manualshive.com logo in svg

LG LG-D958, User Manual

The LG LG-D958 Quick Start Manual is the perfect companion for getting acquainted with your sleek LG device. This comprehensive manual provides detailed instructions and useful tips to ensure a smooth user experience. Download it free from manualshive.com and unlock the full potential of your LG LG-D958.

Share
Download
background image

77

Перегляд збереженої швидкої нотатки QuickMemo 

Торкніться пункту 

"Записна книга"/"Галерея"

 і виберіть альбом 

QuickMemo.

Функція "QuickTranslator"

Просто спрямуйте камеру смартфону на речення іноземною мовою, 

яке хочете зрозуміти. Можна отримати переклад у режимі реального 

часу будь-де й будь-коли.
Додаткові словники для перекладу в автономному режимі можна 

придбати в магазині Google Play.

 Мова оригіналу.
 Мова перекладу.
 Переклад слова.
 Переклад речення.
 Переклад абзацу.
 Налаштування.

1  

Торкніться 

 >   > вкладка 

Програми

 >   

QuickTranslator

.

2  

Торкніться пункту 

"Слово"

, 

"Лінія"

 чи 

"Параграф"

.

3  

Торкніться і виберіть потрібну мову.

4  

На кілька секунд спрямуйте телефон на те, що потрібно перекласти.

Summary of Contents for LG-D958

Page 1: ...Руководство пользователя Посібник користувача Пайдаланушы нұсқаулығы User Guide LG D958 MFL68181201 1 0 www lg com PУССКИЙ УКРАЇНСЬКА ҚАЗАҚША E N G L I S H Z O 02 0561 Z O 02 0561 004 ...

Page 2: ......

Page 3: ... без предварительного предупреждения Данный телефон не подходит для использования людям с ухудшенным зрением т к он оснащен сенсорной экранной клавиатурой 2014 LG Electronics Inc Все права сохранены LG и логотип LG являются зарегистрированными товарными знаками LG Group и связанных с ней организаций Все остальные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев Google Google Maps ...

Page 4: ... 39 Значки индикаторов в строке состояния 39 Экранная клавиатура 41 Ввод букв с диакритикой 42 Настройка учетной записи Google 43 Подключение к сетям и устройствам 44 Wi Fi 44 Подключение к сетям Wi Fi 44 Настройка Wi Fi и подключение к сети Wi Fi 44 Bluetooth 45 Общий доступ к подключению для передачи данных 47 Wi Fi Direct 49 SmartShare 49 Использование содержимого близлежащих устройств 50 Подкл...

Page 5: ...я 70 Расширенные настройки 71 Простая видеосъемка 72 После записи видеоклипа 73 Из Галереи 73 Настройка громкости во время просмотра видео 73 Использование Аудио зума 74 Использование режима Двойная запись 74 Использование режима Tracking zoom 75 Функция 76 QuickMemo 76 Использование параметров QuickMemo 77 Просмотр сохраненных заметок QuickMemo 78 QuickTranslator 78 QSlide 79 QTheater 80 QuickRem...

Page 6: ...к 97 Калькулятор 98 Добавление события в календарь 98 Диктофон 99 Запись звука или голоса 99 Отправка записей диктофона 99 Диспетчер задач 99 Задачи 100 POLARIS Viewer 5 100 Google 101 Голосовой поиск 101 Загрузки 101 Интернет 102 Интернет 102 Использование панели инструментов браузера 102 Просмотр веб страниц 102 Открытие страницы 103 Поиск в Интернете с помощью голоса 103 Закладки 103 История 10...

Page 7: ...о данном руководстве пользователя 129 Сведения о данном руководстве пользователя 129 Товарные знаки 130 DivX HD 130 Dolby Digital Plus 131 Аксессуары 132 Устранение неисправностей 133 Часто задаваемые вопросы 138 ...

Page 8: ...е LG при обращении туда с целью ремонта устройства Воздействие радиочастотного излучения Информация о воздействии радиочастотного излучения и удельном коэффициенте поглощения SAR Мобильный телефон модели LG D958 разработан в соответствии с действующим требованиям безопасности по воздействию радиоволн Данные требования включают в себя пределы безопасности разработанные для обеспечения безопасности ...

Page 9: ...еплении убедитесь что в них нет металлических деталей и они располагаются на расстоянии не менее 1 5 см от тела Для передачи данных и сообщений телефону требуется устойчивое соединение с сетью В некоторых случаях передача сообщений или данных может быть приостановлена до установки такого соединения До окончания передачи данных следует обеспечить выполнение приведенных выше рекомендаций по территор...

Page 10: ...ойство вдали от электрических приборов таких как телевизоры радиоприемники и компьютеры Телефон следует держать вдали от источников тепла таких как радиаторы и плиты Не допускайте падения телефона Не подвергайте телефон механической вибрации и тряске Выключайте телефон если этого требуют действующие правила Например не используйте телефон в больницах поскольку он может повлиять на чувствительное м...

Page 11: ...рантия не распространяется на повреждение стекла произошедшее по причине неправильного или неосторожного обращения Ваш мобильный телефон это электронное устройство которое выделяет тепло в ходе нормальной работы Очень продолжительный контакт с кожей при отсутствии соответствующего проветривания может привести к появлению дискомфорта или незначительного ожога Поэтому следует соблюдать осторожность ...

Page 12: ...елах от 0ºC до 40ºC Подвержение действию особо высоких или низких температур может привести к повреждению телефона его некорректной работе и даже к взрыву Безопасность на дороге Ознакомьтесь с местными законами и правилами регламентирующими использование мобильных телефонов в автомобиле Не держите телефон в руке во время управления автомобилем Внимательно следите за ситуацией на дороге Сверните с ...

Page 13: ...дом с ухом Также рекомендуется установить громкость музыки и звонка на разумный уровень При использовании наушников необходимо уменьшить громкость если вы не слышите людей вокруг вас или если человек сидящий рядом с вами слышит то что звучит в ваших наушниках ПРИМЕЧАНИЕ Прослушивание аудио с помощью наушников на слишком большой громкости может привести к потере слуха Стеклянные детали Некоторые эл...

Page 14: ...автомобиля не перевозите в нем горючие газы и жидкости а также взрывоопасные вещества В самолете Устройства беспроводной связи могут вызывать помехи во время полета Перед посадкой на борт самолета мобильный телефон следует выключить Не пользуйтесь им без разрешения экипажа Меры предосторожности для защиты от детей Держите телефон в местах недоступных для маленьких детей В телефоне имеются мелкие д...

Page 15: ...ва LG разработаны для максимального продления срока службы аккумулятора Не разбирайте аккумулятор и не допускайте короткого замыкания его контактов Замените аккумулятор в случае значительного уменьшения периода его работы без подзарядки Аккумулятор можно зарядить несколько сотен раз прежде чем потребуется его замена Для продления срока службы перезаряжайте аккумулятор после продолжительного бездей...

Page 16: ...ти не извлекайте аккумулятор встроенный в устройство Не оставляйте телефон в местах с повышенной или пониженной температурой поскольку это может привести к некорректной работе телефона Не производите замену аккумулятора самостоятельно Аккумулятор может получить повреждения в результате чего возможны перегрев и травмы Замена аккумулятора производится авторизованным поставщиком услуг Переработка или...

Page 17: ...ензиям на ПО с открытым исходным кодом посетите сайт http opensource lge com Все условия лицензий заявления об отказе от ответственности и уведомления можно загрузить вместе с исходным кодом Свяжитесь с офисом по стандартам для получения информации о данном изделии LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands ...

Page 18: ...оровье человека 4 Для получения более подробных сведений об утилизации отработанных батарей аккумуляторов обратитесь в муниципалитет городской департамент утилизации отходов или в магазин где были приобретены элементы питания Утилизация старого оборудования 1 Электрические и электронные устройства следует утилизировать не вместе с бытовым мусором а в специальных учреждениях указанных правительстве...

Page 19: ... 1 Коснитесь вкладка Приложения Настройки вкладка Общее Приложения 2 Когда отобразятся все приложения прокрутите список и выберите приложение которое требуется удалить 3 Коснитесь Удалить 2 Увеличение времени работы аккумулятора Время работы батареи можно увеличить отключив ненужные функции работающие в фоновом режиме Также можно управлять потреблением энергии некоторых приложений и системных ресу...

Page 20: ...сь вкладка Приложения Настройки вкладка Общее О телефоне Аккумулятор В верхней части экрана отображается заряд аккумулятора идет зарядка или эксплуатация и уровень заряда батареи в виде процентной строки заряда Отслеживание и управление зарядом аккумулятора Коснитесь вкладка Приложения Настройки вкладка Общее О телефоне Аккумулятор Расход заряда батареи На экране отображается время использования а...

Page 21: ...телефона или возникновению серьезной ошибки Следует удалять такие приложения и связанные с ними данные и настройки из телефона 4 Использование графического ключа Установите комбинацию разблокировки для защиты телефона Коснитесь вкладка Приложения Настройки вкладка Дисплей Экран блокировки Способ блокировки экрана Графический ключ Откроется инструкция по составлению комбинации разблокировки экрана ...

Page 22: ...т Google на телефоне и 5 раз ввели неверный ключ разблокировки коснитесь кнопки Забыли граф ключ в нижней части экрана Затем потребуется войти в аккаунт Google или ввести PIN код резервной копии который был задан при создании комбинации блокировки Если учетная запись Google была создана не на телефоне или вы забыли резервный PIN код потребуется выполнить аппаратный сброс Если вы забыли PIN код или...

Page 23: ...Ь затем нажмите и снова удерживайте кнопку Уменьшить ГРОМКОСТЬ кнопку Увеличить ГРОМКОСТЬ 4 Отпустите все кнопки после того как на дисплее появится экран Аппаратного сброса настроек 5 Выберите Да с помощью кнопок Уменьшить Увеличить ГРОМКОСТЬ и нажмите кнопку ПИТАНИЕ БЛОКИРОВКА для продолжения или выберите Нет с помощью кнопок Уменьшить Увеличить ГРОМКОСТЬ и нажмите кнопку ПИТАНИЕ БЛОКИРОВКА для о...

Page 24: ...ением останавливая или запуская его что предупреждает потребление заряда аккумулятора неиспользуемыми приложениями 1 Коснитесь и удерживайте нажатой клавишу главного экрана Отобразится список недавно использовавшихся приложений 2 Коснитесь того приложения которое необходимо запустить При этом первое приложение продолжает работать на телефоне в фоновом режиме Коснитесь клавиши Назад для выхода из п...

Page 25: ...файлов с компьютера в папку памяти устройства и наоборот 5 После завершения передачи файлов потяните вниз строку состояния и коснитесь Устройство USB подключено после чего выберите Зарядка телефона из списка типов USB соединения 8 Держите телефон вертикально Держите сотовый телефон прямо как обычный телефон Телефон оснащен встроенной антенной Старайтесь не царапать и не подвергать ударам заднюю по...

Page 26: ...ами оборудования Если дисплей вашего телефона поврежден или разбит вы можете ответить на входящий вызов завершить разговор или выключить будильник с помощью кнопок оборудования 1 Выключите ваш телефон 2 Одновременно нажмите и удерживайте кнопку Питание Блокировка и кнопку Уменьшить ГРОМКОСТЬ кнопку Увеличить ГРОМКОСТЬ более 6 секунд это позволит перейти в режим управления аппаратными кнопками 3 На...

Page 27: ...ает звонить будильник нажмите и удерживайте клавиши Увеличить или Уменьшить громкость чтобы выключить его ПРИМЕЧАНИЕ Использование телефона с разбитым стеклом дисплея может привести к еще большему повреждению телефона или травме Чтобы отремонтировать телефон обратитесь в ближайший авторизованный центр LG ...

Page 28: ...тчик расстояния При приеме и совершении вызовов этот датчик автоматически отключает подсветку и блокирует сенсорный дисплей регистрируя касания когда телефон поднесен к уху Это увеличивает срок службы батареи и препятствует непреднамеренной активации экрана во время разговора ВНИМАНИЕ Не кладите на телефон тяжелые предметы и не садитесь на него Это может привести к повреждению ЖК дисплея и сенсорн...

Page 29: ...ировка или разблокировка экрана Область считывания NFC Объектив задней камеры ИК LED индикатор Вспышка Микрофон ПРИМЕЧАНИЕ Задняя крышка данного устройства изготовлена с применением технологии самовосстановления благодаря которой небольшие царапины за несколько моментов самостоятельно устраняются с поверхности Под небольшими царапинами подразумеваются царапины возникающие при обычном повседневном ...

Page 30: ...ходит в комплект поставки или тонкую скрепку вставьте в углубление и аккуратно надавите на расположенную в углублении кнопку до появления лотка 2 Выньте лоток и вставьте в него microUSIM карту контактами наверх и скошенным углом вправо Существует только один способ правильного расположения карты в лотке 3 Аккуратно вставьте лоток обратно в разъем и надавите на него до его полного утопления в корпу...

Page 31: ... LG зарядные устройства аккумуляторы и кабели Использование зарядных устройств аккумуляторов и кабелей не одобренных компанией LG может привести к медленной зарядке аккумулятора или появлению сообщения о задержке зарядки Это также может привести к взрыву аккумулятора или повреждению устройства на что не распространяется гарантия Разъем для подключения зарядного устройства находится в нижней части ...

Page 32: ...е работать в режиме блокировки Перед входом в режим блокировки рекомендуется закрыть все программы во избежание затрат на использование услуг включая телефонные вызовы доступ к веб страницам и передачу данных Чтобы активировать телефон нажмите кнопку питания блокировки Отобразится экран блокировки Коснитесь и проведите пальцем по экрану блокировки в любом направлении чтобы разблокировать главный э...

Page 33: ... кармане или сумке Стереонаушники с микрофоном С подключенными наушниками можно слушать музыку или смотреть видео со стереозвуком а также легко переключаться с музыки видео на прием и завершение вызовов Вид спереди Кнопки регулировки громкости Кнопка вызова завершения вызова При входящем вызове нажмите чтобы принять или завершить вызов При прослушивании музыки нажмите чтобы остановить или возобнов...

Page 34: ...телефону нажмите чтобы ответить на вызов 4 Для завершения вызова снова нажмите клавишу Plug Pop Функция Plug Pop позволяет вам быстро выбирать приложения которые можно использовать при подключении наушников или активного устройства On the Go такого как мышь или клавиатура 1 Подключите наушники или устройство OTG On the Go т е мышь клавиатура т п 2 Отображается панель приложений где можно выбрать п...

Page 35: ...33 ПРИМЕЧАНИЕ Можно изменять отображаемые приложения а также удалять их с панели приложений X X Коснитесь вкладка Приложения Настройки вкладка Общее Аксессуары USB накопитель или Гарнитура ...

Page 36: ... их перемещения Проведение пальцем быстро проведите пальцем по поверхности экрана не задерживаясь при первом прикосновении чтобы вместо этого не перетащить элемент Например можно провести пальцем по экрану вверх или вниз для прокрутки списка или слева направо и наоборот для просмотра различных главных экранов Двойное касание коснитесь дважды чтобы увеличить веб страницу или карту Например дважды к...

Page 37: ...имых элементов кончиком пальца Будьте осторожны чтобы не коснуться других элементов Главный экран Главный экран отправная точка для запуска многих приложений и функций он позволяет вам добавлять такие элементы как ярлыки приложений или виджеты Google для мгновенного доступа к данным или приложениям Это рабочий экран по умолчанию доступ к которому можно получить из любого меню коснувшись ...

Page 38: ...ь значка приложения папки и т д чтобы открыть и использовать его Индикатор местоположения показывает какой рабочий стол главного экрана вы просматриваете в данный момент Область быстрых клавиш обеспечивает доступ к функциям на любом рабочем столе главного экрана с помощью одного касания Фронтальные сенсорные кнопки Дополнительный главный экран Операционная система имеет несколько полотен главного ...

Page 39: ...бавить Чтобы удалить значок приложения с главного экрана X X Главный экран коснитесь и удерживайте значок который необходимо удалить перетащите его на Чтобы добавить приложение в качестве быстрой клавиши X X В меню Приложения или на главном экране коснитесь и удерживайте значок приложения и перетащите его в область быстрых клавиш Можно добавить до 7 приложений Чтобы удалить приложение из области б...

Page 40: ...есь значка чтобы открыть приложение Или коснитесь для возврата к предыдущему экрану Панель уведомлений Уведомления оповещают о получении новых сообщений событиях календаря сигналах будильника а также о текущих событиях например о вызове При получении уведомления вверху экрана появляется его значок Значки ожидающих уведомлений отображаются слева а системные значки такие как Wi Fi или уровень заряда...

Page 41: ...лючения Приложения QSlide Коснитесь приложения QSlide чтобы открыть его в небольшом окне на экране Коснитесь чтобы удалить добавить или изменить порядок приложений QSlide Коснитесь чтобы удалить все уведомления Уведомления Отображается список текущих уведомлений с краткими описаниями Коснитесь уведомления чтобы просмотреть его Чтобы закрыть панель уведомлений коснитесь и перетащите вкладку в верхн...

Page 42: ...м вибрации включен Режим В самолете включен Аккумулятор полностью заряжен Подключение к сети Wi Fi активно Идет зарядка аккумулятора Наушники подключены Телефон подключен к ПК через USB кабель Выполняется вызов Загрузка данных Пропущенный вызов Пересылка данных Bluetooth включен GPS включен Функция NFC включена Получение данных о местоположении от GPS Системное предупреждение Выполняется синхрониз...

Page 43: ...и сервиса Экранная клавиатура Текст также можно вводить с помощью экранной клавиатуры Экранная клавиатура автоматически отображается когда требуется ввести текст Чтобы открыть экранную клавиатуру вручную просто коснитесь текстового поля в которое требуется ввести текст Использование клавиатуры и ввод текста Коснитесь клавиши один раз и следующая введенная буква будет заглавной Коснитесь дважды и в...

Page 44: ... качестве языка ввода выбран французский или испанский то можно вводить специальные символы французского или испанского языков например á Например чтобы вставить символ á коснитесь и удерживайте клавишу a пока не появятся специальные символы других языков Выберите нужный специальный символ Главный экран ...

Page 45: ... чтобы создать новый аккаунт Если у вас есть аккаунт Google коснитесь Существующий введите свой адрес эл почты и пароль а затем коснитесь После настройки аккаунта Google телефон автоматически синхронизируется с этим аккаунтом Google в Интернете Контакты сообщения электронной почты Gmail события календаря и другие сетевые данные этих приложений и служб синхронизируются с телефоном при входе в аккау...

Page 46: ... изменение определенных параметров телефона для возможности его подключения к ним Чтобы увеличить время работы аккумулятора выключите передатчик Wi Fi если он не используется ПРИМЕЧАНИЕ За передачу данных при нахождении вне зоны доступа Wi Fi или его отключении поставщик услуг мобильной связи может взимать дополнительную плату Настройка Wi Fi и подключение к сети Wi Fi 1 Коснитесь вкладка Приложен...

Page 47: ...ю беспроводной связи Bluetooth Всегда удостоверяйтесь в том что обмен данными происходит с надёжными и безопасными устройствами При наличии препятствий между устройствами рабочая дальность может быть ограничена Некоторые устройства особенно те которые не проверены или не одобрены Bluetooth SIG могут быть несовместимы с данным устройством Включение Bluetooth и сопряжение телефона с устройством Blue...

Page 48: ...ытие в календаре или медиафайл в соответствующем приложении или в разделе Загрузки 2 Выберите параметр для отправки данных по Bluetooth ПРИМЕЧАНИЕ Этот способ выбора параметра может зависеть от типа данных 3 Поиск и сопряжение с устройством поддерживающим Bluetooth Прием данных с помощью беспроводной технологии Bluetooth 1 Коснитесь вкладка Приложения Настройки вкладка Сети установите для Bluetoot...

Page 49: ...ивных точек доступа включая поддерживаемые ОС и другие сведения см на веб сайте http www android com tether Предоставление доступа к подключению для передачи данных телефона в качестве портативной точки доступа Wi Fi 1 Коснитесь вкладка Приложения Настройки вкладка Сети Общий модем Сети Точка доступа Wi Fi и переключите для активации 2 Введите пароль и коснитесь Сохранить СОВЕТ Если на компьютере ...

Page 50: ...cted Access 2 WPA2 с использованием предварительно выданного ключа PSK При выборе элемента WPA2 PSK поле ввода пароля будет добавлено в диалоговое окно Создать точку доступа Wi Fi После ввода пароля его нужно будет вводить при подключении к точке доступа телефона с использованием компьютера или другого устройства Можно выбрать параметр Открыть в меню Безопасность чтобы отменить настройку безопасно...

Page 51: ...е коснитесь Клавиши меню Настройки Wi Fi 2 Коснитесь Wi Fi Direct в нижней части экрана 3 Из списка найденных устройств выберите то устройство к которому следует подключиться SmartShare Функцией SmartShare удобно пользоваться в приложениях Галерея Музыка Видео и т д Использование содержимого нескольких устройств Вы можете поделиться содержимым своего телефона с несколькими устройствами Коснитесь и...

Page 52: ...мое близлежащих устройств т е ПК NAS мобильных устройств с помощью приложений Галерея Музыка Видео Подключение устройств Подключите свое устройство и прочие устройства с поддержкой DLNA к одной и той же сети Wi Fi Подключение прочих устройств 1 Коснитесь пункта Близлежащие устройства чтобы просмотреть список устройств поддерживающих технологию DLNA 2 Подключитесь к выбранному устройству чтобы озна...

Page 53: ...ого накопителя большой емкости на ПК и выполнять передачу файлов Синхронизация с Windows Media Player Убедитесь что на вашем ПК установлен Windows Media Player 1 С помощью USB кабеля подключите телефон к ПК с установленным проигрывателем Windows Media Player 2 Выберите параметр Синхронизация носителя MTP При подключении на экране ПК появится всплывающее окно 3 Откройте Windows Media Player для син...

Page 54: ... ОС Microsoft Windows XP SP2 Vista или выше Версия Windows Media Player Windows Media Player 10 или выше Если версия Windows Media Player ниже 10 установите проигрыватель версии 10 или выше Подключение к сетям и устройствам ...

Page 55: ...те Вызов контактов 1 Коснитесь чтобы открыть контакты 2 Прокрутите список контактов или введите первые буквы имени нужного контакта и коснитесь Поиск контактов 3 В списке коснитесь чтобы позвонить на этот номер Ответ или отклонение вызова При получении вызова в состоянии блокировки перетащите значок чтобы ответить на входящий вызов Перетащите значок в любом направлении чтобы отклонить входящий выз...

Page 56: ...бавить вызов и наберите номер Также можно перейти к списку недавно набранных номеров коснувшись или выполнить поиск контактов коснувшись и выбрать номер по которому необходимо позвонить 2 Коснитесь чтобы совершить вызов 3 Оба вызова будут отображены на экране вызова Будет активирована блокировка и удержание исходящего вызова 4 Коснитесь отображаемого номера для переключения между вызовами Или косн...

Page 57: ...обы увидеть дату время и продолжительность разговора Коснитесь клавиши Меню затем коснитесь Удалить все чтобы удалить записи о вызовах Параметры вызовов Вы можете настроить такие параметры как переадресация вызова и другие специальные функции предлагаемые поставщиком услуг связи 1 На главном экране коснитесь 2 Коснитесь 3 Коснитесь Настройки вызовов и выберите параметры которые необходимо изменить...

Page 58: ...и введите имя контакта с помощью клавиатуры Добавление нового контакта 1 Коснитесь введите новый номер контакта затем коснитесь клавиши Меню Коснитесь Добавить в контакты Новый контакт 2 Чтобы добавить изображение к новому контакту коснитесь элемента Добавить изображение Выберите вариант Снять фото или Выбрать из галереи 3 Коснитесь чтобы выбрать тип контакта 4 Коснитесь категории информации о кон...

Page 59: ...контакты 2 Коснитесь вкладки и выберите контакт чтобы просмотреть сведения 3 Коснитесь желтой звездочки справа в углу от имени контакта Звездочка окрашивается в серый цвет контакт удаляется из избранного Создание группы 1 Коснитесь чтобы открыть контакты 2 Коснитесь Группы и коснитесь клавиши Меню Выберите Новая группа 3 Введите название новой группы Можно установить мелодию звонка для созданной г...

Page 60: ...чателя Можно добавить более одного контакта ПРИМЕЧАНИЕ За отправку SMS каждому отдельному адресату взимается плата 3 Коснитесь поля Написать сообщение и начните создание сообщения 4 Коснитесь чтобы открыть меню параметров Выберите Быстрое сообщение Вставить смайлик Запланировать отправку Добавить тему или Отменить СОВЕТ Коснитесь значка чтобы вложить в сообщение файл 5 Коснитесь Отправ чтобы отпра...

Page 61: ...е которое должно оплачиваться соответственно В виде переписки Сообщения SMS MMS которыми вы обмениваетесь с другими пользователями могут отображаться в хронологическом порядке для удобного просмотра переписки Изменение настроек SMS MMS Настройки сообщений уже заданы в телефоне поэтому можно немедленно начать отправку сообщений Их можно изменить в соответствии с собственными предпочтениями Коснитес...

Page 62: ...откроется мастер настройки который поможет настроить аккаунт электронной почты После выполнения первоначальной настройки отобразится содержимое вашей папки Входящие Чтобы добавить аккаунт электронной почты Коснитесь вкладка Приложения Эл почта коснитесь Настройки Добавить аккаунт Чтобы изменить настройки аккаунта электронной почты Коснитесь вкладка Приложения Эл почта коснитесь Настройки Общие нас...

Page 63: ... почты Чтобы создать или отправить сообщение электронной почты выполните следующие действия 1 Не закрывая приложения Эл почта коснитесь 2 Введите адрес получателя сообщения По мере ввода текста будут предлагаться адреса из списка контактов При вводе нескольких адресов их следует разделять точками с запятой 3 Коснитесь чтобы добавить копию скрытую копию и коснитесь чтобы вложить файлы если требуетс...

Page 64: ...ыберите Обычный Shot Clear Динамический диапазон HDR Панорама VR Панорама Серийная съемка Красивое лицо Двойная камера Время снимка Умный авто режим Спорт или Ночь Настройки коснитесь этого значка чтобы открыть меню настроек Режим видео коснитесь и потяните значок вниз чтобы перейти в режим записи видео Кнопка затвора Галерея коснитесь чтобы просмотреть последний сделанный снимок Данная функция по...

Page 65: ...боре высокого разрешения увеличивается размер файла что означает что в памяти устройства можно сохранить меньше снимков ISO Число ISO определяет чувствительность оптического датчика камеры Чем выше ISO тем выше светочувствительность камеры Данная функция полезна при пониженном уровне освещения когда невозможно использовать вспышку Улучшение цветопередачи в различных условиях освещения Применение к...

Page 66: ...мкости съемка или масштаб Отображение подсказки с пояснением как работает данная функция Восстановление всех параметров камеры по умолчанию СОВЕТ При выходе из режима камеры все значения параметров например яркость ISO баланс белого цветовые эффекты таймер и режим съемки будут сброшены до значений по умолчанию Проверьте данные значения прежде чем сделать следующий снимок Меню настроек отображается...

Page 67: ... 4 Коснитесь чтобы сделать снимок Использование режима Shot Clear Эта функция позволяет камере идентифицировать объекты которые вы не хотите видеть на фотографии После того как снимок сделан коснитесь объекта с контуром чтобы удалить его затем сохраните снимок 1 Откройте приложение Камера 2 Коснитесь Shot Clear 3 Коснитесь чтобы сделать фотографию 4 Коснитесь любого объекта с контуром чтобы удалит...

Page 68: ...ция позволяет вам сделать снимок с использованием передней и задней камер одновременно и объединить снимки на одной фотографии 1 Откройте приложение Камера 2 Коснитесь Двойная камера 3 На главном экране видоискателя появится маленькая рамка видоискателя Настройте ваш снимок Перетащите маленький видоискатель на то место которое вы хотите сфотографировать При необходимости коснитесь и удерживайте ма...

Page 69: ...ения которые вы хотите сохранить затем коснитесь в верхней части экрана Когда снимок сделан Коснитесь миниатюры изображения в нижней части экрана Камеры чтобы просмотреть последнюю сделанную фотографию Коснитесь чтобы отправить фотографию с помощью функции SmartShare Коснитесь чтобы сразу же продолжить съемку Коснитесь чтобы отправить фотографию другим пользователям или опубликовать ее в социально...

Page 70: ...ь выбранную фотографию и сохранить ее в другой альбом Скопировать в буфер обмена коснитесь чтобы скопировать фотографию и сохранить ее в буфер обмена Переименовать коснитесь чтобы изменить название выбранной фотографии Повернуть влево вправо поворот влево или вправо Кадрирование кадрирование фотографии Проведите пальцем по экрану чтобы выделить область для обрезки Редактирование просмотр и редакти...

Page 71: ...и выберите Камера Для просмотра остальных снимков прокрутите влево или вправо Чтобы приблизить или отдалить изображение дважды коснитесь экрана или поместите на экран два пальца и разведите их в стороны сдвиньте пальцы чтобы отдалить ...

Page 72: ...йки коснитесь этого значка чтобы открыть меню настроек Режим камеры Чтобы перейти в режим камеры коснитесь значка и перетащите его вверх Начать запись Галерея коснитесь для просмотра последнего записанного видео Данная функция позволяет получать доступ к галерее и просматривать сохраненные видео находясь в режиме видеосъемки СОВЕТ Во время записи видео поместите два пальца на экран и соедините их ...

Page 73: ...ковые микрофоны Коснитесь чтобы установить размер снятого видеоклипа в пикселах ПРИМЕЧАНИЯ При включенном режиме UHD Ultra HD продолжительность записи видео будет ограничена 5 минутами В режимах UHD QVGA QCIF отслеживание объектов отключено В режимах UHD FHD 60 кадров с QVGA QCIF кнопка съемки изображения отключена Определение и регулировка количества света попадающего в объектив Сдвиньте ползунок...

