background image

 EAN CODE:3276000686194/3276000686156/3276000686200/3276000686163

Manual de Instruções 

Руководства по

Эксплуатации

Manuel d'Instructions

Εγχειρίδιο Οδηγιών

Інструкція З Експлуатації 

Manual de Instrucciones

Instrukcją Obsługi

FR

ES

PT

IT

EL

PL

UA

RU

KZ

Manual de Instruções

RO

Manuale di Istruzioni

 

Instructions Manual

2019/05-V01

EN

EN

BR

DÉTECTEUR DE MOUVEMENT 180°

SENSOR DE MOVIMIENTO 180°

SENSOR DE MOVIMENTO 180°

SENSORE DI MOVIMENTO 180°

ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΚΙΝΗΣΗΣ  180°

CZUJNIK RUCHU  180°

ДАТЧИК ДВИЖЕНИЯ 180°

SENZOR DE MIȘCARE 180°

SENSOR DE PRESENÇA  180°

ЖАРЫKТАН

ДЫР

 АРНАЛ АН  180°

 

MOTION SENSOR  180°

ДЕТИТОР ДОРОГИ 180°

Пайдаланушы Н с аулы ы

Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Orig

Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Orig

Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Orig

Traduction de la version originale du mode d’emploi / Traducción de las Instrucciones originales / Tradução das Instruções Originais / Traduzione delle istruzioni originali  / Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιών /  Tłumaczenie 

inais / Traduzione delle istruzioni originali  / Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιών /  Tłumaczenie 

inais / Traduzione delle istruzioni originali  / Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιών /  Tłumaczenie 

inais / Traduzione delle istruzioni originali  / Μετάφραση τωνπρωτότυπωνοδηγιών /  Tłumaczenie 

instrukcji oryginalnej / Перевод оригинала инструкции/ Т

instrukcji oryginalnej / Перевод оригинала инструкции/ Т

instrukcji oryginalnej / Перевод оригинала инструкции/ Т

instrukcji oryginalnej / Перевод оригинала инструкции/ Т

үүүү

пн

пн

пн

пн

ұұұұ

сссс

ққққ

а н

а н

а н

а н

ұұұұ

сссс

ққққ

аулар / Перeклад оригінальної інструкції / Traducerea instrucţiunilor originale / Tradução das Instruções Originais /

аулар / Перeклад оригінальної інструкції / Traducerea instrucţiunilor originale / Tradução das Instruções Originais /

аулар / Перeклад оригінальної інструкції / Traducerea instrucţiunilor originale / Tradução das Instruções Originais /

аулар / Перeклад оригінальної інструкції / Traducerea instrucţiunilor originale / Tradução das Instruções Originais /Original I

Original I

Original I

Original Instructions

nstructions

nstructions

nstructions

Summary of Contents for 3276000686156

Page 1: ...sOrig Traductiondelaversionoriginaledumoded emploi Traducci ndelasInstruccionesoriginales Tradu odasInstru esOrig Traductiondelaversionoriginaledumoded emploi Traducci ndelasInstruccionesoriginales Tr...

Page 2: ...r aver acquistato questo prodotto Vi raccomandiamo di leggere attentamente il manuale di soddisfazione Per ricevere assistenza il personale del punto vendita a vostra disposizione a w t s a P e i k t...

Page 3: ...A x1 B x2 C x2 D x2 MM PH1 2 5 MM PZ1...

Page 4: ...ta o Fuori tensione Od czenie zasilania W czenie zasilania Punere sub tensiune Energizar Power up Attention danger Atenci n Peligro Aten o perigo Attenzione pericolo Aten ie pericol Uwaga niebezpiecze...

Page 5: ...ereattentamenteilmanualeperleistruzionieconservarloperulterioreconsultazione EL I E C 0 75 1 50 mm2 PL WA NE nadajesi dowy cznik w ciemniaczy Monta zgodnieznorm I E C Regu ydotycz ceokablowania sztywn...

Page 6: ...6...

Page 7: ...MM B B D D C C 7...

Page 8: ...3 2 1 OFF ON 8...

Page 9: ...leu Azul Azul Blu Niebieski Albastru Azul Blue Marron Marr n Castanho Marrone Brown Brz owy Maro Castanho K Brown 1 ENHAUT PARAARRIBA PARACIMA SOPRA DOGORY NSUS ACIMA UP 9 2 Posizionedelforodiscarico...

Page 10: ...dopo essersi assicuratidiaveraspettato1minutodalripristinodellacorrente Lalampadasiaccende per la durata impostata tasto Time Regolare poi gli angoli di rilevamento il tempo di accensione tasto Time...

Page 11: ...11...

Page 12: ...17 04201 141031 1 Made in P R C 050000 77 ParkView 6 07...

Reviews: