LG 16T90Q Series, Easy Manual, Page: 29 / 220

Instruction/Safety Information
29
9 English: Efficiency at low load (10 %)
Danish: Effektivitet ved lav belastning (10 %)
Dutch: Efficiëntie bij lage belasting (10 %)
Finnish: Hyötysuhde alhaisella kuormituksella (10 %)
French: Rendement à faible charge (10 %)
German: Effizienz bei geringer Last (10 %)
Hungarian: Hatásfok alacsony (10 %-os) terhelésnél
Italian: Rendimento a basso carico (10 %)
Polish: Sprawno
ść przy niskim obci ąż eniu (10 %)
Protuguese: Eficiência a carga baixa (10%)
Romanian: Randamentul la sarcin ă redus ă (10 %)
Spanish: Eficiencia a baja carga (10 %).
Swedish: Verkningsgrad vid låg last (10 %)
Norwegian: Effektivitet ved lav belastning (10 %)
10 English: No-load power consumption
Danish: Effektforbrug i nullast-tilstand
Dutch: Energieverbruik in niet-belaste toestand
Finnish: Kuormittamattoman tilan tehonkulutus
French: Consommation électrique hors charge
German: Leistungsaufnahme bei Nulllast
Hungarian: Üresjárási üzemmódban mért energiafogyasztás
Italian: Potenza assorbita nella condizione a vuoto
Polish: Zu ż ycie energii w stanie bez obci ąż enia
Protuguese: Consumo energético em vazio
Romanian: Puterea absorbit ă în regim f ă r ă sarcin ă
Spanish: Consumo eléctrico en vacío
Swedish: Elförbrukning vid noll-last
Norwegian: Strømforbruk uten belastning
USA
FCC Notice (For USA)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one
or more of the following measures:
•
Reorient or relocate the receiving antenna.
•
Increase the separation between the equipment and the receiver.
•
Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
•
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
ENGLISH