LG MFL62076021, Owner'S Manual

Page: 21 / 45

20
How to use
Assembling vacuum cleaner
Bedienung des Gerätes
Zusammenbau des Staubsaugers
Utilisation
Assemblage de l'aspirateur
Uso
Montaggio dell’aspirapolvere
Način uporabe
Sestavljanje sesalnika
➊
Carpet and floor nozzle
Saugdüse für Auslegeware und Böden
Brosse sols durs et moquette
Ugello a due posizioni
Nastavek za čiščenje preprog in tal
Push the nozzle into the telescopic pipe.
Stecken Sie die Saugdüse auf das Teleskoprohr.
Insérez la brosse dans le tube télescopique.
Montare la spazzola sul tubo telescopico.
Potisnite nastavek v teleskopsko cev.
➋
Telescopic pipe
Teleskoprohr
Tube télescopique
Tubo telescopico
Teleskopska cev
• Push telescopic pipe firmly into hose handle.
• Grasp the spring latch to expand.
• Pull out the pipe to desired length.
• Stecken Sie das Teleskoprohr bis zum Einrasten in den
Schlauchgriff.
• Drücken Sie zum Ausziehen auf den Federriegel.
• Ziehen Sie das Rohr auf die gewünschte Länge aus.
• Insérez fermement le tube télescopique dans la poignée.
• Actionnez la bague de réglage pour étirer le tube.
• Tirez le tube télescopique jusqu'à la longueur souhaitée.
• Premere con decisione il tubo telescopico nella maniglia del
tubo.
• Afferrare e tendere il blocco elastico.
• Estrarre il tubo fino alla lunghezza desiderata.
• Potisnite teleskopsko cev v ročico cevi.
• Primite vzmetni zapah in ga razširite.
• Izvlecite cev do želene dolžine.
Spring latch
Federriegel
Bague de réglage
Blocco elastico
Vzmetni zapah
Telescopic pipe
Teleskoprohr
Tube télescopique
Tubo telescopico
Teleskopska cev
(depend on model)
(modellabhängig)
(selon le modèle)
(a seconda del modello)
(odvisno od modela)
(depend on model)
(modellabhängig)
(selon le modèle)
(a seconda del modello)
(odvisno od modela)
(depend on model)
(modellabhängig)
(selon le modèle)
(a seconda del modello)
(odvisno od modela)
(depend on model)
(modellabhängig)
(selon le modèle)
(a seconda del modello)
(odvisno od modela)
Hose Handle
Schlauchgriff
Poignée
Maniglia del tubo flessibile
Ročica cevi