background image

∞ӷοÙÂÌ· 

∆Ô ·Ó·Î¿ÙÂÌ· Â›Ó·È ÌÈ· ·fi ÙȘ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ Ù¯ÓÈΤ˜ ÛÙË Ì·ÁÂÈÚÈ΋ Ì ÌÈÎÚÔ·̷ٷ. ™ÙÔ Û˘Ì-
‚·ÙÈÎfi Ì·Á›ÚÂÌ·, Ë ÙÚÔÊ‹ ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ·È ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ› Ì›ÁÌ·. øÛÙfiÛÔ, Ë ÙÚÔÊ‹ Û ÌÈÎÚÔ-
·̷ٷ ·Ó·Î·Ù‡ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÏÒÓÂÙ·È Î·È ·Ó·Î·Ù·Ó¤ÌÂÙ·È ıÂÚÌfiÙËÙ·. ¶¿ÓÙ· Ó· ·Ó·Î·Ù‡ÂÙÂ
·fi ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ì¤ÚÔ˜ ÚÔ˜ ÙÔ ÎÂÓÙÚÈÎfi Î·ıÒ˜ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi Ù˘ ÙÚÔÊ‹˜ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È ÚÒÙ·. 

∞Ó·Ô‰ÔÁ‡ÚÈÛÌ· 

ªÂÁ¿Ï˜, ˘„ËϤ˜ ÙÚÔʤ˜ fiˆ˜ „ËÙ¿ ÎÚ¤·Ù· Î·È ÔÏfiÎÏËÚ· ÎÔÙfiÔ˘Ï· ı· Ú¤ÂÈ Ó· Á˘Ú›˙ÔÓÙ·È
¤ÙÛÈ ÒÛÙ ÙÔ ¿Óˆ Î·È Î¿Ùˆ Ì¤ÚÔ˜ Ó· Ì·ÁÂÈÚ‡ÔÓÙ·È ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ·. ∂›Û˘, Â›Ó·È ÌÈ· Î·Ï‹ È‰¤· Ó·
Á˘Ú›˙ÂÙ ÙÔ ÙÂÌ·¯ÈṲ̂ÓÔ ÎÔÙfiÔ˘ÏԠηȠٷ ÌÚÈ˙ÔÏ¿ÎÈ·. 

∆ÔÔıÂÙÒÓÙ·˜ ·¯‡ÙÂÚ˜ ÌÂÚ›‰Â˜ Ì ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ fi„Ë ÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ

∂Âȉ‹  Ù·  ÌÈÎÚÔ·̷ٷ  ¤ÏÎÔÓÙ·È  ÛÙËÓ  Â͈ÙÂÚÈ΋  ÏÂ˘Ú¿  Ù˘  ÙÚÔÊ‹˜,  Â›Ó·È  ÏÔÁÈÎfi  Ó·  ÙÔÔıÂ-
Ù›Ù ·¯‡ÙÂÚ˜ ÌÂÚ›‰Â˜ ÎÚ¤·ÙÔ˜, Ô˘ÏÂÚÈÎÒӠηȠ„·ÚÈÒÓ ÛÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ¿ÎÚË ÙÔ˘ È¿ÙÔ˘. ªÂ
·˘ÙfiÓ  ÙÔÓ  ÙÚfiÔ,  ÔÈ  ·¯‡ÙÂÚ˜  ÌÂÚ›‰Â˜  ı·  ‰¤¯ÔÓÙ·È  ÙËÓ  ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË  ÂÓ¤ÚÁÂÈ·  ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ
ηȠˠÙÚÔÊ‹ ı· Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÙ·È ÔÌÔÈfiÌÔÚÊ·. 

¶ÚÔÛÙ·Û›· 

º‡ÏÏ· ·ÏÔ˘ÌÈÓfi¯·ÚÙÔ˘ (Ô˘ ÂÌÔ‰›˙Ô˘Ó Ù· ÌÈÎÚÔ·̷ٷ) ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔÔıÂÙËıÔ‡Ó ¿Óˆ ÛÙȘ
ÁˆÓ›Â˜ ‹ ¿ÎÚ˜ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓˆÓ Î·È ·Ú·ÏÏËÏfiÁÚ·Ì̈ӠۯËÌ¿ÙˆÓ ÙÚÔÊ‹˜ ÁÈ· Ó· ·ÔÙÚ·› ·Ú·-
¿Óˆ „‹ÛÈÌÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌÂÚ›‰ˆÓ. ¶ÔÙ¤ ÌËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠¿Ú· Ôχ ·ÏÔ˘ÌÈÓfi¯·ÚÙԠηȠ‚‚·È-
ˆı›Ù ˆ˜ ‘ÎÏ›ÓÂÈ’ ÙÔ È¿ÙÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ›Ûˆ˜ Ó· ÚÔηϤÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÛÈÓı‹Ú· ÛÙÔÓ ÊÔ‡Ú-
ÓÔ. 

∞Ó˘„ÒÓÔÓÙ·˜ (Û Â›‰Ô) 

¶·¯È¤˜  ‹  ˘ÎÓ¤˜  ÙÚÔʤ˜  ÌÔÚÔ‡Ó  Ó·  ·Ó˘„ˆıÔ‡Ó  ¤ÙÛÈ  ÒÛÙ  Ù·  ÌÈÎÚÔ·̷ٷ  Ó·  ÌÔÚ¤ÛÔ˘Ó  Ó·
·ÔÚÚÔÊËıÔ‡Ó ·fi ÙÔÓ ¿ÙԠηȠÙԠΤÓÙÚÔ ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ. 

∆Ú‡ËÌ· 

∆ÚÔʤ˜  Ì  ÙÛfiÊÏÈ,  ÊÏÔ‡‰·  ‹  ÌÂÌ‚Ú¿ÓË  Â›Ó·È  Èı·ÓfiÓ  Ó·  ÛοÛÔ˘Ó  ÛÙÔÓ  ÊÔ‡ÚÓÔ  ÂÎÙfi˜  ÎÈ  Â¿Ó
ÙÚ˘ËıÔ‡Ó  ÚÈÓ  ÙÔ  Ì·Á›ÚÂÌ·.  ∆¤ÙÔȘ  ÙÚÔʤ˜  Â›Ó·È  ÎÚfiÎÔÈ  Î·È  ·ÛÚ¿‰È·  ·˘ÁÒÓ,  Ì·Ï¿ÎÈ·  Î·È
ÛÙÚ›‰È·, ÔÏfiÎÏËÚ· Ï·¯·ÓÈο Î·È ÊÚÔ‡Ù·. 

¢ÔÎÈÌ‹ ÁÈ· Ó· ‰È·ÈÛÙˆı› Â¿Ó Ì·ÁÂÈÚ‡ÙËΠˠÙÚÔÊ‹ 

∏ ÙÚÔÊ‹ Ì·ÁÂÈÚ‡ÂÙ·È ÙfiÛÔ ÁÚ‹ÁÔÚ· Û ¤Ó·Ó ÊÔ‡ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ Ô˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ÙÔÓ
‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ  Ù·ÎÙÈο.  √ÚÈṲ̂Ó˜  ÙÚÔʤ˜  ·Ê‹ÓÔÓÙ·È  ÛÙÔÓ  ÊÔ‡ÚÓÔ  ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ  Ì¤¯ÚȘ  fiÙÔ˘
Ì·ÁÂÈÚ¢ÙÔ‡Ó ÂÓÙÂÏÒ˜, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÙÚÔʤ˜, fiˆ˜ ÎÚ¤·Ù· Î·È Ô˘ÏÂÚÈο, ·ÔÌ·ÎÚ‡-
ÓÔÓÙ·È ·fi ÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔ ÂÓҠ›ӷȠ·ÎfiÌ· ÌÈÛÔ„Ë̤Ó˜ Î·È ˘¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó· ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ ÙÔ
Ì·Á›ÚÂÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. ∏ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙˆÓ ÙÚÔÊÒÓ
ı· Î˘Ì·›ÓÂÙ·È ÌÂٷ͇ 5

0

F (3

0

C) Î·È 15

0

F (8

0

C) Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜. 

