background image

2

CAUTION: 

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE

COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SER-
VICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

This lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle
is intended to alert the user to the presence of uninsulated dangerous
voltage within the product’s enclosure that may be of sufficient magni-
tude to constitute a risk of electric shock to persons. 

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert
the user to the presence of important operating and maintenance (serv-
icing) instructions in the literature accompanying the product.

WARNING:

TO PREVENT FIRE OR ELECTRIC SHOCK HAZARD, DO NOT

EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE.

WARNING: 

Do not install this equipment in a confined space such as a book

case or similar unit.

CAUTION: 

Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the

manufacturer's instructions.
Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reli-
able operation of the product and to protect it from over heating. The openings
should be never be blocked by placing the product on a bed, sofa, rug or other
similar surface. This product should not be placed in a built-in installation such
as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufactur-
er's instruction has been adhered to.

CAUTION:

CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER 
RADIATION WEN OPEN AND INTERLOCKS
DEFEATED AVOID EXPOSER TO THE BEAM.

CAUTION: 

This product employs a Laser System.

To ensure proper use of this product, please read this owner’s manual carefully
and retain it for future reference. Should the unit require maintenance, contact
an authorized service center.
Use of controls, adjustments or the performance of procedures other than those
specified herein may result in hazardous radiation exposure. 
To prevent direct exposure to laser beam, do not try to open the enclosure.
Visible laser radiation when open. DO NOT STARE INTO BEAM.

CAUTION: 

The apparatus should not be exposed to water (dripping or splash-

ing) and no objects filled with liquids, such as vases, should be placed on the
apparatus.

CAUTION concerning the Power Cord
Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit;

That is, a single outlet circuit which powers only that appliance and has no addi-
tional outlets or branch circuits. Check the specification page of this owner's
manual to be certain. Do not overload wall outlets. Overloaded wall outlets,
loose or damaged wall outlets, extension cords, frayed power cords, or dam-
aged or cracked wire insulation are dangerous. Any of these conditions could
result in electric shock or fire. Periodically examine the cord of your appliance,
and if its appearance indicates damage or deterioration, unplug it, discontinue
use of the appliance, and have the cord replaced with an exact replacement
part by an authorized service center. Protect the power cord from physical or
mechanical abuse, such as being twisted, kinked, pinched, closed in a door, or
walked upon. Pay particular attention to plugs, wall outlets, and the point where
the cord exits the appliance. To disconnect power from the mains, pull out the
mains cord plug. When installing the product, ensure that the plug is easily
accessible.

Disposal of your old appliance

1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it

means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC.

2. All electrical and electronic products should be disposed of separately

from the municipal waste stream via designated collection facilities
appointed by the government or the local authorities.

3. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential

negative consequences for the environment and human health.

4. For more detailed information about disposal of your old appliance,

please contact your city office, waste disposal service or the shop
where you purchased the product.

This product is manufactured to comply with EMC Directive
2004/108/EC and Low Voltage Directive 2006/95/EC.

European representative:
LG Electronics Service Europe B.V.
Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The
Netherlands
(Tel : +31-036-547-8940)

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK 

DO NOT OPEN

Summary of Contents for DVRK-898

Page 1: ...ectronics RUS Ä ÂÒ ËÏÔÓ Ú 143160 êÓÒÒËÈÒÍ fl î  ˆËfl åÓÒÍÓ ÒÍ fl Ó Î ÒÚ êÛÁÒÍËÈ ÈÓÌ ÒÂÎ ÒÍÓ ÔÓÒÂÎÂÌË ÑÓ ÓıÓ ÒÍÓ 86 ÍÏ åËÌÒÍÓ Ó ÓÒÒ 9 Ä ÂÒ Ô ÓËÁ Ó ËÚÂÎfl èí ãÉ ùÎÂÍÚ ÓÌËÍÒ àÌ ÓÌÂÁËfl àÌ ÓÌÂÁËfl 17520 á Ô Ì fl ü ä Á Ì àÌ ÒÚ Ë MM2100 ÎÓÍ ÑÊË É Ì åÂÍ ëËÍ Ì Ç Ú ÅÂÍ ÒË ...

Page 2: ...pparatus should not be exposed to water dripping or splash ing and no objects filled with liquids such as vases should be placed on the apparatus CAUTION concerning the Power Cord Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit That is a single outlet circuit which powers only that appliance and has no addi tional outlets or branch circuits Check the specification page of this ow...

