
Mise en garde ! Ce produit ne
résiste pas aux intempéries.
Protéger le produit de l’humidité.
Logiciel
1. Installer le logiciel en exécutant
le programme SETUP qui se
trouve sur le CD-ROM.
2. Sélectionner la langue, le choix
est entre «Optionen : Sprache
english» pour l’anglais et
«Options :
Language Ger-
man» pour l’allemand.
3. Définir le type de raccordement
de l’interface : sous «Options»,
sélectionner «COM and Interfa-
ce – ID no». Entrer les valeurs
choisies dans la fenêtre.
Attention! L'interface doit avoir
un numéro d'identification (ID)
unique. Par exemple, si vous utili-
sez une télécommande universel-
le 55015 avec n° ID 1, choisissez
ID 2 pour l'interface. (Seuls les ID
1 et 2 sont valides avec le poste
central SMT original).
FONCTIONNEMENT
Généralités
Le programme SMT-PC se com-
pose de cinq menus, illustrés
dans la barre des fonctions du
menu principal :
Fichier (File) : Nouveau, chan-
gement de configuration du
réseau, définition/modification de
la liste des locomotives, ouvertu-
re, sauvegarde et fin du program-
me
Traitement (Processing) : Pre-
mière mise en route, continuation
et arrêt
Données (Data) : Affichage et
impression des données opéra-
tionnelles
Options (Options) : Langue,
nouveaux schémas, déterminati-
on No COM/RS232, traction
double, etc.
Aide (Help)
1. Réseaux types
Avant de définir votre réseau,
jetez un coup d’œil aux modèles
illustrés sur le CD-ROM :
LGBEXPL1.LGB = type de petit
réseau
LGBEXPL2.LGB = type de
réseau plus grand
LGBEXPL3.LGB = type de
réseau qui permet d’essayer la
plupart des symboles
LGBEXPL4.LGB = type de
réseau qui permet d’essayer d’in-
verser les aiguillages (se reporter
au guide de référence)
2. Définition du réseau
Maintenant que le fichier d’appli-
cation est ouvert, vous pouvez
définir votre réseau sur la partie
grise libre de l’écran. Nous
recommandons de vous familiari-
ser avec le logiciel en construi-
sant tout d’abord un schéma de
voies simple, vous pourrez ensui-
te définir un schéma plus comple-
xe.
1.À la partie supérieure de la
fenêtre, vous apercevez six
«icômes» pour la sélection des
symboles que vous souhaitez
utiliser. En cliquant sur les icô-
nes, vous affichez les groupes
de symboles suivants (de gau-
che à droite) :
- sections de voie et aiguillages
- butoirs, passages à niveau et
ponts
- signaux et autres accessoires
- symboles pour les sections de
réseau avec aiguillages et les
contacts
- symboles pour le décor, etc.
-
symboles personnalisés (se
reporter au guide de référence)
2. La plupart des symboles sont
disponibles dans plusieurs
directions (horizontale, vertica-
le, diagonale, double voie,
etc.). La sélection se fait en cli-
quant sur le symbole affiché
choisi. Un cadre jaune appa-
raît. Transférez les symboles
choisis sur le schéma des
voies en entraînant l’image ou
en cliquant sur la position
désirée sur le schéma.
3. En cliquant sur les positions
désirées, vous pouvez installer
plusieurs fois les symboles
choisis (par exemple, section
de voie droite) sur le schéma.
Cela vous simplifie la tâche.
4. Une nouvelle fenêtre s’ouvre
lorsque vous sélectionnez un
aiguillage.
Sélectionnez le
numéro de l’aiguillage (par
exemple, 1) et la position initia-
le (par exemple, droit). La
même façon de faire est appli-
cable pour les autres accessoi-
17
Summary of Contents for 55110
Page 21: ...22 55015 55055 55016 55025 55050 ...
Page 22: ...55110 55070 55060 55080 23 ...