ÃÚfiÓÔ˜ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ 

√È  ÙÚÔʤ˜  ¤¯Ô˘Ó  Û˘¯Ó¿  ÙÔ  ÂÚÈıÒÚÈÔ  Ó·    ·Ú·Ì›ÓÔ˘Ó  ÁÈ·  3  Ì  10  ÏÂÙ¿  ·ÊÔ‡  ¤¯Ô˘Ó  ·ÔÌ·-
ÎÚ˘Óı› ·fi ÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ. ™˘Ó‹ıˆ˜ ÔÈ ÙÚÔʤ˜ ÛÎÂ¿˙ÔÓٷȠηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘
¯ÚfiÓÔ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚ›ٷȠˠıÂÚÌfiÙËÙ· ÂÎÙfi˜ ÎȠ¿Ӡ›ӷȠÍËÚ¤˜ Û ˘Ê‹ (ÔÚÈṲ̂ӷ
ΤÈΠηȠÌÈÛÎfiÙ· ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·). ∏ ·Ú·ÌÔÓ‹ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙȘ ÙÚÔʤ˜ Ó· ÔÏÔÎÏËÚˆı›
ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÓÔÛÙÈÌ›˙ÂÈ.

°È· Ó· Î·ı·Ú›ÛÂÙ ÙÔÓ ÊÔ‡ÚÓÔ Û·˜ 

1. ¡· ‰È·ÙËÚ›Ù ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ Î·ı·Úfi.

¶ÈÙÛÈÏȤ˜ ‹ ¯˘Ì¤Ó· ˘ÁÚ¿ ÎÔÏÏÔ‡Ó ÛÙ· ÙÔȯÒÌ·Ù· ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ Î·È ÌÂٷ͇ Ù˘

ÙÛÈÌÔ‡¯·˜  Î·È  Ù˘  ÂÈÊ¿ÓÂÈ·˜  Ù˘  fiÚÙ·˜.  ∂›Ó·È  Î·Ï‡ÙÂÚ·  Ó·  ÛÎÔ˘›˙ÂÙ  ÙȘ

¯˘Ì¤Ó˜ Ô˘Û›Â˜ Ì ¤Ó· Óˆfi ·Ó› ·Ì¤Ûˆ˜. æ›¯Ô˘Ï· Î·È ¯˘Ì¤Ó˜ Ô˘Û›Â˜ ·ÔÚ-

ÚÔÊÔ‡Ó ÙËÓ ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ Î·È ‘ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó’ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Ì·ÁÂÈڤ̷-

ÙÔ˜.  ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ  ¤Ó·  Óˆfi  ·Ó›  Ó·  ÛÎÔ˘›ÛÂÙ  Ù·  „›¯Ô˘Ï·  Ô˘  ¤ÊÙÔ˘Ó

ÌÂٷ͇  Ù˘  fiÚÙ·˜  Î·È  ÙÔ˘  Ï·ÈÛ›Ô˘.  ∂›Ó·È  ÛËÌ·ÓÙÈÎfi  Ó·  ‰È·ÙËÚ›Ù  ·˘Ù‹  ÙËÓ

ÂÚÈÔ¯‹ ηı·Ú‹ ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÊ·Ï›˙ÂÙ·È ÂÚÌËÙÈÎfi ÎÏ›ÛÈÌÔ. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙȘ ÏÈ·Ú¤˜

ÈÙÛÈÏȤ˜ Ì ¤Ó· Û·ˆÓÔÂȉ¤˜ ·Ó› Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÍÂχÓÂÙ ηȠÛÙÂÁÓÒÛÂ-

ÙÂ. ªËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÛÎÏËÚ¿ ·ÔÚÚ˘·ÓÙÈο ‹ ÏÂÈ·ÓÙÈο Î·ı·ÚÈÛÙÈο. √ Á˘¿-

ÏÈÓÔ˜ ‰›ÛÎÔ˜ ÌÔÚ› Ó· Ï˘ı› ÛÙÔ ¯¤ÚÈ ‹ ÛÙÔ Ï˘ÓÙ‹ÚÈÔ È¿ÙˆÓ. 

2. ¡· ‰È·ÙËÚ›Ù ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ Î·ı·Úfi.

∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ Û·˜ Ì ۷Ô‡ÓȠηȠÓÂÚfi Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·

Ì  Î·ı·Úfi  ÓÂÚfi  Î·È  ÛÙÂÁÓÒÛÙ  Ì  Ì·Ï·Îfi  ·Ó›  ‹  ¯·ÚÙ›  ÎÔ˘˙›Ó·˜.  °È·  Ó·  ·Ô-

ÙÚ·› ˙ËÌÈ¿ ÛÙ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·, ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘, ÙÔ ÓÂÚfi

‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‘ÙÚ¤¯ÂÈ’ ÛÙ· ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ÂÍ·ÂÚÈÛÌÔ‡. °È· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔÓ

›Ó·Î·  ÂϤÁ¯Ô˘  ·ÓÔ›ÍÙ  ÙËÓ  fiÚÙ·  ÁÈ·  Ó’ ·ÔÙÚ·›  Ë  Ù˘¯·›·  ¤Ó·ÚÍË  ÏÂÈÙÔ˘Ú-

Á›·˜ ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘ Î·È ÛÎÔ˘›ÛÙ Ì ¤Ó· Óˆfi ·Ó› Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ Ì ¤Ó· ÛÙÂ-

ÁÓfi ·Ó›. ¶·Ù‹ÛÙ STOP/CLEAR ÌÂÙ¿ ÙԠηı¿ÚÈÛÌ·. 

3. ∂¿Ó  Û˘ÛÛˆÚ¢Ù›  ·ÙÌfi˜  ÛÙÔ  ÂÛˆÙÂÚÈÎfi  ‹  Á‡Úˆ  ·fi  ÙÔ  Â͈ÙÂÚÈÎfi  Ì¤ÚÔ˜  Ù˘

fiÚÙ·˜ ÙÔ˘ ÊÔ‡ÚÓÔ˘, Î·ı·Ú›ÛÙ ÙÔÓ ›Ó·Î· Ì ¤Ó· Ì·Ï·Îfi ·Ó›. ∞˘Ùfi ÌÔÚ› Ó·

Û˘Ì‚Â› fiÙ·Ó Ô ÊÔ‡ÚÓÔ˜ ÌÈÎÚÔÎ˘Ì¿ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘fi Û˘Óı‹Î˜ ˘„ËÏ‹˜ ˘ÁÚ·-

Û›·˜ Î·È Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ ˘Ô‰ËÏÒÓÂÈ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ ÌÔÓ¿‰·˜. 

4. ∏ fiÚÙ· Î·È ÔÈ ÙÛÈÌÔ‡¯Â˜ Ù˘ fiÚÙ·˜ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓٷȠηı·Ú¤˜. ÃÚË-

ÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÌfiÓÔ ˙ÂÛÙfi, Ì ۷Ô˘Ó¿‰· ÓÂÚfi, ÍÂχÓÂÙÂ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙÂ-

ÁÓÒÛÙ Ì ÂÈ̤ÏÂÈ·. 

ª∏¡ Ã∏™πª√¶√π∂π∆∂ §∂π∞¡∆π∫∞ À§π∫∞, √¶ø™ ™∫√¡∂™ ∫∞£∞ƒπ™ª∞∆√™ ◊

Ã∞§Àµ¢π¡∞ ∫∞π ª∂∆∞§§π∫∞ ∞¡∆π∆ƒπµπ∫∞. 

∆·  ÌÂÙ·ÏÏÈο  ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·  ı·  Â›Ó·È  ÈÔ  Â‡ÎÔÏÔ  Ó·  Û˘ÓÙËÚËıÔ‡Ó  Â¿Ó  ÛÎÔ˘›˙Ô-

ÓÙ·È Û˘¯Ó¿ Ì ¤Ó· Óˆfi ·Ó›. 

X·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÚÔÊÒÓ &

M·ÁÂÈÚÈ΋ Ì ÌÈÎÚÔ·̷ٷ

5. Μην χρησιμοποιήσετε καθαριστικά ατμού.

66

Summary of Contents for MH6382B

Page 1: ...www lg com MH6382B MH6382BS MH6382BB ΕΛΛHNIKÁ ENGLISH OWNER S MANUAL MICROWAVE OVEN PLEASE READ THIS OWNER S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING MFL41121975 ...

Page 2: ......

Page 3: ...utions When heating liquids e g soups sauces and beverages in your microwave oven delayed eruptive boiling can occur without evidence of bubbling This could result in a sudden boil over of the hot liquid To prevent this possibility the following steps should be taken 1 Avoid using straight sided containers with narrow necks 2 Do not overheat 3 Stir the liquid before placing the container in the ov...

Page 4: ... of which microwave safe cooking dishes are constructed Microwaves do not heat cookware though cooking vessels will eventually get hot from the heat generated by the food A very safe appliance Contents Your microwave oven is one of the safest of all home appliances When the door is opened the oven automatically stops producing microwaves Microwave energy is converted completely to heat when it ent...

Page 5: ...children should be kept away They may get a burn 5 Liquids or other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode Remove the plastic wrapping from food before cooking or defrosting Note though that in some cases food should be covered with plastic film for heating or cooking They could burst 6 Be certain to use proper accessories on each operation mode Improper use...

Page 6: ...orrectly set Small amounts of food require shorter cooking or heating time Over cooking may result in the food catching on fire and subsequent damage to your oven 5 When heating liquids e g soups sauces and beverages in your microwave oven Avoid using straight sided containers with narrow necks Do not overheat Stir the liquid before placing the container in the oven and again halfway through the h...

Page 7: ... will burst 15 Do not attempt deep fat frying in your oven This could result in a sudden boil over of the hot liquid 16 If smoke is observed switch off or disconnect the oven from the power supply and keep the oven door closed in order to stifle any flames It can cause serious damage such as a fire or electric shock 17 When food is heated or cooked in disposable containers made of plastic paper or...

Page 8: ...laced by the manufacturer a service agent or a similarly qualified person in order to avoid potential hazards Improper use may cause serious electric damage 23 This oven should not be used for commercial catering purposes Improper use could result in damage to your oven 24 The microwave oven must be operated with the decorative door open if the microwave oven is placed in a cabinet If the door is ...

Page 9: ...face of the oven 32 The microwave oven is intended to be used freestanding 33 The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating 34 Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years 35 The door or the outer surface may get hot when the appliance is operating Important Safety Instructions Please keep for future reference Read and follow all i...

Page 10: ...e outlet can damage the oven Unpack your oven and place it on a flat level surface By following the basic steps on these two pages you will be able to quickly check that your oven is operating correctly Please pay particular attention to the guidance on where to install your oven When unpacking your oven make sure you remove all accessories and packing Check to make sure that your oven has not bee...

Page 11: ...e GLASS TRAY and close the oven door If you have any doubts about what type of container to use please refer to page 30 Press the START button once to set 30 seconds of cooking time Open your oven door by pulling the DOOR HANDLE Place the ROLLER REST inside the oven and place the GLASS TRAY on top Plug your oven into a standard household socket Make sure your oven is the only appliance connected t...

Page 12: ...lock or display shows any strange looking symbols unplug your oven from the electrical socket and plug it back in and reset the clock Make sure that you have correctly installed your oven as described earlier in this book If you want to use different option Press If you want to change different option after setting clock you have to unplug and plug it back in Plug in your oven for the first time 2...

Page 13: ... display to let you know that CHILD LOCK is set To cancel CHILD LOCK press and hold STOP CLEAR until L disappears You will hear BEEP when it s released Your oven has a safety feature that prevents accidental running of the oven Once the child lock is set you will be unable to use any functions and no cooking can take place However your child can still open the oven door Press STOP CLEAR 13 ...

Page 14: ...lay shows 5 30 Press START In the following example I will show you how to cook some food on 80 power for 5 minutes and 30 seconds Your oven has five microwave Power settings POWER HIGH MAX MEDIUM HIGH MEDIUM MEDIUMLOW LOW 100 80 60 40 20 Power Output 800W 640W 480W 320W 160W Press MICRO twice to select the 80 power 640 appears on the display 14 ...

Page 15: ...oil Water Brown minced beef Cook poultry pieces fish vegetables Cook tender cuts of meat MEDIUM HIGH All reheating Roast meat and poultry Cook mushrooms and shellfish Cook foods containing cheese and eggs MEDIUM Bake cakes and scones Prepare eggs Cook custard Prepare rice soup All thawing MEDIUM LOW Melt butter and chocolate Cook less tender cuts of meat Soften butter cheese Soften ice cream Raise...

Page 16: ... for HIGH power Press MICRO once to select HIGH power Turn DIAL until display shows 11 00 Set the power and the cooking time for stage2 Press MICRO four times to select 320 power Turn DIAL until display shows 35 00 Press START During two stage cooking the oven door can be opened and food checked Close the oven door and press START and the cooking stage will continue At the end of stage1 BEEP sound...

Page 17: ... four times to select 2 minutes on HIGH power Your oven will start before you have finished the fourth press During QUICK START cooking you can extend the cooking time by repeatedly pressing the START button The QUICK START feature allows you to set 30 seconds intervals of HIGH power cooking with a touch of the START button 17 ...

Page 18: ... appears on the display Press any key to turn the display back on ECO ON feature saves energy by turning off the display The display will also turn off when the unit is not active for 5 minutes Press STOP CLEAR Press STOP CLEAR 18 ...

Page 19: ...re will allow you to brown and crisp food quickly In the following example I will show you how to use the grill to cook some food for 12 minutes and 30 seconds Press START Press GRILL Set the cooking time Turn DIAL until display shows 12 30 19 ...

Page 20: ...inside Moreover preheating your oven is not necessary Combination Cooking Mode CATEGORY MICRO POWER HEATER POWER Co 1 20 80 Co 2 40 60 Co 3 60 40 Press START Be careful when removing your food because the container will be hot In the following example I will show you how to programme your oven with combi mode Co 3 for a cooking time of 25 minutes Combination Cooking Set the cooking time Press Comb...

Page 21: ...n the following example I will show you how to cook 0 6kg of fresh vegetable Press STOP CLEAR Press AUTO COOK twice to select Fresh vegetable Turn DIAL until display shows 0 6 Auto Cook Category JACKET POTATO FRESH VEGETABLE FROZEN VEGETABLE Press AUTO COOK time times times times RICE Ac 2 appears on the display Press START 21 ...

Page 22: ...n 0 5kg 0 8kg 4 Tablespoon Place vegetables in a microwave safe bowl Add water Cover with wrap After cooking stir and allow to stand for 2 minutes Add amount of water according to the quantity 0 2kg 0 4kg 2 Tablespoon 0 5kg 0 8kg 4 Tablespoon 0 2 kg 1 0 kg 0 2 kg 0 8 kg 0 2 kg 0 8 kg remove the potatoes from the oven Let stand covered with foil for 5 min utes 1 Jacket patato 2 Fresh vegetable 3 Fr...

Page 23: ...on will select a different setting Category MEAT POULTRY FISH BREAD Press DEFROST time times times times Enter the weight of the frozen food that you are about to defrost Turn DIAL until display shows 1 4 Press START During defrosting your oven will BEEP at which point open the oven door turn food over and separate to ensure even thawing Remove any portions that have thawed or shield them to help ...

Page 24: ...haw completely for example joints of meat and whole chickens should STAND for a minimum of 1 hour before cooking Category Weight Limit Utensil Food 0 1 4 0 kg Microwave ware Flat plate Meat Minced beef Fillet steak Cubes for stew Sirloin steak Pot roast Rump roast Beef burger Pork chops Lamp chops Rolled roast Sausage Cutlets 2cm Turn food over at beep After defrosting let stand for 5 15 minutes P...

