71
External Power Supply Information
ENGLISH
language
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
Slovak
Výstupný prúd
Výstupný výkon
Priemerná účinnosť v aktívnom
režime
Účinnosť pri nízkej záťaži (10 %)
Spotreba energie v stave bez
záťaže
Slovenian
Izhodni tok
Izhodna moč
Povprečna aktivna
učinkovitost
Učinkovitost pri nizki
obremenitvi (10 %)
Poraba energije
brez obremenitve
Spanish
Intensidad de salida
Potencia de salida
Eficiencia media en activo
Eficiencia a baja carga (10 %).
Consumo eléctrico en vacío
Swedish
Utgående ström
Utgående effekt
Genomsnittlig verkningsgrad i
aktivt läge
Verkningsgrad vid
låg last (10 %)
Elförbrukning vid
noll-last
Icelandic
Úttaksstraumur
Úttaksafl
Meðaltal rekstarvirkni
Afkastageta við
lítið álag (10 %)
Orkunotkun án álags
Irish
Sruth aschuir
Cumhacht aschuir
Mean-éifeachtúacht gníomhach
Éifeachtútlach ag
ualach íseal (10 %)
Ídiú cumhachta gan
ualach
Bosnian
Izlazna jakost struje
Izlazna snaga
Prosječna
učinkovitost pod opterećenjem
Učinkovitost pri niskom opterećenju
(10 %)
Potrošnja energije
u stanju bez
opterećenja
Croatian
Izlazna struja
Izlazna snaga
Prosječna aktivna učinkovitost
Učinkovitost pri slabom
punjenju (10 %)
Potrošnja energije
bez punjenja
Macedonian
Излезна струја
Излезна моќ
Просечна активна
ефикасност
Ефикасност при
ниско
оптоварување (10 %)
Потрошувачка на енергија
без оптоварување
Norwegian
Utgangsstrøm
Utgangseffekt
Gjennomsnittlig aktiv effektivitet
Effektivitet ved lav
belastning (10 %)
Strømforbruk uten
belastning
Serbian
Izlazna struja
Izlazna snaga
Srednja efikasnost aktivnog režima
Efikasnost pri malom
opterećenju (10 %)
Utrošak struje bez
opterećenja
Summary of Contents for 15Z995 Series
Page 76: ......