Page 74: ...сех параметров камеры по умолчанию Простая видеосъемка 1 Откройте приложение Камера и переключите кнопку в Режим видеосъемки 2 На экране отобразится окно видоискателя 3 Удерживая телефон направьте объектив на объект съемки 4 Коснитесь один раз чтобы начать запись 5 В левом верхнем углу видоискателя появится красный индикатор а также таймер отображающий время видеозаписи 6 Коснитесь для остановки з...

Page 75: ...ить видео другим пользователям или опубликовать его в социальной сети Коснитесь чтобы удалить видео ПРИМЕЧАНИЕ При загрузке сообщений MMS в роуминге возможно начисление дополнительной оплаты Из Галереи Коснитесь Галерея и выберите Камера Коснитесь значка воспроизведения видео чтобы воспроизвести видео Настройка громкости во время просмотра видео Для регулировки громкости во время воспроизведения в...

Page 76: ... голубой окружности Затем соедините два пальца для увеличения чтобы улучшить чувствительность звука и уменьшить помехи 6 Коснитесь чтобы окончить запись ПРИМЕЧАНИЯ Не закрывайте боковые микрофоны при использовании данной функции Для использования данной функции запись должна выполняться в альбомном режиме Использование режима Двойная запись Данная функция позволяет вам записывать видео с использов...

Page 77: ...ьзование режима Tracking zoom Позволяет определить область записи для включения фокусировки и увеличения Перед началом записи можно определить область и затем перемещать ее по мере необходимости во время записи 1 Откройте приложение Камера и перейдите в режим видео 2 Коснитесь Tracking zoom 3 Для увеличения перетащите лупу на требуемую область Маленькое окошко показывает выбранный фокус в увеличен...

Page 78: ...ана рисуйте на них обменивайтесь ими с членами семьи и друзьями с помощью QuickMemo ИЛИ 1 При выключенном дисплее Нажмите и удерживайте кнопку увеличения громкости ИЛИ Коснитесь и потяните вниз строку состояния а затем коснитесь 2 Выберите нужный пункт меню Тип карандаша Цвет Ластик и создайте заметку ...

Page 79: ... использовании функции QuickMemo доступны следующие параметры Коснитесь для сохранения текущего QuickMemo в качестве наложения текста и продолжите пользоваться телефоном Позволяет выбрать использовать или не использовать фоновый экран Параметры Вернуть или Снова Выбор типа и цвета карандаша Удаление созданной заметки Коснитесь чтобы обменяться заметкой с помощью любого доступного приложения Сохран...

Page 80: ...д в реальном времени всегда и везде Можно купить дополнительные словари для автономного перевода в магазине Google Play Язык оригинала Язык перевода Перевод слова Перевод строки Перевод пункта Настройки 1 Коснитесь вкладка Приложения QuickTranslator 2 Коснитесь Слово Строка или Пункт 3 Коснитесь для выбора требуемого языка 4 В течение нескольких секунд удерживайте телефон направляя его на объект к...

Page 81: ...ругое приложение в виде окна внутри экрана ИЛИ Коснитесь для выхода из QSlide и возврата к полноэкранному отображению окна приложения Коснитесь чтобы настроить прозрачность Коснитесь для отключения функции QSlide Коснитесь чтобы настроить размер 1 Коснитесь и потяните вниз строку состояния коснитесь приложения QSlide или во время использования приложения поддерживающего функцию QSlide коснитесь Фу...

Page 82: ... Фото Видео и YouTube 1 На экране блокировки поверните и держите телефон горизонтально 2 Проведите большими пальцами обеих рук в разные стороны от центра экрана 3 Можно просматривать слайд шоу для выбранных вами функций ПРИМЕЧАНИЕ Режим блокировки экрана должен быть настроен на жест Провести пальцем перед началом использования функции QTheater 1 Коснитесь вкладка Приложения Настройки вкладка Диспл...

Page 83: ...оснитесь и потяните вниз строку состояния а затем коснитесь ДОБАВИТЬ ДУ ТЕХНИКУ ИЛИ Коснитесь вкладка Приложения QuickRemote коснитесь 2 Выберите тип и производителя устройства затем следуйте указаниям на экране для завершения настройки устройства 3 Коснитесь и потяните вниз строку состояния и воспользуйтесь функциями QuickRemote Коснитесь клавиши Меню чтобы выбрать Настройка пульта ДУ Magic Редак...

Page 84: ...ции QuickRemote старайтесь не закрывать инфракрасный датчик расположенный на задней поверхности телефона Поддержка данной функции зависит от модели производителя или сервисного представителя Zoom to Track При воспроизведении видеоклипа можно увеличить объект во время отслеживания 1 При воспроизведении видеоклипа коснитесь 2 Коснитесь лупы и перетащите ее на объект для отслеживания Функция ...

Page 85: ...егкие но уверенные прикосновения Если объект движется слишком быстро или находится вне экрана то функция Zoom to Track может быть недоступна VuTalk Функция VuTalk позволяет создавать интерактивные и творческие заметки с другими пользователями При передаче фотографии карты или предварительного просмотра возможна передача визуальных данных ПРИМЕЧАНИЕ Только для телефонов которые поддерживают эту фун...

Page 86: ...ии в зависимости от своих предпочтений Звук уведомления Выберите необходимый сигнал уведомления Вибрация Выберите требуемый тип вибрации Показать всплывающее окно запроса Установите флажок для этой функции чтобы включить отображение всплывающего окна при появлении запроса VuTalk Синхр контакты Установите флажок для этой функции чтобы синхронизировать контакты Передача визуальных данных с помощью ф...

Page 87: ...uTalk Созданный экран VuTalk сохранен в приложении Записная книга ПРИМЕЧАНИЕ Если вы коснетесь и вернетесь на Главный экран функция VuTalk будет работать в фоновом режиме LG SmartWorld LG SmartWorld предлагает подборку прекрасного контента игр приложений обоев и мелодий давая пользователям телефонов LG возможность жить яркой и разнообразной Мобильной жизнью Как попасть в LG SmartWorld с телефона 1...

Page 88: ...пробуйте использовать удобные кнопки Меню чтобы быстро найти то что вам нужно Настройки настройте профиль и отображение Войти установите ваш идентификатор и пароль Также воспользуйтесь другими полезными функциями Экран информации о содержимом ПРИМЕЧАНИЕ LG SmartWorld может быть недоступен в определенных странах или в сетях некоторых операторов Функция On Screen Phone On Screen Phone позволяет прос...

Page 89: ...ши используемой для выбора и перетаскивания на экран ПК Ввод текста с помощью клавиатуры создание текстового сообщения или заметки с помощью клавиатуры ПК Передача файлов с мобильного телефона на ПК отправка файлов из памяти мобильного телефона например фотографий видео музыки и файлов POLARIS Viewer 5 на ПК Просто щелкните правой кнопкой мыши файл который вы хотите отправить на ПК и затем щелкнит...

Page 90: ...или текстовых мультимедийных сообщениях Установка On Screen Phone на ПК 1 Перейдите на домашнюю страницу LG www lg com и выберите страну 2 Выберите Поддержка Поддержка мобильного телефона Выберите модель LG D958 Щелкните OSP Функция On Screen Phone чтобы загрузить On Screen Phone можно установить на ПК Функция ...

Page 91: ...ри запуске Галереи отображаются все доступные папки При сохранении изображения другим приложением например Электронной почтой автоматически создается папка загрузок в которую помещается данное изображение Таким же образом при создании снимка экрана автоматически создается папка Снимки экрана Выберите папку и откройте ее Изображения в папке сортируются по дате создания Выберите изображение для прос...

Page 92: ...обов В папке коснитесь и выберите фото видео отметив их флажками а затем коснитесь Удалить При просмотре фото видео коснитесь Установка в качестве обоев При просмотре фото коснитесь клавиши Меню Уст изображение как для установки изображения в качестве обоев или назначения контакту ПРИМЕЧАНИЕ В зависимости от используемого программного обеспечения телефона некоторые форматы файлов могут не поддержи...

Page 93: ...ия функции Zoom to Track Коснитесь для перехода в QSlide режим Коснитесь чтобы отправить видео с помощью функции SmartShare Коснитесь чтобы заблокировать экран видео Коснитесь для просмотра списка видео Коснитесь чтобы сделать снимок экрана Коснитесь чтобы приостановить воспроизведение видео Коснитесь чтобы возобновить воспроизведение видео Коснитесь чтобы перейти на 10 секунд вперед Коснитесь что...

Page 94: ...ляет воспроизводить любимую музыку Чтобы получить доступ к музыкальному плееру коснитесь вкладка Приложения Музыка Добавление музыкальных файлов в телефон Начните с передачи музыкальных файлов в память телефона Передача музыки с помощью синхронизации носителя MTP Загрузка из беспроводной сети Синхронизация телефона с компьютером Получение файлов через Bluetooth Передача музыки с помощью синхрониза...

Page 95: ...перехода к следующей композиции в альбоме списке воспроизведения или в случайном порядке Коснитесь и удерживайте для перемотки вперед Коснитесь для перезапуска текущей дорожки или перехода к предыдущей композиции в альбоме списке воспроизведения или в режиме случайного выбора Коснитесь и удерживайте для перемотки назад Коснитесь для отображения регулятора громкости затем отрегулируйте громкость во...

Page 96: ... Уст как сигнал вызова Удал Сведения и Поиск ПРИМЕЧАНИЕ В зависимости от используемого программного обеспечения телефона некоторые форматы файлов могут не поддерживаться При открытии файлов может возникать ошибка если размер файла превышает размер доступной памяти ПРИМЕЧАНИЕ Некоторые композиции могут быть защищены авторскими правами в соответствии с международными положениями и федеральными закон...

Page 97: ...жно сохранять до 3 трех приложений 2 Чтобы открыть сохраненный экран и продолжить работу с приложением поставьте три пальца на экран и проведите по нему вправо ПРИМЕЧАНИЕ Будьте осторожны старайтесь не коснуться экрана другими пальцами или ладонью Двойное окно Вы можете просматривать оба разделенных экрана одновременно 1 Коснитесь и удерживайте кнопку Назад чтобы разделить экран 2 Коснитесь значка...

Page 98: ...тесь чтобы просмотреть список приложений переключиться на полный экран или закрыть текущее приложение ПРИМЕЧАНИЕ Перед использованием данной функции необходимо активировать Двойное окно 1 Коснитесь вкладка Приложения Настройки вкладка Общие Многозадачность Двойное окно 2 Установите флажок в поле рядом с пунктом Двойное окно Инструменты ...

Page 99: ... графический ключ блокировки 1 Коснитесь вкладка Приложения Настройки вкладка Общее Гостевой режим 2 Коснитесь чтобы включить Гостевой режим Будильник 1 Коснитесь вкладка Приложения Часы 2 После установки будильника телефон отобразит количество времени которое осталось до момента срабатывания будильника 3 Установите параметры Повтор Повторение сигнала Вибрация Мелодия Громкость будильника Автозапу...

Page 100: ...ря День Неделя Месяц Год Повестка дня Life Square 3 Коснитесь даты для которой необходимо добавить событие затем коснитесь 4 Коснитесь пункта Название мероприятия и введите название мероприятия 5 Коснитесь пункта Местоположение и введите местоположение Отметьте дату и введите время начала и окончания мероприятия 6 Если вы хотите добавить заметку к мероприятию коснитесь Связать с заметкой чтобы выб...

Page 101: ...ную запись Доступное время записи может отличаться от реального Отправка записей диктофона 1 По окончании записи вы можете отправить файл коснувшись 2 Выберите Bluetooth Эл почта Gmail Заметка SMS MMS или SmartShare Beam При выборе Эл почта Gmail Заметка или SMS MMS к сообщению добавляется голосовая запись После этого можно написать и отправить сообщение обычным способом Диспетчер задач Управлять ...

Page 102: ...оддерживаться в зависимости от сервера электронной почты POLARIS Viewer 5 POLARIS Viewer 5 это профессиональное решение для мобильной работы с офисными документами которое обеспечивает удобный просмотр на мобильном устройстве различных типов документов включая файлы Word Excel и PowerPoint где бы вы ни находились Коснитесь вкладка Приложения POLARIS Viewer 5 Просмотр файлов Мобильные пользователи ...

Page 103: ... помощью голоса 1 Коснитесь вкладка Приложения Голосовой поиск 2 Произнесите ключевое слово или фразу когда на экране появится надпись Говорите Выберите одно из предложенных ключевых слов на дисплее ПРИМЕЧАНИЕ Данное приложение может быть недоступно в зависимости от региона или поставщика услуг Загрузки Используйте данное приложение для просмотра файлов загруженных с помощью других приложений Косн...

Page 104: ...знайте о расценках у вашего оператора сети 1 Коснитесь вкладка Приложения Интернет Использование панели инструментов браузера Коснитесь и проведите пальцем вверх чтобы открыть Коснитесь чтобы вернуться назад на одну страницу Коснитесь чтобы перейти к странице которая была вызвана после текущей Это действие обратно касанию клавиши которая используется для возврата к предыдущей странице Коснитесь дл...

Page 105: ...лово а затем выберите одно из предложенных ключевых слов на дисплее ПРИМЕЧАНИЕ Данная функция может быть недоступна в зависимости от региона или поставщика услуг Закладки Для добавления текущей страницы в закладки коснитесь Сохранить в Закладки OK Чтобы открыть страницу из закладок коснитесь и выберите страницу История Коснитесь История для открытия веб страницы из списка недавно посещенных Чтобы ...

Page 106: ... страницы Для перехода на новую страницу коснитесь Новая вкладка Для перехода на другую страницу коснитесь прокрутите вверх или вниз и коснитесь страницы чтобы выбрать ее Синхронизация с другими устройствами Синхронизируйте открытые вкладки для использования Chrome на другом устройстве при входе с одного аккаунта Google Для просмотра открытых вкладок на других устройствах коснитесь клавиши Меню Др...

Page 107: ...и сетями в которых используется MAC фильтр может потребоваться ввод MAC адреса вашего телефона в маршрутизатор MAC адрес указан в следующем пользовательском интерфейсе коснитесь вкладка Приложения Настройки вкладка Сети Wi Fi Дополнительно MAC адрес Bluetooth Включение или выключение функции беспроводной передачи данных Bluetooth Мобильные данные Отображение передачи данных и установка лимита испо...

Page 108: ... Отклонять вызовы от Отклонить и отправить сообщение данная функция позволяет быстро отправить сообщение в случае отклонения вызова Эта функция может быть полезна при ответе на сообщение в ходе совещания Хранитель конфиденциальной информации скрывает имя и номер вызывающего абонента при входящем вызове Переадресация вызова выберите условия переадресации вызовов переадресовывать все вызовы переадре...

Page 109: ...ющие настройки Определение номера Выберите будет ли ваш номер отображаться при исходящем вызове Параллельный вызов Если функция параллельного вызова активирована устройство будет уведомлять о поступающих во время разговора вызовах зависит от оператора сети Общий доступ Соединение NFC Ваш мобильный телефон настроен для работы с приложением NFC NFC беспроводная связь ближнего радиуса действия это те...

Page 110: ...редается SmartShare Beam включите чтобы получать мультимедийное содержимое с телефонов или планшетов LG через SmartShare Beam Miracast Зеркально отражает по беспроводной связи изображение и звук с телефона на порт связи Miracast или ТВ Беспроводной накопитель позволяет управлять файлами на телефоне с помощью компьютера или копировать файлы с компьютера на телефон без соединения USB Убедитесь что т...

Page 111: ...ети настройка параметров роуминга данных режима и операторов сети точек доступа APN и выполнение других настроек VPN отображение списка Виртуальных частных сетей VPN настроенных ранее Позволяет добавлять различные виды VPN Звук Профили можно выбрать Звук Только вибрация или Без звука Громкость регулируйте настройки громкости телефона в соответствии с вашими потребностями и ситуацией Сила вибрации ...

Page 112: ...зрешить Автоответ для заблокированных вызовов установите автоматический ответ на заблокированные вызовы Мелодия звонка установите мелодию звонка для входящих вызовов Мелодию можно добавить для этого необходимо коснуться в верхнем правом углу экрана Умный рингтон установите флажок для автоматического увеличения громкости рингтона при повышенном шуме окружения Вибрация на входящий вызов выбор вибрац...

Page 113: ...овление главного экрана можно копировать и восстанавливать макеты приложений виджетов и темы Справка коснитесь чтобы просмотреть справочную информацию на Главном экране Блокировка экрана Способ блокировки экрана установка типа блокировки для защиты телефона Открытие нескольких экранов которые ознакомят вас с составлением комбинации разблокировки экрана Установка параметров Нет Провести пальцем Фей...

Page 114: ... изменять клавиши быстрого доступа на Экране блокировки Сведения о владельце установите флажок чтобы настроить отображение имени владельца телефона на экране блокировки Коснитесь чтобы ввести текст отображаемый в качестве сведений о владельце Таймер блокировки позволяет задать время ожидания экрана перед его автоматической блокировкой Мгновенная блокировка кнопкой питания установите флажок для мгн...

Page 115: ...ана установите режим экрана Выберите один из следующих режимов Стандартный Яркий или Натуральный Заставка коснитесь переключателя чтобы включить или выключить заставку Можно установить отображение заставки если телефон находится в спящем режиме в док станции или в режиме зарядки Выберите один из следующих вариантов Часы Зарядка Цвета Фоторамка и Таблица с фотографиями ШРИФТ Тип шрифта выберите тип...

Page 116: ...го приложения и исключить искажения экрана Общее Жесты Включить выключить экран установите флажок чтобы активировать функцию Включить экран для включения и выключения экрана Для включения экрана два раза быстро коснитесь центра экрана Для выключения экрана дважды коснитесь строки состояния пустой области на главном экране или экрана блокировки Для получения наилучших результатов не двигайте телефо...

Page 117: ...в Калибровка датчика движения позволяет увеличивать точность наклона и скорость сенсора Управление одной рукой Клавиатура для набора номера установите флажок чтобы переместить клавиатуру для набора номера в левую или правую часть экрана Просто коснитесь стрелки для перемещения в одну или в другую сторону Клавиатура LG установите флажок чтобы переместить клавиатуру в левую или правую часть экрана П...

Page 118: ...да и состоянием аккумулятора Коснитесь значка заряда аккумулятора чтобы просмотреть экран расхода заряда батареи с уровнем использования батареи и информацией о расходе заряда батареи Здесь будет показано какие компоненты и приложения используют большую часть заряда аккумулятора Коснитесь любого элемента чтобы просмотреть более подробную информацию Уровень заряда аккумулятора в процентах в строке ...

Page 119: ...тивации режима Энергосбережение Вибрация при прикосновении установите флажок для отключения вибрации при прикосновении при активации режима Сбережения энергии Яркость установите флажок для определения уровня яркости при активации режима Энергосбережение Для изменения настроек коснитесь Автоматически настроить растровую плотность поставьте флажок чтобы активировать автоматическую настройку растрово...

Page 120: ...синхронизировать данные в фоновом режиме вне зависимости от того используется приложение в настоящий момент или нет Снятие флажка с этого параметра позволит продлить срок службы аккумулятора и снизит интенсивность операций по передаче данных но не остановит их выполнение Облако Добавьте аккаунт облака для быстрого и простого использования облачного сервиса в приложениях LG Гостевой режим Чтобы защ...

Page 121: ...i Fi и мобильная сеть для определения приблизительного местоположения Безопасность Зашифровать телефон позволяет зашифровать данные на телефоне для обеспечения их безопасности Для дешифровки данных требуется вводить PIN код или пароль при каждом включении телефона Настройка блокировки SIM карты настройте блокировку MicroUSIM карты или измените PIN код MicroUSIM карты Отображать пароль при наборе о...

Page 122: ... Сохранить данные аккаунта сохранение данных аккаунта Автовосстановление восстановление параметров и данных приложений после их переустановки на устройстве Сервис резервного копирования LG выполняет резервное копирование всей информации с устройства и восстанавливает ее в случае потери данных или замены Сброс настроек сброс настроек до заводских значений и удаление всех данных После сброса настрое...

Page 123: ...становки флажка чтобы использовать LG PC Suite с помощью подключения Wi Fi Обратите внимание на то что сеть Wi Fi должна быть подключена для LG PC Suite с помощью Wi Fi соединения On Screen Phone выберите этот параметр чтобы получать запрос на подключение к Wi Fi от On Screen Phone Справка справка по программному обеспечению LG Аксессуары Чехол QuickWindow активируйте чтобы включить такие функции ...

Page 124: ...риложений чтобы автоматически отображать панель приложений при подключении гарнитуры Коснитесь Редактировать панель приложений чтобы изменить набор доступных приложений О телефоне Просмотр информации о модели и проверка версии программного обеспечения установленного на телефоне Настройки ...

Page 125: ...е Обновлять программное обеспечение телефона Делать резервные копии данных и восстанавливать их на телефоне Воспроизводить мультимедийное содержимое ПК на вашем устройстве Создавать на вашем устройстве резервные копии заметок а также создавать и редактировать их ПРИМЕЧАНИЕ Информация об использовании программного обеспечения ПК LG PC Suite приведена в меню Справка данного приложения Установка прил...

Page 126: ... встроенные драйверы LG Windows Media Player 10 или более поздняя версия ПРИМЕЧАНИЕ Встроенный драйвер USB LG Встроенный драйвер USB LG необходим для подключения устройства LG к компьютеру и автоматически устанавливается при установке ПО LG PC Suite на компьютер Синхронизация устройства с ПК Для удобства данные с устройства и компьютера могут быть легко синхронизированы с помощью программного обес...

Page 127: ...ри помощи программы синхронизации ПК выполните экспорт контактов сохраненных в файле CSV со старого телефона 2 Сначала установите приложение LG PC Suite на ПК Запустите программу и подключите телефон с ОС Android к ПК при помощи кабеля USB 3 В верхнем меню выберите Устройство Импортировать в устройство Импорт контактов 4 Появляется всплывающее окно для выбора типа файла и файла для импорта 5 Во вс...

Page 128: ...При возникновении конфликта между данными контактов на ПК и контактами на вашем устройстве выберите и измените необходимые данные в приложении LG PC Suite 10 Нажмите OK Программное обеспечение ПК LG PC Suite ...

Page 129: ... каждом этапе Помните что отсоединение USB кабеля в процессе обновления программного обеспечения может привести к серьезной неисправности мобильного телефона ПРИМЕЧАНИЕ Компания LG оставляет за собой право выпускать обновления встроенного ПО только для отдельных моделей по своему усмотрению и не гарантирует наличие нового встроенного ПО для всех моделей мобильных телефонов Обновление ПО мобильного...

Page 130: ...ные и настройки системы и приложений а также загруженные приложения и лицензия DRM могут быть потеряны в процессе обновления ПО телефона В связи с этим LG рекомендует создать резервную копию личных данных перед обновлением ПО телефона LG не несет ответственности за потерю личных данных ПРИМЕЧАНИЕ Доступность функции зависит от поставщика сетевых услуг региона или страны Обновление ПО телефона ...

Page 131: ...симости от страны региона или спецификаций оборудования Компания LG не несет ответственности за любые проблемы производительности вызванные использованием приложений разработанных сторонними поставщиками Компания LG не несет ответственности за проблемы производительности или несовместимости вызванные изменением настроек реестра или программного обеспечения операционной системы Любая попытка измене...

Page 132: ...D ИНФОРМАЦИЯ О ВИДЕОФОРМАТЕ DIVX DivX это цифровой видеоформат созданный компанией DivX LLC входящей в корпорацию Rovi Данное устройство является официально сертифицированным DivX и прошло серьезную проверку на возможность воспроизведения видео DivX Более подробную информацию а также программы для преобразования файлов в видеоформат DivX можно найти на сайте divx com ИНФОРМАЦИЯ О DIVX ВИДЕО ПО ЗАП...

Page 133: ...изведено по лицензии компании Dolby Laboratories Dolby Dolby Digital Plus и символ из двух букв D являются товарными знаками компании Dolby Laboratories Уведомление Программное обеспечение с открытым исходным кодом Чтобы получить исходный код распространяемый по лицензиям GPL LGPL MPL и другим лицензиям на ПО с открытым исходным кодом посетите сайт http opensource lge com Все условия лицензий заяв...

Page 134: ...ся дополнительно Универсальный адаптер Наушники Краткое руководство Кабель передачи данных Приспособление для извлечения MicroUSIM карты Аксессуары ПРИМЕЧАНИЕ Всегда используйте только оригинальные аксессуары LG Использование других аксессуаров может вызвать аннулирование гарантии В разных регионах в комплект поставки входят разные аксессуары ...

Page 135: ...карты В телефоне нет MicroUSIM карты или она установлена неправильно Убедитесь в правильности установки MicroUSIM карты Сетевое подключение отсутствует теряется Сигнал слишком слабый или телефон находится вне зоны покрытия сети Перейдите к окну или выйдите на открытое пространство Сверьтесь с картой зоны покрытия оператора сети Оператором введены новые службы Убедитесь что MicroUSIM карта была вып...

Page 136: ...енить код безопасности новый код необходимо подтвердить введя его повторно Если вы забыли код обратитесь к поставщику услуг Введенные коды не совпадают Невозможно установить приложения Не поддерживается поставщиком услуг или требуется регистрация Обратитесь к поставщику услуг Устранение неисправностей ...

Page 137: ...ились ли новые ограничения Достигнут лимит установленный для предварительной оплаты Обратитесь к поставщику услуг или сбросьте ограничения с помощью кода PIN 2 Телефон не включается Плохо нажата кнопка включения выключения Нажмите и удерживайте кнопку Вкл Выкл в течение не менее 2 секунд Аккумулятор разряжен Зарядите аккумулятор Проверьте индикатор уровня заряда на дисплее ...

Page 138: ...е Проблемы с контактами Проверьте зарядное устройство и подключение кабеля питания к телефону Отсутствует напряжение Подключите зарядное устройство в другую розетку Зарядное устройство повреждено Замените зарядное устройство Недопустимое зарядное устройство Используйте только оригинальные аксессуары LG Номер запрещен Включена функция фиксированного набора Откройте меню Настройки и отключите данную...

Page 139: ...в При входящем вызове не загорается экран Неправильная работа датчика расстояния Защитная лента или чехол не должны закрывать датчик приближения Область вокруг датчика расстояния должна быть чистой Нет звука Режим вибрации Откройте настройки меню Звук чтобы проверить не включен ли режим вибрации или бесшумный режим Завершение вызова или задержка вызова Временная ошибка программного обеспечения Заг...

Page 140: ...Bluetooth Наушники Если моя гарнитура Bluetooth подключена могу ли я слушать музыку через проводные наушники с разъемом 3 5 мм При подключенной гарнитуре Bluetooth все системные звуки воспроизводятся через гарнитуру В результате вы не сможете прослушивать музыку через проводные наушники Данные Контакты Резервное копирование Как выполнить резервное копирование контактов Данные контактов можно синхр...

Page 141: ...м доступе к почте Если вы вошли в Gmail один раз больше нет необходимости вводить учетные данные Служба Google Аккаунт Google Можно ли настроить фильтрацию входящей почты Нет телефон не поддерживает фильтрацию входящей почты Функции телефона Эл почта Что произойдет при запуске другого приложения во время написания письма Письмо будет автоматически сохранено как черновик Функции телефона Сигнал зво...

Page 142: ... полученных в этот день Функции телефона Навигация Можно ли установить другое навигационное приложение на моем телефоне Можно установить и использовать любое приложение доступное на Play Store и совместимое с устройством Функции телефона Синхронизация Можно ли синхронизировать контакты из всех аккаунтов моей электронной почты Возможна синхронизация контактов только Gmail и сервер MS Exchange корпо...

Page 143: ...льзовать эти функции Вам придется повторно сохранить каждый номер Как сохранять контакты с функцией Ожидание и пауза 1 На главном экране коснитесь значка Телефон 2 Наберите номер затем коснитесь клавиши Меню 3 Коснитесь Добавить двухсекундную паузу или Добавить паузу Функции телефона Безопасность Каковы функции безопасности телефона Вы можете настроить телефон на запрос ввода комбинации разблокиро...

Page 144: ...ческого ключа 4 Настройте и подтвердите графический ключ Меры предосторожности при использовании ключа разблокировки Крайне важно запомнить установленный ключ разблокировки При использовании неверного ключа пять раз доступ к телефону блокируется Для ввода графического ключа разблокировки PIN кода или пароля отводится 5 попыток Если вы уже использовали все 5 попыток повторить можно будет только чер...

Page 145: ...нопки Не помню графический ключ Затем для разблокировки телефона потребуется войти в аккаунт Google Если аккаунт Google был создан не на телефоне или вы забыли данные для входа потребуется выполнить аппаратный сброс Внимание При сбросе настроек на заводские значения все пользовательские приложения и данные будут удалены Перед выполнением сброса настроек до заводских значений следует создать резерв...

Page 146: ...ак настроить VPN Параметры настройки VPN доступа различаются в зависимости от компании Для настройки доступа VPN с вашего телефона необходимо уточнить подробные сведения у сетевого администратора компании Функции телефона Время ожидания экрана Мой экран выключается после 15 секунд простоя Как изменить время отключения подсветки 1 На главном экране коснитесь клавиши Меню 2 Коснитесь Настройки вклад...

Page 147: ...на Функции телефона Главный экран Можно ли удалить приложение с Главного экрана Да Просто коснитесь и удерживайте значок пока в верхней правой области не появится значок корзины Затем не отпуская палец переместите значок в мусорную корзину Функции телефона Приложение Я загрузил приложение которое работает с множеством ошибок Как удалить его 1 На главном экране коснитесь клавиши Меню 2 Коснитесь На...

Page 148: ...вается Функции телефона Будильник Если громкость звонка отключена или телефон находится в режиме вибрации услышу ли я будильник Сигнал будильника будет слышно даже в этом случае Способы восстановления Аппаратный сброс сброс настроек до заводских значений Как выполнить сброс настроек до заводских значений не имея доступа к меню настроек телефона Если телефон не возвращается в исходное состояние исп...