Page 25: ... defrost Be certain to remove any metallic ties or wraps then place the food in your oven and close the oven door Press QUICK DEFROST The oven will start automatically During defrosting your oven will BEEP at which point open the oven door turn food over and separate to ensure even thawing Remove any portions that have thawed or shield them to help slow down thawing After checking close the oven d...

Page 26: ...s point remove the mince from the microwave oven turn the mince over and return to the microwave oven Press start to continue At the end of the program remove the mince from the microwave oven cover with foil and allow to stand 5 15 minutes or until completely thawed Minced meat AUTO WEIGHT DEFROST GUIDE CATEGORY WEIGHT 0 5kg Flat plate After defrosting let stand for 5 15 minutes Turn food over at...

Page 27: ...nce Salmon Fillet Shrimp Hamburger Patties Sausage Category time times times times Press Defrost Grill Defrost Grill allows you to cook most of your favorite food easily by selecting the food type and entering the weight of food by turn the wheel dial Press START Turn DIAL until display shows 0 3kg dG 1 appears on the display 27 ...

Page 28: ...lmon fillet of 200g l weight and 2 5cm thickness each Frozen it Place food on rack Salmon fillet dG 1 Shrimp dG 2 Hamburger Patties dG 3 Sausage dG 4 0 2 0 6kg Frozen Frozen Frozen Frozen Choose the menu and weight press start After cooking remove from the oven and stand 0 2 0 6kg Remove all packages and slit on the surface Place on the rack When beep turn food over CATEGORY FOOD TEMP UTENSILS WEI...

Page 29: ...COOK programme you can get the warming food by pressing the key When the food without Auto function need warming you can set warming at any point by pressing the key Taste saver function has only one time level 90 minutes But the function will stop when you open the door 2 When the Taste saver after AUTO COOK Taste saver manually AUTO COOK is over you can also press taste saver and When Taste save...

Page 30: ...h as tumblers or wine glasses as these might shatter as the food warms Plastic storage containers These can be used to hold foods that are to be quickly reheated However they should not be used to hold foods that will need considerable time in the oven as hot foods will eventually warp or melt plastic containers Paper Paper plates and containers are convenient and safe to use in your microwave ove...

Page 31: ...upper portion of tall food particularly roasts will cook more quickly than the lower portion Therefore it is wise to turn tall food during cooking sometimes several times Moisture content of food Since the heat generated from microwaves tends to evaporate moisture relatively dry food such as roasts and some vegetables should either be sprinkled with water prior to cooking or covered to retain mois...

Page 32: ...erature of foods will rise between 50F 30C and 150F 80C during standing time Standing time Foods are often allowed to stand for 3 to 10 minutes after being removed from the microwave oven Usually the foods are covered during standing time to retain heat unless they are supposed to be dry in texture some cakes and biscuits for example Standing allows foods to finish cooking and also helps flavour b...

Page 33: ...n the density of the food Q Is it possible to pop corn in a microwave oven A Yes if using one of the two methods described below 1 Popcorn popping utensils designed specifically for microwave cooking 2 Prepackaged commercial microwave popcorn that contains specific times and power outputs needed for an acceptable final product FOLLOW EXACT DIRECTIONS GIVEN BY EACH MANUFACTURER FOR THEIR POPCORN PR...

Page 34: ...he shop where you purchased the product Technical Specification MH6382B MH6382BS MH6382BB Power Input Output Microwave Frequency Outside Dimension 230 V AC 50Hz 800 W IEC60705 rating standard 485 mm W X 280mm H X 430mm D 1 200 Watts Power Consumption Microwave Grill Combination 1 000 Watts 1 200 Watts Group 2 equipment group 2 contains all ISM RF equipment in which radio frequency energy in the fr...

Page 35: ...www lg com OΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΤΟΧΟΥ ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟ ΠΑΡΟΠ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΚΑΤΟΧΟΥ ΠΡΙΝ ΤΕΘΕΙ ΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΛΛHNIKÁ M 382B M 382BS M 382BB ...

Page 36: ...ÂÛÙ ÓÔÓÙ È ÁÚ ÛÔ Â Û ÏÙÛÂ Î È ÚÔÊ Ì Ù ÛÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ Ì ÙˆÓ Û Ì ÔÚÂ Ó ÚÔÎÏËıÂ Ú ÛË ˆÚ Ó ÂÌÊ Ó ÔÓÙ È Ê Û Ï Â Ùfi ı Ì ÔÚÔ ÛÂ Ó ÂÈ ˆ ÔÙ ÏÂÛÌ Ó Í Ê ÓÈÎfi Í  ÏÈÛÌ ÙÔ ÂÛÙÔ ÁÚÔ ÚÔ ÔÊ Á Ù ÙË Èı ÓfiÙË Ù ı Ú ÂÈ Ó ÎÔÏÔ ı ÛÂÙ ٠ÂÍ 1 ÔÊ ÁÂÙÂ Ó ÚËÛÈÌÔ ÔÈ ÙÂ Ô Â Ì ÛÙÂÓÔ Ï ÈÌÔ 2 ªËÓ Ú ÂÛÙ ÓÂÙ 3 Ó Î Ù Ù ÙÔ ÁÚfi ÚÈÓ ÙÔ ÔıÂÙ ÛÂÙ ÙÔ Ô Â Ô ÛÙÔ ÊÔ ÚÓÔ Î È Í Ó ÛÙ ÌÈÛ ÙÔ ÚfiÓÔ ÂÛÙ Ì ÙÔ 4 ªÂÙ ÙÔ ÛÙ Ì Ê ÛÙ ÙÔ ÁÈ Ï Á...

Page 37: ...ÌÈÎÚÔÎ Ì Ù ÂÓ ÂÛÙ ÓÔ Ó Ù ÛÎÂ Ë Ì ÁÂÈÚÈÎ ˆÛÙfiÛÔ Ù Ì ÁÂÈ ÚÈÎ ÛÎÂ Ë ıÂÚÌ ÓÔÓÙ È ÙÂÏÈÎ fi ÙË ıÂÚÌfiÙËÙ Ô Ú ÁÂÙ È fi ÙËÓ ÙÚÔÊ ÂÚÈ fiÌÂÓ ªÈ ÔÏ ÛÊ Ï Û ÛΠÊÔ ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ Ì ÙˆÓ Û Â Ó È ÌÈ fi ÙÈ ÈÔ ÛÊ Ï ËÏÂÎÙÚÈÎ Û ÛΠÙÔ ÓÔÈÎÔÎ ÚÈÔ ŸÙ Ó Ë fiÚÙ Â Ó È ÓÔÈÎÙ Ô ÊÔ ÚÓÔ ÙfiÌ Ù ÛÙ Ì Ù Ó Ú ÁÂÈ ÌÈÎÚÔÎ Ì Ù ÂÓ ÚÁÂÈ ÌÈÎÚÔÎ Ì ÙˆÓ ÌÂÙ ÙÚ ÂÙ È ÂÓÙÂÏÒ Û ıÂÚÌfiÙËÙ fiÙ Ó Ì ÓÂÈ Û ÙÚÔÊ ˆÚ Ó Ê ÓÂÈ ÂÚ ÛÛÂÈ ÂÓ ÚÁÂÈ ÒÛÙÂ Ó Û Ï ÂÈ fiÙ Ó ...

Page 38: ...38 ...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...40 ...

Page 41: ...41 ...

Page 42: ...42 ...

Page 43: ...43 ...

