LG 16T90Q Series, Easy Manual, Page: 74 / 220

74
Instruction/Safety Information
•
Verwijdering van afgedankte batterijen en accu ’ s (ALLEEN product ingebedde batterij)
In het geval dat dit product een binnen het product opgenomen batterij bevat, die niet gemakkelijk
kan worden verwijderd door eindgebruikers, raadt LG aan om de batterij alleen door gekwalificeerde
professionals te laten verwijderen, zijnde voor vervanging of voor recycling aan het einde van de
levensduur van dit product. Om schade aan het product te voorkomen, en voor hun eigen veiligheid,
moeten gebruikers niet proberen om de batterij te verwijderen en moeten contact opnemen met de
LG-servicehulplijn of andere onafhankelijke serviceproviders voor advies.
Het verwijderen van de batterij betreft demontage van de productbehuizing, verbreken van de
verbinding van elektriciteitskabels/contacten en het zorgvuldig uitnemen van de batterijcel met
gebruik van gespecialiseerd gereedschap. Als u de instructies voor gekwalificeerde professionals
nodig hebt betreffende het veilig verwijderen van de batterij, gaat u naar http://www.lge.com/global/
sustainability/environment/take-back-recycling
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
•
Αφαίρεση χρησιμο π οιημένων μ π αταριών και συσσωρευτών ( ΜΟΝΟ για το π ροϊόν με την
ενσωματωμένη μ π αταρία )
Στην π ερί π τωση π ου το π ροϊόν διαθέτει ενσωματωμένη μ π αταρία π ου δε μ π ορεί να
αφαιρεθεί α π ό το χρήστη , η LG σας π ροτείνει να α π ευθυνθείτε σε ε π αγγελματία για την
αφαίρεση της μ π αταρίας , εάν π ρόκειται να την αντικαταστήσετε ή να τη στείλετε για
ανακύκλωση στο τέλος της ζωής της . Για την π ρόληψη βλάβης στο π ροϊόν , και για την
ασφάλεια του χρήστη , μην ε π ιχειρήσετε να αφαιρέσετε τη μ π αταρία . Α π ευθυνθείτε στη
Γραμμή Βοήθειας της LG, ή σε άλλο ε π αγγελματία .
Η αφαίρεση της μ π αταρίας π ροϋ π οθέτει α π οσυναρμολόγηση του π εριβλήματος του
π ροϊόντος , α π οσύνδεση των ηλεκτρικών καλωδίων / ε π αφών , και π ροσεκτική
α π ομάκρυνση της μ π αταρίας με εξειδικευμένα εργαλεία . Εάν χρειάζεστε τις
ε π αγγελματικές οδηγίες για την αφαίρεση της μ π αταρίας , ε π ισκεφθείτε τη διεύθυνση
http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling
MAGYAR
•
Elhasználódott elemek és akkumulátorok eltávolítása (KIZÁRÓLAG beágyazott elemmel
rendelkez
ő termékek esetében)
Ha a termék olyan beágyazott elemet tartalmaz, amelyet a termékb ő l a végfelhasználó nem tud
könnyedén eltávolítani, az LG azt javasolja, hogy elemcseréhez vagy a termék élettartamának végén
az újrahasznosításhoz azt csak szakemberrel távolíttassák el. A termék sérülésének
megakadályozása és a saját biztonsága érdekében a felhasználók ne kíséreljék meg az elem
eltávolítását, és tanácsadásért vegyék fel a kapcsolatot az LG Service segélyvonalával vagy más
független szolgáltatóval.
Az elem eltávolítása során fel kell nyitni a termékházat, le kell csatlakoztatni az elektromos
kábeleket/érintkez
ő ket, és speciális szerszámmal óvatosan ki kell emelni az elemcellát. Ha
szakember tanácsára van szüksége ahhoz, hogy biztonságosan távolítsa el az elemet, látogasson el
a következ
ő webhelyre: http://www.lge.com/global/sustainability/environment/take-back-recycling
POLSKI
ENGLISH