Page 149: ...твенностью ЛГ Электроникс РУС 143160 Московская область Рузский р н С П Дороховское 86км Минского шоссе д 9 2 Импортер в Казахстан LG Electronics in Almaty Kazakhstan Информация об импортере ЛГ Электроникс Инк Корея 150 721 Сеул Йеонгде унгпо гу Йеоуи до донг 20 ЛГТвин Тауэр ...

Page 150: ......

Page 151: ...истовувати особам із вадами зору враховуючи наявність у ньому сенсорної клавіатури Компанія LG Electronics Inc 2014 Усі права застережено LG і логотип LG є зареєстрованими товарними знаками корпорації LG Group та її відповідних представництв Усі інші товарні знаки є власністю їхніх відповідних власників Google Google Maps Gmail YouTube Hangouts та Play Store є товарними знаками компанії Google Inc...

Page 152: ...ори в рядку стану 40 Екранна клавіатура 42 Введення літер із діакритичними знаками 42 Налаштування облікового запису Google 43 Під єднання до мереж і пристроїв 44 Wi Fi 44 Під єднання до мереж Wi Fi 44 Увімкнення Wi Fi і підключення до мережі Wi Fi 44 Bluetooth 45 пільне використання з єднання телефону для передачі даних 47 Wi Fi Direct 48 Функція SmartShare 49 Використання вмісту розміщених непод...

Page 153: ...жиму Час знімку 66 Після фотозйомки 66 Із галереї 68 Відеокамера 69 Використання видошукача 69 Використання розширених налаштувань 70 Швидка відеозйомка 71 Після запису відео 71 Із галереї 72 Регулювання гучності під час перегляду відео 72 Використання функції Аудіо зум 72 Використання режиму подвійного записування 73 Використання режиму Слідкуючий зум 74 Функція 75 QuickMemo 75 Використання парам...

Page 154: ... функції Синхронізація медіафайлів MTP 91 Відтворення пісні 92 Утиліти 94 Повзунок у бік швидка зміна завдань трьома пальцями 94 Dual Window Два вікна 94 Гостьовий режим 96 Налаштування будильника 96 Використання калькулятора 97 Додавання події до календаря 97 Диктофон 98 Запис звуку чи голосу 98 Надсилання голосового запису 98 Диспетчер завдань 98 Завдання 99 POLARIS Viewer 5 99 Google 100 Голосо...

Page 155: ...програма LG PC Suite 121 Оновлення програмного забезпечення телефону 124 Оновлення програмного забезпечення телефону 124 Про цей посібник користувача 126 Про цей посібник користувача 126 Товарні знаки 127 DivX HD 127 Dolby Digital Plus 128 Аксесуари 129 Усунення несправностей 130 Часті запитання 134 ...

Page 156: ...тної енергії Інформація щодо впливу радіохвиль та Коефіцієнту Питомого Поглинання SAR Мобільний телефон моделі LG D958 розроблено відповідно до вимог безпеки щодо радіочастотного випромінювання Ці вимоги базуються на наукових рекомендаціях у яких наведено норми безпечного впливу радіохвиль на всіх осіб незалежно від віку та стану здоров я В інструкціях щодо радіочастотного випромінювання використо...

Page 157: ...озташовували телефон на відстані щонайменше 1 5 см від тіла Для передачі файлів чи повідомлень пристрій вимагає наявності якісного зв язку з мережею Іноді передача файлів або повідомлень може затримуватися з огляду на відсутність відповідного рівня зв язку Дотримуйтесь зазначених вище норм щодо відстані розташування телефону поки передачу не буде завершено Догляд та технічне обслуговування ЗАСТЕРЕ...

Page 158: ...е телефон Не піддавайте телефон механічній вібрації чи ударам Вимикайте телефон у місцях де заборонено користуватися мобільними телефонами Наприклад не використовуйте телефон у лікарнях оскільки він може впливати на роботу медичного обладнання Не беріть телефон мокрими руками під час зарядження Це може призвести до ураження струмом та сильного пошкодження телефону Не заряджайте телефон біля легкоз...

Page 159: ...ектронний пристрій який під час роботи генерує тепло Надзвичайно тривалий безпосередній контакт зі шкірою за відсутності відповідної вентиляції може стати причиною дискомфорту або незначних опіків Тому будьте обережні під час і відразу після використання телефону Якщо ваш телефон намокне негайно від єднайте його від мережі та ретельно висушіть Не намагайтеся пришвидшити висушування за допомогою зо...

Page 160: ...аконами та правилами щодо використання мобільних телефонів під час керування транспортним засобом у вашому регіоні Не розмовляйте по телефону під час їзди Вся увага має бути зосереджена на керуванні автомобілем З їдьте з проїзної частини та припаркуйтесь перед здійсненням дзвінка чи для відповіді на вхідний дзвінок якщо цього вимагають умови управління автомобілем Радіочастотна енергія може вплива...

Page 161: ...Також рекомендовано налаштувати гучність музики та дзвінків на поміркований рівень Користуючись навушниками зменшуйте гучність якщо ви не чуєте розмову людей поруч або якщо люди поруч із вами чують що саме ви слухаєте ПРИМІТКА Надмірний тиск звуку з навушників та гарнітури може призвести до втрати слуху Скляні деталі Деякі деталі вашого мобільного телефону зроблені зі скла При падінні на тверду по...

Page 162: ...му знаходиться мобільний телефон і аксесуари до нього У літаку Бездротові пристрої можуть спричинити перешкоди в роботі обладнання літака Перед входом на борт літака завжди вимикайте мобільний телефон Не використовуйте телефон на борту літака без дозволу екіпажа Діти Зберігайте телефон у недоступному для маленьких дітей місці Його дрібні деталі в разі від єднання та потрапляння в дихальні шляхи мо...

Page 163: ...акорочуйте його контакти Замініть акумулятор якщо він більше не забезпечує належну роботу телефону Ресурс цього акумулятора розрахований на сотні перезаряджень Якщо акумулятор не використовувався протягом тривалого часу його необхідно зарядити щоб подовжити термін експлуатації Не піддавайте зарядний пристрій впливові прямих сонячних променів і не використовуйте його в умовах підвищеної вологості н...

Page 164: ...мулятор у надто гарячому чи холодному середовищі адже це може призвести до погіршення робочих характеристик акумулятора Не замінюйте акумулятор самостійно Можна пошкодити акумулятор що може призвести до перегрівання виробу чи травмування користувача Акумулятор слід заміняти в авторизованому сервісному центрі Акумулятор потрібно здавати на переробку чи утилізувати окремо від побутового сміття ДЕКЛА...

Page 165: ... LGPL MPL тощо відвідайте веб сайт http opensource lge com Усі відповідні умови ліцензійних угод відмови від відповідальності та повідомлення можна завантажити з вихідним кодом Для отримання інформації про відповідність цього виробу стандартам зверніться в офіс LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands ...

Page 166: ... негативного впливу на довкілля здоров я тварин і людей 4 Детальніше про утилізацію старих батарей акумуляторів можна дізнатись у міській раді службі вивозу сміття або в магазині де придбано виріб Правила утилізації вашого апарата 1 Всі електричні та електронні вироби заборонено утилізувати з побутовим сміттям їх слід утилізувати тільки у спеціальних місцях визначених урядом або місцевою владою 2 ...

Page 167: ... Видалення програм 1 Торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Загальні Програми 2 Коли з явиться список усіх програм перейдіть до програми яку слід видалити 3 Натисніть Видалити 2 Оптимізація ресурсу акумулятора Тривалість роботи від акумулятора можна збільшити вимкнувши функції постійна фонова робота яких не потрібна Можна проконтролювати як програми та системні ресурси використовують заряд а...

Page 168: ...у акумулятора Торкніться вкладка Програми вкладка Налаштув вкладка Загальні Про телефон Акумулятор Вгорі на екрані з являться дані про стан акумулятора заряджання розряджання і рівень його заряду у відсотках Перевірка та контроль використання заряду акумулятора Торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Загальні Про телефон Акумулятор Витрата заряду батареї На екрані з являться дані про час вико...

Page 169: ... виникнути серйозна помилка Такі програми а також всі відповідні дані та налаштування слід видалити з телефону 4 Використання шаблону розблокування Для захисту телефону встановіть шаблон розблокування Торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Екран Блокування екрана Вибрати блокування екрана Графічний ключ Відкриється екран з інформацією про те як намалювати шаблон розблокування екрана Для безп...

Page 170: ...натисніть кнопку Забули шаблон що внизу на екрані Після цього потрібно буде ввійти в систему за допомогою облікового запису Google чи ввести резервний PIN код який ви вводили під час створення шаблону блокування Якщо ви не зареєстрували на телефоні обліковий запис Google або забули резервний PIN код вам доведеться виконати загальне скидання налаштувань телефону Якщо ви забули PIN код чи пароль Якщ...

Page 171: ...исніть та утримуйте клавіші ЗМЕНШЕННЯ ГУЧНОСТІ ЗБІЛЬШЕННЯ ГУЧНОСТІ 4 Коли з явиться екран функції загального скидання налаштувань відпустіть усі клавіші 5 Виберіть Так за допомогою клавіш ЗБІЛЬШЕННЯ ЗМЕНШЕННЯ ГУЧНОСТІ і натисніть клавішу УВІМКНЕННЯ ВИМКНЕННЯ І БЛОКУВАННЯ щоб продовжити або ж виберіть Ні за допомогою клавіш ЗБІЛЬШЕННЯ ЗМЕНШЕННЯ ГУЧНОСТІ і натисніть клавішу УВІМКНЕННЯ ВИМКНЕННЯ І БЛ...

Page 172: ...а запускати їх відповідно до потреби це дозволяє уникнути зайвого витрачання ресурсу акумулятора неактивними програмами 1 Торкніться та утримуйте клавішу головного екрана Буде відображено список недавно використовуваних програм 2 Виберіть у списку потрібну програму Це не припиняє роботу попередньої програми яка продовжує працювати у фоновому режимі Щоб вийти з програми після її використання натисн...

Page 173: ...ереглянути вміст накопичувача та перенести потрібні файли з ПК у папку на накопичувачі або навпаки 5 Завершивши передачу файлів посуньте рядок стану вниз і торкніться пункту USB з єднання тоді у списку типів з єднання USB виберіть пункт Зарядка телефону 8 Тримайте телефон вертикально Тримайте мобільний телефон вертикально як звичайний телефон Цей телефон обладнано внутрішньою антеною Будьте обереж...

Page 174: ...оджено чи розбито відповісти на вхідний дзвінок завершити розмову або вимкнути будильник можна за допомогою апаратних кнопок 1 Вимкніть телефон 2 Натисніть та утримуйте одночасно клавішу увімкнення вимкнення і блокування та клавіші збільшення зменшення гучності протягом щонайменше 6 секунд щоб перейти в режим управління апаратними кнопками 3 За допомогою клавіш збільшення зменшення гучності вибері...

Page 175: ... регулювання гучності вгору або вниз щоб вимкнути його ПРИМІТКА Якщо ви користуєтеся телефоном із розбитим екраном це може призвести до подальшого пошкодження екрана або травмування користувача Обов язково зверніться в авторизований сервісний центр LG щоб відремонтувати телефон ...

Page 176: ... час отримання та здійснення дзвінків безконтактний датчик автоматично вимикає підсвічування та сенсорний екран тоді коли телефон знаходиться біля вуха Це продовжує термін роботи акумулятора та попереджає неочікуване вмикання сенсорного екрана під час дзвінків ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Не кладіть на телефон важкі предмети та не сідайте на нього оскільки це може призвести до пошкодження РК дисплея та функцій се...

Page 177: ... телефону натиснення й утримування клавіші Коротке натиснення для блокування розблокування екрана Точка дотику NFC Об єктив задньої камери Інфрачервоний індикатор Спалах Мікрофон ПРИМІТКА Для задньої кришки цього виробу застосовується технологія самовідновлення самостійний ремонт дрібних подряпин всього за кілька хвилин Дрібні подряпини це ті подряпини які виникли внаслідок звичайної і нормальної ...

Page 178: ... карти micro USIM який додається до телефону або шпильку в отвір кнопки вилучення і натискайте обережно проте сильно поки не з явиться тримач 2 Вийміть тримач і покладіть у нього карту Micro USIM контактами назовні та зрізаним кутом праворуч Існує лише один спосіб у який можна щільно встановити картку в тримач 3 Обережно вставте тримач у роз єм та заштовхніть його в телефон ПРИМІТКА Карту слід вст...

Page 179: ... схвалені компанією LG Використання несхвалених зарядних пристроїв акумуляторів або кабелів може призвести до затримки заряджання або появи повідомлення про затримку заряджання Використання зарядних пристроїв акумуляторів чи кабелів які не схвалені компанією може спричинити вибух акумулятора чи пошкодити пристрій на що гарантія не поширюється Гніздо для зарядного пристрою знаходиться у нижній част...

Page 180: ...вони можуть продовжувати працювати в режимі блокування Рекомендовано перед активацією режиму блокування закрити всі увімкнені програми щоб уникнути зайвої тарифікації наприклад за телефонний виклик доступ до Інтернету чи обмін даними Щоб активувати телефон натисніть клавішу увімкнення вимкнення і блокування З явиться екран блокування Щоб розблокувати головний екран натисніть і проведіть пальцем по...

Page 181: ...вому увімкненню екрана в кишені або сумці Стереогарнітура з мікрофоном Якщо під єднати гарнітуру можна прослуховувати музику чи переглядати відео зі стереозвуком і легко перемикатися з режиму музики відео на приймання і завершення викликів Перед Кнопки збільшення зменшення гучності Кнопка виклику завершення виклику Для вхідного виклику натисніть щоб прийняти чи завершити виклик Під час прослуховув...

Page 182: ...нано гарнітуру надійде вхідний виклик натисніть кнопку щоб відповісти на нього 4 Щоб завершити виклик знову натисніть кнопку Plug Pop Plug Pop дозволяє оперативно обирати програми підключаючи гарнітуру або пристрій On the Go наприклад мишу або клавіатуру 1 Підключіть гарнітуру або пристрій OTG On the Go наприклад мишу клавіатуру тощо 2 Відобразиться панель програм на якій можна вибрати програму дл...

Page 183: ... ПРИМІТКА Параметри програми можна налаштувати так що вона відображатиметься або не відображатиметься на панелі X X Торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Загальні Додатковий Носій USB або Гарнітура ...

Page 184: ...ити розташування елементів на головному екрані Проведення пальцем швидко проведіть пальцем по екрану без паузи після дотику на відміну від перетягування Наприклад проводити пальцем можна для прокручування списку переходу до іншого головного екрана проведенням зліва направо і навпаки Подвійне натиснення подвійним натисненням можна масштабувати веб сторінки і карти Наприклад двічі натиснувши на певн...

Page 185: ...е потрібний пункт кінчиком пальця Будьте обережні щоб не торкнутися інших клавіш поряд Головний екран Головний екран це відправна точка для багатьох програм і функцій сюди можна додавати елементи на кшталт ярликів програм чи віджетів Google які забезпечують миттєвий доступ до інформації чи програм Це стандартна панель яка доступна з будь якого меню якщо торкнутись піктограми ...

Page 186: ...користовувати її Індикатор місцязнаходження позначає яке полотно головного екрана ви переглядаєте Область швидких кнопок забезпечують доступ одним дотиком до функцій із будь якого полотна головного екрана Сенсорні кнопки фронтального регістру Додатковий головний екран Операційна система надає кілька полотен головного екрана що забезпечує більше місця для додавання піктограм віджетів тощо X X Прове...

Page 187: ...ти швидку клавішу програмі X X У меню Програми або на головному екрані торкніться та утримуйте піктограму програми тоді перетягніть її в область швидкої клавіші Можна додати до 7 ми програм Щоб видалити програму з області швидкої клавіші X X Торкніться та утримуйте потрібну швидку клавішу і перетягніть її до ПРИМІТКА Клавішу Програми видалити неможливо Щоб налаштувати піктограми програм на головно...

Page 188: ...щення повідомляють про нові повідомлення події календаря сигнали будильника а також про поточні дії наприклад активний виклик Коли надходить сповіщення вгорі на екрані з являється його іконка Піктограми непрочитаних сповіщень відображаються зліва а системні піктограми які повідомляють про з єднання Wi Fi чи рівень заряду акумулятора справа ПРИМІТКА Доступні параметри можуть відрізнятися залежно ві...

Page 189: ... екрану ліворуч або праворуч Торкніться піктограми щоб видалити додати або змінити розташування клавіш швидкого переходу Програми QSlide Торкніться програми QSlide щоб відкрити її на екрані у вигляді маленького віконечка Торкніться піктограми щоб видалити додати або змінити розташування програм QSlide Торкніться щоб видалити всі сповіщення Сповіщення Поточні сповіщення будуть додані до списку кожн...

Page 190: ...строю У таблиці нижче подано приклади найпоширеніших іконок Піктограма Опис Піктограма Опис SIM карта відсутня Дзвінок вимкнено Немає сигналу мережі Увімкнено режим вібрації Увімкнено режим У літаку Акумулятор повністю заряджено Встановлено з єднання з Wi Fi Акумулятор заряджається Під єднано дротову гарнітуру Встановлено з єднання з ПК за допомогою USB кабелю Активний виклик Виконується завантаже...

Page 191: ...онується синхронізація даних Встановлено будильник Нове повідомлення Gmail Нове голосове повідомлення Нове повідомлення Hangouts Нове текстове або мультимедійне повідомлення Виберіть спосіб введення Відтворюється пісня Обмін вмістом DLNA Активна мобільна точка доступу Відтворення музики DLNA ПРИМІТКА Розташування піктограм у рядку стану може відрізнятися залежно від функції чи послуги ...

Page 192: ...ує введення тексту у верхньому регістрі Торкніться щоб перемкнути на клавіатурі режим введення позначок та символів Торкніться щоб перейти в режим рукописного тексту Торкніться щоб ввести пробіл Торкніться щоб видалити попередній символ Введення літер із діакритичними знаками Якщо для введення тексту вибрано французьку або іспанську мови можна вводити спеціальні символи цих мов наприклад á Наприкл...

Page 193: ...б створити новий обліковий запис Якщо у вас уже є обліковий запис Google натисніть Existing Існуючий введіть свою адресу електронної пошти та пароль після чого натисніть Після налаштування на телефоні облікового запису Google дані на телефоні буде автоматично синхронізовано з обліковим записом Google в Інтернеті Контакти повідомлення пошти Gmail події календаря та інші збережені в цих програмах і ...

Page 194: ...функцією щоб подовжити термін роботи акумулятора ПРИМІТКА Якщо ви перебуваєте поза зоною дії Wi Fi або для функції Wi Fi встановлено значення Вимк за користування даними оператором мобільного зв язку може стягуватись додаткова оплата Увімкнення Wi Fi і підключення до мережі Wi Fi 1 Торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Мережі Wi Fi 2 Встановіть для функції Wi Fi значення Увімк щоб її увімкн...

Page 195: ...ешкоди діапазон дії може бути меншим Деякі пристрої особливо ті які не протестовано і не схвалено Bluetooth SIG можуть бути несумісними з вашим пристроєм Увімкнення Bluetooth і створення пари між телефоном і пристроєм Bluetooth Перш ніж під єднувати телефон до іншого пристрою обидва вироби потрібно спарувати 1 Торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Мережі встановіть для параметра Bluetooth з...

Page 196: ...ерез Bluetooth ПРИМІТКА Спосіб вибору параметра може різнитися залежно від типу даних 3 Виконайте пошук та утворіть пару з пристроєм Bluetooth Отримання даних через бездротову функцію Bluetooth 1 Торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Мережі встановіть для параметра Bluetooth значення Увімк 2 Знову торкніться меню Bluetooth і поставте позначку в полі у верхній частині екрана щоб зробити теле...

Page 197: ... підтримувані операційні системи та інші деталі можна отримати на сайті http www android com tether Використання підключення телефону як портативної точки доступу для передачі даних через Wi Fi 1 Торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Мережі З єднання та Мережі Wi Fi Hotspot змініть значення щоб активувати 2 Введіть пароль і торкніться пункту Зберегти ПОРАДА Якщо на комп ютері встановлено си...

Page 198: ...гового вікна Створити точку доступу Wi Fi можна додати поле для пароля Якщо ви ввели пароль його доведеться вводити щоразу у випадку підключення комп ютера або іншого пристрою до телефону як до точки доступу Щоб зняти захист мережі Wi Fi виберіть пункт Відкрити у меню Безпека 3 Натисніть Зберегти УВАГА У разі вибору параметра безпеки Відкр неможливо запобігти несанкціонованому використанню Інтерне...

Page 199: ...нкція SmartShare Функцію SmartShare можна використовувати для роботи з галереєю музикою відеовмістом тощо Обмін вмістом із різноманітними пристроями Вмістом телефону можна обмінюватись із різноманітними пристроями Торкніться піктограми щоб надіслати вміст папок Галерея Музика Відео POLARIS Viewer 5 Відтворення Надсилання Відтворити відтворення вмісту через динамік телевізора пристрою Bluetooth тощ...

Page 200: ...з програмами Галерея Музика Відео Під єднання пристроїв Під єднайте телефон та інші пристрої які підтримують функцію DLNA до однієї мережі Wi Fi Пошук інших пристроїв 1 Виберіть розміщений неподалік пристрій якщо він відображається у списку пристроїв які підтримують функцію DLNA 2 Під єднайтесь до такого пристрою щоб переглянути його вміст Під єднання до мереж і пристроїв ...

Page 201: ...MTP 3 Тепер можна переглянути вміст накопичувача на екрані комп ютера та перенести файли Синхронізація із медіапрогравачем Windows Перевірте чи на комп ютері встановлено медіапрогравач Windows 1 За допомогою USB кабелю під єднайте телефон до комп ютера зі встановленим медіапрогравачем Windows 2 Виберіть пункт Синхронізація медіафайлів MTP Після під єднання на комп ютері з явиться спливне вікно 3 В...

Page 202: ...crosoft Windows XP ПО2 Vista або пізнішої версії Версія медіапрогравача Windows Медіапрогравач Windows 10 або пізнішої версії Якщо версія медіапрогравача Windows раніша ніж 10 встановіть версію 10 або пізнішу Під єднання до мереж і пристроїв ...

Page 203: ... Торкніться щоб відкрити контакти 2 Прокрутіть список контактів або введіть перші літери контакту до якого потрібно зателефонувати торкнувшись пункту Пошук контактів 3 У списку торкніться щоб зателефонувати Відповідь на дзвінок і відхилення дзвінка Щоб відповісти на вхідний дзвінок коли телефон заблоковано проведіть пальцем по іконці в будь якому напрямку Щоб відхилити вхідний дзвінок проведіть па...

Page 204: ...ріть номер Також можна перейти до списку нещодавно набраних номерів натиснувши чи знайти контакти натиснувши та вибравши контакт якому потрібно зателефонувати 2 Щоб здійснити дзвінок торкніться пункту 3 Обидва дзвінки відображатимуться на екрані дзвінків Перший дзвінок буде заблоковано та переведено в режим утримування 4 Натискайте відображуваний номер щоб перемикати виклики Або натисніть Об єднат...

Page 205: ...інків щоб переглянути дату час та тривалість дзвінка Натисніть клавішу меню і виберіть пункт Видалити все щоб видалити всі записані елементи Налаштування викликів Можна налаштувати параметри телефонних дзвінків зокрема переадресацію дзвінків а також інші спеціальні функції які пропонує оператор 1 На головному екрані торкніться пункту 2 Натисніть 3 Натисніть Налаштування викликів і виберіть парамет...

Page 206: ...діть за допомогою клавіатури ім я контакту Додавання нового контакту 1 Торкніться введіть номер нового контакту після чого торкніться клавіші меню Торкніться пункту Додати до контактів Новий контакт 2 Щоб додати зображення до нового контакту торкніться зони зображень Виберіть пункт Зробити знімок або Виберіть з галереї 3 Вкажіть тип контакту торкнувшись піктограми 4 Натисніть потрібну категорію ін...

Page 207: ...дку і виберіть контакт щоб переглянути детальну інформацію про нього 3 Торкніться жовтої зірочки у куті праворуч від імені контакту Зірочка стане сірого кольору і контакт буде видалено зі списку вибраного Створення групи 1 Торкніться щоб відкрити контакти 2 Виберіть пункт Групи і торкніться клавіші меню Виберіть пункт Нова група 3 Введіть назву нової групи Для новоствореної групи можна також встан...

Page 208: ...акт серед запропонованих Можна додати кілька контактів ПРИМІТКА За кожне надіслане текстове повідомлення стягуватиметься плата 3 Натисніть поле Написати повідомлення і почніть писати повідомлення 4 Торкніться щоб відкрити меню параметрів Виберіть потрібне з поміж пунктів Швидке повідомлення Вставити смайлик Заплануйте відправку Додати тему і Відхилити ПОРАДА Щоб долучити файл до повідомлення торкн...

Page 209: ...овідомлення на MMS що відповідно вплине й на оплату Адресна скринька Повідомлення SMS MMS написані або отримані від іншої особи можна відображати у хронологічному порядку що дає змогу зручно переглядати бесіду Зміна налаштувань повідомлень Параметри повідомлень телефону налаштовано наперед тому їх можна надсилати одразу Ці параметри можна змінити на свій розсуд Торкніться піктограми SMS MMS на гол...

Page 210: ...ня за допомогою якого можна налаштувати обліковий запис електронної пошти Після попереднього налаштування програма ел пошти відображає вміст папки вхідних повідомлень Щоб додати ще один обліковий запис електронної пошти Торкніться вкладка Програми Ел пошта виберіть Налаштув Додати обліковий запис Зміна параметрів облікового запису електронної пошти Торкніться вкладка Програми Ел пошта вкладка Нала...

Page 211: ... та надіслати повідомлення 1 У програмі Ел пошта торкніться 2 Введіть адресу одержувача повідомлення Під час введення тексту пропонуватимуться відповідні адреси у списку контактів У разі використання кількох адрес їх слід розділяти крапкою з комою 3 Торкніться поля щоб додати копію чи приховану копію за потреби торкніться щоб долучити файли 4 Введіть текст повідомлення 5 Натисніть ПОРАДА Коли в па...

Page 212: ...ки вибирайте з поміж таких параметрів Звичайний Shot Clear Динамічний діапазон HDR Панорама VR Панорама Безперервна Красивий знімок Подвійна камера Час знімку Розумний авто режим Спорт та Ніч Налаштування натиснувши цю піктограму можна відкрити меню параметрів Video mode Режим відео торкніться і посуньте цю піктограму донизу щоб перейти в режим відеозйомки Кнопка зйомки Галерея торкніться щоб пере...

Page 213: ...ншу кількість файлів Значення ISO визначає чутливість оптичної матриці камери Що більше значення ISO то чутливіша камера Ця функція корисна при зйомці в темряві якщо ви не бажаєте використовувати спалах Покращення якості кольору за різних умов освітлення Застосування художніх ефектів для зображень Налаштування затримки після натиснення кнопки зйомки Ця функція дуже зручна якщо ви бажаєте теж бути ...

Page 214: ...ра та режиму зйомки Перевірте їх перед наступною зйомкою Меню налаштувань накладається на видошукач тому під час зміни кольору або якості зображення змінений знімок відображатиметься на екрані позаду меню налаштувань Швидка фотозйомка 1 Відкрийте програму Камера та спрямуйте об єктив на об єкт зйомки 2 Посередині екрана видошукача з явиться рамка фокусування Можна також натиснути будь де на екрані...

Page 215: ...ніями НОТАТКИ Зробіть знімок зафіксувавши камеру на одному місці Якщо колір об єкта зйомки зливається з фоном об єкт може бути виявлено частково або ж його буде важко видалити Якщо рухомий об єкт надто малий чи великий його може бути важко видалити Якщо об єкт злегка рухається його може не бути виявлено Використання режиму подвійної камери Дає змогу фотографувати одночасно передньою та задньою кам...

Page 216: ...амера 2 Торкніться Час знімку 3 Торкніться щоб зробити знімок 4 Щоб переглянути моменти безпосередньо перед зйомкою торкніться піктограми зображення в нижній частині екрана Камера 5 Виберіть кадри які потрібно зберегти після чого торкніться у верхній частині екрана Після фотозйомки Внизу екрана камери торкніться ескізу зображення щоб переглянути останню зроблену фотографію Натисніть щоб надати дос...

Page 217: ...вання Перемістити переміщення фотографії в інше місце Копіювати копіювання вибраної фотографії та збереження її в іншому альбомі Скопіювати в трей буфера обміну копіювання фотографії та збереження її у треї буфера обміну Перейменувати зміна назви вибраної фотографії Повернути вліво праворуч обернення ліворуч або праворуч Обрізати обтинання фотографії Щоб вибрати область для обтинання проведіть пал...

Page 218: ...кт Камера Щоб переглянути інші зображення прокрутіть ліворуч або праворуч Щоб збільшити або зменшити зображення двічі клацніть пальцем по екрану або торкніться двома пальцями екрана і розведіть їх щоб зменшити зображення зведіть пальці докупи Камера ...

Page 219: ...одвійне записування та Слідкуючий зум Налаштування натиснувши цю піктограму можна відкрити меню параметрів Camera mode Режим камери торкніться і пересуньте цю піктограму вгору щоб вибрати режим камери Початок запису Галерея торкніться щоб переглянути останнє записане відео Можна перейти до галереї та переглянути збережене відео не виходячи з режиму відео ПОРАДА Масштабуйте відео під час зйомки зво...

Page 220: ... боків Торкніться щоб визначити розмір у пікселах відео яке ви знімаєте НОТАТКИ Якщо встановлено режим UHD відеозапис обмежено 5 ма хвилинами Функцію відслідковування об єктів вимкнено в режимах UHD QVGA QCIF Кнопка зйомки зображення вимкнена в режимах UHD FHD 60 кадрів на секунду QVGA QCIF Регулювання обсягу сонячного світла що потрапляє в об єктив Пересувайте індикатор яскравості вздовж смуги до...

Page 221: ...Відкрийте програму Камера та посуньте кнопку режиму Відео 2 На дисплеї відобразиться екран видошукача відеокамери 3 Тримаючи телефон спрямуйте об єктив на об єкт відеозйомки 4 Один раз торкніться щоб почати запис 5 У верхньому лівому куті видошукача з явиться червоний індикатор із таймером що показує тривалість відеозапису 6 Торкніться на екрані щоб зупинити запис ПОРАДА Торкніться щоб зробити зні...

Page 222: ...т Камера Для відтворення відео торкніться піктограми відтворення відео Регулювання гучності під час перегляду відео Щоб відрегулювати гучність відео під час відтворення скористайтеся клавішами гучності на задній панелі телефону Використання функції Аудіо зум Орієнтування аудіозапису на певну область що дозволяє підвищити чутливість мікрофона та зменшити фоновий шум 1 Відкрийте програму Камера та в...

Page 223: ...ації Пейзаж Використання режиму подвійного записування Дає змогу знімати відео одночасно передньою та задньою камерами отримуючи при цьому один комбінований запис 1 Відкрийте програму Камера та виберіть режим відеозйомки 2 Торкніться Подвійне записування 3 На екрані головного видошукача з явиться рамка малого видошукача Підготуйтеся до зйомки Перетягніть малий видошукач у потрібне місце у кадрі Як...

Page 224: ... час зйомки 1 Відкрийте програму Камера та виберіть режим відеозйомки 2 Торкніться Слідкуючий зум 3 Перетягніть збільшувальне скло на область яку потрібно збільшити На малому екрані відображатиметься визначена зона фокусування у збільшеному вигляді 4 Торкніться щоб почати запис Малий екран можна пересувати під час запису Торкніться та перетягніть його в потрібне місце 5 Торкніться щоб зупинити зап...

Page 225: ...імках і надсилайте їх своїм друзям та близьким за допомогою функції QuickMemo АБО 1 Коли екран вимкнено Натисніть та утримуйте клавішу збільшення гучності АБО Торкніться і пересуньте рядок стану вниз після чого торкніться 2 Виберіть потрібний параметр меню з поміж пунктів Тип стилусу Colour Колір та Гумка і створіть нотатку ...

Page 226: ... QuickMemo дає змогу легко користуватися параметрами QuickMenu Торкніться щоб встановити поточний екран QuickMemo як накладання тексту на екрані і продовжте роботу з телефоном Налаштування використання фонового екрана Скасування чи відновлення дії Вибір типу та кольору пера Стирання створеної нотатки Торкніться щоб поділитися нотаткою з іншими за допомогою будь якої доступної програми Збереження н...

Page 227: ...мати переклад у режимі реального часу будь де й будь коли Додаткові словники для перекладу в автономному режимі можна придбати в магазині Google Play Мова оригіналу Мова перекладу Переклад слова Переклад речення Переклад абзацу Налаштування 1 Торкніться вкладка Програми QuickTranslator 2 Торкніться пункту Слово Лінія чи Параграф 3 Торкніться і виберіть потрібну мову 4 На кілька секунд спрямуйте те...

Page 228: ... Торкніться для виходу з режиму QSlide і повернення до повного вікна Натискайте для налаштування прозорості Торкніться щоб вимкнути функцію QSlide Торкніться щоб налаштувати розмір 1 Торкніться і посуньте рядок стану вниз торкніться QSlide Програма або використовуючи програми що підтримують функцію QSlide торкніться Функція постійно відображатиметься як маленьке вікно на екрані 2 Можна здійснити д...

Page 229: ... У режимі заблокованого екрана утримуйте телефон горизонтально 2 Потягніть екран великими пальцями обох рук 3 Запуститься режим показу слайдів для потрібних функцій ПРИМІТКА Щоб можна було використовувати функцію QTheater для режиму блокування екрана має бути встановлено значення Провести пальцем 1 Торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Екран Блокування екрана Вибрати блокування екрана 2 Виб...

Page 230: ...ньте рядок стану вниз після чого торкніться Додати ДУ техніку АБО Торкніться вкладка Програми QuickRemote швид ДУ виберіть 2 Виберіть тип і марку пристрою тоді налаштуйте пристрій ої дотримуючись вказівок на екрані 3 Торкніться і посуньте рядок стану вниз після цього можна користуватися функціями QuickRemote швид ДУ Торкніться клавіші меню і виберіть Налаштування пульта ДУ Magic Remote Редагувати ...

Page 231: ...жте щоб під час використання функції QuickRemote не закрити інфрачервоний сенсор на задній панелі телефону Ця функція може не підтримуватись залежно від моделі виробника або постачальника послуг Zoom to Track Під час відтворення відео певний відстежуваний об єкт можна збільшувати 1 Під час відтворення відео торкніться 2 Торкніться збільшувального скла та перетягніть його на об єкт для відстежуванн...

Page 232: ...to Track може бути недоступною якщо об єкт пересувається надто швидко або виходить за межі екрана VuTalk За допомогою функції VuTalk можна створювати інтерактивні та творчі нотатки спільно з іншими користувачами Візуальне спілкування можливе під час спільного використання фотографії попереднього перегляду карти чи камери ПРИМІТКА Ця функція доступна лише з телефоном який також підтримує таку функц...

Page 233: ...отрібний звук для повідомлень Вібрація виберіть потрібний тип вібрації Вивести спливаюче вікно запиту встановіть позначку в цьому пункті щоб у випадку отримання запиту VuTalk відкривалося спливне вікно Синхронізація контактів встановіть позначку в цьому пункті щоб синхронізувати контакти Спілкуйтеся візуально за допомогою VuTalk 1 Торкніться Контакти Буде відображено лише контакти які користуються...

Page 234: ...рнутися на головний екран функція VuTalk продовжуватиме працювати у фоновому режимі LG SmartWorld LG SmartWorld пропонує багато цікавого вмісту ігри програми шпалери та рингтони які гарантують насичене і захоплююче мобільне життя користувачам телефонів LG Як отримати доступ до LG SmartWorld із вашого телефону 1 Торкніться вкладка Програми торкніться піктограми для доступу до LG SmartWorld 2 Торкні...

Page 235: ...уйтеся простими клавішами меню щоб швидко знайти потрібне Settings Налаштув налаштовуйте профіль та відображення Sign in Увійти встановлення ідентифікатора і пароля Спробуйте також інші корисні функції екран інформації про вміст ПРИМІТКА Програма LG SmartWorld доступна не у всіх країнах і підтримується не всіма операторами On Screen Phone Функція віртуального телефону On Screen Phone дає змогу бач...

Page 236: ...ном за допомогою миші для перетягування даних на екран комп ютера Введення тексту за допомогою клавіатури дає змогу створювати текстове повідомлення або нотатку за допомогою клавіатури Передача файлів із мобільного телефону на комп ютер надсилання файлів із мобільного телефону тобто фотографій відеофайлів музики та файлів POLARIS Viewer 5 на комп ютер Просто клацніть правою кнопкою файл який слід ...

Page 237: ...ння Встановлення віртуального телефону на ПК 1 Відвідайте головну сторінку LG www lg com і виберіть країну 2 Перейдіть до пункту Support Підтримка Mobile Phone Support Підтримка мобільного телефону виберіть модель LG D958 натисніть OSP Віртуальний телефон щоб завантажити Після цього On Screen Phone можна встановити на комп ютер ...

Page 238: ...ки У разі збереження зображення за допомогою іншої програми такої як Ел пошта автоматично створюється папка для завантаження зображення Також у разі створення знімка екрана автоматично створюється папка для збереження знімків екрана Виберіть папку щоб відкрити її У папці зображення відображаються за датою створення Виберіть зображення щоб переглянути його в повноекранному режимі Щоб переглянути на...

Page 239: ...їх після чого натисніть Видалити Під час перегляду фотографії чи відео натисніть Налаштування знімка як шпалери Щоб встановити знімок як шпалери чи призначити його контакту переглядаючи його натисніть клавішу меню Установити зображення як ПРИМІТКА ПРИМІТКА Залежно від програмного забезпечення пристрою деякі формати файлів можуть не підтримуватись Якщо розмір файлу перевищує доступний розмір пам ят...

Page 240: ... функцією Zoom to Track Торкніться щоб увійти в режим Qslide Торкніться щоб надати доступ до відео за допомогою функції SmartShare Торкніться щоб заблокувати екран відео Торкніться щоб переглянути список відеозаписів Торкніться щоб зробити знімок екрана Торкніться щоб призупинити відтворення відео Торкніться щоб продовжити відтворення відео Торкніться щоб перейти на 10 секунд уперед Торкніться щоб...

Page 241: ...програвач торкніться вкладка Програми Музика Додавання музичних файлів на телефон Почніть із перенесення музичних файлів на телефон перенесіть музику за допомогою функції Синхронізація медіафайлів MTP виконайте завантаження за допомогою бездротової мережі синхронізуйте телефон із комп ютером отримайте файли через Bluetooth Перенесення музики за допомогою функції Синхронізація медіафайлів MTP 1 Під...

Page 242: ...списку відтворення або ж вибрати режим довільного відтворення Торкніться та утримуйте щоб прокрутити вперед Торкніться щоб запустити з початку поточну доріжку чи перейти до попередньої доріжки в альбомі списку відтворення або ж вибрати режим довільного відтворення Торкніться та утримуйте щоб прокрутити назад Торкніться щоб вивести на екран повзунок гучності та налаштуйте гучність відтворення Торкн...

Page 243: ...вор Додати в плейлист Обмін Встановити як рингтон Видалити Інформація та Пошук ПРИМІТКА ПРИМІТКА Залежно від програмного забезпечення пристрою деякі формати файлів можуть не підтримуватись Якщо розмір файлу перевищує доступний розмір пам яті під час відкривання файлів може статися помилка ПРИМІТКА Авторське право на музичні файли може бути захищене міжнародними угодами та національними законами пр...

Page 244: ...о завдання У лівій частині екрана можна зберегти до 3 трьох програм 2 Щоб відкрити збережений екран і продовжити роботу з програмою розташуйте три пальці на екрані і посуньте його праворуч ПРИМІТКА Будьте обережні і не кладіть на екран інші пальці чи долоню Dual Window Два вікна Одночасний перегляд двох зображень на розділеному екрані 1 Торкніться та утримуйте кнопку Назад щоб розділити екран 2 То...

Page 245: ...ограма меню торкніться щоб переглянути список програм перейти до повноекранного режиму або закрити поточну програму ПРИМІТКА Перш ніж використовувати функцію потрібно вибрати режим Dual Window Два вікна 1 Торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Загальні Багатозадачність Dual Window Два вікна 2 Позначте галочкою пункт DualWindow Два вікна ...

Page 246: ...я 1 Торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Загальні Гостьовий режим 2 Торкніться щоб увімкнути гостьовий режим Налаштування будильника 1 Торкніться вкладка Програми Будильник Годинник 2 Коли будильник буде налаштовано телефон повідомить скільки часу залишилося до сигналу 3 Налаштуйте параметри Повтор Час відкладення Вібрація Мелодія будильника Гучність будильника Автозапускач програм Шифрова...

Page 247: ...ляду календаря день тиждень місяць рік розклад життєвий квадрат 3 Торкніться дати для якої потрібно додати подію а потім натисніть 4 Торкніться пункту Назва події та введіть назву події 5 Торкніться пункту Місцезнаходження і введіть місцезнаходження Перевірте дату та введіть потрібний час початку і завершення події 6 Якщо до події потрібно додати нотатку натисніть пункт Зв язати із заміткою і вибе...

Page 248: ...відрізнятися від фактичної тривалості запису Надсилання голосового запису 1 Після завершення запису аудіозапис можна надіслати торкнувшись 2 Виберіть з поміж таких параметрів Bluetooth Ел пошта Gmail Нотатка SMS MMS та SmartShare Beam Якщо вибрати Ел пошта Gmail Нотатка чи SMS MMS запис голосу додається до повідомлення Потім можна написати та надіслати повідомлення так як зазвичай Диспетчер завдан...

Page 249: ...ію завдання ПРИМІТКА MS Exchange може не підтримуватися залежно від сервера POLARIS Viewer 5 POLARIS Viewer 5 це професійне рішення для організації мобільного офісу яке дозволяє користувачам зручно переглядати на мобільному пристрої різні типи офісних документів зокрема файли Word Excel і PowerPoint у будь якому місці та в будь який час Торкніться вкладка Програми POLARIS Viewer 5 Перегляд файлів ...

Page 250: ...ернеті 1 Торкніться вкладка Програми Голосовий пошук 2 Коли на екрані з явиться повідомлення Кажіть промовте ключове слово чи фразу Виберіть одне із запропонованих ключових слів ПРИМІТКА Ця програма може бути недоступна залежно від регіону чи постачальника послуг Завантаження Використовуйте цю програму щоб побачити які файли було завантажено за допомогою програм Торкніться вкладка Програми Заванта...

Page 251: ...е вартість послуг з передачі даних у оператора мережі 1 Торкніться вкладка Програми Інтернет Використання панелі інструментів для мережі Торкніться і проведіть пальцем вгору по екрану щоб відкрити Торкніться щоб повернутися на одну сторінку назад Торкніться щоб перейти вперед на сторінку на якій ви були після поточної Ця дія протилежна до тої що виконується натисненням що забезпечує перехід на поп...

Page 252: ...сніть поле введення адреси промовте ключове слово та виберіть одне із запропонованих ключових слів ПРИМІТКА Ця функція може бути недоступна залежно від регіону чи постачальника послуг Закладки Щоб додати поточну веб сторінку до закладок торкніться Зберегти у закладки OK Щоб відкрити додану до закладок веб сторінку натисніть та виберіть її Історія Щоб відкрити веб сторінку зі списку нещодавно відві...

Page 253: ...інки Для переходу на нову сторінку натисніть Нова вкладка Для переходу на іншу веб сторінку натисніть прокрутіть вгору чи вниз а потім натисніть сторінку щоб вибрати її Синхронізація з іншими пристроями Синхронізуйте відкриті вкладки та закладки щоб використовувати їх за допомогою браузера Chrome на іншому пристрої у разі входу в той самий обліковий запис Google Щоб переглянути відкриті вкладки на...

Page 254: ... Як отримати MAC адресу Для налаштування з єднання у деяких бездротових мережах із MAC фільтрами можливо потрібно буде ввести MAC адресу телефону на маршрутизаторі MAC адресу можна дізнатися у такий спосіб торкніться вкладка Програми Налаштув вкладка Мережі Wi Fi Розширені Wi Fi MAC адреса Bluetooth Увімкнення чи вимкнення функції бездротового з єднання Bluetooth для використання Bluetooth Мобільн...

Page 255: ... перегляду відео Відхилення виклику встановлення функції відхилення виклику Виберіть один із таких параметрів Режим відхилення виклику чи Відхиляти виклики від Відхилити та відправити повідомлення коли потрібно відхилити виклик за допомогою цієї функції можна швидко надіслати повідомлення Це зручно якщо потрібно відхилити виклик під час ділової зустрічі Зберігач конфіденційної інформації приховува...

Page 256: ... послугу очікування виклику тоді телефон попереджатиме про новий вхідний виклик коли ви розмовлятимете по телефону доступність послуги залежить від оператора мережі З єднання та обмін файлами NFC телефон підтримує технологію NFC NFC Зв язок малого радіусу дії це технологія бездротового зв язку яка забезпечує двосторонній зв язок електронних пристроїв Вона працює на відстані кількох сантиметрів Одн...

Page 257: ...в язку дозволяє управляти файлами на телефоні з комп ютера або копіювати файли на телефон з комп ютера без USB підключення Упевніться що телефон і комп ютер під єднано до однієї мережі тоді увімкніть бездротове сховище Після цього введіть веб адресу яка відображається на телефоні в рядок веб адреси браузера на комп ютері Прив язка та Мережі Wi Fi hotspot цей телефон можна також використовувати для...

Page 258: ...ну відповідно до потреб і ситуацій Рівень вібросигналу встановлення рівня вібрації для викликів сповіщень і відгуку на дотик Тихий режим налаштування тихого режиму Натискаючи пункт Включити беззвучний режим зараз вмикайте та вимикайте його Можна налаштувати тихий режим на автоматичне ввімкнення та визначити виключення для його роботи Встановити час беззвучного режиму натискайте щоб вмикати та вими...

Page 259: ...мному середовищі Вібрація на вхідний дзвінок налаштування параметрів вібрації на вхідні дзвінки Слабка вібрація поступове збільшення вібрації до поточного встановленого рівня Рінгтон з вібрацією позначте цей пункт щоб увімкнути вібрацію телефону на додачу до рингтону у випадку отримання вхідного дзвінка Голосові повідомлення натискайте пункт Голосові повідомлення щоб вмикати та вимикати функцію Як...

Page 260: ...ю про шаблон розблокування екрана Виберіть параметр Немає Провести пальцем Розблокування за обличчям користувача Графічний ключ PIN чи Пароль Якщо ввімкнено тип блокування із графічним ключем тоді для ввімкнення телефону чи активації екрана потрібно буде намалювати шаблон розблокування щоб розблокувати екран Swing Lock screen Перемикати екран блокування позначте цей пункт щоб переміщати екран блок...

Page 261: ...ня проміжку часу до автоматичного блокування екрана після завершення часу очікування Кнопка живлення миттєво блокується позначте цей пункт щоб миттєво блокувати екран із натисненням клавіші живлення блокування Це налаштування переважає над налаштуванням таймера замка безпеки Сенсорні кнопки фронтального регістру Налаштуйте сенсорні кнопки фронтального регістру які відображаються в нижній частині в...

Page 262: ...РИФТ Тип шрифту виберіть тип шрифту який буде використовуватися для телефону та всіх меню Розмір шрифту виберіть розмір шрифту який буде використовуватися для телефону та всіх меню РОЗУМНИЙ УВІМК Розумний екран позначте цей пункт щоб екран залишався увімкненим коли пристрій виявить ваші очі які дивляться на екран Розумне відео позначте цей пункт щоб відео переходило в режим паузи коли пристрій не ...

Page 263: ...іться панелі стану у порожньому місці на головному екрані або на заблокованому екрані щоб вимкнути екран Щоб отримати найкращі результати не пересувайте екран під час користування функцією Включити екран Відповісти на вхідний виклик позначте цей пункт щоб у випадку піднесення телефону до вуха пристрій автоматично відповідав на вхідний виклик Приглушити гучність рінгтону позначте цей пункт щоб у ви...

Page 264: ... по екрану пристрою Просто торкніться стрілки щоб перемістити її на той чи інший бік Повноекр клавіатура позначте цей пункт щоб переміщати клавіатуру праворуч або ліворуч по екрану пристрою Просто торкніться стрілки щоб перемістити її на той чи інший бік Управління жестами позначте цей пункт щоб переміщати клавіатуру ліворуч або праворуч для виробу клавіатури LG Блокування екрана позначте цей пунк...

Page 265: ...рограми використовують найбільше заряду акумулятора Торкніться будь якого запису щоб отримати докладніші відомості Заряд батареї у відсотках позначте цей пункт щоб заряд батареї у відсотках відображався на панелі стану поряд із піктограмою акумулятора ЕНЕРГОЗБЕРЕЖЕННЯ Натискайте на цей пункт щоб вмикати та вимикати функцію енергозбереження Торкніться пункту Енергозбереження щоб відкрити такі налаш...

Page 266: ...пункт щоб вмикати режим автоматичного налаштування растрової щільності коли працює функція енергозбереження Вимкнення екрана позначте цей пункт щоб налаштувати функцію вимкнення екрана коли працює функція енергозбереження Торкніться іконки налаштувань щоб змінити це налаштування Сповіщальний LED індикатор позначте цей пункт щоб вимикати індикатор для повідомлень коли працює функція енергозбереженн...

Page 267: ...истовуйте Гостьовий режим Позичаючи телефон ви можете обмежити кількість відображуваних програм Заздалегідь налаштуйте Гостьовий режим і встановіть спеціальні параметри Доступ до інформації про місцеположення Доступ до мого місцеположення якщо вибрати службу визначення місцезнаходження Google телефон визначатиме ваше приблизне місце перебування за допомогою мережі Wi Fi та мобільних мереж Якщо виб...

Page 268: ...яд чи деактивація адміністраторів телефону Невідомі джерела стандартний параметр для встановлення програм з інших джерел ніж портал Play store Верифікувати програми дозволяє відхиляти або попереджає перед встановленням імовірно шкідливих програм Перевірені облікові записи відображення перевірених сертифікатів CA Install from storage Встановити з пам яті встановлення зашифрованих сертифікатів Очист...

Page 269: ... щодо повторного введення тої самої інформації яку ви вводили під час першого запуску системи Android Дата та час Використовуйте Налаштування дати та часу щоб вибрати відображення дати Цим меню можна також скористатися для самостійного налаштування часу та часового поясу замість автоматичного отримання даних від мережі мобільного зв язку Спеціальні можливості За допомогою пункту Спеціальні можливо...

Page 270: ...користання віконця чохла QuickWindow Носій USB налаштування функції Plug Pop для носія USB Встановіть позначку в пункті Панель програм щоб панель програм автоматично відображалася у випадку підключення USB кабелю OTG On the Go Торкніться пункту Редагувати панель програм щоб змінити доступні програми Гарнітура налаштування функції Plug Pop для гарнітури Встановіть позначку в пункті Панель програм щ...

Page 271: ...на телефоні створювати резервні копії та відновлювати дані на телефоні відтворювати мультимедійний вміст комп ютера з пристрою створювати редагувати та зберігати копії нотаток на пристрої ПРИМІТКА Дізнатися про використання комп ютерної програми LG PC Suite можна в меню Довідка Встановлення комп ютерної програми LG PC Suite Комп ютерну програму LG PC Suite можна завантажити з веб сторінки LG 1 Від...

Page 272: ...вери LG медіапрогравач Windows 10 або новішої версії ПРИМІТКА Вбудований USB драйвер LG Для з єднання пристрою LG та комп ютера потрібен вбудований USB драйвер LG він встановлюється автоматично разом із комп ютерною програмою LG PC Suite Синхронізація пристрою з комп ютером Для зручності дані пристрою та комп ютера можна легко синхронізувати за допомогою програми LG PC Suite Можна синхронізувати к...

Page 273: ...ПК Запустіть програму і під єднайте телефон із системою Android до комп ютера за допомогою USB кабелю 3 У головному меню виберіть пункт Пристрій Import to device Імпортувати на пристрій Import contacts Імпортувати контакти 4 З явиться спливне вікно в якому слід вибрати тип файлу і файл який слід імпортувати 5 У спливному вікні клацніть Select a file Вибрати файл з явиться провідник Windows 6 Вибер...

Page 274: ...йте всі інструкції та примітки що відображатимуться на кожному його етапі Пам ятайте що виймання USB кабелю для передачі даних під час оновлення програмного забезпечення може призвести до серйозного пошкодження вашого мобільного телефону ПРИМІТКА Компанія LG залишає за собою право оновлювати вбудоване програмне забезпечення тільки для окремих моделей на свій розсуд і не гарантує доступності новішо...

Page 275: ...Google інші облікові записи дані та налаштування системи і програми а також будь які інші завантажені програми та ліцензія DRM можуть бути втрачені в процесі оновлення програмного забезпечення телефону Тому компанія LG радить зберігати резервні копії особистих даних перед оновленням програмного забезпечення телефону Компанія LG не несе відповідальності за будь які втрати особистих даних ПРИМІТКА М...

Page 276: ...ьності за виникнення проблем із функціонуванням внаслідок використання програм розроблених іншими постачальниками ніж LG Компанія LG не несе відповідальності за виникнення проблем із функціонуванням чи сумісністю внаслідок редагування параметрів реєстру чи зміни програмного забезпечення операційної системи Будь яка спроба змінити операційну систему може призвести до збою у роботі телефону чи його ...

Page 277: ...DivX Certified і пройшов прискіпливе тестування для підтвердження що на ньому можна відтворювати відео у форматі DivX Щоб отримати докладнішу інформацію та дізнатися про програмне забезпечення для конвертування відеофайлів у формат DivX відвідайте сайт divx com ПРО DIVX VIDEO ON DEMAND Цей сертифікований DivX Certified пристрій слід зареєструвати щоб мати змогу відтворювати вміст DivX Video on Dem...

Page 278: ...ital Plus і символ подвійної літери D є товарними знаками Dolby Laboratories Примітка Програмне забезпечення з відкритим кодом Щоб отримати відповідний відкритий вихідний код програмного забезпечення за ліцензіями GPL LGPL MPL тощо відвідайте веб сайт http opensource lge com Усі відповідні умови ліцензійних угод відмови від відповідальності та повідомлення можна завантажити з вихідним кодом Про це...

Page 279: ...стовуйте тільки оригінальні аксесуари LG Нехтування цим може призвести до скасування гарантії Аксесуари можуть відрізнятись у різних регіонах Україна обмеження на наявність небезпечних речовин Устаткування відповідає вимогам технічного регламенту щодо обмеженного використання небезпечних речовин в електричному і електронному обладнанні ПІ ЛГ Електронікс Україна Україна 01004 м Київ вул Басейна 4 л...

Page 280: ...ставлено карту Micro USIM або вона вставлена неправильно Упевніться що карту Micro USIM вставлено правильно Відсутнє з єднання із мережею погане з єднання із мережею Сигнал слабкий або ви перебуваєте за межами мережі оператора Підійдіть до вікна або вийдіть на вулицю Перевірте карту покриття мобільного оператора Оператор застосував нові послуги Перевірте чи термін використання картки Micro USIM бі...

Page 281: ... Два введені коди не співпадають Не вдається налаштувати програми Не підтримується постачальником послуг або потрібна реєстрація Зверніться до свого постачальника послуг Виклики недоступні Помилка набору номера Нова мережа не авторизована Встановлено нову картку Micro USIM Перевірте нові обмеження Досягнуто попередньо оплаченого ліміту Зверніться до постачальника послуг або скиньте ліміт за допомо...

Page 282: ...ї Помилка зарядження Акумулятор не заряджений Зарядіть акумулятор Надмірно висока або низька температура повітря Перевірте чи телефон заряджається за нормальної температури Проблема з контактами Перевірте зарядний пристрій і його з єднання із телефоном Немає напруги в електромережі Підключіть зарядний пристрій до іншої розетки Несправний зарядний пристрій Замініть зарядний пристрій Неправильний за...

Page 283: ...епідтримуваний формат файлу Перевірте підтримувані формати файлів Екран не вмикається під час отримання дзвінка Проблема із безконтактним сенсором Якщо ви використовуєте захисну плівку або чохол перевірте чи не накрито ділянку навколо безконтактного датчика Вона має бути відкритою Немає звуку Режим вібросигналу Перевірте налаштування у меню звуку щоб дізнатися чи не ввімкнено віброрежим або тихий ...

Page 284: ...ники Коли підключено гарнітуру Bluetooth усі звуки системи відтворюються через неї Як наслідок ви не зможете слухати музику через дротові навушники Дані Контакти Резервне копіювання Як можна створити резервну копію контактів Дані контактів можна синхронізувати між телефоном і Gmail Дані Синхронізація Чи можливо налаштувати односторонню синхронізацію із Gmail Доступна лише двостороння синхронізація...

Page 285: ...истів телефоном не підтримується Функція телефону Ел пошта Що станеться якщо запустити іншу програму під час написання електронного листа Електронний лист буде автоматично збережено в папці чернеток Функція телефону Рингтон Чи існує обмеження розміру для використання файлу MP3 як рингтону Обмеження розміру файлу немає Функція телефону Час повідомлення Мій телефон не відображає час отримання повідо...

Page 286: ...рі ел пошти Функція телефону Очікування та пауза Чи можна зберегти контакт із позначками очікування та паузи в номері У разі перенесення контакту з позначками очікування і паузи збереженими в номері телефону ці функції використовувати буде неможливо Кожен номер необхідно буде повторно зберегти Як зберегти номер з позначками очікування і паузи 1 На головному екрані торкніться іконки Телефон 2 Набер...

Page 287: ...льний ролик про створення шаблону розблокування 4 Встановіть шаблон розблокування один раз його намалювавши та повторивши для підтвердження Застереження щодо використання шаблону блокування Дуже важливо пам ятати встановлений шаблон розблокування Якщо 5 разів використати неправильний шаблон користуватися телефоном буде неможливо У вас є п ять спроб щоб ввести шаблон розблокування PIN або пароль Ви...

Page 288: ...аблон Щоб розблокувати телефон після цього потрібно увійти на обліковий запис Google Якщо ви не створили на телефоні обліковий запис Google чи забули його дані потрібно виконати загальне скидання налаштувань Увага У разі відновлення заводських налаштувань телефону всі завантажені користувачем програми та дані буде видалено Перш ніж використовувати функцію відновлення заводських налаштувань слід об...

Page 289: ...у мову Функція телефону VPN Як налаштувати VPN Налаштування доступу до VPN різниться залежно від компанії Для налаштування доступу до VPN із телефону необхідно отримати детальнішу інформацію в системного адміністратора компанії Функція телефону Згасання екрана Мій екран згасає кожні 15 секунд Як змінити час вимкнення підсвітки 1 На головному екрані натисніть клавішу меню 2 Виберіть пункт Налаштува...

Page 290: ...б дізнатися про те яка функція використовується шукайте піктограми мобільної мережі або Wi Fi у верхній частині екрана Функція телефону Головний екран Чи можна видалити програму з головного екрана Так Просто натисніть та утримуйте піктограму поки вгорі праворуч на екрані не з явиться піктограма кошика Потім не відриваючи пальця перемістіть іконку в кошик Функція телефону Програми Я завантажив прог...

Page 291: ...у Функція телефону Будильник Чи буде чути сигнал будильника коли телефон вимкнено Ні ця функція не підтримується Функція телефону Будильник Якщо для гучності дзвінка буде вибрано значення Вимк або Вібрація чи можна буде почути сигнал будильника Почути сигнал будильника можна буде навіть за таких налаштувань Рішення для відновлення Загальне скидання відновлення заводських налаштувань Як можна відно...

Page 292: ......

Page 293: ...ы экран пернетақтасына байланысты көру қабілеті шектеулі адамдарға ыңғайсыз болады Copyright 2014 LG Electronics Inc Барлық құқықтары қорғалған LG және LG logo LG Group компаниясының және онымен байланысты ұйымдардың тіркелген сауда белгілері Барлық басқа сауда белгілері тиісті иелерінің меншігі болып табылады Google Google Maps Gmail YouTube Hangouts және Play Store Google Inc корпорациясының сау...

Page 294: ...ындағы индикатор белгішелер 40 Экрандағы пернетақта 42 Арнайы таңбалары бар әріптерді енгізу 42 Google есептік жазбасын орнату 43 Желілерге және құрылғыларға қосылу 44 Wi Fi 44 Wi Fi желілеріне қосылу 44 Wi Fi қызметін қосу және Wi Fi желісіне қосылу 44 Bluetooth 45 Телефонның деректер қосылымын бөлісу 47 Wi Fi Direct 49 SmartShare 49 Жақын маңдағы құрылғылардағы мазмұнды пайдалану 50 USB кабеліме...

Page 295: ...н пайдалану 66 Фотосуретке түсіргеннен кейін 66 Галереядан 68 Бейне камера 69 Көрініс іздегішпен танысу 69 Күрделі параметрлерді пайдалану 70 Жылдам бейне түсіру 71 Бейнені түсіргеннен кейін 72 Галереядан 72 Бейнені көру кезінде дыбысты реттеу 72 Аудио масштабты пайдалану 73 Қос жазу режимін пайдалану 73 Масштаб қадағалау режимін пайдалану 74 Функция 75 QuickMemo 75 QuickMemo опцияларын пайдалану ...

Page 296: ...айдаланып тасымалдаңыз 91 Ән ойнату 92 Утилиталар 94 Жанына сырғыту ҮШ саусақпен тапсырмаға жылдам ауысу 94 Dual Window Қос терезе 94 Қонақ режимі 96 Оятарды орнату 96 Калькуляторды пайдалану 97 Күнтізбеге оқиға қосу 97 Диктофон 98 Дыбыс немесе дауыс жазу 98 Дауыстық жазбаны жіберу 98 Тапсырмалар реттегіші 98 Тапсырмалар 99 POLARIS Viewer 5 99 Google 100 Дауыспен іздеу 100 Жүктелімдер 101 Веб 102 ...

Page 297: ...ефонның бағдарламалық құралын жаңарту 127 Телефонның бағдарламалық құралын жаңарту 127 Осы пайдаланушы нұсқаулығы туралы 129 Осы пайдаланушы нұсқаулығы туралы 129 Сауда белгілері 130 DivX HD 130 Dolby Digital Plus 131 Қосалқы құралдар 132 Ақауларды жою 133 ЖҚС 138 ...

Page 298: ...ффициенті МСК туралы ақпарат Бұл LG D958 ұялы телефон үлгісі радиотолқын әсеріне қатысты қауіпсіздік талаптарына сәйкес жасалған Бұл талаптар жасы мен денсаулық жағдайына қарамастан барлық пайдаланушылардың қауіпсіздігін қамтамасыз ететін қауіпсіздік шегін қамтитын ғылыми нұсқауларға негізделген Радиотолқын әсері нұсқаулары үшін меншікті сіңіру коэффициенті МСК деп аталатын шама бірлігі қолданылад...

Page 299: ...керек Деректер файлдарын немесе хабарларды тасымалдау үшін бұл құрылғы сапалы желі байланысын қажет етеді Кейбір жағдайларда деректер файлдарын немесе хабарларды тасымалдау осындай байланыс қол жетімді болмайынша кешігуі мүмкін Тасымалдау аяқталмайынша жоғарыда айтылған ара қашықтық туралы нұсқаулықтары орындалатынын тексеріңіз Өнімге күтім және техникалық қызмет көрсету АБАЙЛАҢЫЗ Тек осы телефон ...

Page 300: ...нан алшақ жерде ұстаңыз Құрылғыны жылу батареясы немесе пеш сияқты жылу көздерінен аулақ жерде сақтау керек Түсіріп алмаңыз Бұл құралды шайқамаңыз және соғып алмаңыз Ерекше ережелермен талап етілген жерлерде телефонды сөндіріңіз Мысалы телефонды емханаларда пайдаланбаңыз өйткені ол медициналық жабдықтарға әсер етуі мүмкін Зарядталып жатқанда телефонды ылғалды қолмен ұстауға болмайды Бұл ток соғуын...

Page 301: ...аңыз Тиісті түрде қолданбағаннан болған әйнектегі зақымдар кепілдікпен жөнделмейді Телефон қалыпты жағдайда ыстық бөлетін электрондық құрылғы болып табылады Ұзақ уақыт бойы жеткілікті желдеткіштің жоқтығынан терімен тікелей байланыста болу ыңғайсыздықты немесе болмашы күйікті тудыруы мүмкін Сондықтан телефонды пайдалану барысында немесе әрекеттен кейін сақтық шараларын қатаң сақтаңыз Телефоныңыз ы...

Page 302: ...луіне жұмыстың бұзылуына немесе тіпті жарылысқа себеп болуы мүмкін Жолдағы қауіпсіздік Көлік жүргізгенде ұялы телефонды пайдалану туралы аймағыңыздағы заң және нұсқауларды тексеріңіз Көлік жүргізгенде қолда ұсталатын телефонды пайдаланбаңыз Көлік жүргізуге айрықша көңіл бөліңіз Көлік жүргізу ережелері бойынша талап етілсе қоңырау шалмас немесе қабылдамас бұрын көлікті жол шетіне тоқтатыңыз Радиожи...

Page 303: ...есе өшірмеуге кеңес беріледі Сондай ақ музыка мен қоңырау дыбыс деңгейлері қалыпты деңгейде болуы тиіс Құлақаспапты пайдаланғанда жаныңыздағы адамдардың сөзі естілмесе немесе қасыңыздағы адам тыңдап жатқаныңызды естісе дыбыс деңгейін азайтыңыз ЕСКЕРТПЕ Құлақтықтардан және құлақаспаптардан шығатын өте жоғары дыбыс қысымы есту қабілетін жоғалтуға себеп болуы мүмкін Әйнек бөліктері Ұялы телефонның ке...

Page 304: ...натын газ сұйықтық немесе жарылғыш заттарды ұялы телефон мен керек жарақтарымен бірге тасымалдамаңыз және сақтамаңыз Ұшақтарда Сымсыз құрылғылар ұшақтарда кедергі келтіруі мүмкін Ұшаққа мінер алдында қалта телефонын сөндіріңіз Ұшпаған кезде де рұқсатсыз пайдаланбаңыз Балалар Телефонды кішкентай балалардың қолы жетпейтін қауіпсіз жерде сақтаңыз Оның құрамында ажыратылған жағдайда тұншығу қаупін төн...

Page 305: ...реяның жарамдылық мерзімін арттырады Батарея жинағын бөлшектеуге немесе қысқа тұйықтауға болмайды Жұмысы нашарлағанда батареяны ауыстырыңыз Алмастырудан бұрын батареяны жүздеген рет зарядтауға болады Жарамдылық мерзімін арттыру үшін ұзақ уақыт қолданылмаған батареяны зарядтаңыз Батарея зарядтағышын күн сәулелері астында немесе жуыну бөлмесі сияқты ылғалдылығы жоғары жерлерде қалдырмаңыз Пайдаланыл...

Page 306: ... және жарақаттауы мүмкін Батареяны өкілетті қызмет көрсету провайдері ауыстыруы керек Батареяны кәдеге жарату немесе тұрмыстық қалдықтардан бөлек тастау керек СӘЙКЕСТІК ТУРАЛЫ МӘЛІМДЕМЕ Осы арқылы LG Electronics компаниясы бұл LG D958 өнімі 1999 5 EC директивасының негізгі талаптары мен басқа тиісті ережелеріне сай екенін мәлімдейді Сәйкестік декларациясының көшірмесін мына мекенжайдан алуға болад...

Page 307: ...15 Бұл өнімнің сәйкестігі туралы білу үшін кеңсеге хабарласыңыз LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands ...

Page 308: ...адам денсаулығына қауіп төндіретін зардаптардың алдын алуға көмектеседі 4 Ескі батареяларды аккумуляторларды қоқысқа тастау туралы толық ақпаратты қала әкімшілігінен қоқыс жинау мекемелерінен немесе өнімді сатып алған дүкеннен алуға болады Ескі құрылғыны қоқысқа тастау 1 Барлық электр және электрондық бұйымдар қалалық қоқыстан бөлек мемлекеттік немесе жергілікті басқару мекемелері белгілеген арнай...

Page 309: ...Баптаулар Жалпы қойындысын Қосымшалар опциясын таңдаңыз 2 Барлық қолданбалар көрсетілгенде жойылатын қолданбаға өтіп оны таңдаңыз 3 Жою опциясын түртіңіз 2 Батареяның қызмет мерзімін оңтайландыру Фонда үнемі қосылып тұруға тиісті емес мүмкіндіктерді өшіріп батареяның жұмыс мерзімін ұзартыңыз Қолданбалар мен жүйелік ресурстардың батарея қуатын пайдалану тәсілін реттеуге болады Телефон батареясының ...

Page 310: ...сы Баптаулар Жалпы қойындысы Телефон ақпараты Батарея опциясын түртіңіз Батарея күйі зарядталуда не зарядталып жатқан жоқ мен батарея зарядының деңгейі зарядталу пайызы экранның үстіңгі жағында көрсетіледі Батарея қуатының пайдаланылу жолын бақылау және реттеу үшін Қолданбалар қойындысы Баптаулар Жалпы қойындысы Телефон ақпараты Батарея Батарея қолданысы опциясын түртіңіз Экранда батареяны пайдала...

Page 311: ... өрескел қате орын алуы мүмкін Телефоннан сол қолданбаларды және оның деректері мен параметрлерінің барлығын жою керек 4 Құлыпты ашу өрнегін пайдалану Телефонды қорғау үшін құлыпты ашу өрнегін орнатыңыз Қолданбалар қойындысы Баптаулар Дисплей қойындысы Экранды құлыптау Экран құлпын таңдау Графикалық үлгі опциясын түртіңіз Бұл экран құлпын ашу өрнегін салу бойынша нұсқаулар беретін экранды ашады Құ...

Page 312: ...алмасаңыз экранның төменгі жағындағы Үлгіні ұмыттыңыз ба түймесін басыңыз Содан кейін Google есептік жазбасымен кіруіңіз немесе құлыптау өрнегін жасаған кезде енгізілген Сақтық PIN кодын енгізуіңіз қажет болады Егер телефонда Google есептік жазбасын жасамаған болсаңыз немесе Сақтық PIN кодын ұмытып қалсаңыз жабдық параметрлерін қалпына келтіруіңіз қажет PIN кодын немесе құпия сөзді ұмытып қалсаңыз...

Page 313: ... пернесін жіберіңіз де ДЫБЫС ДЕҢГЕЙІН төмендету пернесін ДЫБЫС ДЕҢГЕЙІН көтеру пернесін қайтадан басып тұрыңыз 4 Зауыттық қатты қалпына келтіру экраны көрсетілгенде барлық пернені жіберіңіз 5 ДЫБЫС ДЕҢГЕЙІН көтеру төмендету пернесімен Иә опциясын таңдап жалғастыру үшін ҚУАТ ҚҰЛЫП пернесін басыңыз немесе ДЫБЫС ДЕҢГЕЙІН көтеру төмендету пернесімен Жоқ опциясын таңдап бас тарту үшін ҚУАТ ҚҰЛЫП пернес...

Page 314: ... басқарып күтудегі қолданбалар қажетсіз ресурстарды пайдаланбауы үшін оларды қажет болғанда тоқтатып және іске қосып отырады 1 Home Негізгі экран пернесін басып тұрыңыз Жиі пайдаланылатын бағдарламалардың тізімі көрсетіледі 2 Өткіңіз келген қолданбаны түртіңіз Ол телефонның фонында іске қосылған алдыңғы қолданбаны тоқтатпайды Қолданбаны пайдаланғаннан кейін одан шығу үшін Артқа пернесін басыңыз Қо...

Page 315: ...лдарды дербес компьютерден құрылғы жадының қалтасына немесе керісінше тасымалдауға болады 5 Файлдарды тасымалдаған соң күй жолағына төмен түсіп USB қосылған опциясын түртіңіз одан кейін USB байланыс түрлері тізімінен Телефонды зарядтау тармағын таңдаңыз 8 Телефонды тік ұстау Ұялы телефонды қалыпты телефон сияқты тігінен ұстаңыз Телефонның ішкі антеннасы бар Телефонның артқы жағының сырылмауын неме...

Page 316: ...ткені бұл компьютер қателеріне әкелуі мүмкін 11 Аппараттық құрал пернесінің басқару режимі Егер телефон дисплейі зақымдалса не сынса аппараттық құрал пернелерімен келген қоңырауға жауап беруге қоңырауды аяқтауға немесе дабылды өшіруге болады 1 Телефонды өшіріңіз 2 Аппараттық құрал басқару режиміне кіру үшін Қуат Құлып пернесін және ДЫБЫС ДЕҢГЕЙІН төмендету пернесін ДЫБЫС ДЕҢГЕЙІН көтеру пернесін б...

Page 317: ...п пернесін басыңыз Дабылды тоқтату дабыл шыққанда дабылды тоқтату үшін Дыбыс деңгейін көтеру пернесін немесе Дыбыс деңгейін түсіру пернесін басып тұрыңыз ЕСКЕРТПЕ телефоныңызды сынған дисплеймен пайдалансаңыз телефон одан сайын сынуы мүмкін немесе жарақаттануыңыз мүмкін Телефоныңызды жөндету үшін LG өкілетті қызмет көрсету орталығына баруды ұмытпаңыз ...

Page 318: ... қабылдағанда телефон құлаққа жақын тұрған кезде жақындау сенсоры автоматты түрде артқы жарықты сөндіріп сенсорлы экранды сезу арқылы құлыптап тастайды Бұл батареяны қолдану мерзімін ұлғайтады және қоңыраулар барысында байқаусызда сенсорлық экранның қосылуын болдырмайды АБАЙЛАҢЫЗ Телефон үстіне ауыр зат қою немесе отыру оның сұйық кристалды дисплейі мен сенсорлы экран функцияларына зиян келтіруі м...

Page 319: ...ды құлыптау құлпын ашу үшін жылдам басып қалыңыз NFC сенсорлы нүктесі Артқы камера объективі IR инфрақызыл ЖШД Жарқылдақ Микрофон ЕСКЕРТПЕ Бұл өнімнің артқы қақпағы бірнеше минуттың ішінде кішкентай сызықтарды өздігінен кетіретін өздігінен қалпына келу технологиясын қолданады Кішкентай сызықтар телефонды қарапайым әрі қалыпты пайдаланудан туындайды Абразивті беттен дұрыс пайдаланбаудан оның ішінде...

Page 320: ... micro USIM картасын шығару құралын шығару түймесінің саңылауына салып науа шыққанша мықтап бірақ жайлап итеріңіз 2 Науаны алып шағын USIM картасын оның ішіне түйіспелерін сыртқа және қиғаш бұрышын оңға қаратып салыңыз Картаны науаға мықтап салудың тек бір мүмкін жолы бар 3 Науаны ұяға абайлап қайта салып оны телефон ішіне қарай жайлап басыңыз ЕСКЕРТПЕ Картаның сары түсті байланыс жағының төмен қа...

Page 321: ... зарядтағыштарды батареяларды және кабельдерді ғана пайдаланыңыз Егер мақұлданбаған зарядтағыштарды батареяларды немесе кабельдерді пайдалансаңыз батареяның кідіріспен зарядталуына немесе баяу зарядталуға қатысты хабардың шығуына немесе кепілдіктің күшін жоятын батареяның жарылуына не құрылғының зақымдалуына себеп болуы мүмкін Зарядтағыш қосқышы телефонның төменгі жағында орналасқан Зарядтағышты с...

Page 322: ...жимінде әлі қосулы болуы мүмкін Қажетсіз ақы алынбауы үшін мысалы телефон қоңыраулары Интернетке қосылу және дерек байланыстары құлыптау режиміне өтпей тұрып барлық бағдарламалардан шығу керек Телефонды қосу үшін Power Lock Қуат Құлып басыңыз Құлыптаулы экран көрсетіледі Негізгі экранның құлпын ашу үшін экран құлпын түртіп кез келген бағытта сүйреңіз Соңғы көрсетілген экран ашылады KnockON Екі рет...

Page 323: ...лады Микрофоны бар стерео гарнитура Құлақаспап қосылып тұрғанда музыкаға немесе бейнеге стерео дыбыс қолдануға және музыкадан бейнеден қоңырауды қабылдауға және аяқтауға оңай ауысуға болады Алды Дыбыс деңгейін көтеру азайту түймелері Қоңырау Аяқтау түймесі Келген қоңырауға қоңырауды қабылдау немесе аяқтау үшін басыңыз Музыка тыңдағанда ойнатуды тоқтату не жалғастыру үшін басыңыз Келесі тректі ойна...

Page 324: ...де қоңырау келсе қоңырауды алу үшін түймесін басыңыз 4 Қоңырауды аяқтау үшін түймесін қайтадан басыңыз Plug Pop Plug Pop қызметі құлақаспапты немесе тінтуір не пернетақта сияқты On the Go құрылғысын қосқан кезде қолданбаларды жылдам таңдауға мүмкіндік береді 1 Құлақаспапты немесе OTG On the Go құрылғысын мысалы тінтуір пернетақта т б қосыңыз 2 Қолданбалар тақтасы пайда болады және іске қосылатын к...

Page 325: ...ақтада көрсету және қолданбалар тақтасын көрсетілмейтін етіп қою үшін қолданбаларды өңдеуге болады X X Қолданбалар қойындысын Баптаулар Жалпы қойындысын Қосалқы құрал USB құрылғысы немесе Құлаққап опциясын түртіңіз ...

Page 326: ...ады Сипау немесе сырғыту сипау үшін бірінші тигенде кідірместен саусақты экранда тез жылжытыңыз элементті сүйремейсіз Мысалы экранды жоғары немесе төмен жанап өтіп тізімді айналдыруға я болмаса солдан оңға және керісінше жанап өту арқылы әр түрлі негізгі экрандарды шолуға болады Екі рет түрту веб бетті немесе картаны масштабтау үшін екі рет түртіңіз Мысалы экран еніне сыйдыру мақсатында веб бет бө...

Page 327: ...усақтың ұшын пайдаланыңыз Басқа түймелерді түртпеңіз Негізгі экран Негізгі экран көп қосымшалар мен функциялардың бастапқы нүктесі ол ақпарат пен қолданбаларға жылдам қатынасты қамтамасыз ету үшін қосымша белгішелері төте жолдар қалталар немесе виджеттер сияқты элементтерді қосуға мүмкіндік береді Бұл әдепкі кенеп және кез келген мәзірден түймесін түртіп өтуге болады ...

Page 328: ...белгішені қолданба қалта т б түртіңіз Орын индикаторы көріп отырған бастапқы экран кенебін көрсетеді Жылдам перне аумағы кез келген бастапқы экран кенебіндегі функцияға бір рет басқанда өткізеді Алдыңғы сенсорлы түймелер Кеңейтілген негізгі экран Операциялық жүйе белгішелер виджеттер және басқаларын қосуға көп орын қалдыру үшін бірнеше негізгі экран кенебімен қамтамасыз етеді X X Негізгі экранда с...

Page 329: ...жылдам перне ретінде қосу үшін X X Қосымшалар мәзірінен немесе негізгі экранда қосымша белгішесін басып тұрып оны жылдам перне аумағына алып барыңыз 7 қосымшаға дейін қосуға болады Қосымшаны жылдам перне аумағынан жою үшін X X Қажетті жылдам пернені басып тұрып оны аумағына алып барыңыз ЕСКЕРТПЕ Қосымшалар Қолданбалар пернесін жоюға болмайды Негізгі экранда қосымшалар белгішелерін реттеу үшін 1 Қо...

Page 330: ...үнтізбе оқиғалары және оятқыштар сонымен бірге бейнелерді жүктеп алу сияқты ағымдағы оқиғалар туралы ескертеді Хабарландыру келгенде оның белгішесі экранның жоғарғы жағында пайда болады Күтудегі хабарландырулардың белгішелері сол жағында пайда болады және Wi Fi немесе батарея заряды сияқты нәрселерді көрсететін жүйелік белгішелер оң жағына шығады ЕСКЕРТПЕ Қол жетімді опциялар аймаққа немесе қызмет...

Page 331: ...сипаңыз Ауыстыру пернелерін жою қосу немесе қайта реттеу үшін опциясын түртіңіз QSlide қосымшалары Экранда кішкентай терезе етіп ашу үшін QSlide қосымшасын түртіңіз QSlide қосымшаларын жою қосу немесе қайта реттеу үшін опциясын түртіңіз Барлық хабарландыруды өшіру үшін түртіңіз Хабарландырулар Ағымдағы хабарландырулардың әрқайсысы қысқаша сипаттамасымен тізімде берілген Хабарландыруды көру үшін он...

Page 332: ...үйі туралы ақпарат береді Төмендегі кестеде тізілген белгішелер ең жиі пайдаланылады Белгіше Сипаттамасы Белгіше Сипаттамасы SIM картасы салынбаған Қоңырау үні өшірулі Желі сигналы жоқ Діріл режимі қосулы Ұшақ режимі қосулы Батарея толық зарядталған Wi Fi желісіне қосылған Батарея зарядталуда Сымды гарнитура қосылған Телефон компьютерге USB кабелі арқылы қосылған Байланыс жүріп жатыр Деректер жүкт...

Page 333: ... Жаңа Gmail хабары қол жетімді Жаңа дауыстық пошта қол жетімді Жаңа Hangouts хабары қол жетімді Жаңа мәтіндік немесе мультимедиалық хабар Енгізу әдісін таңдау Ән қазір ойнатылуда DLNA мазмұнын бөлісу Ұялы жедел нүкте қосулы DLNA музыкасын ойнату ЕСКЕРТПЕ күй жолағындағы белгішелердің орны функцияға немесе қызметке сай басқаша болуы мүмкін ...

Page 334: ...терді үлкейту үшін екі рет түртіңіз Белгілер мен таңбалар пернетақтасын ауыстырып қосу үшін түртіңіз Қолмен жазуға ауысу үшін түртіңіз Бос орын енгізу үшін түртіңіз Алдыңғы таңбаны жою үшін түртіңіз Арнайы таңбалары бар әріптерді енгізу Мәтінді енгізу тілі ретінде француз немесе испан тілін таңдағанда арнайы француз немесе испан таңбаларын мысалы á енгізуге болады Мысалы а әрпін енгізу үшін а перн...

Page 335: ...ын таңдаңыз Google есептік жазбаңыз бар болса Existing Бар тармағын түртіп электрондық пошта мекенжайын және кілтсөзді енгізіңіз одан кейін опциясын түртіңіз Телефонда Google есептік жазбасын орнатқаннан кейін телефоныңыз автоматты түрде интернеттегі Google есептік жазбасымен синхрондалады Контактілер Gmail хабарлары күнтізбе оқиғалары және Интернеттегі осы қолданбалар мен қызметтердің басқа мәлім...

Page 336: ...арту үшін пайдаланбаған кезде Wi Fi мүмкіндігін өшіріп қойыңыз ЕСКЕРТПЕ Егер Wi Fi аймағынан тыс болсаңыз немесе Wi Fi функциясын ӨШІРУ күйіне орнатсаңыз ұялы оператор ұялы деректерді пайдалану үшін қосымша ақы алуы мүмкін Wi Fi қызметін қосу және Wi Fi желісіне қосылу 1 Қосымшалар қойындысын Баптаулар Желілер қойындысын Wi Fi опциясын түртіңіз 2 Қосу және бар Wi Fi желілерін тексеруді бастау үшін...

Page 337: ...із Құрылғылар арасында кедергілер болса байланыс арақашықтығы қысқартылады Кейбір құрылғылар әсіресе Bluetooth SIG арқылы сыналмағандары немесе мақұлданбағандары құрылғыңызбен үйлесімді болмауы мүмкін Bluetooth мүмкіндігін қосып телефоныңызды Bluetooth қосылған құрылғымен жұптау Қосылмай тұрып құрылғыны екінші құрылғымен жұптау керек 1 Қолданбалар қойындысын Баптаулар Желілер қойындысын Bluetooth ...

Page 338: ...аңыз ЕСКЕРТПЕ опцияны таңдау әдісі деректер түрі бойынша әр түрлі болуы мүмкін 3 Bluetooth қосылатын құрылғыны іздеңіз және жұптаңыз Деректерді Bluetooth сымсыз байланыс мүмкіндігі арқылы қабылдау 1 Қолданбалар қойындысын Баптаулар Желілер қойындысын Bluetooth функциясын ҚОСУ мәніне қою опциясын түртіңіз 2 Қайтадан Bluetooth мәзірін түртіп телефоныңызды басқа құрылғыларға көрінетін ету үшін экранн...

Page 339: ...ттерді алу үшін http www android com tether торабына кіріңіз Телефонның деректер қосылымын жылжымалы Wi Fi кіру нүктесі ретінде бөлісу үшін 1 Іске қосу үшін Қолданбалар қойындысын Баптаулар Желілер қойындысын Модем ретінде пайдалану және желілер Wi Fi кіру нүктесі опциясын түртіңіз 2 Құпия сөз енгізіп Сақтау опциясын түртіңіз КЕҢЕС Егер компьютерде Windows 7 жүйесі немесе Linux жүйесінің кейбір тү...

Page 340: ...ту үшін Security Қауіпсіздік мәзірін түртуге болады Егер WPA2 PSK қауіпсіздік опциясын түртсеңіз Тасымалданатын Wi Fi кіру нүктесін орнату тілқатысу терезесіне құпия сөз жолы қосылады Егер құпия сөзді енгізсеңіз бұл құпия сөзді телефонның ену нүктесіне компьютермен немесе басқа құрылғымен қосылғанда енгізу керек болады Я болмаса Wi Fi желіңізден қауіпсіздікті алып тастау үшін Қауіпсіздік мәзірінде...

Page 341: ... қосу үшін 1 Негізгі экранда Мәзір пернесін Жүйе баптаулары Wi Fi опциясын түртіңіз 2 Экранның төменгі жағындағы Wi Fi Direct түймесін түртіңіз 3 Анықталған құрылғылар тізімінен жалғанатын құрылғыны таңдаңыз SmartShare SmartShare мүмкіндігін галерея музыка бейне т б қолданбаларда оңай пайдалануға болады Әр түрлі құрылғылар арқылы мазмұнды пайдалану Телефонның мазмұнын әр түрлі құрылғылармен бөлісу...

Page 342: ...Жақын маңдағы құрылғылардағы мысалы PC NAS ұялы телефон мазмұнды Галерея Музыка Бейнелер қолданбасынан көруге болады Құрылғыларға қосылу Құрылғыңыз бен бір Wi Fi желісіндегі DLNA функциясы бар басқа құрылғыларды қосыңыз Басқа құрылғыларды іздеу 1 Жақын құрылғыларды түртіңіз сонда DLNA функциясы бар құрылғыларды көруге болады 2 Мазмұнын көру үшін басқа құрылғыларды қосыңыз Желілерге және құрылғылар...

Page 343: ...d USB қосылу әдісін таңдау опциясын таңдаңыз сосын Media sync MTP Медиа синхрондау тармағын таңдаңыз 3 Компьютерден көлемді жад мазмұнын көріп файлдарды тасымалдауға болады Windows Media Player бағдарламасымен синхрондау Компьютерде Windows Media Player бағдарламасы орнатылғанына көз жеткізіңіз 1 Телефонды Windows мультимедиа ойнатқышы орнатылған компьютерге қосу үшін USB кабелін пайдаланыңыз 2 Ме...

Page 344: ...рындау керек Тармақтар Талап АЖ Microsoft Windows XP SP2 Vista немесе одан жоғары Window мультимедиа ойнатқышының нұсқасы Windows Media Player 10 немесе одан жоғары Windows мультимедиа ойнатқышының нұсқасы 10 нан төмен болса 10 немесе одан жоғары нұсқаны орнатыңыз Желілерге және құрылғыларға қосылу ...

Page 345: ...тілерді ашу үшін белгішесін түртіңіз 2 Контактілер тізімі арқылы жылжыңыз немесе Search contacts Контактілерді іздеу белгішесін түрту арқылы қоңырау шалынатын контактінің бірінші әріптерін енгізіңіз 3 Тізімде қоңырау шалынатын нөмірін түртіңіз Қоңырауға жауап беру және қоңырауды қабылдамау Құлыптаулы күйде қоңырау қабылдағанда кіріс қоңырауға жауап беру үшін опциясын кез келген бағытта жанап өтіңі...

Page 346: ...опциясын түртіп жақында терілген нөмірлер тізіміне өтуге немесе опциясын түртіп контактілерді іздеуге және қоңырау шалынатын контактіні таңдауға болады 2 Қоңырау шалу үшін белгішесін түртіңіз 3 Екі қоңырау да қоңырау экранында көрсетіледі Алғашқы қоңырау құлыптанып күтуге жіберіледі 4 Қоңыраулар арасында ауысу үшін көрсетілген нөмірді түртіңіз Немесе конференциялық қоңырау шалу үшін Merge calls Қо...

Page 347: ...ін қоңырау журналының кез келген элементін түртіңіз Жазылған элементтердің барлығын жою үшін Menu Мәзір пернесін одан кейін Delete all Барлығын жою опциясын түртіңіз Қоңырау баптаулары Провайдеріңіз ұсынатын қоңырауларды қайта бағыттау сияқты телефон қоңырауы параметрлерін әрі басқа арнайы мүмкіндіктерді реттеуге болады 1 Негізгі экранда опциясын түртіңіз 2 опциясын түртіңіз 3 Қоңырау баптаулары т...

Page 348: ...лгішесін түртіңіз де пернетақтаны пайдаланып контакт атын енгізіңіз Жаңа контакт қосу 1 түймесін түртіп жаңа контактінің нөмірін енгізіңіз де Меню пернесін түртіңіз Контактілерге қосу Жаңа контакт тармағын түртіңіз 2 Егер суретті жаңа контактіге қосқыңыз келсе кескін аймағын түртіңіз Суретке түсіру немесе Галереядан таңдау опциясынан таңдаңыз 3 белгішесін түрту арқылы контактіні таңдаңыз 4 Контакт...

Page 349: ... 2 қойындысын түртіңіз де мәліметтерін көру үшін контактіні таңдаңыз 3 Контакт атының оң жақ бұрышындағы сары түсті жұлдызшаны түртіңіз Жұлдызша түсі сұрға айналады және контакт таңдаулылардан алынады Топ жасау 1 Контактілерді ашу үшін белгішесін түртіңіз 2 Groups Топтар опциясын түртіп Menu Мәзір пернесін түртіңіз Жаңа топ опциясын таңдаңыз 3 Жаңа топтың атын енгізіңіз Жаңа құрылған топ үшін қоңы...

Page 350: ...ады Бірнеше контактіні қосуға болады ЕСКЕРТПЕ сізден мәтінді хабар жіберілген әр адам үшін ақы алынады 3 Enter message Хабарды енгізу жолын түртіп хабар жасауды бастаңыз 4 Options Опциялар мәзірін ашу үшін опциясын түртіңіз Тез хабарлама Смайл енгізу Жіберуді жоспарлау Тақырып қосу және Бас тарту опцияларының бірін таңдаңыз КЕҢЕС Хабар арқылы бөлісетін файлды тіркеу үшін белгішесін түртуге болады ...

Page 351: ...ы алынады Ағынды жолақ Екінші тараппен алмасқан хабарларды SMS MMS хронологиялық ретпен көрсетуге болады сондықтан сөйлесудің шолуын ыңғайлы көруге болады Хабар баптауларын өзгерту Телефондағы хабар параметрлері алдын ала анықталған сондықтан хабарларды дереу жіберуге болады Параметрлерді қалауыңызша өзгертуге болады Негізгі экранда Messaging Хабар алмасу белгішесін түртіңіз сосын және Settings Ба...

Page 352: ...ашқанда электрондық пошта тіркелгісін орнатуға көмектесетін орнату шебері ашылады Бастапқы орнатудан кейін E mail кіріс жәшігінің мазмұнын көрсетеді Басқа электрондық пошта есептік жазбасын қосу Қолданбалар қойындысы Эл пошта Баптаулар Есептік жазба қосу опциясын түртіңіз Электрондық пошта есептік жазбасының баптауларын өзгерту Қосымшалар қойындысын Эл пошта Баптаулар Жалпы баптаулар опциясын түрт...

Page 353: ...және жіберу Хабарды жасау және жіберу үшін 1 E mail Электрондық пошта қосымшасында опциясын түртіңіз 2 Хабардың мақсатты алушысының мекенжайын енгізіңіз Мәтінді енгізіп жатқанда контактілер ішінен сәйкес мекенжайлар ұсынылады Бірнеше мекенжайды енгізгенде үтірлі нүктемен бөліңіз 3 Көшірме жасырын көшірме қосу үшін өрісін түртіңіз және қажет болса файлдарды тіркеу үшін опциясын түртіңіз 4 Хабардың ...

Page 354: ...rmal Shot Clear Қалыпты түсіру және анық Динамикалық ауқым HDR Панорама VR панорамасы Сериялық түсіру Әдемі етіп түсіру Қос камера Түсіру уақыты Ақылды авто режимі Спорт немесе Түн арасынан таңдаңыз Параметрлер Бұл белгішені параметрлер мәзірін ашу үшін түртіңіз Video mode Бейне режимі Бейне режиміне ауысу үшін осы белгішені төмен сырғытыңыз Түсіру түймесі Галерея соңғы түсірілген фотосуретті көру...

Page 355: ...і сақтауға болады ISO рейтингі камераның жарық датчигінің сезімталдығын анықтайды ISO неғұрлым жоғары болса камера соғұрлым сезімтал болады Бұл жарқылды пайдалану мүмкін емес күңгірт жағдайда пайдалы Әртүрлі жарық жағдайларында түс сапасын жақсартады Суреттерге тиісті көркем әсерлерді қолданады Түсіру түймешігі басылғаннан кейінгі кідірісті орнатады Бұл суретке қосылу үшін қолайлы Телефонның орнал...

Page 356: ...ралады Келесі суретті түсіру алдында мыналарды тексеріңіз Параметр мәзірі бейнеіздегіштің үстінде болады осылайша сурет түсін немесе сапа элементтерін өзгерткенде Параметрлер мәзірінің артында өзгертілген суретті алдын ала көресіз Фотосуретке жылдам түсіру 1 Камера қолданбасын ашып линзаны суретке түсіргіңіз келген затқа бағыттаңыз 2 Фокус жақтаулары бейнеіздегіш экранының ортасына шығады Кез келг...

Page 357: ...сіргенде жылжитын нысандар сызықшалармен көрсетіледі ЕСКЕРТПЕЛЕР Камераны бір жерге тұрақтандырғаннан кейін суретке түсіріңіз Егер заттың түсі фонға ұқсас болса бір бөлігі ғана анықталуы мүмкін немесе оны өшіру қиынға соғуы мүмкін Егер жылжитын зат тым кішкентай не тым үлкен болса оны өшіру қиынға соғуы мүмкін Егер зат баяу жылжыса ол анықталмауы мүмкін Қос камера режимін пайдалану Алдыңғы және ар...

Page 358: ...іру арқылы камераны жоқ сәттерді түсіретін етіп қояды 1 Камера қолданбасын ашыңыз 2 Түсіру уақыты опциясын түртіңіз 3 Суретке түсіру үшін опциясын түртіңіз 4 Суретке түсірерге дейінгі сәттерді көру үшін камера экранының төменгі жағындағы суреттер нобайын түртіңіз 5 Сақтағыңыз келген суреттерді таңдаңыз одан кейін экранның жоғарғы жағындағы опциясын түртіңіз Фотосуретке түсіргеннен кейін Соңғы түсі...

Page 359: ...құлыпталған экранның тұсқағазы немесе түсқағаз ретінде пайдалану үшін түртіңіз Жылжыту фотосуретті басқа орынға жылжыту үшін түртіңіз Көшіру таңдалған фотосуретті көшіру және басқа альбомда сақтау үшін түртіңіз Буферге көшіру фотосуретті көшіру және буферге сақтау үшін түртіңіз Атын өзгерту таңдалған фотосуреттің атын өзгерту үшін түртіңіз Солға бұру оңға бұру солға немесе оңға бұрыңыз Қиып алу фо...

Page 360: ...еядан Галерея опциясын түртіп Камера тармағын таңдаңыз Қосымша суреттерді көру үшін солға немесе оңға жылжыңыз Үлкейту немесе кішірейту үшін экранды екі рет түртіңіз немесе екі саусақты қойып арасын ашыңыз кішірейту үшін саусақтардың арасын қосыңыз Камера ...

Page 361: ...е Бақылау ұлғайтуы параметрінің бірін таңдаңыз Параметрлер Бұл белгішені параметрлер мәзірін ашу үшін түртіңіз Камера режимі камера режиміне ауысу үшін осы белгішені жоғары сырғытыңыз Түсіруді бастау Галерея соңғы түсірілген бейнені көру үшін түртіңіз Бұл галереяға кіріп бейне режимінде кезде сақталған бейнелерді көруге мүмкіндік береді КЕҢЕС Бейне түсіріп жатқанда екі саусағыңызды экранға қойып Ұ...

Page 362: ...тін бейне өлшемін пикселдермен орнату үшін түртіңіз ЕСКЕРТПЕЛЕР UHD орнатылғанда бейне жазу 5 минутқа шектеледі Нысан қадағалау UHD QVGA QCIF режимінде өшіріледі Суретке түсіру түймесі UHD FHD 60 кадр сек QVGA QCIF режимінде өшіріледі Бейнеге кіретін күн жарығының мөлшерін анықтайды және басқарады Жарықтық көрсеткішін жолақ бойымен бейне жарықтығын азайту үшін таңбасына қарай ал бейне жарықтығын к...

Page 363: ...алпына келтіреді Жылдам бейне түсіру 1 Камера қосымшасын ашып Бейне режимі түймесін түртіңіз 2 Бейне камераның көрініс іздегіші экранда пайда болады 3 Телефонды ұстап тұрып объективті бейнеге түсірілетін затқа бағыттаңыз 4 Жазуды бастау үшін бір рет басыңыз 5 Бейне іздегіштің жоғарғы жағында қызыл жарық пайда болып таймер бейне ұзақтығын көрсетеді 6 Түсіруді тоқтату үшін экрандағы белгішесін түрті...

Page 364: ...беру немесе оны әлеуметтік желі қызметтері арқылы бөлісу үшін түртіңіз Бейнені жою үшін түртіңіз ЕСКЕРТПЕ роуминг кезінде MMS хабарлары жүктелсе қосымша ақы алынуы мүмкін Галереядан Галерея опциясын түртіп Камера тармағын таңдаңыз Бейнені ойнату үшін бейне ойнату белгішесін түртіңіз Бейнені көру кезінде дыбысты реттеу Ойнатылып жатқанда бейненің дыбыс деңгейін реттеу үшін телефонның артқы жағындағ...

Page 365: ...ясын түртіңіз 5 Көк шеңберде үлкейткіңіз келген затты фокустаңыз Одан кейін дыбыс сезімталдығын арттыру және шуылды азайту үшін үлкейтуді басыңыз 6 Жазбаны тоқтату үшін түртіңіз ЕСКЕРТПЕЛЕР Бұл мүмкіндікті пайдаланғанда бүйір микрофонды жаппаңыз Бұл функцияны пайдалану үшін альбомдық бағытта жазу керек Қос жазу режимін пайдалану Алдыңғы және артқы камералармен бір уақытта бір жазба етіп түсіруге м...

Page 366: ...з Масштаб қадағалау режимін пайдалану Фокустау және үлкейту үшін жазбаның аумағын анықтауға мүмкіндік береді Жазудан бұрын аумақты орнатуға одан кейін жазба кезінде оны қажетінше жылжытуға болады 1 Камера қолданбасын ашып бейне режимге өзгертіңіз 2 Бақылау ұлғайтуы опциясын түртіңіз 3 Үлкейтілетін аумаққа үлкейткішті алып барыңыз Кішкентай экран үлкен көріністе анықталған фокусты көрсетеді 4 Жазба...

Page 367: ...ң көмегімен экрандарды түсіріңіз оларда сурет салыңыз және отбасымен әрі достармен бөлісіңіз НЕМЕСЕ 1 Экран өшіп тұрғанда Дыбыс деңгейін көтеру пернесін басып тұрыңыз НЕМЕСЕ Күй жолағын түртіп төмен сырғытыңыз да опциясын түртіңіз 2 Қалам түрі Түс Өшіргіш мәзір опцияларының ішінен керектісін таңдап жаднама жасаңыз ...

Page 368: ...ын пайдалану кезінде QuickMenu опцияларын оңай пайдалануға болады Экранда ағымдағы QuickMemo жазбасын мәтіннің қабаттасуы ретінде сақтау үшін түртіп телефонды пайдалана беріңіз Фондық экранды пайдалану керек немесе керек еместігін таңдайды Болдырмау немесе қайтару Қалам түрі мен түсті таңдайды Жасалған жаднаманы өшіреді Қол жетімді қолданбалардың кез келгені арқылы жазбаны басқалармен бөлісу үшін ...

Page 369: ...е және кез келген уақытта алуға болады Желіден тыс аударма үшін Google Play Store қызметінен қосымша сөздіктер сатып алуға болады Түпнұсқа тілі Аударма тілі Сөздің аудармасы Сөйлемнің аудармасы Блок аудармасы Параметрлер 1 Қолданбалар қойындысы QuickTranslator Жылдам аудармашы опциясын түртіңіз 2 Сөз Желі немесе Еже опциясын түртіңіз 3 Қажетті тілді түртіп таңдаңыз 4 Телефонды аударылатын тақырыпқ...

Page 370: ...ңыз НЕМЕСЕ QSlide функциясынан шығу және толық терезеге оралу үшін түртіңіз Мөлдірлікті реттеу үшін түртіңіз QSlide функциясын аяқтау үшін түртіңіз Өлшемін түзету үшін түртіңіз 1 Күй жолағын түртіп төмен сырғытыңыз Qslide қолданбаларын түртіңіз немесе QSlide қолдайтын қолданбаларды пайдаланғанда опциясын түртіңіз Функция экранда шағын терезе түрінде үздіксіз көрсетіліп тұрады 2 Қоңырау шалуға Инте...

Page 371: ...1 Құлыптаулы экранда телефонды көлденеңінен ұстаңыз 2 Экранды екі қолыңыздың бармағымен тартыңыз 3 Қажетті фунцияларды слайдшоумен көруге болады ЕСКЕРТПЕ QTheater функциясын пайдаланбас бұрын экран құлыптау режимін сипау күйіне орнатқан дұрыс 1 Қолданбалар қойындысын Баптаулар Дисплей қойындысын Экран құлпы Экран құлпын таңдау опциясын түртіңіз 2 Сипау опциясын таңдаңыз ...

Page 372: ...тық құралына өзгертеді НЕМЕСЕ 1 Күй жолағын түртіп төмен сырғытыңыз да ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУДЫ ҚОСУ опциясын түртіңіз НЕМЕСЕ Қолданбалар қойындысын QuickRemote жылдам қашықтан басқару опциясын түртіңіз 2 Құрылғының түрі мен брендін таңдаңыз сосын құрылғыны құрылғыларды реттеу үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз 3 Күй жолағын төмен түсіріп QuickRemote жылдам қашықтан басқару функцияларын пайдаланыңыз Ф...

Page 373: ...ан басқару құралының инфрақызыл сигналдары сияқты істейді QuickRemote жылдам қашықтан басқару функциясын пайдаланған кезде телефонның артқы жағындағы инфрақызыл сенсорды ештеңемен жаппаңыз Бұл функция модельге өндірушіге немесе қызмет компаниясына байланысты қолданылмауы мүмкін Қадағаланатын масштаб Бейне ойнатылғанда нысанды қадағалай отырып үлкейтуге болады 1 Бейнені ойнатқанда опциясын түртіңіз...

Page 374: ...а тараппен интерактивті және шығармашылық жазбалар жасауға болады Фотосурет карта немесе камера қарап алуын бөліскенде көрінетін байланыс мүмкін ЕСКЕРТПЕ Сонымен бірге осы мүмкіндікті қолдайтын телефонда ғана қол жетімді Сондай ақ VuTalk мүмкіндігін қоңырау кезінде пайдалануға болады Кіріс көзі болмағанда экран құлыпталады Деректер байланысын қажет етеді Екі телефонға да деректер ақылы алынады Пай...

Page 375: ...дігімен көрінетін етіп байланысу 1 Контактілер опциясын түртіңіз VuTalk мүмкіндігін пайдаланатын контактілер ғана көрсетіледі 2 VuTalk іске қосу үшін контактіні түртіңіз 3 Контакт мәліметтері экранында түймесін түртіңіз Басқа тарап VuTalk сұрауын қабылдағаннан кейін онымен VuTalk бастауыңызға болады 4 Сөйлесу үшін VuTalk экранын пайдаланып досыңызбен көрініп байланысыңыз Фотосурет тіркеу жаңа суре...

Page 376: ...олданбасын алу 1 LG SmartWorld қызметіне өту үшін Қосымшалар қойындысын белгішесін түртіңіз 2 Sign in Жүйеге кіру түймесін басып LG SmartWorld үшін идентификаторды құпия сөзді енгізіңіз Әлі тіркелмеген болсаңыз LG SmartWorld мүшелігін алу үшін Тіркеу опциясын түртіңіз 3 Керекті мазмұнды жүктеп алыңыз ЕСКЕРТПЕ белгішесі болмаса ше 1 Мобильді веб браузерді пайдаланып LG SmartWorld www lgworld com са...

Page 377: ...і экраны ЕСКЕРТПЕ LG SmartWorld барлық жеткізушілерде немесе елдерде қол жетімді бола бермейді On Screen Phone On Screen Phone бағдарламасы ұялы телефонның экранын USB немесе Wi Fi арқылы компьютерден көру мүмкіндігін береді Ұялы телефонды сондай ақ тінтуір немесе пернетақта көмегімен компьютерден басқаруға да болады On Screen Phone белгішелері Ұялы телефонды компьютермен жалғайды немесе ажыратады...

Page 378: ...ге файлдарды ұялы телефоннан мысалы суреттер бейнелер музыка және POLARIS Viewer 5 файлдары компьютерге жібереді Компьютерге жібергіңіз келген файлды тінтуірдің оң жақ пернесімен басып Компьютерге сақтау опциясын таңдаңыз Файлдарды тасымалдау компьютерден ұялы телефонға файлдарды компьютерден ұялы телефонға жібереді Тасымалданатын файлдарды таңдап On Screen Phone терезесін сүйреп апарыңыз Жіберілг...

Page 379: ...87 2 Жүктеу үшін Қолдау Ұялы телефон қолдауы Моделін таңдау LG D958 OSP On Screen Phone басу бөліміне өтіңіз On Screen Phone бағдарламасын компьютеріңізге орнатуға болады ...

Page 380: ...өрсетіледі Электрондық пошта сияқты басқа қолданба суретті сақтағанда суретті қамтитын жүктеп алу қалтасы автоматты түрде жасалады Осы сияқты скриншотты автоматты түрде түсіру Screenshots Скриншоттар қалтасын жасайды Ашу үшін бір қалтаны таңдаңыз Суреттер қалтадағы жасалу күні бойынша көрсетіледі Толық экранда көру үшін суретті таңдаңыз Келесі немесе алдыңғы суретті көру үшін солға немесе оңға жыл...

Page 381: ...ыз да Delete Жою пәрменін түртіңіз Суретті бейнені көріп жатқанда опциясын түртіңіз Тұсқағаз ретінде орнату Суретті көріп жатқанда суретті тұсқағаз етіп орнату немесе контактіге тағайындау үшін Меню пернесін Суретті басқаша сақтау опциясын таңдаңыз ЕСКЕРТПЕ Құрылғының бағдарламалық құралына байланысты кейбір файл пішімдеріне қолдау көрсетілмейді Егер файл өлшемі қол жетімді жадтан асса файлдарды а...

Page 382: ...абтау үшін қажетті орынды таңдаңыз Қадағаланатын масштаб мүмкіндігін пайдалану үшін түртіңіз Qslide режиміне кіру үшін түртіңіз Бейнені SmartShare функциясы арқылы бөлісу үшін түртіңіз Бейне экранын құлыптау үшін түртіңіз Бейнелер тізімін көру үшін түртіңіз Экран суретін алу үшін түртіңіз Бейнені ойнатуды кідірту үшін түртіңіз Бейнені ойнатуды жалғастыру үшін түртіңіз 10 секунд алға өту үшін түрті...

Page 383: ...фоныңызда барлық таңдаулы әндерді ойнатуға мүмкіндік беретін ендірілген музыка ойнатқышы бар Музыкалық ойнатқышқа кіру үшін Қосымшалар қойындысын Музыка опциясын түртіңіз Телефонға музыка файлдарын қосу Музыка файлдарын телефонға тасымалдаудан бастаңыз Музыканы Мультимедианы синхрондау MTP функциясын пайдаланып тасымалдаңыз Сымсыз желіден жүктеп алыңыз Телефонды компьютермен синхрондаңыз Файлдарды...

Page 384: ...з Ойнатуды кідірту үшін түртіңіз Ойнатуды жалғастыру үшін түртіңіз Альбомдағы ойнату тізіміндегі немесе еркін ойнатудағы келесі трекке өту үшін түртіңіз Алға жылдам өткізу үшін басып тұрыңыз Ағымдағы тректі қайта іске қосу немесе альбомдағы ойнату тізіміндегі не еркін ойнатудағы алдыңғы трекке өткізу үшін түртіңіз Кері өткізу үшін басып тұрыңыз Дыбыс деңгейі сырғытпа жолағын көрсету үшін түртіңіз ...

Page 385: ... үні ретінде қою Жою Мәліметтер және Іздеу опциялары көрсетіледі ЕСКЕРТПЕ Құрылғының бағдарламалық құралына байланысты кейбір файл пішімдеріне қолдау көрсетілмейді Егер файл өлшемі қол жетімді жадтан асса файлдарды ашқанда қате орын алуы мүмкін ЕСКЕРТПЕ Музыкалық файлдың авторлық құқықтары халықаралық келісімдермен және мемлекеттік авторлық құқықтар туралы заңдармен қорғалған болуы мүмкін Сондықта...

Page 386: ...ады Экранның сол жағына 3 үш қосымшаға дейін сақтауға болады 2 Сақталған экранды қайта ашу және қосымшаны пайдалануды жалғастыру үшін үш саусағыңызды экранға қойып оны оңға қарай сырғытыңыз ЕСКЕРТПЕ экранға басқа саусақтарыңызды немесе алақаныңызды қоймаңыз Dual Window Қос терезе Екіге бөлінген экранды бір уақытта көруге болады 1 Экранды бөлу үшін артқа түймесін басып тұрыңыз 2 Пайдаланғыңыз келге...

Page 387: ...балар тізімін көру толық экранға ауыстыру немесе ағымдағы қолданбаны жабу үшін түртіңіз ЕСКЕРТПЕ Функцияны пайдаланбас бұрын Dual Window Қос экран мүмкіндігін орнату керек 1 Қолданбалар қойындысын Баптаулар Жалпы қойындысын Көп тапсырмаларды орындау Dual Window Қос терезе опциясын түртіңіз 2 Dual Window Қос терезе параметрін белгілеңіз ...

Page 388: ...ойындысын Баптаулар Жалпы қойындысын Қонақ режимін түртіңіз 2 Қонақ режимін қосу үшін түртіңіз Оятарды орнату 1 Қосымшалар қойындысын Оятқыш Сағат опциясын түртіңіз 2 Оятқышты орнатқаннан кейін телефон оятқыш өшкенге дейін қанша уақыт қалғанын білуге мүмкіндік береді 3 Қайталау Қалғу аралығы Діріл Оятқыш үні Оятқыштың дыбыс деңгейі Автобелсендіруші Жұмбағы бар кілтсөз және Ескертпе опциясын орнаты...

Page 389: ...н түртіңіз 2 Экранның жоғарғы жағынан күнтізбенің әр түрлі көрініс түрлерін күн апта ай жыл күн тәртібі өмір квадраты табуға болады 3 Оқиға қосылатын күнді түртіп опциясын түртіңіз 4 Шаранын аты опциясын түртіп оқиға атауын енгізіңіз 5 Орналасу жері параметрін түртіп орынды енгізіңіз Күнді тексеріңіз де оқиға басталуы және аяқталуы керек уақытты енгізіңіз 6 Оқиғаға жазба қосқыңыз келсе сақталған ж...

Page 390: ...етімді жазу уақыты нақты жазу уақытынан басқаша болуы мүмкін Дауыстық жазбаны жіберу 1 Жазуды аяқтағаннан кейін опциясын түрту арқылы аудио клипті жіберуге болады 2 Bluetooth E пошта Gmail Ескертпе Хабарлар немесе SmartShare Beam опцияларының бірін таңдаңыз Электрондық пошта Gmail Жаднама немесе Хабарлар опциясы таңдалғанда дауыс жазбасы хабарға қосылады Содан кейін хабарды әдеттегідей жазып жібер...

Page 391: ...н түртіңіз 3 Электрондық пошта мекенжайы мен құпия сөзді жасау үшін Microsoft Exchange тармағын түртіңіз 4 Sync Синхрондау тапсырмасына құсбелгі қойылғанын тексеріңіз ЕСКЕРТПЕ MS Exchange электрондық пошта серверіне байланысты қолдау көрсетілмеуі мүмкін POLARIS Viewer 5 POLARIS Viewer 5 пайдаланушыларға әр түрлі кеңсе құжаттарын соның ішінде Word Excel және PowerPoint файлдарын кез келген жерде ке...

Page 392: ...дамдармен байланыста болу үшін пайдаланыңыз Қосымшалар қойындысын Google тармағын түртіңіз ЕСКЕРТПЕ Бұл қолданба аймаққа немесе қызмет провайдеріне байланысты қол жетімді болмауы мүмкін Дауыспен іздеу Бұл қолданбаны веб беттерден дауыспен іздеу үшін пайдаланыңыз 1 Қосымшалар қойындысын Дауыспен іздеу опциясын түртіңіз 2 Экранда Сөйлеңіз жазуы пайда болғанда кілтсөзді немесе фразаны айтыңыз Пайда б...

Page 393: ...анбаны қолданбалар арқылы қандай файлдар жүктеп алынғанын көру үшін пайдаланыңыз Қосымшалар қойындысын Жүктеулер тармағын түртіңіз ЕСКЕРТПЕ Бұл қолданба аймаққа немесе қызмет провайдеріне байланысты қол жетімді болмауы мүмкін ...

Page 394: ...генде қосымша ақы алынуы мүмкін Желі провайдерінен деректердің ақысын біліңіз 1 Қолданбалар қойындысы Интернет опциясын түртіңіз Интернет құралдар тақтасын пайдалану Слайдты ашу үшін оны саусағыңызбен жоғары қарай түртіңіз Бір бет артқа өту үшін түртіңіз Бір бет алға ағымдағы беттен кейін қосылатын бетке өту үшін түртіңіз Бұл алдыңғы бетке өтетін пернесін басқан кезде болатынға қарама қарсы нәрсе ...

Page 395: ...үртіңіз кілтсөзді айтыңыз да пайда болған ұсынылған кілт сөздердің біреуін таңдаңыз ЕСКЕРТПЕ Бұл мүмкіндік аймаққа немесе қызмет провайдеріне байланысты қол жетімді болмауы мүмкін Бетбелгілер Ағымдағы веб бетке бетбелгі қою үшін Бетбелгілерге сақтау OK тармағына өтіңіз Бетбелгі қойылған веб бетті ашу үшін пәрменін түртіп оны таңдаңыз Журнал Жазбалар тармағына өтіп жақында кірген веб беттер тізімін...

Page 396: ...зіңіз Бетті ашу Жаңа бетке өту үшін Жаңа қойынды белгішесін түртіңіз Басқа веб бетке өту үшін пәрменін түртіңіз жоғары немесе төмен жылжыңыз да таңдау үшін бетті түртіңіз Басқа құрылғылармен синхрондау Бір Google есептік жазбасымен кіргенде екінші құрылғыда Chrome шолғышымен бірге пайдалану үшін ашық қойындыларды және бетбелгілерді синхрондаңыз Басқа құрылғыларда ашылған қойындыларды көру үшін Мен...

Page 397: ...КЕҢЕС MAC мекенжайын алу әдісі MAC сүзгілері бар кейбір сымсыз желілерде байланыс орнату үшін маршрутизаторға телефонның MAC мекенжайын енгізу қажет болуы мүмкін MAC мекенжайын мына пайдаланушылық интерфейсінен табуға болады Қосымшалар қойындысын Баптаулар Желілер қойындысын Wi Fi Қосымша Wi Fi MAC адресі опциясын түртіңіз Bluetooth Bluetooth функциясын пайдалану үшін Bluetooth сымсыз байланыс мүм...

Page 398: ...еді Қоңырауды қабылдамау қоңырауды қабылдамау функциясын орнатуға мүмкіндік береді Қоңырауды қабылдамау режимі немесе Қоңырауларды қабылдамау опцияларының бірін таңдаңыз Хабармен бірге қабылдамау егер қоңырауды қабылдамасаңыз осы функцияны пайдаланып тез хабарлама жіберуге болады Бұл жиналыс кезінде қоңырауды қабылдамау керек болса пайдалы Құпиялықты сақтағыш кіріс қоңырауына қоңырау шалушының аты...

Page 399: ...трлер бұл келесі параметрлерді өзгертуге мүмкіндік береді Қоңырау шалушының ұқсатқышы шығыс қоңырауда нөміріңізді көрсету керек пе соны таңдаңыз Қоңырауды күттіру егер қоңырауды күттіру іске қосылған болса телефонда болғаныңызда желі провайдеріңізге байланысты телефон кіріс қоңырау туралы хабарлайды Бөлісу және жалғау NFC телефоныңыз NFC қосылған ұялы телефон болып табылады NFC Near Field Communic...

Page 400: ...арынан немесе планшеттен мультимедиа мазмұнын алу үшін қосыңыз Miracast телефонның экраны мен дыбысын Miracast қорғағыш құралына немесе теледидарға сымсыз жолмен береді Сымсыз байланыс жады телефондағы файлдарды компьютерде басқара аласыз немесе файлдарды телефонға компьютерден USB қосылымынсыз көшіре аласыз Телефон мен компьютердің бір желіге қосылғанына көз жеткізіп сымсыз сақтау құрылғысын қосы...

Page 401: ...ы орнатыңыз VPN алдында сіз реттеген Виртуалды жеке желілерді VPN көрсетеді Басқа VPN түрлерін қосуға мүмкіндіктер береді Дыбыс Дыбыс профилі Дыбыс Тек діріл немесе Үнсіз опциясының бірін таңдаңыз Дыбыс деңгейлері қажеттіліктеріңізге және ортаңызға сай келуі үшін телефонның дыбыс деңгейі параметрлерін реттейді Діріл күші Қоңыраулар хабарландырулар және сенсорлы кері байланыс үшін діріл күшін орнат...

Page 402: ...матты түрде жауап беру жолын орнатыңыз Телефон қоңырау үні қоңырауларға қоңырау үнін белгілеңіз Сонымен бірге экранның үстіңгі оң жақ бұрышындағы түрту арқылы қоңырау үнін қосуға болады Смарт қоңырау үні шулы орталарда телефонның қоңырау үнінің дыбыс деңгейін автоматты түрде көбейту үшін белгілеңіз Келген қоңырау дірілі келген қоңырау дірілінің опцияларын орнатады Ақырын діріл ағымдағы күшке дейін...

Page 403: ...н тақырыптарының сақтық көшірмесін жасауға және қалпына келтіруге болады Анықтама бастапқы экранда анықтама ақпаратын көру үшін түртіңіз Экран құлпы Экран құлпын таңдау телефонды қорғайтын экран құлпының түрін орнатыңыз Экран құлпын ашу өрнегін салу қадамдарын көрсететін экрандар жиынын ашады Ешқайсысы Жүргізу Бет құлпын ашу Графикалық үлгі PIN немесе Кілтсөз опциясын орнатыңыз Егер графикалық үлг...

Page 404: ...аудағы белгішелерді өзгертуге мүмкіндік береді Иесі туралы ақпарат құлыптаулы экранда құрылғы иесінің атауын көрсетілетін етіп қою үшін белгілеңіз Иесі туралы ақпарат ретінде көрсетілетін мәтін енгізу үшін опциясын түртіңіз Құлыптау таймері экранның күту уақыты біткеннен экранның автоматты түрде құлыпталуына дейін қалған уақыт мөлшерін орнатуға мүмкіндік береді Қуат түймесі дереу құлыптайды Қуат қ...

Page 405: ...немесе Табиғи арасынан таңдаңыз Daydream функциясы қосу не өшіру үшін Daydream Арман қосқышын түртіңіз Қосу күйі телефон қондырмасында тұрғанда және не зарядталып жатқанда ұйқы режимінде болса экран сақтағышты көрсетілетін етіп қоюға мүмкіндік береді Сағат Зарядтау Түстер Сурет рамкасы және Фотосуреттері бар кесте арасынан таңдаңыз FONT Шрифт түрі телефон мен мәзірлерге пайдаланылатын қаріп түрін ...

Page 406: ... пішімін өзгертуге мүмкіндік береді Жалпы ақпарат Ишараттар Экранды қосу Өшіру экранды қосу және өшіру үшін KnockON қызметін қосуды белгілеңіз Қосу үшін ортаңғы экранды жылдам екі рет түртіңіз Экранды өшіру үшін күй жолағын бастапқы экрандағы бос аумақты немесе құлыптаулы экранды екі рет түртіңіз Жақсы нәтижелер алу үшін KnockON мүмкіндігін пайдаланған кезде телефонды қозғалтпаңыз Кіріс қоңырауына...

Page 407: ...рналған әрекет Нөмір теру пернетақтасы теру пернетақтасын құрылғының оң не сол жағына жылжытуға мүмкіндік беруге белгілеңіз Бір не екінші жағына жылжыту үшін көрсеткіні түртіңіз LG пернетақтасы пернетақтаны құрылғының оң не сол жағына жылжытуға мүмкіндік беруге белгілеңіз Бір не екінші жағына жылжыту үшін көрсеткіні түртіңіз Қимылды басқару LG пернетақтасының орнын реттеу үшін пернетақтаны солға н...

Page 408: ...жазбалардың біреуін түртіңіз Күй жолағындағы батарея пайызы батарея белгішесінің жанындағы күй жолағынан батарея заряды пайыздық көрсеткішін көрсетуге арналған құсбелгі БАТАРЕЯ ҚУАТЫН ҮНЕМДЕГІШ Қосу не өшіру үшін батарея қуатын үнемдегіш қосқышын түртіңіз Мына параметрлерге өту үшін батарея қуатын үнемдегішті түртіңіз Батарея сақтаушыны қосу батарея қуатын үнемдегішті автоматты түрде қосатын батар...

Page 409: ...гіш іске қосылғанда экран уақытының бітуін орнату үшін белгілеңіз Параметрді өзгерту үшін параметрлер белгішесін түртіңіз Хабарландыру LED индикаторы батарея қуатын үнемдегіш іске қосылғанда хабарландырулардың ЖШД жарығын өшіру үшін белгілеңіз Қолданбалар Қолданбаларды көріңіз және басқарыңыз Бірнеше тапсырма орындау Бір жаққа сырғыту бір жағына сырғыту мүмкіндігін пайдалану үшін Бір жаққа сырғыту...

Page 410: ...а балаларыңызға шектеу үішн қонақ режимін пайдалануға болады Телефоныңызды басқаларға біргенде көрсетілетін қолданбаларды шектеп қоюға болады Алдын ала қонақ режимін орнатып опцияларын реттеңіз Орынға қол жеткізу Орналасқан жерімді пайдалану егер Google орынды анықтау қызметін таңдасаңыз телефоныңыз Wi Fi және ұялы желілерді пайдаланып болжалды орынды анықтайды Бұл опцияны таңдағанда сізден Google...

Page 411: ...у немесе ажырату Белгісіз көздер Play store қызметінен алынбаған қолданбаларды орнатудың әдепкі параметрі Қолданбаларды растау зиян келтіруі мүмкін қолданбаларды орнатудан бұрын рұқсат етпеу немесе ескерту Сенімді тіркелгі деректері сенімді CA куәліктерін көрсетеді Сақтау орнынан орнату шифрланған сертификаттарды орнату үшін таңдаңыз Тіркелгі деректерін тазалау барлық куәліктер жойылады Тіл және е...

Page 412: ...деректерді қалпына келтіру параметрлерді зауыттық әдепкі мәндеріне қайтарады және барлық деректерді жояды Егер телефонды осы әдіспен қалпына келтірсеңіз сізден алғашқы рет Android жүйесін қосқанда сұралған ақпаратты қайта енгізуіңізді сұрайды Күн және уақыт Күндер қалай көрсетілетінін орнату үшін Күн және уақыт параметрлері тармағын пайдаланыңыз Сондай ақ осы параметрлерді ұшқыр желіден алынған ағ...

Page 413: ... Phone бағдарламасынан алу үшін осыны белгілеңіз Анықтама LG бағдарламалық құралы туралы анықтама Accessory QuickWindow case QuickWindow жинағы QuickWindow жинағын пайдаланғанда музыка ауа райы және сағат сияқты мүмкіндіктерді кішігірім көріністе қол жетімді ету үшін іске қосыңыз USB құралы USB сақтау құралы үшін Plug Pop мүмкіндігін орнатады OTG On the Go USB кабелін қосқанда қолданба тақтасын ав...

Page 414: ...122 Қол жетімді еткіңіз келген қолданбаларды өзгерту үшін Қолданба панелін өңдеу опциясын түртіңіз Телефон туралы Құқықтық ақпаратты қараңыз телефон күйін және бағдарлама нұсқасын тексеріңіз Баптаулар ...

Page 415: ...анбалардың сақтық көшірмесін жасау Құрылғыдағы бағдарламалық құралды жаңарту Құрылғының деректерінің сақтық көшірмесін жасап қалпына келтіру Компьютердегі мультимедиалық мазмұнды құрылғыңыздан ойнату Құрылғыда жаднамалар жасау өзгерту және олардың сақтық көшірмелерін жасау ЕСКЕРТПЕ LG PC Suite компьютер бағдарламалық құралын пайдалану жолын табу үшін қолданбадан Анықтама мәзірін пайдалануға болады...

Page 416: ...жоғары ЖЖҚ Графикалық карта 1024 x 768 ажыратымдылық 32 биттік түс немесе одан жоғары Қатты диск 500 МБ немесе одан көп бос орын көбірек бос қатты диск орны сақталған деректер көлеміне байланысты қажет болуы мүмкін Қажетті бағдарламалық құрал біріктірілген LG драйверлері Windows Media Player 10 немесе одан жаңа нұсқасы ЕСКЕРТПЕ LG біріктірілген USB драйвері LG біріктірілген USB драйвері LG құрылғы...

Page 417: ...e бағдарламалық құралын орнатуыңыз қажет LG PC Suite бағдарламасын орнату үшін алдыңғы беттерді қараңыз Контактілерді ескі құрылғыдан жаңа құрылғыға жылжыту 1 Контактілерді компьютермен синхрондау бағдарламасы арқылы ескі құрылғыдан компьютерге CSV файлы түрінде экспорттаңыз 2 Алдымен компьютерде LG PC Suite бағдарламасын орнатыңыз Бағдарламаны іске қосып Android ұялы телефоныңызды компьютерге USB...

Page 418: ...е жаңа контакт деректерін байланыстыруға арналған Field mapping Өрісті салыстыру қалқымалы терезесі пайда болады 9 Егер компьютердегі контактілердегі және құрылғы контактілеріндегі деректер арасында қайшылық болса LG PC Suite бағдарламасында қажет таңдауларды немесе өзгертулерді жасаңыз 10 OK түймесін түртіңіз PC бағдарламалық құралы LG PC Suite ...

Page 419: ...тан жалғастырмас бұрын әр қадамда пайда болатын нұсқаулар мен ескертпелерді тексеріңіз Жаңарту кезінде USB деректер кабелін алу ұялы телефонды қатты зақымдауы мүмкін екенін ескеріңіз ЕСКЕРТПЕ LG компаниясы бағдарламалық құрал жаңартуларын өз қалауы бойынша тек таңдаулы үлгілерге қол жетімді ету құқығын өзінде қалдырады және бағдарламалық құралдың ең соңғы нұсқасы телефондардың барлық үлгілері үшін...

Page 420: ...ралы ақпарат жүйе қолданба деректері мен параметрлері барлық жүктеп алынған қолданбалар және DRM лицензияңыз телефонның бағдарламалық құралын жаңарту процесі кезінде жоғалуы мүмкін Сондықтан LG компаниясы телефонның микробағдарламасын жаңартпастан бұрын жеке деректердің сақтық көшірмесін жасауды ұсынады LG компаниясы жеке деректердің жоғалуына жауапты болмайды ЕСКЕРТПЕ Бұл мүмкіндік желі қызметіні...

Page 421: ...аниясы LG компаниясынан басқа провайдерлер әзірлеген қолданбаларды пайдалану нәтижесінде болған кез келген өнімділік мәселелеріне жауапты болмайды LG компаниясы тізбені өзгерту параметрлерді өзгерту немесе амалдық жүйе бағдарламасын өзгерту нәтижесінде болған өнімділік немесе үйлесімсіздік мәселелеріне жауапты болмайды Амалдық жүйені реттеудің кез келген әрекеті құрылғының немесе оның қолданбалары...

Page 422: ...нің меншігі болып табылады DivX HD ABOUT DIVX VIDEO DivX Rovi корпорациясының филиалы DivX LLC компаниясы жасаған сандық бейне пішімі Бұл DivX бейнесін ойнататыны сынақ арқылы расталған ресми DivX Certified құрылғысы Қосымша ақпарат және файлдарды DivX бейнесіне түрлендіретін бағдарламалық құрал алу үшін divx com торабына өтіңіз DIVX ТАЛАП БОЙЫНША БЕЙНЕ ҚЫЗМЕТІ ТУРАЛЫ осы DivX Certified құрылғысы ...

Page 423: ...анылады Dolby Digital Plus Dolby Laboratories лицензиясымен өндірілген Dolby Dolby Digital Plus және қос D таңбасы Dolby Laboratories компаниясының сауда белгілері Ескерту Бастапқы коды ашық бағдарламалық құрал GPL LGPL MPL және басқа да ашық мәтінді лицензиямен қорғалған тиісті мәтін кодын алу үшін http opensource lge com веб сайтына кіріңіз Мәтін кодымен бірге тиісті лицензия шарттарын жауапкерш...

Page 424: ...тер қосымша болуы мүмкін Саяхат адаптері Стереогарнитура Жылдам бастаудың қысқаша нұсқаулығы Деректер кабелі Micro USIM шығару құралы Қосалқы құралдар ЕСКЕРТПЕ Әрдайым тек түпнұсқа LG қосалқы құралдарын пайдаланыңыз Бұлай істемеу кепілдікті жоюы мүмкін Аймақтарға қарай көмекші құралдар әртүрлі болуы мүмкін ...

Page 425: ...а Micro USIM картасы жоқ немесе ол дұрыс салынбаған Micro USIM картасының дұрыс салынғанын тексеріңіз Желі байланысы жоқ желі жоғалуда Сигнал әлсіз немесе сіз оператор желісінен тыссыз Терезеге қарай немесе ашық аймаққа қарай жылжыңыз Желі операторының қамту картасын қараңыз Оператор жаңа қызметтерді қолданды Micro USIM картасына 6 12 ай болған болмағанын тексеріңіз Солай болса Micro USIM картаңыз...

Page 426: ...ір біріне сәйкес емес Қолданбаларды орнату мүмкін емес Қызмет провайдері тарапынан қолдау жоқ немесе тіркелуді талап етеді Қызмет провайдеріне хабарласыңыз Қоңырау шалу мүмкін емес Теру қатесі Жаңа желіге рұқсат жоқ Жаңа Micro USIM картасы салынған Жаңа шектеулерді тексеріңіз Алдын ала төленген зарядтау шегіне қол жетті Қызмет жеткізушісіне хабарласыңыз немесе шектеуді PIN 2 коды арқылы қалпына ке...

Page 427: ...аряд көрсеткішін тексеріңіз Зарядтау қатесі Батарея зарядталмаған Батареяны зарядтаңыз Сыртқы температура тым ыстық немесе суық Телефонның қалыпты температурада зарядталып жатқанын тексеріңіз Түйіспе ақауы Зарядтағышты және оның телефонмен байланысын тексеріңіз Кернеу жоқ Зарядтағышты басқа розеткаға қосыңыз Зарядтағыш зақымданған Зарядтағышты ауыстырыңыз Зарядтағыш түрі қате Тек түпнұсқа LG қосал...

Page 428: ...ы Қолдау көрсетілмейтін файл пішімі Қолдау көрсетілетін файл форматтарын тексеріңіз Қоңырау алғанда экран қосылмайды Жақындық сенсорының ақауы Егер қорғау пленкасын немесе қаптаманы пайдалансаңыз жақындық сенсорының айналасындағы аймақ жабық емес екенін тексеріңіз Жақындату сенсорының айналасындағы аймақта ештеңе жоқ екенін тексеріңіз Дыбыс жоқ Дірілдеу режимі Дірілдеу немесе үнсіз режимде емес ек...

Page 429: ...137 Хабар Мүмкін себептері Ықтимал түзету шаралары Тұрып қалады немесе қатып қалады Кезеңді бағдарлама ақауы Веб сайт арқылы бағдарламалық құралды жаңартуды орындап көріңіз ...

Page 430: ...құлақаспабы қосылғанда барлық жүйелік дыбыстар құлақаспап арқылы ойнатылады Нәтижесінде сымды құлақаспап арқылы музыканы тыңдау мүмкін болмайды Деректер Контактілер Сақтық көшірме Контактілердің сақтық көшірмесі қалай жасалады Контактілердің деректерін телефон мен Gmail арасында синхрондауға болады Деректер Синхрондау Gmail қызметімен бір жақты синхрондауды орнату мүмкін бе Тек екі жақты синхронда...

Page 431: ...ылы сүзуге қолдау көрсетілмейді Телефон функциясы Электрондық пошта Электрондық хат жазып жатқанда басқа қолданбаны іске қосқанда не болады Электрондық хатыңыз жоба ретінде автоматты түрде сақталады Телефон функциясы Қоңырау үні MP3 файлын қоңырау үні ретінде пайдаланғым келгенде файл өлшемінің шектеуі бола ма Файл өлшемінің шектеуі жоқ Телефон функциясы Хабар уақыты Менің телефоным 24 сағаттан бұ...

Page 432: ...лады Телефон функциясы Күту және кідірту Күту және кідірту бар контактіні нөмірлер ішінде сақтауға бола ма Егер нөмірде W P функциялары сақталған контактіні тасымалдасаңыз бұл мүмкіндіктерді пайдалану мүмкін болмайды Әр нөмірді қайта сақтау керек болады Күту және кідіртумен сақтау жолы 1 Негізгі экранда Телефон белгішесін түртіңіз 2 Нөмірді теріп Меню пернесін түртіңіз 3 2 сек үзіліс қосу немесе К...

Page 433: ...Графикалық үлгіні бір рет салу арқылы орнатыңыз содан кейін растау үшін қайтадан салыңыз Графикалық үлгі құлпын пайдалану кезінде қадағаланатын сақтық шаралары Орнатылған құлыпты ашу өрнегін есте сақтау өте маңызды Өрнекті бес рет дұрыс пайдаланбасаңыз телефонға кіру мүмкін болмайды Құлыпты ашу үлгісін PIN кодын немесе кілтсөзді енгізуге бес мүмкіндік беріледі 5 мүмкіндіктің барлығын пайдаланып та...

Page 434: ...түртіңіз Содан кейін сізден телефон құлпын ашу үшін Google есептік жазбаңызбен кіру талап етіледі Егер телефонда Google есептік жазбасын жасамаған болсаңыз немесе оны ұмытып қалсаңыз жабдық параметрлерін қалпына келтіруіңіз қажет Ескерту Егер зауыттық параметрлерді қалпына келтірсеңіз барлық пайдаланушы қолданбалары мен пайдаланушы деректері жойылады Зауыттық параметрлерді қалпына келтіру алдында ...

Page 435: ... VPN желісі қалай орнатылады VPN желісіне қол жеткізу конфигурациясы әр компанияда әр түрлі болады Телефоннан VPN желісіне қол жеткізуді конфигурациялау үшін компанияның желі әкімшісінен мәліметтерді алу керек Телефон функциясы Экранды күту уақыты Менің экраным тек 15 секундтан кейін өшеді Жарық өшуі керек уақыт көлемін қалай өзгертуге болады 1 Негізгі экранда Меню пернесін басыңыз 2 Жүйе баптаула...

Page 436: ...айдаланылып жатқанын білу үшін экранның жоғарғы жағындағы ұялы байланыс желісі немесе Wi Fi белгішесін қараңыз Телефон функциясы Негізгі экран Негізгі экраннан қолданбаны жоюға бола ма Иә Жай ғана белгішені түртіп экранның оң жағында себет белгішесі пайда болғанша ұстап тұрыңыз Содан кейін саусақты көтерместен белгішені себетке сүйреңіз Телефон функциясы Қолданба Мен қолданбаны жүктедім одан көп қ...

Page 437: ...шіп тұрғанда оятқыш естіле ме Жоқ бұған қолдау көрсетілмейді Телефон функциясы Дабыл Егер қоңыраудың дыбыс деңгейі өшірілген немесе діріл күйіне орнатылған болса оятқышты естимін бе Оятқыш тіпті осы сценарийлерде де естілетіндей бағдарламаланған Қалпына келтіру шешімі Қалпына келтіру зауыттық параметрлерді қалпына келтіру Телефон параметрлері мәзіріне кіре алмаса зауыттық параметрлерді қалпына кел...

Page 438: ......

Page 439: ...s handset is not suitable for people who have a visual impairment due to the tap screen keyboard Copyright 2014 LG Electronics Inc All rights reserved LG and the LG logo are registered trademarks of LG Group and its related entities All other trademarks are the property of their respective owners Google Google Maps Gmail YouTube Hangouts and Play Store are trademarks of Google Inc ENGLISH 4G LTE r...

Page 440: ...account setup 34 Connecting to Networks and Devices 35 Wi Fi 35 Connecting to Wi Fi networks 35 Turning Wi Fi on and connecting to a Wi Fi network 35 Bluetooth 36 Sharing your phone s data connection 37 Wi Fi Direct 39 SmartShare 39 Enjoying the content from Nearby devices 40 PC connections with a USB cable 41 Calls 42 Making a call 42 Calling your contacts 42 Answering and rejecting a call 42 Adj...

Page 441: ...3 Viewing the saved QuickMemo 63 QuickTranslator 64 QSlide 65 QTheater 66 QuickRemote 66 Zoom to Track 68 VuTalk 69 Register VuTalk Before Use 69 VuTalk Settings 69 Communicate Visually with VuTalk 70 LG SmartWorld 70 How to Get to LG SmartWorld from Your Phone 70 How to use LG SmartWorld 71 On Screen Phone 72 On Screen Phone icons 72 On Screen Phone features 72 How to install On Screen Phone on y...

Page 442: ...Web toolbar 86 Viewing webpages 86 Opening a page 87 Searching the web by voice 87 Bookmarks 87 History 87 Chrome 88 Viewing webpages 88 Opening a page 88 Syncing with other devices 88 Settings 89 Networks 89 Sound 92 Display 93 General 96 PC software LG PC Suite 102 Phone software update 105 Phone software update 105 About this user guide 107 About this user guide 107 Trademarks 107 DivX HD 108 D...

Page 443: ...posure guidelines employ a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate SAR Tests for SAR are conducted using standardised methods with the phone transmitting at its highest certified power level in all used frequency bands While there may be differences between the SAR levels of various LG phone models they are all designed to meet the relevant guidelines for exposure to radio waves ...

Page 444: ...oduct may lead to permanent damage to the display and or other parts and functions of the phone Do not disassemble this unit Take it to a qualified service technician when repair work is required Repairs under warranty at LG s discretion may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced Keep ...

Page 445: ...ped or cracked glass Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty Your phone is an electronic device that generates heat during normal operation Extremely prolonged direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns Therefore use care when handling your phone during or immediately after operation If your phone ...

Page 446: ...ll off the road and park before making or answering a call if driving conditions so require RF energy may affect some electronic systems in your vehicle such as car stereos and safety equipment When your vehicle is equipped with an air bag do not obstruct with installed or portable wireless equipment It can cause the air bag to fail or cause serious injury due to improper performance If you are li...

Page 447: ... loss Glass Parts Some parts of your mobile device are made of glass This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives a substantial impact If the glass breaks do not touch or attempt to remove it Stop using your mobile device until the glass is replaced by an authorised service provider Blasting area Do not use the phone where blasting is in progress Observe re...

Page 448: ...der Battery information and care You do not need to completely discharge the battery before recharging Unlike other battery systems there is no memory effect that could compromise the battery s performance Use only LG batteries and chargers LG chargers are designed to maximise the battery life Do not disassemble or short circuit the battery Replace the battery when it no longer provides acceptable...

Page 449: ...y incorporated in the product Do not leave the phone in hot or cold places as this may deteriorate phone performance Do not replace the battery by yourself The battery can be damaged which can cause overheat and injury The battery must be replaced by the authorized service provider The battery should be recycled or disposed separately from household waste DECLARATION OF CONFORMITY Hereby LG Electr...

Page 450: ...12 Contact office for compliance of this product LG Electronics Inc EU Representative Krijgsman 1 1186 DM Amstelveen The Netherlands Guidelines for safe and efficient use ...

Page 451: ... animal and human health 4 For more detailed information about disposal of your old batteries accumulators please contact your city office waste disposal service or the shop where you purchased the product Disposal of your old appliance 1 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the gov...

Page 452: ...l to and select the application you want to uninstall 3 Tap Uninstall 2 Optimizing battery life Extend your battery s power by turning off features that you don t have to run constantly in the background You can monitor how applications and system resources consume battery power Extending your phone s battery life Turn off radio communications when you are not using If you are not using Wi Fi Blue...

Page 453: ...hone to a power source or if currently connected how long the phone was last running on battery power The screen shows the applications or services using battery power listed in order from the greatest to smallest amount used 3 Before installing an open source application and OS WARNING If you install and use an OS other than the one provided by the manufacturer it may cause your phone to malfunct...

Page 454: ...ou have used all 5 opportunities you can try again after 30 seconds When you can t recall your unlock Pattern PIN or Password If you have forgotten your pattern If you logged in to your Google account on the phone but failed to enter the correct pattern 5 times tap the Forgot pattern button at the bottom of the screen You are then required to log in with your Google Account or you have to enter th...

Page 455: ...ress the POWER LOCK Key to cancel 6 Select Yes using VOLUME Up Down Key and press the POWER LOCK Key once more to confirm or select No using VOLUME Up Down Key and press the POWER LOCK Key to cancel WARNING If you perform a Hard Reset all user applications user data and DRM licenses will be deleted Please remember to backup any important data before performing a Hard Reset 6 Opening and switching ...

Page 456: ...nect the phone to your PC using the USB cable 3 Select USB connection method will appear on your phone screen Select the Media sync MTP option 4 Open the memory folder on your PC You can view the mass storage content on your PC and transfer the files from PC to Device memory folder or vice versa 5 After transfering files slide down the status bar and tap USB connected and select Charge phone from ...

Page 457: ...rn off an alarm using the hardware keys 1 Turn your phone off 2 Press and hold the Power Lock Key and the VOLUME Down Key VOLUME Up Key at the same time for more than 6 seconds to enter the Hardware key control mode 3 Press the VOLUME UP Down Key to scroll to the desired option then press the Power Lock Key to confirm Answer a call Press the VOLUME Down Key VOLUME Up Key at the same time End a cal...

Page 458: ...g and making calls the proximity sensor automatically turns the backlight off and locks the touch screen by sensing when the phone is near your ear This extends battery life and prevents you from unintentionally activating the touch screen during calls WARNING Placing a heavy object on the phone or sitting on it can damage the LCD and touch screen functions Do not cover the LCD proximity sensor wi...

Page 459: ...essing and holding this key Short press to lock unlock the screen NFC Touch Point Rear Camera Lens QRemote Sensor Flash Microphone NOTE The back cover of this product applies a self healing technology which self repairs minor scratches in just a few minutes Minor scratches are those cause by ordinary and normal use of the phone Scratches caused by abrasive surface misuse including but not limited ...

Page 460: ... phone or a thin pin into the eject button aperture and push gently but firmly until the tray pops out 2 Remove the tray and place the micro USIM card inside it with the contacts out and the angled corner to the right There is only one possible way to fit the card snugly into the tray 3 Carefully reposition the tray in the slot and push it gently back into the phone NOTE Make sure the gold contact...

Page 461: ...ou use unapproved chargers batteries or cables it may cause battery charging delay or pop up message regarding slow charging Or this can cause the battery to explode or damage the device which are not covered by the warranty The charger connector is at the bottom of the phone Insert the charger and plug it into an electrical outlet NOTE The battery must be fully charged initially to improve batter...

Page 462: ... the Power Lock key The Lock screen will appear Touch and slide the Lock screen in any direction to unlock your Home screen The last screen you viewed will open KnockON You can lock or unlock the screen by just double tap To activate KnockON feature 1 Tap Apps tab Settings General tab Gestures 2 Place a checkmark on Screen on off Double tap the center screen quickly to unlock the screen To lock th...

Page 463: ...nd and easily switch from your music video to take and end calls Front Volume Up Down Buttons Call End Button For an incoming call press to receive or end a call When you listen to music press to stop playback or resume Press twice to play the next track Back Microphone 1 Plug in the headset as shown below ...

Page 464: ...he call press the again Plug Pop Plug Pop allows you to quickly choose apps to use when plugging in an earphone or On the Go device such as a mouse or keyboard 1 Plug in earphone or OTG On the Go device i e mouse keyboard etc 2 The applications panel will display and you can select an app to run NOTE You can edit the applications to display on the panel and set not to show the applications panel X...

Page 465: ...ou first tap it so you don t drag an item instead For example you can slide the screen up or down to scroll through a list or browse through the different Home screens by swiping from left to right and vice versa Double tap Double tap to zoom on a webpage or a map For example quickly double tap a section of a webpage to adjust that section to fit the width of the screen You can also double tap to ...

Page 466: ...ontained applications that can be accessed through the Apps screen or on the Home screen or an extended home screen Unlike a shortcut the Widget appears as an on screen application Application Icons Tap an icon application folder etc to open and use it Location Indicator Indicates which Home screen canvas you are viewing Quick Key Area Provides one touch access to the function in any home screen c...

Page 467: ... screen X X Home screen touch and hold the icon you want to remove drag it to To add an app as a Quick key X X From the Apps menu or on the Home screen touch and hold an application icon and drag it to the Quick key area Up to 7 apps can be added To remove an app from the Quick key area X X Touch and hold the desired quick key and drag it to NOTE Apps key cannot be removed To customize apps icons ...

Page 468: ...rt you the arrival of new messages calendar events and alarms as well as to ongoing events such as when you are on a call When a notification arrives its icon appears at the top of the screen Icons for pending notifications appear on the left and system icons such as Wi Fi or battery strength shown on the right NOTE The available options may vary depending on the region or service provider Pending...

Page 469: ...Slide Apps Tap a QSlide app to open as a small window on your screen Tap to remove add or rearrange QSlide apps Tap to clear all the notifications Notifications The current notifications are listed each with a brief description Tap a notification to view it To close the notifications panel touch and drag the tab toward the top of the screen Indicator icons on the Status Bar Indicator icons appear ...

Page 470: ...ailable Vibrate mode is on Airplane mode is on Battery fully charged Connected to a Wi Fi network Battery is charging Wired headset connected Phone is connected to PC via USB cable Call in progress Downloading data Missed call Uploading data Bluetooth is on GPS is on NFC is on Receiving location data from GPS System warning Data is synchronizing An alarm is set New Gmail message available New voic...

Page 471: ...oard simply tap a text field where you want to enter text Using the keypad entering text Tap once to capitalize the next letter you type Double tap for all caps Tap to switch to the marks and symbols keyboard Tap to switch to handwriting mode Tap to enter a space Tap to delete the previous character Entering accented letters When you select French or Spanish as the text entry language you can ente...

Page 472: ...il select New to create a new account If you have a Google account tap Existing enter your email address and password then tap Once you have set up your Google account on your phone your phone automatically synchronizes with your Google account on the Web Your contacts Gmail messages Calendar events and other information from these applications and services on the Web are synchronized with your ph...

Page 473: ... not using it to extend the life of your battery NOTE If you are out of the Wi Fi zone or have set Wi Fi to OFF additional charges may be applied by your mobile operator for mobile data use Turning Wi Fi on and connecting to a Wi Fi network 1 Tap Apps tab Settings Networks tab Wi Fi 2 Set Wi Fi to ON to turn it on and start scanning for available Wi Fi networks 3 Tap the Wi Fi menu again to see a ...

Page 474: ...ncompatible with your device Turning on Bluetooth and pairing up your phone with a Bluetooth device You must pair your device with another device before you connect to it 1 Tap Apps tab Settings Networks tab set Bluetooth to ON 2 Tap the Bluetooth menu again You will see the option to make your phone visible and option to search devices Now tap Search for devices to view the devices in the Bluetoo...

Page 475: ...our device will be visible tap Visibility timeout 3 Select Accept to confirm that you are willing to receive data from the device Sharing your phone s data connection USB tethering and portable Wi Fi hotspot are great features when there are no wireless connections available You can share your phone s mobile data connection with a single computer via a USB cable USB tethering You can also share yo...

Page 476: ...o rename or secure your portable hotspot You can change the name of your phone s Wi Fi network name SSID and secure its Wi Fi network 1 Tap Apps tab Settings Networks tab Tethering networks Wi Fi hotspot 2 Tap Set up Wi Fi hotspot The Set up Wi Fi hotspot dialogue box will open You can change the Network SSID name that other devices see when scanning for Wi Fi networks You can also tap the Securit...

Page 477: ... and make sure the users are connected to the same network To turn on Wi Fi Direct 1 In Home screen tap the Menu Key System settings Wi Fi 2 Tap Wi Fi Direct at the bottom of the screen 3 Select a device to connect with from the scanned device list SmartShare You can use the SmartShare feature easily in the Gallery Music Video apps etc Enjoying content via a variety devices You can share your phon...

Page 478: ...NAS Mobile at Gallery Music Videos app Connecting devices Connect your device and other devices supported by DLNA in the same Wi Fi network Searching other devices 1 Tap Nearby devices then you can see the DLNA supported devices 2 Connect to the device to view the content Connecting to Networks and Devices ...

Page 479: ...edia Player Ensure that Windows Media Player is installed on your PC 1 Use the USB cable to connect the phone to a PC on which Windows Media Player has been installed 2 Select the Media sync MTP option When connected a pop up window will appear on the PC 3 Open Windows Media Player to synchronize music files 4 Edit or enter your device s name in the pop up window if necessary 5 Select and drag the...

Page 480: ...rst few letters of the contact you want to call by tapping Search contacts 3 In the list tap you want to call Answering and rejecting a call When you receive a call in Lock state swipe the in any direction to Answer the incoming call Swipe the in any direction to Decline an incoming call Swipe the Decline with message icon from the bottom if you want to send a message TIP Decline with message You ...

Page 481: ...s are displayed on the call screen Your initial call is locked and put on hold 4 Tap the displayed number to toggle between calls Or tap Merge calls to start a conference call 5 To end active calls tap End or tap and slide the notification bar down and select the End call icon NOTE You are charged for each call you make Viewing your call logs On the Home screen tap and choose the Call logs tab Vie...

Page 482: ...u can configure phone call settings such as call forwarding as well as other special features offered by your carrier 1 On the Home screen tap 2 Tap 3 Tap Call settings and choose the options that you wish to adjust Calls ...

Page 483: ...the Menu key Tap Add to Contacts New contact 2 If you want to add a picture to the new contact tap the image area Choose from Take photo or Select from Gallery 3 Select the contact type by tapping 4 Tap a category of contact information and enter the details about your contact 5 Tap Save Favourites contacts You can classify frequently called contacts as favourites Adding a contact to your favourit...

Page 484: ...star turns grey colour and the contact is removed from your favourites Creating a group 1 Tap to open your contacts 2 Tap Groups and tap the Menu key Select New group 3 Enter a name for the new group You can also set a ringtone for the newly created group 4 Tap Save to save the group NOTE If you delete a group the contacts assigned to that group will not be lost They will remain in your contacts C...

Page 485: ... Enter message field and begin composing your message 4 Tap to open the Options menu Choose from Quick message Insert smiley Schedule sending Add subject and Discard TIP You can tap the icon to attach the file that you want to share with message 5 Tap Send to send your message 6 Responses will appear on the screen As you view and send additional messages a message thread is created WARNING The 160...

Page 486: ...at you can conveniently see an overview of your conversation Changing your message settings Your phone message settings are pre defined so you can send messages immediately You can change the settings according to your preferences Tap the Messaging icon on the Home screen tap and then tap Settings Messaging ...

Page 487: ...account After the initial set up Email displays the contents of your inbox To add another email account Tap Apps tab Email tap Settings Add account To change an email account s settings Tap Apps tab Email tap Settings General settings To delete an email account Tap Apps tab Email tap Settings tap Remove account Select the account to delete Remove select Yes Working with account folders Tap Apps ta...

Page 488: ...ge s intended recipient As you enter text matching addresses will be proposed from your Contacts Separate multiple addresses using semicolons 3 Tap the to add a Cc Bcc and tap to attach files if required 4 Enter the text of the message 5 Tap TIP When a new email arrives in your Inbox you will be notified by a sound or vibration Email ...

Page 489: ...d the front camera lens Shot mode Choose from Normal Shot Clear Dynamic tone HDR Panorama VR panorama Burst shot Beauty shot Dual camera Time catch shot Intelligent auto Sports or Night Settings Tap this icon to open the settings menu Video mode Tap and slide down this icon to switch to video mode Capture button Gallery Tap to view the last photo you captured This enables you to access your galler...

Page 490: ...sitivity of the camera s light sensor The higher the ISO the more sensitive the camera This is useful in darker conditions when you cannot use the flash Improves colour quality in various lighting conditions Applies artistic effects to your pictures Sets a delay after the capture button is pressed This is ideal if you want to be in the photo Activate this to use your phone s location based service...

Page 491: ...d image behind the Settings menu Taking a quick photo 1 Open the Camera application and point the lens toward the subject your want to photograph 2 Focus boxes will appear in the center of the viewfinder screen You can also tap anywhere on the screen to focus on that spot 3 When the focus box turns green the camera has focused on your subject 4 Tap to capture the photo Using Shot Clear mode This f...

Page 492: ...de Allows you to take a picture with the front and rear cameras at the same time combined into one picture 1 Open the Camera application 2 Tap Dual camera 3 A small viewfinder box appears on the main viewfinder screen Set up your shot Drag the small viewfinder to move it where you want it in the shot Touch and hold the small viewfinder to resize it if necessary Tap the small viewfinder to swap the...

Page 493: ...to immediately Tap to send your photo to others or share it via social network services Tap to delete the photo TIP If you have an SNS account set up on your phone you can share your photo with your SNS community NOTE Additional charges may apply when MMS messages are downloaded while roaming Tap the Menu key to open all advanced options Set image as Tap to use the photo as a Contact photo Home sc...

Page 494: ...hoto Slideshow Automatically shows you the images in the current folder one after the other Add location To add the location information Details Find out more information about the file From your Gallery Tap Gallery and select Camera To view more photos scroll left or right To zoom in or out double tap the screen or place two fingers and spread them apart move your fingers closer together to zoom ...

Page 495: ...fect Dual recording or Tracking zoom Settings Tap this icon to open the settings menu Camera mode Tap and slide up this icon to switch to camera mode Start recording Gallery Tap to view the last video you recorded This enables you to access your gallery and view your saved videos while in video mode TIP When recording a video place two fingers on the screen and pinch to use the Zoom function ...

Page 496: ...s Object tracking is disabled in UHD QVGA QCIF Image capture button is disabled in UHD FHD 60fps QVGA QCIF Defines and controls of the amount of sunlight entering the lens Slide the brightness indicator along the bar towards for a lower brightness video or towards for a higher brightness video Tap to turn on Anti shaking feature It prevents shaking while video recording to get high video quality I...

Page 497: ...showing the length of the video 6 Tap on the screen to stop recording TIP Tap to capture image during recording a video Tap to pause during recording a video After recording a video In the viewfinder tap the video thumbnail at the bottom of the screen to view the last video you took Tap to share your video using the SmartShare function Click this button picture Tap to send your video to others or ...

Page 498: ...nsitivity and reduce background noise 1 Open the Camera application and change to video mode 2 Tap Audio zoom and select On 3 Tap an empty space on viewfinder to close the Setting pop up window 4 Hold the phone horizontally and tap to start recording 5 Focus the subject you want to zoom in on inside the blue circle Then pinch to zoom in to increase sound sensitivity and decrease noise 6 Tap to sto...

Page 499: ...iewfinder to swap the lens between the main viewfinder and the small viewfinder 4 Tap to start dual recording 5 Tap to stop dual recording Using Tracking zoom mode Allows you to define an area of the recording to focus on and enlarge You can set the area before recording then move it as necessary during the recording 1 Open the Camera application and change to video mode 2 Tap Tracking zoom 3 Drag...

Page 500: ...hots Capture screens draw on them and share them with family and friends with QuickMemo OR 1 While screen is switched off Press and hold the Volume Up key OR Touch and slide the status bar downward and tap 2 Select the desired menu option from Pen type Colour Eraser and create a memo ...

Page 501: ... the QuickMemo Tap to keep the current QuickMemo as a text overlay on the screen and continue to use the phone Selects whether to use the background screen or not Undo or Redo Selects the pen type and the colour Erases the memo that you created Tap to share the memo with others via any of the available applications Saves the memo with the current screen in the Gallery or Notebook Viewing the saved...

Page 502: ...lock Settings 1 Tap Apps tab QuickTranslator 2 Tap Word Line or Block 3 Tap and select the desired language 4 Hold the phone toward the subject you want to translate for a few seconds NOTE Only one dictionary is provided free of charge Additional dictionaries must be purchased Please select from the list below the dictionary you would like to install as your complimentary dictionary NOTE There may...

Page 503: ...e 1 Touch and slide the status bar downwards tap QSlide apps or while using applications that support QSlide tap The function will be continuously displayed as a small window on your screen 2 You can make a call browse the Web or choose other phone options You can also use and tap the screen under the small windows when the transparency bar is not full NOTE The QSlide can support up to two windows...

Page 504: ...s 3 You can see the slideshow for desired functions NOTE The screen lock mode should be set as Swipe before you use QTheater function 1 Tap Apps tab Settings Display tab Lock screen Select screen lock 2 Select Swipe QuickRemote QuickRemote turns your phone into a Universal Remote for your home TV Set top box audio system DVD Blu ray players air conditioner and projector Function ...

Page 505: ...use QuickRemote functions Tap the Menu key to select Magic Remote setting Edit remote name Learn remote Move remote Delete remote Edit room Settings and Help NOTE The QuickRemote operates the same way as an ordinary remote control infrared IR signals Be careful not to cover the infrared sensor on the back of the phone when you use the QuickRemote function This function may not be supported dependi...

Page 506: ...k NOTE While a video is playing slide the left side of the screen up or down to adjust the screen brightness While playing a video slide the screen left or right to rewind or fast forward Do not press too hard the touch screen is sensitive enough to pick up a light but firm tap Zoom to Track may not be available if the object moves too fast or off from the screen Function ...

Page 507: ... charge will apply to both phones Register VuTalk Before Use 1 Tap Contacts You can also register VuTalk service while you are in a call 2 Read the LG apps terms and conditions and privacy policy If you agree tap the check boxes then tap Accept VuTalk Settings 1 Tap Contacts VuTalk settings 2 Set the following options as your preferences Notification sound Select the desired notification sound Vib...

Page 508: ...ttached 5 When you finish VuTalk tap or to exit the VuTalk feature The created VuTalk screen is stored in the Notebook app NOTE If you tap and go back to the Home screen the VuTalk feature still runs in the background LG SmartWorld LG SmartWorld offers an assortment of exciting content games applications wallpaper and ringtones giving LG phone users the chance to enjoy richer Mobile Life experienc...

Page 509: ...ng the icon How to use LG SmartWorld Participate in monthly LG SmartWorld promotions Search content Find content by category e g Games Education Entertainment etc Try the easy Menu buttons to find what you re looking for fast Settings Set Profile and Display Sign in Set your ID and Password Try other useful functions as well Content Detail screen NOTE LG SmartWorld may not be available from all ca...

Page 510: ... your mobile phone screen when connected to your PC Mouse control allows you to control your mobile phone by using the mouse to click and drag on your PC screen Text input with keyboard allows you to compose a text message or note using your computer keyboard File transfer mobile phone to PC sends files from your mobile phone e g photos videos music and POLARIS Viewer 5 files to your PC Simply rig...

Page 511: ... calls or text multimedia messages How to install On Screen Phone on your PC 1 Visit LG Home www lg com and select a country of your choice 2 Go to SUPPORT Mobile Support Select the Model LG D958 Click OSP On Screen Phone to download You can install the On Screen Phone on your PC ...

Page 512: ...e folders When another application such as Email saves a picture the download folder is automatically created to contain the picture Likewise capturing a screenshot automatically creates the Screenshots folder Select a folder to open it Pictures are displayed by creation date in a folder Select a picture to view it full screen Scroll left or right to view the next or previous image Zooming in and ...

Page 513: ... Setting as wallpaper When viewing a photo tap the Menu key Set image as to set the image as wallpaper or assign to a contact NOTE Some file formats are not supported depending on the device software If the file size exceeds the available memory an error can occur when you open files The resolution is automatically resized from Ultra HD to Full HD when the handset is connected to TV via Slimport o...

Page 514: ...Tap to view the video list Tap to capture the screen shot Tap to pause video playback Tap to resume video playback Tap to go 10 seconds forward Tap to go 10 seconds backward Tap to manage the video volume Tap to change the ratio of the video screen To change the volume while watching a video press the up and down volume keys on the rear side of the phone Touch and hold a video in the list The Shar...

Page 515: ...ireless Web Synchronize your phone to a computer Receive files via Bluetooth Transfer music using Media sync MTP 1 Connect the phone to your PC using the USB cable 2 Select the Media sync MTP option Your phone will appear as another hard drive on your computer Click on the drive to view it Copy the files from your PC to the drive folder 3 When you re finished transferring files swipe down on the S...

Page 516: ... find the files with YouTube Tap to open the current playlist Tap to add the song to your favourites Tap to play the current playlist in shuffle mode tracks are played in random order Tap to toggle through the repeat modes to repeat all songs repeat current song or repeat off Tap to share your music via the SmartShare funtion To change the volume while listening to music press the up and down volu...

Page 517: ...e copyrights may be protected by international treaties and national copyright laws Therefore it may be necessary to obtain permission or a licence to reproduce or copy music In some countries national laws prohibit private copying of copyrighted material Before downloading or copying the file check the national laws of the relevant country concerning the use of such material ...

Page 518: ...ed and you can do another task You can save up 3 three apps in the left side of the screen 2 To reopen the saved screen and continue to use the app place three fingers on a screen and slide it to the right NOTE Please be careful not to place another fingers or palm on the screen Dual Window The two split screen can be viewed at the same time 1 Touch and hold the Back button to split the screen 2 T...

Page 519: ...to your children you can use the Guest mode When you lend your phone to others you can limit the applications to be displayed In advance set the Guest mode and customize the options NOTE To use the Guest mode the pattern lock should be set in advance 1 Tap Apps tab Settings General tab Guest mode 2 Tap to make Guest mode on Setting your alarm 1 Tap Apps tab Alarm Clock 2 After you set the alarm yo...

Page 520: ...ap Apps tab Calendar 2 On the screen you can find the different view types for the Calendar Day Week Month Year Agenda Life Square 3 Tap on the date for which you wish to add an event and tap 4 Tap Event name and enter the event name 5 Tap Location and enter the location Check the date and enter the time you wish your event to start and finish 6 If you wish to add a note to your event tap Link not...

Page 521: ...om actual recording time Sending the voice recording 1 Once you have finished recording you can send the audio clip by tapping 2 Choose from Bluetooth Drive Email Gmail Memo Messaging or SmartShare Beam When you select Email Gmail Memo or Messaging the voice recording is added to the message You may then write and send the message as you usually would Task Manager You can manage your applications ...

Page 522: ...may not be supported depending on email server POLARIS Viewer 5 POLARIS Viewer 5 is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of office documents including Word Excel and PowerPoint files anywhere or anytime using their mobile devices Tap Apps tab POLARIS Viewer 5 Viewing files Mobile users can now easily view a wide variety of file types including Micro...

Page 523: ...ebpages using voice 1 Tap Apps tab Voice Search 2 Say a keyword or phrase when Speak now appears on the screen Select one of the suggested keywords that appear NOTE This application may not be available depending on the region or service provider Downloads Use this application to see what files have been downloaded through the applications Tap Apps tab Downloads NOTE This application may not be av...

Page 524: ...nd downloading content Check data charges with your network provider 1 Tap Apps tab Internet Using the Web toolbar Tap slide it upwards with your finger to open Tap to go back one page Tap to go forward one page to the page you connected to after the current one This is the opposite of what happens when you tap which takes you to the previous page Tap to go to the Home page Tap to add a new window...

Page 525: ...and then select one of the suggested keywords that appear NOTE This feature may not be available depending on the region or service provider Bookmarks To bookmark the current webpage tap Save to bookmarks OK To open a bookmarked webpage tap and select one History Tap History to open a webpage from the list of recently visited webpages To clear the history tap Menu key Clear all history ...

Page 526: ...n enter a web address or search criteria Opening a page To go to a new page tab New tab To go to another webpage tap scroll up or down and tap the page to select it Syncing with other devices Sync open tabs and bookmarks to use with Chrome on another device when you are logged in with the same Google account To view open tabs on other devices tap Menu key Other devices Select a webpage to open To ...

Page 527: ...address in the following user interface tap Apps tab Settings Networks tab Wi Fi Advanced Wi Fi MAC address Bluetooth Turn the Bluetooth wireless feature on or off to use Bluetooth Mobile data Displays the data usage and set mobile data usage limit Call Configure phone call settings such as call forwarding and other special features offered by your carrier Voicemail Allows you to select your carri...

Page 528: ...o you can hear more clearly Save unknown numbers Add unknown numbers to contacts after a call Power button ends call Allows you to select your end call Call barring Lock incoming outgoing or international calls Call duration View the duration of calls including Last call Outgoing calls Incoming calls and All calls Additional settings Allows you to change the following settings Caller ID Choose whe...

Page 529: ...r tablets Miracast Mirror phone screen and sound onto Miracast dongle or TV Wirelessly Wireless storage You can manage files on your phone in the computer or copy files to the phone from the computer without a USB connection After switching on Wireless storage make sure that the phone and computer are connected to the same network Then enter the web addresses shown on your phone in the address bar...

Page 530: ...et up your Quiet mode Tap the Turn quiet mode on now switch to toggle it On or Off You can schedule Quiet mode to activate automatically and designate exceptions to your Quiet mode Set quiet time Tap the switch to toggle it On or Off You can also set the days and times to automatically turn Quiet mode on Vibrate Checkmark to provide vibration for allowed calls or notifications when Quiet mode is o...

Page 531: ... On allows your device to read out incoming call and message events automatically Notification sound Allows you to set the sound for notifications You can also add a sound by tapping at the top right corner of the screen Touch feedback system Allows you to set the feedback tones and or vibration while using your device Display Home screen Set the Theme Wallpaper Screen swipe effect Allow Home scre...

Page 532: ...ortcuts Allows you to change the shortcuts on the Swipe Lock screen Owner info Checkmark to set the device owner s name to be displayed on the Lock screen Tap to enter the text to be displayed as the Owner info Lock timer Sets the amount of time before the screen automatically locks after the screen has timed out Power button instantly locks Checkmark to instantly lock the screen when the Power Lo...

Page 533: ...size of the font displayed in the phone and menus SMART ON Smart screen Checkmark to keep the screen from timing out when the device detects your face looking at the screen Smart video Checkmark to pause the video when it doesn t detect your face looking at the screen ADVANCED SETTINGS Notification LED Tap the switch to toggle it On or Off On will activate the LED light for the notifications you s...

Page 534: ...ark to enable you to simply flip the device to snooze or stop the alarm Pause video Checkmark to enable you to simply flip the device to pause the currently playing video Move Home screen items Checkmark to enable you to move an icon to another screen by tilting the phone Tap and hold the icon and tilt the phone left or right then let go on the screen where you want the icon Help Opens a help guid...

Page 535: ...battery graphic along with the percentage of the remaining charge and its status Touch the Battery charge icon to display the Battery use screen to see battery usage level and battery use details It displays which components and applications are using the most battery power Tap one of the entries to see more detailed information Battery percentage on status bar Checkmark to display the battery lev...

Page 536: ...gs icon to change the setting Notification LED Checkmark to turn off the LED light for notifications when Battery saver is activated Apps View and manage your applications Multitasking Slide Aside Checkmark the Slide Aside checkbox to use Slide Aside feature Please see Slide Aside Dual Window Checkmark the Dual Window checkbox to use Dual Window feature Please see Dual Window Split view Checkmark ...

Page 537: ...es If you select GPS satellites your phone determines your location to street level accuracy Wi Fi mobile network location Lets apps use data from sources such as Wi Fi and mobile networks to determine your approximate location Security Encrypt phone Allows you to encrypt data on the phone for security You will be required to enter a PIN or password to decrypt your phone each time you power it on ...

Page 538: ...ta when the applications are reinstalled on your device LG Backup service Backs up all information on the device and restores it in the event of data loss or replacement Factory data reset Reset your settings to the factory default values and delete all your data If you reset the phone this way you are prompted to re enter the same information as when you first started Android Date time Use Date t...

Page 539: ...a Wi Fi connection On Screen Phone Check this to receive Wi Fi connection request from On Screen Phone Help Help for LG software Accessory QuickWindow case Activate to make features such as music weather and clock available in small view when using the QuickWindow case USB storage Sets the Plug Pop feature for USB storage Checkmark the App Earphone Sets the Plug Pop feature for earphones Checkmark...

Page 540: ...tions in your device Update the softwares in your device Backup and restore the device data Play multimedia contents of your PC from your device Backup and create and edit the memos in your device NOTE You can use the Help menu from the application to find out how to use your LG PC Suite PC software Installing LG PC Suite PC Software LG PC Suite PC software can be downloaded from the webpage of LG...

Page 541: ... install LG PC Suite PC software application Synchronizing your Device to a PC Data from your device and PC can be synchronized easily with LG PC Suite PC software for your convenience Contacts schedules and bookmarks can be synchronized The procedure is as follows 1 Connect your device to PC Use a USB cable or Wi Fi connection 2 The Select USB connection method will appear then select LG software...

Page 542: ...xport to your phone 4 A popup window to select the file type and a file to export will appear 5 On the popup click the Select a file and Windows Explorer will appear 6 Select the contacts file to export in Windows Explorer and click the Open 7 Click Export 8 A Field mapping popup to link the contacts in your device and new contacts data will appear 9 If there is a conflict between the data in your...

Page 543: ...otes that appear at each step before proceeding Please note that removing the USB data cable during the upgrade may seriously damage your mobile phone NOTE LG reserves the right to make firmware updates available only for selected models at its own discretion and does not guarantee the availability of the newer version of the firmware for all handset models LG Mobile Phone software update via Over...

Page 544: ...any downloaded applications and your DRM licence might be lost in the process of updating your phone s software Therefore LG recommends that you backup your personal data before updating your phone s software LG does not take responsibility for any loss of personal data NOTE This feature depends on your network service provider region and country Phone software update ...

Page 545: ...ompatibility issues resulting from registry settings being edited or operating system software being modified Any attempt to customize your operating system may cause the device or its applications to not work as they should Software audio wallpaper images and other media supplied with your device are licensed for limited use If you extract and use these materials for commercial or other purposes ...

Page 546: ...vice setup menu Go to vod divx com for more information on how to complete your registration DivX Certified to play DivX video up to HD 720p including premium content DivX DivX Certified and associated logos are trademarks of Rovi Corporation or its subsidiaries and are used under license Dolby Digital Plus Manufactured under license from Dolby Laboratories Dolby Dolby Digital Plus and the double ...

Page 547: ...M ejection tool Accessories NOTE Always use genuine LG accessories Failure to do this may void your warranty Accessories may vary in different regions Ukraine Restriction of Hazardous Substances The equipment complies with requirements of the Technical Regulation in terms of restrictions for the use of certain dangerous substances in electrical and electronic equipment ...

Page 548: ... inserted No network connection Dropped network Signal is weak or you are outside the carrier network Move toward a window or into an open area Check the network operator coverage map Operator applied new services Check whether the Micro USIM card is more than 6 12 months old If so change your Micro USIM card at your network provider s nearest branch Contact your service provider Codes do not matc...

Page 549: ... not available Dialling error New network not authorized New Micro USIM card inserted Check for new restrictions Pre paid charge limit reached Contact service provider or reset limit with PIN2 Phone cannot be switched on On Off key pressed too briefly Press the On Off key for at least two seconds Battery is not charged Charge battery Check the charging indicator on the display ...

Page 550: ...nnection to the phone No voltage Plug the charger into a different socket Charger defective Replace the charger Wrong charger Use only original LG accessories Number not allowed The Fixed dialling number function is on Check the Settings menu and turn the function off Impossible to receive send SMS photos Memory full Delete some messages from your phone Files do not open Unsupported file format Ch...

Page 551: ...ape or case make sure it has not covered the area around the proximity sensor Make sure that the area around the proximity sensor is clean No sound Vibration mode Check the settings status in the sound menu to make sure you are not in vibration or silent mode Hangs up or freezes Intermittent software problem Try to perform a software update via the website ...

Page 552: ...layed over the headset As a result you will not be able to listen to music through your wired headphones Data Contacts Backup How can I backup Contacts The Contacts data can be synchronized between your phone and Gmail Data Synchronization Is it possible to set up one way sync with Gmail Only two way synchronization is available Data Synchronization Is it possible to synchronize all email folders ...

Page 553: ...file size limitation Phone Function Message Time My phone does not display the time of receipt for messages older than 24 hrs How can I change this You will only be able to see the times for messages received the same day Phone Function Navigation Is it possible to install another navigation application on my phone Any application that is available at Play Store and is compatible with the hardware...

Page 554: ...r you will not be able to use those features You will need to re save each number How to save with Wait and Pause 1 From the Home screen tap the Phone icon 2 Dial the number then tap the Menu Key 3 Tap Add 2 sec pause or Add wait Phone Function Security What are the phone s security functions You are able to set the phone to require that an Unlock Pattern be entered before the phone can be accesse...

Page 555: ...rn will appear 4 Set up by drawing your pattern once and once again for confirmation Precautions to take when using the pattern lock It is very important to remember the unlock pattern you set You will not be able to access your phone if you use an incorrect pattern five times You have five chances to enter your unlock pattern PIN or password If you have used all 5 opportunities you can try again ...

Page 556: ...ted a Google account on the phone or you have forgotten it you will have to perform a hard reset Caution If you perform a factory reset all user applications and user data will be deleted Please remember to backup any important data before performing a factory reset Phone Function Memory Will I know when my memory is full Yes you will receive a notification Phone Function Language Support Is it po...

Page 557: ...reen backlight timeout time Phone Function Wi Fi mobile network When Wi Fi and mobile network are both available which service will my phone use When using data your phone may default to the Wi Fi connection if Wi Fi connectivity on your phone is set to On However there will be no notification when your phone switches from one to the other To know which data connection is being used view the mobil...

Page 558: ...ess of whether the necessary drivers are installed or not Phone Function Alarm Can I use music files for my alarm Yes In the Alarm clock setting select the song as the Alarm sound Phone Function Alarm Will my alarm be audible if the phone is turned off No this is not supported Phone Function Alarm If my ringer volume is set to Off or Vibrate will I hear my alarm Your alarm is programmed to be audi...

Page 559: ...i Fi WLAN Цим пристроєм можна користуватися в усіх країнах Європи Діапазон 5150 5350 МГц можна використовувати лише в приміщеннях Wi Fi WLAN Бұл жабдықты барлық Еуропалық елдерде пайдалануға болады 5150 5350 МГц жолақ тек үй ішіндегі қолданысқа шектелген Wi Fi WLAN This equipment may be operated in all European countries The 5150 5350 MHz band is restricted to indoor use only ...

Page 560: ...тернет Россия 8 800 200 7676 Круглосуточно http www lg com Беларусь 8 820 0071 1111 Украина 0 800 303 000 8 00 21 00 Пн Пт 8 30 18 30 Суб Вс Moldova 00 800 0081 0005 Doar de pe telefoane fixe Permanent Казахстан 8 8000 805 805 9 00 20 00 Пн Пят 9 00 18 00 Cуб Вс 2255 для мобильных телефонов Кыргызстан 8 0000 710 005 Круглосуточно Узбекистан 8 800 120 2222 9 00 18 30 Пн Пят 9 00 15 00 Cуб Bce звонк...

Reviews:

No comments

Related manuals for LG-D958

Handspring Treo 270 Specification Sheet preview
Treo 270
Brand: Handspring Pages: 2
palmOne Treo 600 Getting Started Manual preview
Treo 600
Brand: palmOne Pages: 14
QUO INFINITY PQ5 User Manual preview
INFINITY PQ5
Brand: QUO Pages: 5
E-TEN glofiish DX900 Technical & Service Manual preview
glofiish DX900
Brand: E-TEN Pages: 30
Grandstream Networks GXV3350 Quick Installation Manual preview
GXV3350
Brand: Grandstream Networks Pages: 10
Slican VPS-804P Instruction Manual preview
VPS-804P
Brand: Slican Pages: 50
Talkswitch TS-450i User Manual preview
TS-450i
Brand: Talkswitch Pages: 83
Sony Ericsson X10 mini Extended User Manual preview
X10 mini
Brand: Sony Ericsson Pages: 85
Alcatel One Touch Scribe easy 8000A Quick Start Manual preview
One Touch Scribe easy 8000A
Brand: Alcatel Pages: 23
OUKITEL WP8 Pro Quick Start Manual preview
WP8 Pro
Brand: OUKITEL Pages: 59
Samsung SM-X710 User Manual preview
SM-X710
Brand: Samsung Pages: 183
Samsung SM-A025U-UM User Manual preview
SM-A025U-UM
Brand: Samsung Pages: 120
NEC 525 Manual preview
525
Brand: NEC Pages: 187
Motorola AC1001C Manual preview
AC1001C
Brand: Motorola Pages: 44
Lava iris Fuel 60 User Manual preview
iris Fuel 60
Brand: Lava Pages: 43
Zte Z850 User Manual preview
Z850
Brand: Zte Pages: 28
ABRIVO X-EO User Quick Reference Manual preview
X-EO
Brand: ABRIVO Pages: 10
Zte REEF User Manual preview
REEF
Brand: Zte Pages: 177

Brands by name

Popular brands

Load more brands