Page 44: ...Ô Ô ÂÍ ÙÌ ÛÂˆÓ Ú ÛÎÂÙ È ÛÙÔ Óˆ Ï Ófi Ì ÚÔ ÙÔ ÊÔ ÚÓÔ ºÚ ÍÈÌÔ ÙË ÂÍfi Ô Ì ÔÚÂ Ó ÚÔÎ Ï ÛÂÈ ËÌÈ ÛÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔ ÎÔÏÔ ıÒÓÙ Ù ÛÈÎ Ì Ù Û ٠ÙÈ Ô ÛÂÏ Â ı Ì ÔÚ ÙÂ Ó ÂÏ Á ÂÙ ÁÚ ÁÔÚ fiÙÈ Ô ÊÔ ÚÓÔ Û ÏÂÈÙÔ ÚÁ ۈÛÙ Ú Î ÏÒ ÒÛÙÂ È È ÙÂÚË ÚÔÛÔ ÛÙËÓ Ô Ë Á Û ÂÙÈÎ Ì ÙÔ Ô Ó ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÙ ÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔ Û ŸÙ Ó Í ÎÂÙ ÚÂÙ ÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔ Û Â Èˆı Ù fiÙÈ Á ÂÙ fiÏ Ù ÍÂÛÔ Ú Î È Ù ÏÈÎ Û ÛÎÂ Û Ï ÁÍÙ ÁÈ Ó Â Èˆı Ù fiÙÈ Ô ÊÔ ÚÓÔ Û ÂÓ ÂÈ...

Page 45: ...fiÚÙ ÙÔ ÊÔ ÚÓÔ Ó ÂÙÂ Ô ÔÈ ÔÙ ÌÊÈ ÔÏ ÁÈ ÙÔÓ Ù Ô ÙÔ ÛÎÂ Ô Ô Ú ÂÈ Ó ÚËÛÈÌÔ ÔÈ ÛÂÙÂ Ú Î ÏÔ ÌÂ Û Ì Ô Ï ı Ù ÙË ÛÂÏ 64 ÓÔ ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ ÙÔ ÊÔ ÚÓÔ ÙÚ ÒÓÙ ÙËÓ Ã πƒ µ Ô ÔıÂÙ ÛÙ ÙÔ Ù ÚÈÁÌ Î Ï Ó ÚÔ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ ÊÔ ÚÓÔ Î È fi Óˆ ÙÔ ÔıÂÙ ÛÙ ÙÔÓ À π π Ó ÛÙ ÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔ Û ÛÂ Ì Ï ÔÈÎÈ Î Ú ÚÂ Ì ÙÔ µÂ Ȉı Ù fiÙÈ Ô ÊÔ ÚÓÔ Â Ó È ËÌfiÓË Û ÛÎÂ Ë Ô Ô Â Ó È Û Ó Â ÂÌ ÓË Û Ù ÙËÓ Ú Ó Ô ÊÔ ÚÓÔ ÂÓ ÏÂÈÙÔ ÚÁ ۈÛÙ ÔÛ Ó ÛÙÂÙ...

Page 46: ...fiÈ Ë ÔıfiÓË ÂÌÊ Ó ÂÈ Ô ÔÈ ÔÙ ÂÚ ÂÚÁ Û Ì ÔÏ ÔÛ Ó ÛÙ ÙÔÓÊÔ ÚÓÔ fi ÙËÓ Ú ÂÚÈÌ ÓÂÙÂ Ï ÁÔ Î ÈÎ Ùfi ÈÓ Û Ó ÛÙ ÙÔÓ Í Ó ÁÈ Ó ÌË ÂÓ ÛÂÙÂÙÔ ÚÔÏfiÈ 24H ÙÚ Ù ÙÔ Ï ÎÙÚÔ DIAL ˆ fiÙÔ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ ÓÈ ÛıÂ Ë Ó ÂÈÍË 14 È ÛÙ START ÁÈ Â È Â ˆÛË ÙË ÒÚ ÙÚ Ù ÙÔ Ï ÎÙÚÔ DIAL ˆ fiÙÔ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ ÓÈ ÛıÂ Ë Ó ÂÈÍË 14 35 È ÛÙ START Quick Start Ô ÚÔÏfiÈ Ú ÂÈ Ó ÌÂÙÚ µÂ Ȉı Ù fiÙÈ ÂÙ ÂÁÎ Ù ÛÙ ÛÂÈ ÛˆÛÙ ÙÔÓÊÔ ÚÓÔ fi ˆ ÂÚÈÁÚ Ì ...

Page 47: ... ÔÚ ÎfiÌ Ó ÓÔ ÍÂÈ ÙËÓ fiÚÙ ÙÔ ÊÔ ÚÓÔ È ÛÙ STOP CLEAR Ú Ù ÛÙ ÙËÌ ÓÔ ÙÔ Ï ÎÙÚÔ STOP CLEAR Ì ÚÈ Ó ÂÌÊ ÓÈÛÙÂ Ë Ó ÂÈÍË L Î È ÛËÌ ÓÂÈ Ô Ô ª π ÒÚ Ú ıÌ ÛÙËΠÙÔ K EI øMA IA AI IA Ó ÂÈÍË ÙË ÒÚ ı ÂÍ Ê ÓÈÛÙÂ Â Ó ÂÙÂ Ú ıÌ ÛÂÈ ÙÔ ÚÔÏfiÈ Ó ÂÈÍË L Ú Ì ÓÂÈ ÁÈ Ó Û ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ fiÙÈ ÂÈ Ú ıÌÈÛÙ ÙÔ K EI øMA IA AI IA È Ó Î ÚÒÛÂÙ ÙÔ K EI øMA IA AI IA ÎÚ Ù ÛÙ ÙËÌ ÓÔ ÙÔ Ï ÎÙÚÔ STOP CLEAR ˆ fiÙÔ ÂÍ Ê ÓÈÛÙÂ Ë Ó ÂÈÍË L ÎÔ ÛÂ...

Page 48: ...Ô ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ ÓÈ ÛıÂ Ë Ó ÂÈÍË 5 30 È ÛÙ START Quick Start ŒÍÔ Ô ƒÀ ªπ πÛ Ô πGH 100 8 0W 6 0W 0W 3 0W 1 0W MAX MEDIUM 80 HIGH MEDIUM 60 40 MEDIUM LOW LOW 20 ÙÔ ÎfiÏÔ ıÔ Ú ÂÈÁÌ ı Û Â Íˆ Ò Ó Ì ÁÂÈÚ ÂÙ ÔÚÈÛÌ Ó Ê ÁËÙ Û ÈÛ 0W ÁÈ 5 ÏÂ Ù Î È 30  ÙÂÚfi Ï ٠ª Á ÚÂÌ Ì ªÈÎÚÔÎ Ì Ù Micro Power È ÛÙÂ Ô ÊÔÚ MICRO ÁÈ Ó Â ÈÏ ÍÂÙ ÈÛ 64 W ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ Ó ÂÙ È Ë Ó ÂÈÍË 640 0 0 48 4 6 2 64 48 ...

Page 49: ...ÌÌ ÙÈÒÓ Ô ÏÂÚÈÎÒÓ ÚÈ Ï ÓÈÎ ª Á ÚÂÌ ÙÚ ÊÂÚÒÓ ÎÔÌÌ ÙÈÒÓ MEDIUM HIGH Ó ı ÚÌ ÓÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÚÔÊ ÌˆÓ 80 M ƒπ Àæ æ ÛÈÌÔ ÎÚ ÙÔ Î È Ô ÏÂÚÈÎÒÓ ª Á ÚÂÌ Ì ÓÈÙ ÚÈÒÓ Î È ı Ï ÛÛÈÓÒÓ ª Á ÚÂÌ ÙÚÔÊÒÓ Ô ÂÚÈ Ô Ó Ù Ú Î È Á MEDIUM æ ÛÈÌÔ ÁÏ ÎÒÓ Î È ÌÈÎÚÒÓ Î ÈÎ 60 ª ƒπ ª Á ÚÂÌ ÁÒÓ ª Á ÚÂÌ ÎÚ Ì Ì Á Ï Î È Á ª Á ÚÂÌ Ú ÈÔ ÛÔ MEDIUM LOW  ÁˆÌ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÙÚÔÊ ÌˆÓ 40 ÈÒÛÈÌÔ Ô Ù ÚÔ Î È ÛÔÎÔÏ Ù ª Á ÚÂÌ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÙÚ ÊÂÚÒÓ ÎÔ...

Page 50: ...ÌÊ ÓÈÛÙÂ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ë Ó ÂÈÍË 11 00 ƒ ıÌ ÛÙÂ ÙËÓ ÈÛ Î È ÙÔÓ ÚfiÓÔ Ì ÁÂÈÚ Ì ÙÔ ÁÈ ÙÔ Â ÙÂÚÔ ÛÙ ÈÔ È ÛÙÂ ÙÔ Ï ÎÙÚÔ MICRO Ù ÛÛÂÚÈ ÊÔÚ ÁÈ Ó Â ÈÏ ÍÂÙÂ ÙËÓ ÈÛ W ÂÚÈÛÙÚ ÙÂ ÙÔ Ï ÎÙÚÔ DIAL Ì ÚÈ Ó ÂÌÊ ÓÈÛÙÂ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ë Ó ÂÈÍË 35 00 È ÛÙÂ START Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ Ì ÁÂÈÚ Ì ÙÔ ÛÂ Ô ÛÙ È Ë fiÚÙ ÙÔ ÊÔ ÚÓÔ Ì ÔÚÂ Ó ÓÔ ÍÂÈ ÁÈ Ó ÂÏ ÁÍÙÂ ÙÔ Ê ÁËÙfi ÏÂ ÛÙÂ ÙËÓ fiÚÙ Î È È ÛÙÂ START Î È ÙÔ Ì ÁÂ ÚÂÌ ı Û ÓÂ ÈÛÙÂ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚÒÙÔ Û...

Page 51: ...OP CLEAR È ÛÙ START Ù ÛÛÂÚÈ ÊÔÚ ÁÈ Ó Â ÈÏ ÍÂÙ 2 Ï ٠Û Àæ HIGH ÂÓ ÚÁÂÈ ÊÔ ÚÓÔ Û ı ÍÂÎÈÓ ÛÂÈ ÚÈÓ ÙÂÏÂÈÒÛÂÙ ÙÔ Ù Ù ÚÙÔ ÙËÌ Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ Ì ÁÂÈÚ Ì ÙÔ ƒ ƒ π QUICK START Ì ÔÚ ÙÂ Ó Ú Ù ÓÂÙ ÙÔÓ ÚfiÓÔ Ì ÁÂÈÚ Ì ÙÔ È ÔÓÙ Â ÓÂÈÏËÌÌ Ó ÙÔ Ï ÎÙÚÔ START ÙÔ Ú Î Ùˆ Ú ÂÈÁÌ ı Û Â Íˆ Ò Ó ÔÚ ÂÙ 2 ÏÂ Ù Ì ÁÂÈÚ Ì ÙÔ Û ËÏ ÂÓ ÚÁÂÈ Ú ÁÔÚË ÎÎ ÓËÛË 51 ...

Page 52: ...Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να θέσετε την οθόνη πάλι σε λειτουργία ECO ON χαρακτηριστικό που εξοικονόμει ενέργεια από την απενεργοποίηση της οθόνης Η οθόνη θα σβήσει όταν η μονάδα δεν είναι ενεργή για 5 λεπτά È ÛÙÂ STOP CLEAR ECO ON È ÛÙÂ STOP CLEAR 52 ...

Page 53: ... Á ÚÂÌ ÔÚÈÛÌ ÓˆÓ ÙÚÔÊ ÌˆÓ ÁÈ 12 ÏÂ Ù Î È 30  ÙÂÚfiÏ ٠ª Á ÚÂÌ ÛÙÔ ÎÚÈÏ Ô Ú ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi Ùfi Û Â ÈÙÚ ÂÈ Ó ÓÂÙÂ Î È Ó ÍÂÚÔ ÓÂÙ ÁÚ ÁÔÚ Ù ÙÚfiÊÈÌ Û È ÛÙ STOP CLEAR π π ÃÀ ÙÚ Ù ÙÔ Ï ÎÙÚÔ DIAL ˆ fiÙÔ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ ÓÈ ÛıÂ Ë Ó ÂÈÍË 12 30 È ÛÙ START Quick Start È ÛÙ 53 ...

Page 54: ... ÔÓÙ ıÂÚÌfiÙËÙ Î È ÌÈÎÔÚÎ Ì Ù Ù Ùfi ÚÔÓ Ì ÂÓ ÏÏ Á Ùfi ÛËÌ ÓÂÈ fiÙÈ Î Ù ÁÂÓÈÎfi Î ÓfiÓ ÙÔ Ì Á ÚÂÌ ÙÔ Ê ÁËÙÔ ÈÙ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ÚfiÓÔ ªÂ ÙËÓ ÂÓÛˆÌ ÙˆÌ ÓË ÓÙ ÛÙ ÛË ÓÂÙ È Ë Â ÈÊ ÓÂÈ ÙˆÓ ÙÚÔÊ ÌˆÓ ÂÓÒ Ì ٠ÌÈÎÚÔÎ Ì Ù ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi È Ï ÔÓ Ë ÚÔı ÚÌ ÓÛË ÙÔ ÊÔ Ú ÓÔ Û ÂÓ Â Ó È Ú ÙËÙË È ÛÙ STOP CLEAR ÙÚ Ù ÙÔ Ï ÎÙÚÔ DIAL ˆ fiÙÔ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ ÓÈ ÛıÂ Ë Ó ÂÈÍË 25 00 È ÛÙ START Quick Start ÂÈÙÔ ÚÁ ª ÁÂÈÚ Ì ÙÔ ÌÂ Ó È ÛÌfi È ...

Page 55: ...ÁÔÓÙ ÙÔÓ Ù Ô ÙÔ Ê ÁËÙÔ Î È Î Ù ˆÚÒÓÙ ÙÔ ÚÔ ÙÔ È ÛÙ KATH OPIA AUTO COOK È ÛÙ STOP CLEAR È ÛÙ ÙfiÌ ÙÔ ª Á ÚÂÌ Ô ÊÔÚ ÁÈ Ó Â ÈÏ ÍÂÙ ºÚ ÛÎ ÓÈÎ AUTO COOK ÙÚ Ù ÙÔ Ï ÎÙÚÔ DIAL ˆ fiÙÔ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ ÓÈ ÛÙÂ Ë Ó ÂÈÍË 0 6 Πατάτες φορά Φρέσκα φορές Κατεψυγμένα φορές Ρύζι φορές Λαχανικά Λαχανικά AUTO COOK È ÛÙ START Quick Start ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ Ó ÂÙ È Ë Ó ÂÈÍË Ac 2 2 55 ...

Page 56: ...2 ÎÔ Ù ÏÈ ÙË ÛÔ 0 5kg 0 8kg 4 ÎÔ Ù ÏÈ ÙË ÛÔ K Ù ÁÌ Ó M ˆÏ ÛÊ Ï 0 2 0 8 kg Ô ÔıÂÙ ÛÙÂ Ù Ï ÓÈÎ Ì Û ÛÂ Ó Ì ˆÏ Î Ó ÓÔ ÁÈ ÌÈÎÚÔÎ Ì Ù Û ÌÈÎÚÔÎ Ì Ù ÚÔÛı ÛÙ ÓÂÚfi Ï Ù Ì ÌÂÌ Ú ÓË ªÂÙ ÙÔ Ì Á ÚÂÌ Ó Î Ù ÙÂ Î È Ê ÛÙ ٠ÁÈ Ô 2 Ï ٠ÚÔÛı ÛÙ ÓÂÚfi Û ÌÊˆÓ Ì ÙËÓ ÔÛfiÙËÙ 0 2kg 0 4kg 2 ÎÔ Ù ÏÈ ÙË ÛÔ 0 5kg 0 8kg 4 ÎÔ Ù ÏÈ ÙË ÛÔ ˆÌ Ù Ô M ˆÏ ÛÊ Ï g Ï ÓÙ ÙÔ Ú È Î È ÛÙÚ ÁÁ ÛÙ ÁÈ ÌÈÎÚÔÎ Ì Ù Ô ÔıÂÙ ÛÙ ÙÔ Ú È Ú ÛÙfi Ó...

