LG UB80, Owner'S Manual

Page: 45 / 512

A-45 MAKING CONNECTIONS
Eesti
9DDGDNHNUSWHHULWXGWDVXOLVLWHHQXVHLG
GLJLWDDOVHV79UHåLLPLV(VWDIXQFLyQQRHVWi
GLVSRQLEOHHQWRGRVORVSDtVHV
MÄRKUS
y .RQWUROOLJHNDV&,PRRGXORQ3&0&,$
NDDUGLSHVDVVHVLVHVWDWXG}LJHVVXXQDV
.XLPRRGXOHLROH}LJHVWLVLVHVWDWXG
Y}LEVHHWHOHULWMD3&0&,$NDDUGLSHVD
NDKMXVWDGD
y .XLWHOHUHLHVLWDYLGHRWHJDDXGLRW
DMDOPLO&,&$0RQKHQGDWXGY}WNH
KHQGXVWPDDSHDOVHWHOHYLVLRRQL
NDDEHOWHOHYLVLRRQLVDWHOOLLWWHOHYLVLRRQL
WHHQXVHSDNNXMDJD
/LHWXYLǐN
äLnjUơNLWHNRGXRWDVPRNDPDVSDVODXJDV
VNDLWPHQLQơVWHOHYL]LMRVUHåLPX.DLNXULRVH
ãDO\VHQHEXVJDOLPDSDVLULQNWLWHOHWHNVWR
IXQNFLMRV
PASTABA
y
3DWLNULQNLWHDU&,PRGXOLVWHLVLQJD
NU\SWLPLƳGơWDVƳ3&0&,$NRUWHOơVOL]Gą
-HLPRGXOLVQơUDƳGơWDVWLQNDPDLWDLJDOL
SDGDU\WLåDORVWHOHYL]RULXLLU3&0&,$
NRUWHOơVOL]GXL
y -HLWHOHYL]RULXMHQHURGRPDVMRNVYDL]GDV
LUJDUVDVNDL\UDSULMXQJWD&,NDPHUD
NUHLSNLWơVƳDQWåHPơQLQơVNDEHOLQơV
SDO\GRYLQơVWHOHYL]LMRVSDVODXJǐ
RSHUDWRULǐ
Latviešu
6NDWLHWãLIUƝWRVPDNVDVSDNDOSRMXPXVGLJLWƗOƗV
WHOHYƯ]LMDVUHåƯPƗâƯIXQNFLMDQDYSLHHMDPDYLVƗV
YDOVWƯV
3,(=Ʈ0(
y
3ƗUEDXGLHWYDL&,PRGXOLV3&0&,$
NDUWHVVORWƗLULHYLHWRWVSDUHL]ƗYLU]LHQƗ
-DPRGXOLVLULHYLHWRWVQHSDUHL]LWDVYDU
L]UDLVƯWWHOHYL]RUDXQ3&0&,$NDUWHVVORWD
ERMƗMXPX
y -D79QHUƗGDQHNƗGXYLGHRXQDXGLRNDG
LUSLHYLHQRWD&,&$0LHUƯFHVD]LQLHWLHV
DUYLUV]HPHVNDEHƺDVDWHOƯWDSDNDOSRMXPX
RSHUDWRUX
Srpski
2PRJXüDYDSULND]LYDQMHNRGLUDQLKVDGUåDMD
XVOXJDNRMHVHSODüDMXXUHåLPXGLJLWDOQH
WHOHYL]LMH
NAPOMENA
y 3URYHULWHGDOLMH&,PRGXOSUDYLOQR
XPHWQXWX3&0&,$RWYRU]DNDUWLFX$NR
PRGXOQLMHSUDYLOQRSRVWDYOMHQWRPRåH
GDRãWHWLWHOHYL]RULRWYRU]D3&0&,$
NDUWLFX
y $NR79QHSULND]XMHYLGHRLDXGLRVLJQDOH
NDGMH&,&$0SRYH]DQREUDWLWHVH
RSHUDWHUX]HPDOMVNRJNDEORYVNRJ
VDWHOLWVNRJVHUYLVD
Hrvatski
=DSUHJOHGNRGLUDQLKXVOXJDNRMHVHQDSODüXMXX
GLJLWDOQRPQDþLQXUDGD
NAPOMENA
y 3URYMHULWHMHOL&,PRGXOXXWRU]D3&0&,$
NDUWLFXXPHWQXWXSUDYRPVPMHUX$NR
PRGXOQLMHLVSUDYQRXPHWQXWPRåHGRüL
GRRãWHüHQMDQDWHOHYL]RUXLXWRUX]D
3&0&,$NDUWLFX
y $NRVHQDWHOHYL]RUXQHSULND]XMX
YLGHR]DSLVLLDXGLR]DSLVLNDGMHSULNOMXþHQ
&,&$0NRQWDNWLUDMWHGDYDWHOMD
]HPDOMVNLKNDEHOVNLKVDWHOLWVNLKXVOXJD
Shqip
6KLNRQLVKsUELPHWHVKLIUXDUDPHSDJHVsQs
UHJMLPLQ79GL[KLWDO
SHËNIM
y .RQWUROORQLQsVHPRGXOL&,sVKWsIXWXU
QsIROHQsHNDUWsV3&0&,$QsGUHMWLPLQ
HGXKXU1sVHPRGXOLQXNsVKWsIXWXUVL
GXKHWNMRPXQGW¶LVKNDNWRMsGsP79Vs
GKHIROHVsVsNDUWsV3&0&,$
y
1sVHWHOHYL]RULQXNMHSYLGHRGKHDXGLR
NXUOLGKHW&,&$0NRQWDNWRQLPH
RSHUDWRULQHVKsUELPLWWRNsVRUNDEOORU
VDWHOLWRU