
69
External Power Supply Information
ENGLISH
language
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
Greek
Ένταση ρεύματος
εξόδου
Ισχύς εξόδου
Μέση ενεργός
απόδοση
Απόδοση σε
χαμηλό φορτίο
(10 %)
Κατανάλωση
ισχύος σε
κατάσταση άνευ
φορτίου
Hungarian
Kimenő áramerősség
Kimenő teljesítmény
Aktív üzemmódban mért átlagos
hatásfok
Hatásfok alacsony (10 %-os)
terhelésnél
Üresjárási
üzemmódban mért
energiafogyasztás
Italian
Corrente di uscita
Potenza di uscita
Rendimento medio in modo attivo
Rendimento a basso carico (10 %) Potenza assorbita nella condizione
a vuoto
Latvian
Izejas strāva
Izejas jauda
Vidējā aktīvā efektivitāte
Efektivitāte pie zemas slodzes
(10 %)
Jaudas izmantojums bezslodzes
režīmā
Lithuanian
Išėjimo srovė
Išėjimo galia
Vidutinis aktyviosios veiksenos
efektyvumas
Efektyvumas esant mažai apkrovai
(10 %)
Vartojamoji galia be apkrovos
Maltese
Kurrent tal-output
Potenza tal-output
Effiċjenza medja
tal-modalità attiva
Effiċjenza f’tagħbija baxxa (10 %)
Konsum ta’ enerġija mingħajr
tagħbija
Polish
Prąd wyjściowy
Moc wyjściowa
Średnia sprawność podczas pracy
Sprawność przy niskim obciążeniu
(10 %)
Zużycie energii w stanie bez
obciążenia
Protuguese
Corrente de saída
Potência de saída
Eficiência média no modo ativo
Eficiência a carga baixa (10%)
Consumo energético em vazio
Romanian
Curent de ieșire
Putere de ieșire
Randament mediu în mod activ
Randamentul la sarcină redusă
(10 %)
Puterea absorbită în regim fără
sarcină
Summary of Contents for 15Z995 Series
Page 76: ......