Page 57: ... ÛÙÂ Û ÁÔ ÚÔÈ ˆ ÂÙ ÔÌ ÎÚ ÓÂÈ ÔÙÈ ÔÙ ÌÂÙ ÏÏÈÎfi ÓÙÈΠÌÂÓÔ ÚÙÈ ÂÚÈÙ Ï Íˆ Î È ÂÈÙ ÙÔ ÔıÂÙ ÛÙ ÙËÓ ÙÚÔÊ Ì Û ÛÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔ Û Î È ÎÏ ÛÙ ÙËÓ fiÚÙ ÙÔ ÊÔ ÚÓÔ Ù ÛÙ AUTO DEFROST Ô ÊÔÚ ÁÈ Ó Â ÈÏ ÍÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ Í ÁÒÌ ÙÔ Ù ˆÚ ÛÙ ÙÔ ÚÔ ÙË Î Ù ÁÌ ÓË ÙÚÔÊ Ô ÚfiÎÂÈÙ È Ó Í ÁÒÛÂÙ ÙÚ Ù ÙÔ Ï ÎÙÚÔ DIAL ˆ fiÙÔ ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ ÓÈÛÙÂ Ë Ó ÂÈÍË 1 4 È ÛÙ START Quick Start Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ Í ÁÒÌ ÙÔ Ô ÊÔ ÚÓÔ Û ı ÛËÌ ÓÂÈ...

Page 58: ... Í ÁÒÛÂÙ ÙÂÏ ˆ ÁÈ Ú ÂÈÁÌ ÌÂÁ Ï ÎÔÌÌ ÙÈ ÎÚ ÙÔ Î È ÔÏfiÎÏËÚ ÎÔÙfi Ô Ï ı Ú ÂÈ Ó À ÙÔ Ï ÈÛÙÔÓ 1 ÒÚ ÚÈÓ ÙÔ Ì Á ÚÂÌ ƒπ ƒπ µ ƒ À ª πƒπ À ºA HTO Ú 0 1 4 0 kg ÎÂ Ô ÌÈÎÚÔÎ Ì ÙˆÓ Ú Â Â Ô ÛÎÔ æÈÏÔÎÔÌÌ ÓÔ Ô ÈÓfi ÎÚ ºÈÏ ÙÔ ÔÈ ÁÈ Ê ÁËÙfi Ô ÏÂÚÈÎ ÙË Î ÙÛ ÚfiÏ º Ù ÎfiÓÙÚ ÊÈÏ ÙÔ æËÙfi ÙË Î ÙÛ ÚfiÏ ª ÈÊÙ ÎÈ fi Ô ÈÓfi ÎÚ ÚÓ ÛÈ ª ÚÈ fiÏ æËÙfi ƒÔÏfi Ô Î ÓÈÎÔ ÔÙÔÏ ÙÙ 2ÂÎ Ó Ô ÔÁ Ú ÛÙ ÙËÓ ÙÚÔÊ fiÙ Ó ÛËÌ ÓÂÈ Ì È ªÂÙ ÙÔ Í ÁˆÌ Ê ...

Page 59: ... ÛÙÂ Ô ÔÈÔ ÔÙ ÌÂÙ ÏÏÈÎfi ÂÚÈÙ ÏÈÁÌ ÂÛ Ì Ù Î È Î Ùfi ÈÓ ÙÔ ÔıÂÙ ÛÙ ÙÔ Ê ÁËÙfi ÛÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔÎ È ÎÏ ÛÙ ÙËÓ fiÚÙ Ù ÛÙ ÙÔ ÎÔ Ì QUICK DEFROST Ô ÊÔÚ ÁÈ Ó Â ÈÏ ÍÂÙ ÙÔ ÚfiÁÚ ÌÌ fi ÍË À ƒπ ø Ù ÙËÓ È ÚÎÂÈ ÙË fi ÍË Ô ÊÔ ÚÓÔ ı Î ÓÂÈ Ó Ì È Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ Ô ÓÔ ÍÙ ÙËÓ fiÚÙ ÙÔ ÊÔ ÚÓÔ Á Ú ÛÙ ÙÔ Ê ÁËÙfi fi ÙËÓ ÏÏË ÏÂ Ú Î È Í ˆÚ ÛÙ ٠ÎÔÌÌ ÙÈ ÙÔ ÁÈ Ó È ÛÊ Ï ÛÂÙ ÙÔ ÔÌÔÈfiÌÔÚÊÔ Í ÁˆÌ ÙÔ Ê ÈÚ ÛÙÂ Î Ï ÙÂ Ô ÔÈ ÔÙ ÎÔÌÌ ÙÈ Ô Ó Í...

Page 60: ... ÛÙ ÙÔ ÎÚ fi ÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ Ì ÙˆÓ Á Ú ÛÙ ÙÔ Î È Í Ó ÏÙ ÙÔ ÛÙÔ ÊÔ ÚÓÔ È ÛÙ Start ÁÈ Ó Û Ó ÈÛÙÂ Ë ÏÂÈÙÔ ÚÁ ÙÔ Ù ÏÔ ÙÔ ÚÔ ÁÚ ÌÌ ÙÔ Ê ÈÚ ÛÙ ÙÔÓ ÎÈÌ fi ÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ Ì ÙˆÓ ÛΠÛÙ ÙÔÓ Ì ÏÔ ÌÈÓfi ÚÙÔ Î È Ê ÛÙ ÙÔ Ó ÛÙ ı ÁÈ 5 15 Ï ٠ˆ fiÙÔ Í ÁÒÛÂÈ ÙÂÏ ˆ ƒπ ƒπ µ ƒ À À º 0 5kg ÎÂ Ô ÌÈÎÚÔÎ Ì ÙˆÓ Â Â Ô È ÙÔ ÈÌ Ú ÛÙ ÙÔ Ê ÁËÙfi fiÙ Ó ÎÔ ÛÙÂ Ô Ô ªÂÙ ÙËÓ fi ÍË Ê ÛÙ ÙÔ Ó ÛÙ ı ÁÈ 5 15 Ï ٠ÈÌ 60 ...

Page 61: ...ύ Γαρίδες Χάμπουργκερ Λουκάνικο Κατηγορία Φορά Φορές Φορές Φορές Πιέστε το Aπόψυξη Grill Η απόψυξη το Grill σας επιτρέπει να μαγειρέψετε τα περισσότερα από τα αγαπημένα φαγητά σας εύκολα επιλέγοντας το είδος των τροφίμων και το βάρος περιστρέφοντας τον επιλογέα στο πάνελ Ù ÛÙÂ ÙÔ STOP CLEAR Περιστρεψτε τον επιλογέα DIAL μέχρι να εμφανιστεί το 0 3kg Πιέστε το START 61 ...

Page 62: ...ς στη σχάρα 2 Οταν ακούσετε το μπιπ γυρίστε το φαγητό Τοποθετήστε το χάμπουργκερ στην σχάρα Επιλέξτε το πρόγραμμα και το βάρος πατήστε το πλήκτρο STARTι Μετά το μαγείρεμα αφαιρέστε το από τον φούρνο Κατεψυγμένα Κατεψυγμένα Κατεψυγμένα Υψηλή σχάρα Υψηλή σχάρα Υψηλή σχάρα 0 2 0 6kg 0 1 0 2kg 1 4 piece Χάμπουργκερ Υψηλή σχάρα Λουκάνικο Κατεψυγμένα 0 2 0 6kg 1 Αφαιρέστε την συσκευασία και χαράξτε την ...

