LG VK9916 Series, Owner'S Manual

Page: 12 / 28

12
How to use
Using Carpet/Floor Nozzle and Carpet Master
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡
Использование комбинированной насадки пол/ковер и насадки «Мастер ковров»
Қалай пайдалану керек
Кілем/еденге арналған қондырма Кілем шебері
Використання пилососа
ВКористування насадками для килима/підлоги та Carpet Master
1
2
2 1
Using Carpet/Floor Nozzle
Использование комбинированной насадки пол/ковер
Кілем/еденге арналған қондырма
Насадка для чищення килима/підлоги
Carpet Master
Насадка «Мастер ковров»
Кілем шебері
Насадка Carpet Master
Floor
èÓÎ
Еден
Підлога
Upholstery Nozzle
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË
мягкой мебели
Жиһаз қаптамасын тазалауға
арналған қондырма
Насадка для чищення оббивки
Dusting Brush
ôÂÚ͇ ‰Îfl Û‰‡ÎÂÌËfl Ô˚ÎË
Шаң тазартқыш шөтке
Щітка для видалення пилу
Crevice Tool
ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ‚
ÚÛ‰ÌÓ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı
Саңылауларды Тазалайтын қондырма
Насадка для щілин
Carpet
äÓ‚Â
Кілем
Килим
Carpet
äÓ‚Â
Кілем
Килим
Cleaning Carpet master
Чистка насадки «Мастер ковров»
Кілем тазалау шебері
Чищення насадки Carpet Master
Open
Открыть
Ашу
Відкрити
Bottom
Низ
Түбі
Низ
Carpet
äÓ‚Â
Кілем
Килим
:..Floor.
èÓÎ.
Еден
.
Підлога
:..Carpet.
äÓ‚Â.
Кілем
.
Кили м
Press.the.button.on.the.rear.side.of.nozzle.to.separate.the.Air.cover...
Use.the.dusting.brush.&.crevice.tool.to.vacuum.clean.the.brush.and.fan.
Нажмите кнопку с задней стороны насадки для снятия крышки воздушного
отверстия.При выполнении чистки щетки и вентилятора с помощью
пылесоса используйте щетку для удаления пыли и щелевую насадку.
Ауа қақпағын шешіп алу үшін ұштың артқы жағындағы түймені
басыңыз. Щетка мен желдеткішті шаңсорғышпен тазалау үшін шаң
щеткасын және қисық құралды пайдаланыңыз.
Натисніть на кнопку внизу насадки та зніміть кришку. За допомогою
насадки для пилу та щілинної насадки очистіть щітку та крильчатку.
Floor
èÓÎ
Еден
Підлога
How to use
Using Accessory Nozzles
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ̇҇‰ÍË
Қалай пайдалану керек
Қосымша қондырмаларды пайдалану
Використання пилососа
Використання додаткових насадок