3
Le Prototype
Certains itinéraires sont trop courts ou le nombre de pas-
sagers insuffisant pour justifier l‘utilisation d‘un train de
voyageurs traditionnel. Dans ce cas, la meilleure solution
est l‘autorail léger, c‘est-à-dire une voiture à voyageurs
motorisée à commandes propres.
Les autorails ont souvent été utilisés avec une voiture sans
moteur supplémentaire pour augmenter la capacité. Sur
certaines lignes, un ou deux wagons de marchandises ont
été ajoutés au convoi pour former un petit train mixte.
Inhaltsverzeichnis:
Seite
Sicherheitshinweise 4
Wichtige Hinweise
4
Funktionen 4
Betriebshinweise
4
Wartung und Instandhaltung
5
6
Bilder
16
Ersatzteile
17
Table of Contents:
Page
Safety Notes
8
Important Notes
8
Functions 8
Information about operation
8
Service and maintenance
9
10
Figures 16
Spare Parts
17
Sommaire :
Page
Remarques importantes sur la sécurité
12
Information Importante
12
Fonctionnement 12
Remarques sur l’exploitation
12
Entretien et maintien
13
14
Images 16
Pièces de rechange
17