Page 63: ...ης 2 Μόλις ολοκληρωθεί η λειτουργία πατήστε και στην οθόνη θα εμφανιστεί HO H Πατήστε START έναρξη μπορείτε να taste saver Εάν θέλετε να ζεστάνετε το φαγητό ενώ χρησιμοποιείτε το πρόγραμμα το κουμπί Όταν θέλετε να ζεστάνετε το φαγητό δίχως τη λειτουργία Auto τότε πατήστε το κουμπί οποιαδήποτε στιγμή για να το ζεστάνετε Η λειτουργία Taste saver διατήρηση γεύσης έχει μόνο ένα επίπεδο 90 λεπτών Όταν ...

Page 64: ...Ù Ì ÔÚÂ Ó ıÚ ÌÌ ÙÈÛÙÔ Ó fiÙ Ó Ë ÙÚÔÊ ÂÛÙ ÓÂÙ È Ï ÛÙÈÎ Ô Â Ôı ΠÛË Ù Ì ÔÚÔ Ó Ó ÚËÛÈÌÔ ÔÈËıÔ Ó ÁÈ Ó È ÙËÚ ÛÔ Ó ÙÚfiÊÈÌ Ô ÚfiÎÂÈÙ È Ó Í Ó ÂÛÙ ıÔ Ó ÁÚ ÁÔÚ øÛÙfiÛÔ ÂÓ ı Ú ÂÈ Ó ÚËÛÈÌÔ ÔÈËıÔ Ó ÁÈ Ó È ÙËÚ ÛÔ Ó ÙÚfiÊÈÌ Ô ı ÚÂÈ ÛÙÔ Ó ÚÎÂÙfi ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔ ÈfiÙÈ ÔÈ ÂÛÙ ÙÚÔÊ ı Ù Ï ÍÔ Ó ÙÂÏÈÎ ÏÈÒÛÔ Ó Ù Ï ÛÙÈÎ Ô Â Ã ÚÙ ÚÙÈÓ È Ù Î È Ô Â Â Ó È Î Ù ÏÏËÏ Î È ÛÊ Ï Ó ÚËÛÈÌÔ ÔÈÔ ÓÙ È ÛÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ Ì ÙˆÓ Û Ì ÙËÓ ÚÔ fi...

Page 65: ...fiÙÂÚ ÁÈ ËÙ ÎÚ Ù Ì ÁÂÈÚ ÂÙ È ÈÔ ÁÚ ÁÔÚ fi ÂΠÓË Ô Ú ÛÎÂÙ È ÌËÏfiÙÂÚ ÓÂ Ò Â Ó È ÊÚfiÓÈÌÔ Ó Á Ú ÂÙ ÙË ËÏ ÙÚÔÊ Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ Ì ÁÂÈÚ Ì ÙÔ Û Ó ÁÈ ÚÎÂÙ ÊÔÚ ÔÛÔÛÙfi ÁÚ Û ÙË ÙÚÔÊ ÂÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ Û Ô Ú ÁÂÙ È fi Ù ÌÈÎÚÔÎ Ì Ù Ù ÓÂÈ Ó ÂÍ ÙÌ ÂÈ ÙËÓ ÁÚ Û Û Â ÙÈÎ ÍËÚ ÙÚÔÊ fi ˆ ËÙ ÎÚ Ù Î È ÔÚÈÛÌ Ó Ï ÓÈÎ ı Ú ÂÈ Â ÙÂ Ó Ú ÓÙ ÔÓÙ È Ì ÓÂÚfi ÚÈÓ ÙÔ Ì Á ÚÂÌ Â ÙÂ Ó ÛΠÔÓÙ È ÁÈ Ó Û ÁÎÚ ÙÂ Ù È Ë ÁÚ Û ÔÛÔÛÙfi ÎÔÎ ÏˆÓ Î È Ï Ô ...

Page 66: ...Ù Í 50 F 30 C Î È 150 F 80 C Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ÚfiÓÔ Ú ÌÔÓ ÃÚfiÓÔ Ú ÌÔÓ È ÙÚÔÊ Ô Ó Û Ó ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ Ó Ú ÌÂ ÓÔ Ó ÁÈ 3 ÌÂ 10 ÏÂ Ù ÊÔ Ô Ó ÔÌ ÎÚ ÓıÂ fi ÙÔÓ ÊÔ ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ Ì ÙˆÓ Ó ıˆ ÔÈ ÙÚÔÊ ÛÎÂ ÔÓÙ È Î Ù ÙË È ÚÎÂÈ ÙÔ ÚfiÓÔ Ú ÌÔÓ ÁÈ Ó È ÙËÚÂ Ù È Ë ıÂÚÌfiÙËÙ ÂÎÙfi ÎÈ Â Ó Â Ó È ÍËÚ ÛÂ Ê ÔÚÈÛÌ Ó Î ÈÎ Î È Ì ÈÛÎfiÙ ÁÈ Ú ÂÈÁÌ Ú ÌÔÓ ÓÂÈ ÙÔ ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙÈ ÙÚÔÊ Ó ÔÏÔÎÏËÚˆıÂ ÙÔ Ì ÁÂ ÚÂÌ ÙÔ Î È ÙÔ Ê ÁËÙfi ÓÔÛÙÈÌ ÂÈ È Ó Î ı Ú ...

Page 67: ...Ú ÌÔÓ ÂÍ ÚÙ Ù È fi ÙËÓ ÎÓfiÙËÙ ÙË ÙÚÔÊ Ó È Ó ÙfiÓ Ó ÊÙÈ ÍÔ ÌÂ Ô ÎfiÚÓ ÛÂ Ó Ó ÊÔ ÚÓÔ ÌÈÎÚÔÎ Ì ÙˆÓ È Â Ó ÚËÛÈÌÔ ÔÈËı ÌÈ fi ÙÈ Ô ÌÂıfi Ô Ô ÂÚÈÁÚ ÊÔÓÙ È Ú Î Ùˆ 1 Ì ÁÂÈÚÈÎ ÛÎÂ Ë ÙÔ Ô ÎfiÚÓ Ô Ó Û Â È ÛÙ ÂÈ ÈÎ ÁÈ Ì Á ÚÂÌ Ì ÌÈÎÚÔÎ Ì Ù 2 ÚÔ Û ÛΠÛÌ ÓÔ Ô ÎÔÚÓ ÂÌ ÔÚ Ô Ô ÂÚÈ ÂÈ Û ÁÎÂÎÚÈÌ ÓÔ ÚfiÓÔ Î È Ú ÁˆÁ ÈÛ Ô Ô ÈÙÔ ÓÙ È ÁÈ Ó Ô ÂÎÙfi ÙÂÏÈÎfi ÚÔ fiÓ À π π ƒπµ π π À π π À π π À ƒ ƒ ª º º Àƒ π ƒ ª π π ª π π À ƒ ƒ π ª...

Page 68: ...Ë ÔÈÎÈ ÎÒÓ ÔÚÚÈÌÌ ÙˆÓ ÙÔ Ì Á fi ÙÔ Ô Ô Ô ÁÔÚ Û Ù ÙÔ ÚÔ fiÓ ÈÛÚÔ ÈÛ Ô 230 V AC 50Hz πÛ Ú ÁˆÁ 8 W IEC60705 Ì ÙÚÔ Î Ù Ù ÍË 0 ÓfiÙËÙ ÌÈÎÚÔÎ Ì ÙˆÓ ÍˆÙÂÚÈÎfi Ì ÁÂıÔ ÈÏ M X ÈÏ Y X ÈÏ 280 430 485 Ù Ó ÏˆÛË πÛ Ô 1200 Watts 2450 MHz 50MHz Ομάδα 2 Κατηγορία B ÎÚÈÏ 000 Watts Ó È ÛÌfi 1 0 MH6382B MH6382BS MH6382BB 1200 Watts Εξοπλισµός οµάδας 2 Ο εξοπλισµός οµάδας 2 περιέχει εξοπλισµό ISM RF όπου επισταµένα δηµιουρ...

Page 69: ......

Reviews: