background image

5

How do I control the cards that show up on my watch? 

You can choose which cards and notifications show up on your watch by changing your notification settings and 
Google Now settings. 

Why do I need a phone to use my watch? 

Your watch gets access to the Internet through your phone or tablet. Without being paired, you won't be able to 
use most of Android Wear's features. 
It’s also easier to manage many settings for your watch on your phone. 

What can my watch do if I'm not near my phone? 

If you step away from your phone, you can still use some features on your watch. Learn about what works when 
your watch isn’t paired. 
 

What happens when I remove a notification or card on my watch? Will it still show up on my phone? 

If you remove a card on your watch, the same card or notification will be dismissed on your phone. If you remove 
a notification from your phone, it will be dismissed on your watch. 
 

Can I visit websites on the watch? 

You won’t be able to visit websites on your watch. Instead, you’ll see an option to open on your phone. 
 

Can I type on the watch? 

No. You’ll use your voice to reply, search, or do tasks. 
 

Can I use my watch with a tablet? 

Yes, you can pair your watch with a tablet, but phones are recommended. 

Phones & tablets that work with Android Wear

You need an Android phone running Android 4.3 or higher that supports Bluetooth. You can pair your watch with 
a tablet that meets the same requirements, but phones are recommended. 
To find out whether your phone supports Android Wear, visit g.co/WearCheck from your phone. 

Summary of Contents for -W100 G watch

Page 1: ...Benutzerhandbuch User Guide LG W100 MFL68646011 1 0 www lg com D E U TS C H E N G L I S H ...

Page 2: ......

Page 3: ... Software Den jeweiligen Quellcode unter GPL LGPL MPL und anderen Open Source Lizenzen erhalten Sie unter http opensource lge com Alle dazugehörigen Lizenzbedingungen Haftungsausschlüsse und Hinweise sind mit den Quellcodes zum Download verfügbar ...

Page 4: ...schieben 16 5 Fragen stellen und alltägliche Aufgaben durchführen 16 6 Aktionen Menü anzeigen 17 Navigationstipps anzeigen 17 Möglichkeiten mit Android Wear 19 Dinge erledigen 19 Nachrichten lesen und beantworten 19 Reisen 20 Schnelle Antworten erhalten 20 Ihre Fitnessdaten beobachten 20 ANDROID WEAR VERWENDEN 21 Möglichkeiten mit Android Wear 21 Dinge erledigen mit Erinnerungen Wecker Notizen usw...

Page 5: ...achrichtigungen 38 Vibration bei Benachrichtigungen auf Ihrer Uhr deaktivieren 38 Benachrichtigungen für bestimmte Apps deaktivieren 38 Telefontöne bei Verwendung der Uhr deaktivieren 39 Akkubetriebsdauer verwalten 39 Verbleibende Akkulebensdauer überprüfen 39 Tipps zur Schonung des Akkus 39 Anzeigeeinstellungen Startdisplay Helligkeit 39 Startdisplay ändern 39 Apps für Sprachaktionen ändern 42 Fl...

Page 6: ...nterstützt besuchen Sie g co WearCheck über Ihr Telefon Welche Version von Android benötige ich Sie benötigen ein Android Telefon auf dem Android 4 3 oder höher ausgeführt wird Um herauszufinden ob Ihr Telefon Android Wear unterstützt besuchen Sie g co WearCheck über Ihr Telefon Wie groß darf der Abstand zwischen meiner Uhr von meinem Telefon sein Halten Sie Ihre Uhr in etwa einem Meter Entfernung...

Page 7: ...ich von Ihrem Telefon entfernen können Sie trotzdem noch einige Funktionen auf Ihrer Uhr verwenden Erfahren Sie welche Funktionen auf Ihrer Uhr auch ohne Kopplung zur Verfügung stehen Was geschieht wenn ich eine Benachrichtigung oder Karte von meiner Uhr entferne Wird sie trotzdem noch auf meinem Telefon angezeigt Wenn Sie eine Karte von Ihrer Uhr entfernen wird diese Karte oder Benachrichtigung a...

Page 8: ...id 4 3 oder höher ausgeführt wird und das Bluetooth unterstützt Sie können Ihre Uhr mit einem Tablet koppeln das diese Anforderungen erfüllt Es wird jedoch die Kopplung mit Telefonen empfohlen Um herauszufinden ob Ihr Telefon Android Wear unterstützt besuchen Sie g co WearCheck über Ihr Telefon INFO ZU ANDROID WEAR ...

Page 9: ...ch Betriebssystem Android Wear Anzeige 1 65 Zoll 280 x 280 IPS LCD Anzeige Abmessungen 37 9 x 46 5 x 9 95 mm Gewicht 63 g Akku 400 mAh Prozessor CPU 1 2 GHz Drahtlos BT 4 0 Speicher 4 GB interner Speicher mit 512 MB RAM Anschlüsse USB Pogo Pin an der G Watch Micro USB Kabel an der Ladehalterung Sensoren 9 Achsen Beschleunigungssensor Kompass Gyroskop LG G Watch Hardware ...

Page 10: ...e Ladehalterung Ladegerät und Micro USB Kabel Die Verwendung von anderen Ladegeräten oder Kabeln kann Beschädigungen an Ihrer Uhr verursachen Der Eingangsspannungsbereich zwischen der Netzsteckdose und diesem Ladegerät ist AC 100 240 V und die Ausgangsspannung des Ladegeräts beträgt DC 5 V 0 85 A Das Aufladen der G Watch über ein mit einem anderen Gerät z B einem Notebook verbundenen USB Kabel nim...

Page 11: ...adegerät Eine Kurzanleitung und ein Heft mit Sicherheits und Warnhinweisen sind ebenfalls Teil des Lieferumfangs Sollte ein Artikel fehlen oder beschädigt sein wenden Sie sich bitte an den Einzelhändler bei dem Sie die Uhr erworben haben Verwenden Sie ausschließlich zugelassenes Zubehör Das Zubehör kann je nach Land unterschiedlich sein ...

Page 12: ... Berühren Sie den Hintergrund an einer beliebigen Stelle Es wird ein weißer Bildschirm mit rotem g angezeigt 3 Berühren Sie den Bildschirm erneut an beliebiger Stelle um ein Menü mit verschiedenen Optionen aufzurufen 4 Blättern Sie an das Ende des Menüs 5 Berühren Sie Einstellungen 6 Blättern Sie bis zur Option Ausschalten 7 Berühren Sie Ausschalten Sie können Ihre Uhr auch mit der Zurücksetzen Ta...

Page 13: ...11 Neustarten der Uhr Halten Sie die Zurücksetzen Taste mit einem Kugelschreiber oder einer Büroklammer ca 8 Sekunden lang gedrückt Sie können auch über die Einstellungen einen Neustart ausführen ...

Page 14: ...er Nähe angezeigt Berühren Sie den Namen Ihrer Uhr Der Name Ihrer Uhr wird auf ihrem Bildschirm angezeigt 5 Anschließend wird ein Kopplungscode auf Ihrem Telefon und Ihrer Uhr angezeigt Stellen Sie sicher dass die Codes übereinstimmen 6 Berühren Sie Koppeln auf Ihrem Telefon und anschließend das grüne Häkchen Symbol auf Ihrer Uhr Stellen Sie sicher dass Sie beide Bildschirme berühren Sobald die Ko...

Page 15: ... Möglichkeiten der Kopplung mit Ihrer Uhr Sie können Ihre Uhr mit lediglich einem Telefon oder einem Tablet zur Zeit koppeln Wenn Sie über mehrere Telefone oder Tablets verfügen die Sie mit Ihrer Uhr koppeln möchten oder wenn Sie über mehrere Uhren verfügen beachten Sie folgende Punkte Wenn Sie über eine Uhr und mehrere Telefone oder Tablets verfügen Sie können eine Uhr nicht mit mehreren Telefone...

Page 16: ...en stellen und alltägliche Aufgaben durch Spracheingabe ausführen Sie können auch ganz einfach über Spracheingabe Suchen durchführen und verschiedene Aufgaben auf Ihrer Uhr ausführen Sagen Sie einfach OK Google oder berühren Sie das Zifferblatt Ihrer Uhr und schon können Sie Fragen stellen Wie hoch ist das Empire State Building Erinnerungen einstellen Erinnern an Telefonat mit Mama heute Abend usw...

Page 17: ...e auf den Hintergrund des Startdisplays Streichen Sie mit dem Finger nach links oder rechts um durch die Designs zu blättern und wählen Sie das gewünschte Bild aus indem Sie darauf tippen 2 Anzeige nützlicher Informationen auf Karten Im Laufe des Tages werden immer wieder Karten am unteren Bildschirmrand angezeigt Es gibt Karten für Benachrichtigungen wie z B für SMS und Erinnerungen sowie für nüt...

Page 18: ...ht angezeigt 5 Fragen stellen und alltägliche Aufgaben durchführen Starten Sie die Spracheingabe auf Ihrer Uhr anhand der folgenden Schritte 1 Wenn Ihr Bildschirm gedimmt ist berühren Sie ihn um ihn zu aktivieren 2 Sagen Sie OK Google oder berühren Sie den Hintergrund auf dem Bildschirm an einer beliebigen Stelle Es wird ein weißer Bildschirm mit rotem g angezeigt 3 Sagen Sie Ihre Frage oder Aufga...

Page 19: ...inks Karten wegschieben Wischen Sie von links nach rechts Spracheingabe Sagen Sie OK Google oder berühren Sie den Hintergrund des Bildschirms an einer beliebigen Stelle Sagen Sie dann Ihre Frage oder Aufgabe Aktionen Menü anzeigen 1 Sagen Sie OK Google oder berühren Sie den Hintergrund auf dem Bildschirm an einer beliebigen Stelle Es wird ein weißer Bildschirm mit rotem g angezeigt 2 Berühren Sie ...

Page 20: ...ättern 3 Berühren Sie das gewünschte Design um es auszuwählen Sie können Ihr Startdisplay auch in den Einstellungen ändern Einstellungen anzeigen 1 Sagen Sie OK Google oder berühren Sie den Hintergrund auf dem Bildschirm an einer beliebigen Stelle Es wird ein weißer Bildschirm mit rotem g angezeigt 2 Berühren Sie den Bildschirm erneut an beliebiger Stelle um ein Menü mit verschiedenen Optionen auf...

Page 21: ...tworten E Mails lesen und beantworten Eingehende Anrufe anzeigen Vorab verfasste SMS senden wenn Sie einen eingehenden Anruf nicht annehmen können Erfahren Sie mehr über das Lesen und Beantworten von Nachrichten Reisen Detaillierte Navigation Informationen zur Verkehrslage Orte oder Unternehmen suchen Unternehmensinformationen suchen Flug oder Hotelreservierungen überprüfen Erfahren Sie mehr über ...

Page 22: ...Informationen zu Events anzeigen Beliebige Fakten nachschlagen Erfahren Sie mehr über das Abrufen schneller Informationen Ihre Fitnessdaten beobachten Ihre tägliche Schrittanzahl anzeigen Einfache Schrittziele setzen Erfahren Sie mehr über das Beobachten Ihrer Fitnessdaten ANDROID WEAR EINRICHTEN ...

Page 23: ...ingabe eine Erinnerung auf Ihrer Uhr einstellen Erinnerungen können für eine bestimmte Uhrzeit oder einen bestimmten Ort eingestellt werden Sobald eine Erinnerung eingestellt wurde wird zum entsprechenden Zeitpunkt eine Karte angezeigt Über Spracheingabe eine Erinnerung einstellen 1 Achten Sie darauf dass der Bildschirm aktiviert ist 2 Sagen Sie OK Google Daraufhin wird ein weißer Bildschirm mit e...

Page 24: ...Achten Sie darauf dass der Bildschirm aktiviert ist 2 Sagen Sie OK Google Daraufhin wird ein weißer Bildschirm mit einem roten g angezeigt 3 Sagen Sie Wecker auf 18 Uhr stellen Wecker über das Menü stellen 1 Achten Sie darauf dass der Bildschirm aktiviert ist 2 Berühren Sie den Hintergrund an einer beliebigen Stelle Es wird ein weißer Bildschirm mit rotem g angezeigt 3 Berühren Sie den Bildschirm ...

Page 25: ...elle Es wird ein weißer Bildschirm mit rotem g angezeigt 3 Berühren Sie den Bildschirm erneut an beliebiger Stelle um ein Menü mit verschiedenen Optionen aufzurufen 4 Blättern Sie zur Option Timer stellen und berühren Sie diese 5 Wischen Sie nach oben und unten um die verschiedenen Zeiten anzuzeigen Berühren Sie den gewünschten Zeitraum um ihn auszuwählen Timer abschalten Wenn der Timer abgelaufen...

Page 26: ...ingabe anzeigen 1 Achten Sie darauf dass der Bildschirm aktiviert ist 2 Sagen Sie OK Google Daraufhin wird ein weißer Bildschirm mit einem roten g angezeigt 3 Sagen Sie Wie sieht mein Tag morgen aus Wann ist meine nächste Sitzung Terminübersicht über das Menü aufrufen 1 Achten Sie darauf dass der Bildschirm aktiviert ist 2 Berühren Sie den Hintergrund an einer beliebigen Stelle Es wird ein weißer ...

Page 27: ... Einige Sprachaktionen sind nicht in allen Sprachen und Ländern verfügbar E Mails lesen und beantworten Mit Android Wear können Ihre Lieblings Apps für E Mails verwenden einschließlich Gmail Erfahren Sie mehr über die Verwendung von Gmail mit Android Wear E Mail lesen Neue E Mails werden als Karte angezeigt Sie erhalten E Mail Karten sobald Sie eine E Mail Benachrichtigung auf Ihrem Telefon erhalt...

Page 28: ...chten werden als Karte angezeigt Sobald Sie eine Benachrichtigung für eine Nachricht auf Ihrem Telefon erhalten wird eine Karte auf Ihrer Uhr angezeigt Durch Wischen von rechts nach links können Sie verschiedene Aktionen ausführen wie z B Antworten Wenn Sie Benachrichtigungen auf Ihrem Telefon aber nicht auf Ihrer Uhr erhalten möchten können Sie das Versenden von Benachrichtigungen an Ihre Uhr übe...

Page 29: ...fer eine Sprachmitteilung Wischen Sie die rote Schaltfläche von links nach rechts zur Mitte des Bildschirms So antworten Sie mit einer vorab verfassten Nachricht Wischen Sie den Pfeil von unten nach oben auf dem Bildschirm und berühren Sie eine Nachricht Wegbeschreibungen Informationen zur Verkehrslage Fluginformationen usw abrufen Sie können Wegbeschreibungen anzeigen ortsansässige Unternehmen su...

Page 30: ...m Café Schmidt Anzeige von Zeit und Entfernung zu Ihrem Zielort 1 Wischen Sie die Karte nach oben 2 Wischen Sie einmal von rechts nach links 3 Daraufhin werden die Routeninformationen angezeigt Abbrechen der Navigation 1 Wischen Sie die Karte nach oben 2 Wischen Sie von rechts nach links bis Sie die Stopp Schaltfläche sehen 3 Berühren Sie Stopp Informationen zur Verkehrslage Mit einer Verkehrskart...

Page 31: ...möglich ist Verfügbare Sprachen für Sprachhinweise Die meisten Sprachhinweise sind mit den folgenden Spracheinstellungen möglich Englisch Französisch Deutsch Italienisch Japanisch Koreanisch Russisch Spanisch oder Portugiesisch Brasilien Einige Sprachaktionen sind nicht in allen Sprachen und Ländern verfügbar Spielstände und Terminübersichten anzeigen Spielstände und anstehende Spiele werden als K...

Page 32: ...eingabe können Sie die Uhrzeit für jeden Ort weltweit abrufen Uhrzeit über Spracheingabe abrufen 1 Achten Sie darauf dass der Bildschirm aktiviert ist 2 Sagen Sie OK Google Daraufhin wird ein weißer Bildschirm mit einem roten g angezeigt 3 Sagen Sie Wie spät ist es in London Wörter oder Phrasen übersetzen Über die Spracheingabe können Sie auf Ihrer Uhr Wörter und Phrasen übersetzen Über Spracheing...

Page 33: ...ngabe Aktien abrufen 1 Achten Sie darauf dass der Bildschirm aktiviert ist 2 Sagen Sie OK Google Daraufhin wird ein weißer Bildschirm mit einem roten g angezeigt 3 Sagen Sie Wie stehen die Aktien für Google Die Aktien auswählen über die Sie informiert werden möchten In Google Now können Sie angeben welche Aktien Sie verfolgen möchten Maßeinheiten konvertieren Über die Spracheingabe können Sie Währ...

Page 34: ...eignisse abrufen 1 Achten Sie darauf dass der Bildschirm aktiviert ist 2 Sagen Sie OK Google Daraufhin wird ein weißer Bildschirm mit einem roten g angezeigt 3 Sagen Sie Um wie viel Uhr geht die Sonne unter Wann ist Ostern Beliebige Fakten nachschlagen Über die Spracheingabe können Sie beliebige Fakten nachschlagen Über die Spracheingabe Fragen zu Menschen Orten und Dingen stellen 1 Achten Sie dar...

Page 35: ... Vollständiges Deaktivieren von Fit Karten 1 Wenn Ihr Bildschirm gedimmt ist berühren Sie ihn um ihn zu aktivieren 2 Wischen Sie nach oben um die Fit Karte auf Ihrer Uhr anzuzeigen 3 Wischen Sie die Karte von rechts nach links bis ein grauer Bildschirm angezeigt wird 4 Berühren Sie Schrittkarte anzeigen Darunter sollte Aus angezeigt werden Sehen Sie wie viele Schritte sie heute ungefähr gemacht ha...

Page 36: ...schirm erneut an beliebiger Stelle um ein Menü mit verschiedenen Optionen aufzurufen 4 Berühren Sie Meine Schritte anzeigen 5 Wischen Sie von rechts nach links bis Sie zum Menü gelangen 6 Scrollen Sie nach unten und berühren Sie Tägliches Schrittziel 7 Scrollen und wählen Sie das gewünschte Ziel aus Tipps und Tricks für Android Wear Nachfolgend einige Tipps und Tricks für die Verwendung Ihrer Uhr ...

Page 37: ...lgendermaßen vor 1 Öffnen Sie die Android Wear App auf Ihrem Telefon 2 Berühren Sie das Symbol Einstellungen 3 Aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben Verbundenes Telefon stumm Über Spracheingabe die Einstellungen aufrufen Über die Spracheingabe können Sie auf Ihrer Uhr schnell das Menü Einstellungen aufrufen 1 Wenn Ihr Bildschirm gedimmt ist berühren Sie ihn um ihn zu aktivieren 2 Sagen Sie OK ...

Page 38: ...ie Google oder andere Apps verwenden Google Now Google Hangouts Gmail Google Keep Google Maps für Mobilgeräte Google Kalender Google Now mit Android Wear verwenden Wenn Sie Google Now auf Ihrem Android Telefon verwenden werden Google Now Karten in Android Wear angezeigt Google Now Karten anpassen Die in Android Wear angezeigten Google Now Karten stammen von Ihrem vorhandenen Google Now Feed Alle Ä...

Page 39: ...ld verändern Google Now Karten die mit Android Wear verwendet werden können Aktien Wetter Erinnerungen Sport Fernverkehrsbericht Flüge Bordkarte Versandbestätigung für Pakete Informationen zu öffentlichen Verkehrsmitteln Bus und Bahn vor Ort Geburtstage von Freunden Öffentliche Warnmeldungen Erinnerungen um rechtzeitig bei Terminen zu erscheinen Hotel und Restaurantreservierungen Erfahren Sie mehr...

Page 40: ...eaktivieren vibriert Ihre Uhr nicht aber es werden trotzdem Gmail Karten auf Ihrer Uhr angezeigt Wenn Sie eine Benachrichtigung auf Ihrer Uhr entfernen wird diese auch auf Ihrem Telefon entfernt und umgekehrt Vibration bei Benachrichtigungen auf Ihrer Uhr deaktivieren Wenn Sie keine Benachrichtigungen auf Ihrer Uhr sehen möchten können Sie die Vibration bei Benachrichtigungen auf Ihrer Uhr auch de...

Page 41: ...schen Sie nur ein kleines Stück von oben nach unten auf dem Bildschirm Ihrer Uhr um die Akkulebensdauer und das Datum anzuzeigen Durch Wischen bis an den unteren Bildschirmrand wird die Vibration bei allen Benachrichtigungen deaktiviert bzw wieder aktiviert Tipps zur Schonung des Akkus Reduzieren Sie die Helligkeit Ihres Bildschirms Stellen Sie den Bildschirm so ein dass er sich bei Nichtverwendun...

Page 42: ...y ändern 8 Wischen Sie nach links oder rechts um durch die Designs zu blättern 9 Berühren Sie das gewünschte Design um es auszuwählen Sie können die Einstellungen auch von Ihrem aktiven Startdisplay aus über die Spracheingabe aufrufen indem Sie OK Google Einstellungen sagen Helligkeit anpassen So passen Sie die Helligkeit Ihres Bildschirms an 1 Wenn Ihr Bildschirm gedimmt ist berühren Sie ihn um i...

Page 43: ...e Android Wear App auf Ihrem Telefon 2 Berühren Sie das Symbol Einstellungen 3 Aktivieren oder deaktivieren Sie das Kontrollkästchen neben Bildschirm ist immer eingeschaltet Über Ihre Uhr 1 Wenn Ihr Bildschirm gedimmt ist berühren Sie ihn um ihn zu aktivieren 2 Berühren Sie den Hintergrund an einer beliebigen Stelle Es wird ein weißer Bildschirm mit rotem g angezeigt 3 Berühren Sie den Bildschirm ...

Page 44: ...deaktivieren Wenn Sie sich im Flugzeug befinden oder in einer anderen Situation in der Sie die WLAN bzw Mobildatenverbindung Ihrer Uhr deaktivieren möchten können Sie den Flugmodus aktivieren Gehen Sie dazu folgendermaßen vor 1 Wenn Ihr Bildschirm gedimmt ist berühren Sie ihn um ihn zu aktivieren 2 Berühren Sie den Hintergrund an einer beliebigen Stelle Es wird ein weißer Bildschirm mit rotem g an...

Page 45: ...tionen müssen Sie Ihre Uhr möglicherweise neu starten Ein Neustart kann auf zwei verschiedene Weisen ausgeführt werden über die Einstellungen oder durch die Hardware Ihrer Uhr So starten Sie die Uhr über die Einstellungen neu 1 Wenn Ihr Bildschirm gedimmt ist berühren Sie ihn um ihn zu aktivieren 2 Berühren Sie den Hintergrund an einer beliebigen Stelle Es wird ein weißer Bildschirm mit rotem g an...

Page 46: ...offen Ihr Telefon oder Ihr Tablet wird beim Zurücksetzen Ihrer Uhr auf Werkseinstellungen nicht zurückgesetzt Nach dem Zurücksetzen Ihrer Uhr auf Werkseinstellungen müssen Sie sie erneut mit Ihrem Telefon koppeln So setzen Sie Ihre Uhr auf Werkseinstellungen zurück 1 Wenn Ihr Bildschirm gedimmt ist berühren Sie ihn um ihn zu aktivieren 2 Berühren Sie den Hintergrund an einer beliebigen Stelle Es w...

Page 47: ...öher Android Wear App Version 1 0 oder höher So prüfen Sie die App Version 1 Öffnen Sie auf Ihrem Telefon die Option Einstellungen 2 Berühren Sie unter Allgemein die Option Anwendungen 3 Wischen Sie oben im Bildschirm von rechts nach links über das Wort Heruntergeladen bis Sie Alle sehen 4 Suchen Sie dann die App die Sie überprüfen möchten und berühren Sie ihren Namen 5 Daraufhin werden die Versio...

Page 48: ...App Version 1 Öffnen Sie auf Ihrem Telefon die Option Einstellungen 2 Berühren Sie unter Allgemein die Option Anwendungen 3 Wischen Sie oben im Bildschirm von rechts nach links über das Wort Heruntergeladen bis Sie Alle sehen 4 Suchen Sie dann die App die Sie überprüfen möchten und berühren Sie ihren Namen 5 Daraufhin werden die Versionsinformationen oben im Bildschirm unter dem Namen der App ange...

Page 49: ...n Sie oben im Bildschirm das Uhr Symbol Ihre Uhr wird entkoppelt 3 Berühren Sie oben im Bildschirm das Uhr Symbol erneut um die Uhr wieder zu koppeln 4 Wischen Sie auf Ihrer Uhr von rechts nach links auf der Fehlerkarte bis eine grüne Schaltfläche mit kreisförmigem Pfeil angezeigt wird Berühren Sie diese Schaltfläche Starten Sie Ihre Uhr neu indem Sie die Ein Austaste gedrückt halten bis sie sich ...

Page 50: ... Akkus erhalten Sie bei den lokalen Behörden der Entsorgungseinrichtung oder dem Fachhändler bei dem Sie das Produkt erworben haben Entsorgung Ihres Altgeräts 1 Alle Elektro und Elektronik Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden 2 Durch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von Altgeräten könn...

Page 51: ...ce Software To obtain the corresponding source code under GPL LGPL MPL and other open source licences please visit http opensource lge com All referred licence terms disclaimers and notices are available for download with the source code ...

Page 52: ...tuff done 16 Read reply to messages 16 Travel 16 Get quick answers 16 Keep track of your fitness 17 START USING ANDROID WEAR 18 What you can do with Android Wear 18 Get stuff done with reminders alarms notes more 18 Set reminders take notes 18 Set alarms and timers 19 Check your schedule 21 Track packages 21 Enjoy your music 21 Read reply to messages 22 Read reply to emails 22 Read and reply to te...

Page 53: ...5 Check remaining battery life 35 Tips to save battery life 35 Display settings watch face brightness 35 Change your watch face 35 Change the apps you use for voice actions 38 Turn airplane mode on or off 38 What still works when the watch isn t paired 39 Restart your watch 39 Reset your watch to factory settings 40 TROUBLESHOOT ANDROID WEAR 41 My watch won t pair with my phone 41 Cannot connect t...

Page 54: ...of Android do I need You need an Android phone running Android 4 3 or higher To find out whether your phone supports Android Wear visit g co WearCheck from your phone How far can my watch be from my phone Keep your watch within a few feet of your phone The exact distance will vary by phone and watch Does the watch make any sounds Will the watch speak back to me Your watch won t make any sounds or ...

Page 55: ...n or card on my watch Will it still show up on my phone If you remove a card on your watch the same card or notification will be dismissed on your phone If you remove a notification from your phone it will be dismissed on your watch Can I visit websites on the watch You won t be able to visit websites on your watch Instead you ll see an option to open on your phone Can I type on the watch No You l...

Page 56: ...atch tech specs OS Android Wear Screen 1 65 280 x 280 IPS LCD Dimensions 37 9 x 46 5 x 9 95 mm Weight 63 g Battery 400 mAh Processor CPU 1 2 GHz Wireless BT 4 0 Memory 4 GB internal storage with 512 MB RAM Ports and Connectors USB pogo pin on G Watch Micro USB on Charging Cradle Sensors 9 Axis Accelerometer Compass Gyro LG G Watch Hardware ...

Page 57: ...er and micro USB cable that come with your G Watch Using a different power adapter or cable may damage your watch The input voltage range between the wall outlet and this power adapter is AC 100V 240V and the power adapter s output voltage is DC 5V 0 85A Charging G Watch through a USB cable attached to another device such as a laptop computer takes the same charging time as with the power adapter ...

Page 58: ...ro USB cable Charging cradle Power adapter A Quick Start Guide and Safety Warranty booklet are also included If any item is damaged or missing contact the place where you purchased the watch Use only approved accessories Accessories may vary by country or region LG G Watch Hardware ...

Page 59: ...ground of the screen You ll see a white screen with a red g 3 Touch again anywhere on the screen to see a menu of things you can do 4 Scroll down to the bottom of the menu 5 Touch Settings 6 Scroll until you see Power off 7 Touch Power off You can also use the reset button to turn the watch off 1 Press the reset button very quickly for about half a second 2 This will take you to Settings 3 Scroll ...

Page 60: ... your phone then touch Pair on your watch Make sure to touch both screens You ll see a confirmation message once your watch is paired This can take a few minutes so please be patient Possible software update Depending on when you bought your watch your watch may automatically download and install an update after you pair with a phone for the first time Your watch will automatically restart after u...

Page 61: ...your watch to the new phone or tablet If you have multiple watches and one phone or tablet Your phone or tablet can be paired with different watches but only one at a time You can use your Android Wear app to change the watch that s paired To switch watches 1 Make sure the watch you re pairing with is powered on 2 On your phone open the Android Wear app 3 On the top right of the screen touch menu ...

Page 62: ...h cards and notifications show up on your watch by changing your notification settings and Google Now settings Getting around on your watch Get started using your watch by navigating cards and using your voice to get answers and to do everyday tasks Here s how 1 Start on your watch face where you see the time Start by waking up your watch If your watch s screen is dimmed you can wake up the watch ...

Page 63: ... or have actions you can take For example on a weather card you ll see a 4 day forecast On a Gmail card you ll see options to archive reply or open Gmail on your phone To see more details swipe the card from right to left 4 Swipe away cards when you re done Once you re done looking at a card you can get rid of it To remove a card swipe from left to right Cards will automatically come back when the...

Page 64: ...ith a red g 3 Touch again anywhere on the screen to see a menu of things you can do 4 Swipe up to see different options 5 To choose an option just touch it Watch navigation tips Here s some helpful info on how to get around your watch What you d like to do Action Wake the home screen Touch the screen Turn your wrist towards you Press a button on the watch if it has one View cards Swipe up from the...

Page 65: ...tions Swipe down all the way from the top of the screen The watch will vibrate and you ll see mute or unmute Change watch face 1 Touch and hold anywhere on the background of the screen for two seconds 2 Swipe to the right or left to browse the designs 3 Touch to choose a new design You can also change your watch face in Settings View Settings 1 Say Ok Google or touch anywhere on the background of ...

Page 66: ...ges Read and reply to emails See incoming calls Send pre written text messages if you can t answer an incoming call Learn more about reading and replying to messages Travel Get turn by turn navigation Get traffic info Find a place or business Find business info Check your flight or hotel reservations Learn more about travel Get quick answers Get sports scores and schedules Check the weather See th...

Page 67: ...ween units Solve math problems Find out about events Look up random facts Learn more about getting quick answers Keep track of your fitness See how many steps you take each day Set simple goals for steps Learn more about tracking your fitness ...

Page 68: ...peak to your watch to set a reminder You can set reminders to do something at a certain time or location Once you set a reminder you ll see a card when your reminder goes off Speak to set reminder 1 Make sure the watch is awake 2 Say Ok Google You ll see a white screen with a red g 3 Say the following Remind me to call John at 6 PM Remind me to empty the litter box when I get home Take or view a n...

Page 69: ...ke sure the watch is awake 2 Touch anywhere on the background of the screen You ll see a white screen with a red g 3 Touch again anywhere on the screen to see a menu of things you can do 4 Scroll and touch Set an alarm Then select your time See current alarms 1 Make sure the watch is awake 2 Touch anywhere on the background of the screen You ll see a white screen with a red g 3 Touch again anywher...

Page 70: ...r goes off dismiss by swiping from left to right on your screen Use the stopwatch You can speak to your watch to start the stopwatch You can also start the stopwatch through the onscreen menu Once you start the stopwatch you ll have a new card Touch the button to stop and start the stopwatch Speak to start stopwatch 1 Make sure the watch is awake 2 Say Ok Google You ll see a white screen with a re...

Page 71: ... is awake 2 Touch anywhere on the background of the screen You ll see a white screen with a red g 3 Touch again anywhere on the screen to see a menu of things you can do 4 Scroll and touch Agenda You ll see your calendar card Track packages Track a package The status of your packages will show up automatically as a card if you have an order confirmation in Gmail Enjoy your music Control your music...

Page 72: ...ill show up as a card You ll get email cards if you get email notifications on your phone When you swipe from right to left you can take different actions such as archive or reply If you d like to get email notifications on your phone but not your watch you can stop your email app from sending notifications to your watch If you are using Gmail you can learn more about how Gmail works with Android ...

Page 73: ... your phone but not your watch you can stop specific apps from sending notifications to your watch If you are using Hangouts learn how Hangouts works with Android Wear Text a friend You can speak to your watch to text your contacts by saying a name This sends an SMS message Speak to send a text 1 Make sure the watch is awake 2 Say Ok Google You ll see a white screen with a red g 3 Say the followin...

Page 74: ...or you Language availability for voice tips Most of the tips below work if your language is set to English French German Italian Japanese Korean Russian Spanish or Brazilian Portuguese Some voice actions are not available in all languages and countries Get turn by turn navigation You can speak to your watch to get turn by turn directions to your destination Say your destination and the route will ...

Page 75: ...Now Find places business info You can speak to your watch to find nearby places and businesses You can also find the phone number or address of a nearby business and see how far away it is Speak to find a place or business 1 Make sure the watch is awake 2 Say Ok Google You ll see a white screen with a red g 3 Say the following Find the Eiffel Tower Where s the closest gas station Target stores in ...

Page 76: ...get the score for a current game or see when your team plays next Sports cards are not available in all regions Speak to see sports info 1 Make sure the watch is awake 2 Say Ok Google You ll see a white screen with a red g 3 Say the following When is the next Mets game How did Leeds United do Choose which teams to get updates for To get updates for your favorite teams you can customize your teams ...

Page 77: ...Say Ok Google You ll see a white screen with a red g 3 Say the following How do you say hello in Spanish Get calorie counts You can speak to your watch to find out how many calories are in common foods Speak to see calories 1 Make sure the watch is awake 2 Say Ok Google You ll see a white screen with a red g 3 Say the following How many calories are in an avocado Look up a word You can speak to yo...

Page 78: ...ollow Convert between units You can speak to your watch to convert currency volume weight and more Speak to see conversions 1 Make sure the watch is awake 2 Say Ok Google You ll see a white screen with a red g 3 Say the following What s 16 ounces in pounds Convert 100 euros to US dollars How many kilometers is 50 miles Solve math problems You can speak to your watch to find the calculations for ma...

Page 79: ...k Google You ll see a white screen with a red g 3 Say the following Where was Albert Einstein born How tall is Barack Obama How tall is the Eiffel Tower How old is Meryl Streep How hot is the sun Track your fitness Google Fit is a fitness app that comes preinstalled on your watch You can use it to Estimate how many steps you take in a day Set goals for daily steps With Fit you can see how many ste...

Page 80: ...touch the screen to wake up the watch 2 Say Ok Google You ll see a white screen with a red g 3 Say Show me my steps Use menu to see your steps 1 If your screen is dim touch the screen to wake up the watch 2 Touch anywhere on the background of the screen You ll see a white screen with a red g 3 Touch again anywhere on the screen to see a menu of things you can do 4 Scroll and touch Show me my steps...

Page 81: ...hone that you don t want to see on your watch you can stop specific apps from showing up on your watch You might want to see email on your phone for example but not on your watch 1 On your phone open the Android Wear app 2 Touch the Settings icon 3 Touch Mute app notifications 4 Touch the Plus icon 5 Touch the app you want to block Silence your phone automatically when using your watch If you want...

Page 82: ...e some Google apps on your phone or tablet that you can use with Android Wear You can use Google apps or other apps just like on your Android phone Google Now Google Hangouts Gmail Google Keep Google Maps for mobile Google Calendar Use Google Now with Android Wear You can see Google Now cards on Android Wear if you have Google Now on your Android phone Customize your Google Now cards The Google No...

Page 83: ...e search box start changing colors Google Now cards that work with Android Wear Stocks Weather Reminders Sports Traffic Flights Boarding pass Shipping confirmation for packages Public transit info on nearby trains buses Friends birthdays Public alerts Reminders to leave on time for upcoming appointments Hotel restaurant reservations Learn more about Google Now cards ...

Page 84: ...watch will vibrate when you get a new email If you turn off these notifications for Gmail on your phone your watch won t vibrate but you ll still see Gmail cards on your watch When you dismiss a notification on your watch it s also dismissed on your phone and the other way around Mute notifications on your watch If you don t want to see notifications on your watch you can mute your watch When your...

Page 85: ...y life Swipe down from the top of your watch s screen just a little to see your battery life and the date Swiping all the way down will mute or unmute notifications Tips to save battery life Turn down your watch screen brightness Set your screen to turn off when it isn t in use Limit the number of notifications that you see on your watch Display settings watch face brightness Change your watch fac...

Page 86: ...ght or left to browse the designs 9 Touch to choose a new design For another way to get to Settings say Ok Google Settings from your active watch face Change watch brightness To change the brightness of your screen 1 If your screen is dim touch the screen to wake up the watch 2 Touch anywhere on the background of the screen You ll see a white screen with a red g 3 Touch again anywhere on the scree...

Page 87: ...blet 1 On your phone open the Android Wear app 2 Touch the Settings icon 3 Check or uncheck the box next to Screen always on From your watch 1 If your screen is dim touch the screen to wake up the watch 2 Touch anywhere on the background of the screen You ll see a white screen with a red g 3 Touch again anywhere on the screen to see a menu of things you can do 4 Scroll until you see Settings 5 Tou...

Page 88: ...r Turn airplane mode on or off If you re on a plane or in any other situation where you want to turn off the watch s wireless or mobile data connection you can put the watch in airplane mode Follow these steps 1 If your screen is dim touch the screen to wake up the watch 2 Touch anywhere on the background of the screen You ll see a white screen with a red g 3 Touch again anywhere on the screen to ...

Page 89: ...to restart your watch You can restart it in a couple ways either through the settings or by using your watch s hardware To restart through Settings 1 If your screen is dim touch the screen to wake up the watch 2 Touch anywhere on the background of the screen You ll see a white screen with a red g 3 Touch again anywhere on the screen to see a menu of things you can do 4 Scroll until you see Setting...

Page 90: ...h won t factory reset your phone or tablet After you reset your watch to factory settings you need to pair your watch with your phone again To reset to factory settings follow these steps 1 If your screen is dim touch the screen to wake up the watch 2 Touch anywhere on the background of the screen You ll see a white screen with a red g 3 Touch again anywhere on the screen to see a menu of things y...

Page 91: ...rsion 1 0 or above How to check your app version 1 Open your phone s Settings app 2 Under Device touch Apps 3 At the top of the screen swipe from right to left over the word Downloaded until you see All 4 Find the app you want to check and touch the app name 5 The version info will be at the top of the screen under the app name Some phones have different Settings Check with your manufacturer if ne...

Page 92: ...Device touch Apps 3 At the top of the screen swipe from right to left over the word Downloaded until you see All 4 Find the app you want to check and touch the app name 5 The version info will be at the top of the screen under the app name Some phones have different Settings Check with your manufacturer if needed How to update your apps 1 On your phone open the Google Play Store app 2 Touch the Pl...

Page 93: ... icon Your watch will disconnect 3 At the top of the screen touch the watch icon again to reconnect 4 On your watch swipe from right to left on the error card until you see a green button with a circular arrow Touch the button Restart your watch by holding down the power button until it turns back on It will try to connect If it doesn t connect restart your phone again ...

Page 94: ...osal of your old batteries accumulators please contact your city office waste disposal service or the shop where you purchased the product Disposal of your old appliance 1 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities 2 The correct disposal of your old...

Page 95: ......

Page 96: ...ter 01806 11 54 11 0 20 pro Anruf aus dem deutschen Festnetz der DTAG Mobilfunk max 0 60 pro Anruf General Inquiries LG Customer Information Center 01806 11 54 11 0 20 per call from the German fixed line network of Deutsche Telekom AG mobile network max 0 60 per call ...

Reviews: