A-50
MAKING CONNECTION
Bosanski
Prenosi video i audio signale sa vanjskog uređaja
na TV uređaj. Povežite vanjski uređaj i TV aparat
putem Euro Scart kabla na način prikazan na
sljedećoj ilustraciji.
Tip izlaza
Trenutni
način ulaza
AV1
(TV izlaz
1
)
Digitalna TV
Digitalna TV
Analogna TV, AV
Analogna TV
Komponenta
HDMI
1 TV izlaz: izlaz analognih TV ili digitalnih TV
signala.
NAPOMENA
y
Svaki Euro Scart kabl mora imati zaštitu
signala.
y
Prilikom gledanja digitalnog TV programa
u 3D načinu prikaza, preko SCART kabla
je moguće slati samo 2D izlazne signale.
(Samo 3D modeli)
y
Ako 3D način prikaza postavite na Uključeno
dok se programirano snimanje izvršava na
digitalnom TV-u, izlazni signali monitora
ne mogu se slati putem SCART kabla, a
snimanje se ne može izvršavati.
Shqip
Transmeton sinjalet e videos dhe audios nga një
pajisje e jashtme tek TV-ja. Lidhni pajisjen e jas-
htme dhe TV-në me kabllot Euro Scart siç tregohet
në ilustrimin më poshtë.
Lloji i daljes
Regjimi
aktual i hyrjes
AV1
(Dalje e TV-së
1
)
TV dixhital
TV dixhital
TV, AV analoge
TV analog
Komponenti
HDMI
1 Dalja e TV-së: Nxjerr sinjalet e TV-së analoge
ose TV-së dixhitale.
SHËNIM
y
Kabllot Euro Scart duhet të jenë të mbrojtur
nga sinjalet.
y
Kur shikohen transmetime televizive
dixhitale në modalitet figure 3D, nga kablloja
SCART mund të dalin vetëm sinjale 2D.
(Vetëm modelet 3D)
y
Nëse e vendosni modalitetin 3D në Aktiv
gjatë regjistrimit të programuar në TV
dixhital, sinjalet e daljes së ekranit nuk mund
të nxirren nëpërmjet kabllos SCART dhe
regjistrimi nuk mund të kryhet.
y
Nëse e vendosni modalitetin 3D në Aktiv
gjatë regjistrimit të programuar në TV
dixhital, sinjalet e daljes së ekranit nuk mund
të nxirren nëpërmjet kabllos SCART dhe
regjistrimi nuk mund të kryhet.
Summary of Contents for 42LA7909-ZA
Page 60: ......
Page 74: ...14 ENG ENGLISH ASSEMBLING AND PREPARING Stand Base Only LA868 See p A 4 ...
Page 102: ...14 HUN MAGYAR ÖSSZESZERELÉS ÉS ELŐKÉSZÍTÉS Talpazat Csak LA868 Lásd a A 4 oldalt ...
Page 158: ...14 CS ČESKY MONTÁŽ A PŘÍPRAVA Základna stojanu pouze LA868 viz str A 4 ...
Page 186: ...14 SK SLOVENČINA MONTÁŽ A PRÍPRAVA Základňa stojana Len modely LA868 Pozrite si str A 4 ...
Page 214: ...14 RO ROMÂNĂ ASAMBLARE ŞI PREGĂTIRE Baza suportului Doar LA868 Consultaţi p A 4 ...
Page 242: ...14 BG БЪЛГАРСКИ АСЕМБЛИРАНЕ И ПОДГОТОВКА Основа на стойката Само LA868 Вижте стр A 4 ...
Page 270: ...14 EST EESTI MONTEERIMINE JA ETTEVALMISTAMINE S d Alus Ainult LA868 Vt lk A 4 ...
Page 298: ...14 LT LIETUVIŲ K SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS Pagrindas Tik LA868 Žiūrėkite A 4 ...
Page 326: ...14 LV LATVIEŠU MONTĀŽA UN SAGATAVOŠANA Statīva pamatne tikai LA868 Sk A 4 ...
Page 382: ...14 HR HRVATSKI SASTAVLJANJE I PRIPREMA Baza postolja Samo LA868 Pogledajte str A 4 ...
Page 410: ...14 SQ SHQIP MONTIMI DHE PËRGATITJA Baza e mbështetëses Vetëm LA868 Shikoni f A 4 ...
Page 438: ...14 BOS BOSANSKI SASTAVLJANJE I PRIPREMANJE Osnova postolja Samo LA868 Pogledajte str A 4 ...
Page 466: ...14 МК МАКЕДОНСКИ СОСТАВУВАЊЕ И ПОДГОТОВКА Основа на држач Само LA868 Погледнете на стр A 4 ...
Page 494: ...14 СБОРКА И ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ Основание Только для LA868 см стр A 4 RUS РУССКИЙ ...
Page 515: ......