Page 3: ... must be authorized by Macrovision Corporation and is intended for home and other limited viewing uses only unless other wise authorized by Macrovision corporation Reverse engineering or disas sembly is prohibited CONSUMERS SHOULD NOTE THAT NOT ALL HIGH DEFINITION TELEVI SION SETS ARE FULLY COMPATIBLE WITH THIS PRODUCT AND MAY CAUSE ARTIFACTS TO BE DISPLAYED IN THE PICTURE IN CASE OF 625 PROGRESSI...

Page 4: ...15 19 Displaying disc Information 19 20 Play a tape 21 Play a disc 21 22 Playing a DivX movie files 23 Listening to a music 24 Viewing a photo 25 Recording 26 27 Editing a title 27 30 Dubbing 31 Language Codes 32 Area Codes 32 Troubleshooting 33 34 Specifications 35 Before connecting operating or adjusting this product please read this instruction booklet carefully and completely ...

Page 5: ...cs such as movies that can be purchased or rented CD R CD RW DVD discs that contain DivX JPEG MP3 or WMA files DVD R DVD RW DVD RAM DVD R DVD R DL DVD RW Symbol used in this manual Logos Re Writable Formatting Mode new discs Editing Play on other players Recommended discs No Yes Yes No No Yes Video mode Video mode VR mode Auto Auto Auto Limited Yes Yes Limited Limited Yes The player must compatibl...

Page 6: ...s should note that permission is required in order to download MP3 WMA files and music from the Internet Our company has no right to grant such permission Permission should always be sought from the copy right owner Restrictions on copying Some video material is copy once protected Such material cannot be copied to Video Tape or DVD You can identify copy once protected material during play back by...

Page 7: ... channel SUBTITLE Selects a subtitle language ZOOM Enlarges DVD video image I SKIP Skips 30 seconds forward during playback d REC z Starts recording REC MODE Selects the recording mode DUBBING Press to copy DVD to VCR or VCR to DVD TITLE Displays the disc s Title menu if available PLAY MODE Selects a play mode MARKER Marks any point during playback SEARCH Displays Marker Search menu THUMBNAIL Sele...

Page 8: ...e tape in the VCR deck j Microphone jack MIC1 MIC2 Connect a microphone to MIC or MIC2 or to both sockets k VOL Selects microphone s volume level l N X PLAY PAUSE Starts playback Pause playback or recording temporarily press again to exit pause mode m x STOP Stops playback or recording n z REC Starts recording Press repeatedly to set the recording time o PROG V v Scans up or down through memorized...

Page 9: ... to ANTENNA IN jack on your TV Passes the signal from the ANTENNA IN jack to your TV monitor c SCART connection Connect one end of the scart cable into the AV1 SCART jack on the unit and other end to the corresponding in jack on your TV You can get Audio and Video signals together with this connection d Power cord connection Connect the mains lead to the AC IN terminal on the unit Then plug the po...

Page 10: ...nt panel for progressive signal S Video connection Connect one end of the S Video cable to the S VIDEO OUTPUT jack on the unit and other end to the S Video INPUT jack on your TV Connect one ends of the audio cables red and white to the analog AUDIO OUTPUT jack on the unit and other ends to the AUDIO INPUT jack on your TV Digital audio connection Connecting to an amplifier receiver Dolby Digital MP...

Page 11: ... decode them If your TV is not equipped with Dolby Digital and MPEG decoder set the Dolby Digital and MPEG options to PCM on the setup menu See page 17 If your TV is not equipped with DTS decoder set the DTS options to OFF on the setup menu See page 17 To enjoy DTS multi channel surround you must connect this unit to a DTS compatible receiver via one of this unit s digital audio outputs If there i...

Page 12: ... the unit to view the signals from the connected tuner on your TV To watch or record the source from AV2 DECODER jack set AV2 Connection option to Other Device see page 16 and set AV2 Recording option to Auto CVBS RGB or S Video as required see page 18 Pictures containing copy protection signals that prohibit any copying cannot be recorded If you pass the unit signals via the VCR you may not recei...

Page 13: ...aight in until it fits into place Removing the USB Flash Drive Withdraw the USB Flash Drive carefully when the connected USB Flash Drive is not operating Notes on USB Flash Drive The contents on the disc cannot be moved or copied to USB Flash Drive Keep the USB Flash Drive out of reach of children If swallowed seek med ical advice immediately This unit supports only USB Flash Drive with FAT16 or F...

Page 14: ... NICAM Auto off Sets the channels for the NICAM broadcast Editing a channel You can change the settings of programmed channel by selecting Program Edit option on the left side of the channel editing screen PR Indicates the selected channel position Seek Searches for a channel automatically Searching stops when the unit tunes in a channel Ch Changes the channel number MFT Fine tunes the channel to ...

Page 15: ...nu which shows music files on the USB Flash Drive page 24 Easy Menu Disc Manager Displays the disc settings menu page 18 19 DV Input Changes to DV Input mode Rec Mode Displays Record Mode Set option in the SETUP Menu page 18 Dubbing Copy the contents of a DVD or Video tape and vice versa page 31 TV Auto Ch Scan Link to the Auto Programming page 16 PR Edit Link to the Program Edit page 14 Timer Rec...

Page 16: ... video recorder should select the colour system automatically however if you experience problems you may need to do it manually AV2 Connection You can connect a decoder satellite receiver or the other device to the AV2 DECODER jack on the rear panel Decoder Select this when you connect a external decoder box to the AV2 DECODER jack on the unit Satellite Receiver Select this when you connect a sate...

Page 17: ...z sampling Output is converted to 48kHz If your receiver or amplifier is NOT capable of handling 96 kHz sig nals select 48 kHz 96 kHz The digital audio signals are output in their original sampling format DRC Dynamic Range Control Make the sound clear when the volume is turned down Dolby Digital only Set to On for this effect Vocal Select On to mix karaoke channels into normal stereo This function...

Page 18: ...ut signal Auto The video input signal will automatically follow the video signal received CVBS Inputs CVBS composite video signals RGB Inputs RGB signals S VIDEO Inputs S Video signals Auto Chapter When DVD recording chapter markers are added automatical ly in every specified interval 5 or 10 min If you select None switch off automatic chapter marking altogether with the No Separation setting Adju...

Page 19: ...ack Control Playback control provides special navigation fea tures that are available on some disc Select On to use this feature About DivX R We provide you with the DivX VOD Video On Demand reg istration code that allows you to rent and purchase videos using the DivX VOD service For more information visit www divx com vod Press ENTER when Enter icon is highlighted and you can view the registratio...

Page 20: ...uage Watching from a different angle If the disc contains scenes recorded at different camera angles you can change to a different camera angle during playback During playback press DISPLAY twice to display the playback menu Use v V to select the angle option then use b B to select desired angle Selecting a sound mode This unit can produce a 3D Surround effect which simulates multi channel audio p...

Page 21: ...ange to normal play mode Hearing a different audio Press AUDIO then sets tape audio to HIFI LEFT RIGHT or NORMAL Use b B buttons to select tape audio you want Counter Memory Function Resets the current tape counter position to 0 00 00 by pressing CLEAR To automatically go to tape counter position 0 00 00 press RETURN while the tape is in Stop mode or in Play mode Play a disc more you can do Playin...

Page 22: ...e played back repeatedly To return to normal playback press PLAY MODE repeatedly to select Off Repeating a specific portion A B Press PLAY MODE to select A at the beginning of the portion you wish to repeat and press ENTER at the end of the portion Your selected portion will be repeated continually To return to normal playback press PLAY MODE repeatedly to select Off Watching a enlarged video imag...

Page 23: ...odec format DIV3 MP43 DIVX DX50 Playable Audio format AC3 PCM MP2 MP3 WMA Sampling frequency within 8 48 kHz MP3 within 32 48kHz WMA Bit rate within 8 320kbps MP3 within 32 192kbps WMA CD R Format ISO 9660 and JOLIET DVD R RW Format ISO 9660 UDF Bridge format Maximum Files Disc Less than 1999 total number of files and folders Notes on DivX format The DivX subtitle file name has to be identified wi...

Page 24: ...r When you select the RANDOM option on the Music List menu then press ENTER the unit automatically begins random playback and RANDOM appears on the menu screen To return to normal playback select Random option again then press ENTER MP3 WMA audio file requirement File extensions mp3 wma Sampling frequency within 8 48 kHz MP3 within 32 48kHz WMA Bit rate within 8 320kbps MP3 within 32 192kbps WMA C...

Page 25: ...s you set on the menu Object option Selected Views slide show only selected files Use the MARKER button to select multiple files All Views slide show all files Speed option Sets the Slide Show speed to Slow Normal or Fast Pause a slide show Press PAUSE STEP to pause a slide show Press PLAY to continue the slide show Photo file requirement File extension jpg Photo size Less than 4MB recommended CD ...

Page 26: ...eld using v v V V b b B B Media Choose a media to record VCR or DVD PR Choose a memorized program number or one of the external inputs from which to record Date Choose a date up to 1 month in advance Start Time Set the start time End Time Set the end time Mode Choose a recording mode DVD XP SP LP EP MLP or AT or VCR SP LP or AT AT Auto mode determines how much time is available on the disc or tape...

Page 27: ... the title while continuing to record it While recording in DVD mode Play cannot be started until at least 30 seconds after recording starts This function does not work in VCR Recording mode Press N PLAY Start play of the title you are recording Press STOP x to return to the current recording screen OR Press TIMESHIFT The PIP Picture In Picture window appears on the screen What is currently being ...

Page 28: ...t title or chapter Press THUMBNAIL to make the currently displayed picture that appears in the Title List menu Deleting a title or chapter When you delete a title or chapter from the PlayList the title or chapter in the Original still remains However if you delete a chapter or title from Original the title or chapter deleted from the Original are also removed from PlayList Select a title or chapte...

Page 29: ...point you want to divide a title using PLAY SCAN PAUSE STEP buttons and press ENTER while Divide option is selected The playback screen shows the divided point Select Done option and press ENTER Protect a title Use this function to protect a title against accidental recording editing or delet ing Select a title you want to protect and press ENTER Select Protect option from the menu on the left and...

Page 30: ...s Use this function to merge the selected chapter with adjacent chapter Select a chapter and press ENTER Select Combine option to views combine indicator between chapter thumbnails Press ENTER to combine indicated two chapters This function is not available in conditions as listed below There is only one chapter within the title The first chapter is selected The chapters that you want to combine a...

Page 31: ...ode you can adjust the playing media position using PLAY BACKWARD FORWARD PAUSE STEP etc The recording media will remain in Pause mode To resume dubbing press the DUBBING button twice Dubbing 1 Selects a media that you want to dub VCR or DVD 2 Finds a position of video contents you want m M PLAY to dub from 3 Pauses the playback PAUSE STEP 4 Displays the Dubbing menu DUBBING 5 Sets the Rec Mode op...

Page 32: ...279 Russian 8285 Samoan 8377 Sanskrit 8365 Scots Gaelic 7168 Serbian 8382 Serbo Croatian 8372 Shona 8378 Sindhi 8368 Singhalese 8373 Slovak 8375 Slovenian 8376 Spanish 6983 Sudanese 8385 Swahili 8387 Swedish 8386 Tagalog 8476 Language Code Tajik 8471 Tamil 8465 Telugu 8469 Thai 8472 Tonga 8479 Turkish 8482 Turkmen 8475 Twi 8487 Ukrainian 8575 Urdu 8582 Uzbek 8590 Vietnamese 8673 Volapük 8679 Welsh...

Page 33: ...on the disc tray correctly inside the guide b Clean the disc b Cancel the Rating function or change the rating level Cannot play a disc recorded using this unit on other player b Finalize the disc b Check the disc compatibility of the player b Place the disc on the disc tray correctly inside the guide b Discs recorded with copy once material cannot be played on other players The angle cannot be ch...

Page 34: ...e of handling 96 kHz sampling frequency set the Sampling Freq option to 48 kHz on the setup menu When this choice is made this unit will automatically convert any 96 kHz signals to 48 kHz so your system can decode them b If your TV is not equipped with Dolby Digital and MPEG decoder set the Dolby Digital and MPEG options to PCM on the setup menu b If your TV is not equipped with DTS decoder set th...

Page 35: ...at Sampling frequency 48kHz Compression format Dolby Digital Playback Frequency response DVD PCM 48 kHz 8 Hz to 22 kHz CD 8 Hz to 20 kHz DVD PCM 96 kHz 8 Hz to 44 kHz Signal to noise ratio More than 100 dB AUDIO OUT connector Harmonic distortion Less than 0 008 AUDIO OUT connector Inputs Dynamic range More than 95 dB AUDIO OUT connector ANTENNA IN Antenna input 75 ohms VIDEO IN 1 0 Vp p 75 ohms sy...

Page 36: ... ua lgservice com 8 800 303 0000 аза стан kz lgservice com 8 8000 805 805 ÅÂÎ ÛÒ ru lgservice com 8 820 0071 1111 Latvija lv lgservice com 8 0003 271 Lietuva lt lgservice com 8 800 30 800 Eesti ee lgservice com 800 9990 DR389K P_BRUSLLK ENG 9 30 09 3 22 PM Page 33 ...

Reviews: