LEXIBOOK IG 200 Instruction Manual Download Page 11

41

40

43

42

Maze

Verscheidene labyrinten waarin het kind zijn weg naar de uitgang moet vinden 
door het trekken van een lijn. Klik op      om naar het volgende labyrint te gaan. 

Trace Frame

Door het nauwkeurig volgen van de omtrek van de voorwerpen die worden 
voorgesteld, zal jouw kind zijn precisie ontwikkelen.

Dot to Dot

Punt per punt moet het kind hier het verborgen model precies hertekenen. Klik 
op       tom naar het volgende model te gaan. 

ONDERHOUD

Om het speelgoed te reinigen, gebruik je alleen een zachte, licht vochtige doek. Alle detergenten zijn 
verboden. 
Stel het spel niet bloot aan direct zonlicht of eender welke hittebron. 
Maak het spel niet nat.
Haal het niet uit elkaar en laat het niet vallen. 
Indien je het spel voor langere tijd niet gebruikt, haal de batterijen eruit. 

GARANTIE

OPMERKING: 

gelieve deze handleiding te bewaren aangezien het belangrijke informatie bevat. Het 

product is gedekt door onze 2 jaar garantie.
Voor alle herstellingen tijdens de garantie of naverkoopsdienst, moet je je richten tot de verkoper met 
een aankoopbewijs. Onze garantie geldt voor al het materiaal en de montage van de fabrikant, 
exclusief alle schade veroorzaakt door het niet repsecteren van onze gebruiksaanwijzing (zoals uit 
elkaar halen, blootstellen aan hitte of vochtigheid….). Wij raden aan de verpakking te bewaren voor 
enige referentie in de toekomst. 
In onze poging voor constante verbetering, is het mogelijk dat kleuren en details van dit product 
lichtjes verschillen van deze op de verpakking. 
Niet geschikt voor kinderen onder 36 maanden daar er kleine losse onderdeeltjes aanwezig zijn. 
Referentie : IG200
© 2004 LEXIBOOK®

Ελληνικά

ΠΗΓΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑΣ

Το My Drawing Studio λειτουργεί με 4 αλκαλικές μπαταρίες 1.5V        2.25 Ah τύπου LR6 ή AA, ή με 

τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος για παιχνίδια          με ονομαστική έξοδο 9V DC  500mA και 

πολικότητα: ΕΙΣΟΔΟΣ Θετική / ΕΞΟΔΟΣ Αρνητική                    (δεν συμπεριλαμβάνεται).   

Για την τροφοδότηση ενέργειας αυτού του 

παιχνιδιού πρέπει να χρησιμοποιηθούν μόνο οι 

καθορισμένες μπαταρίες. 

Εγκατάσταση των μπαταριών

1. Ανοίξτε το καπάκι του διαμερίσματος των μπαταριών που 

βρίσκεται στο πίσω μέρος του μηχανήματος. 

2. Τοποθετήστε τις 4 αλκαλικές μπαταρίες τύπου LR6 ή AA, 

φροντίζοντας να τηρήσετε την πολικότητα, όπως δείχνει το  

 

κάτω μέρος του διαμερίσματος των μπαταριών, και σύμφωνα με το διπλανό διάγραμμα.

3. Κλείστε πάλι το διαμέρισμα των μπαταριών.

4. Ανοίξτε τον διακόπτη του παιχνιδιού.
Μη χρησιμοποιήσετε επαναφορτιζόμενες μπαταρίες. Μην επαναφορτίσετε τις μπαταρίες. Πριν την 

επαναφόρτιση, βγάζετε το συγκρότημα των μπαταριών από το παιχνίδι. Η φόρτιση του 

συγκροτήματος των μπαταριών θα πρέπει να γίνεται μόνο κάτω από την επίβλεψη ενήλικου ατόμου. 

Μην βάζετε μαζί μπαταρίες ή συγκροτήματα μπαταριών διαφορετικού τύπου. Επίσης, μη βάζετε νέες 

μπαταρίες ή συγκροτήματα μπαταριών μαζί με μεταχειρισμένες. Στην τοποθέτηση των μπαταριών 

και των συγκροτημάτων μπαταριών θα πρέπει να τηρείται η πολικότητά τους. Οι πεσμένες μπαταρίες 

ή συγκροτήματα μπαταριών δεν θα πρέπει να παραμένουν μέσα στο παιχνίδι. Βγάζετέ τις. Προσέξτε 

να μη γίνει βραχυκύκλωμα των ακροδεκτών των μπαταριών. Μην πετάτε τις μπαταρίες σε φωτιά. 

Βγάζετε τις μπαταρίες αν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το παιχνίδι για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Όταν πέσει η ισχύς των μπαταριών, θα μειωθεί η ένταση της κόκκινης φωτεινής ένδειξης στο 

μηχάνημα:                   Φροντίστε τότε να αντικαταστήσετε τις μπαταρίες.

Παρόμοια, όταν ο ήχος εξασθενίσει ή το παιχνίδι δεν αποκρίνεται, φροντίστε να αντικαταστήσετε τις 

μπαταρίες.

Η τροφοδοσία του παιχνιδιού σταματά αυτόματα όταν περάσουν 20 λεπτά χωρίς να χρησιμοποιηθεί.

Το χειριστήριο παιχνιδιών (gamepad) λειτουργεί επίσης με τροφοδοτικό εναλλασσόμενου ρεύματος 

για παιχνίδια       με ονομαστική έξοδο 9V         500mA και με πολικότητα: ΕΙΣΟΔΟΣ Θετική / ΕΞΟΔΟΣ 

Αρνητική                     (δεν συμπεριλαμβάνεται).

Για να το συνδέσετε, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες:

Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης του παιχνιδιού είναι κλειστός.

Συνδέστε τον κονέκτορα εξόδου του τροφοδοτικού στην υποδοχή της τάσης εισόδου του 

μηχανήματος.

Συνδέστε το βύσμα του τροφοδοτικού σε κατάλληλη πρίζα τοίχου.

Ανοίξτε τον διακόπτη του παιχνιδιού.

Το τροφοδοτικό δεν είναι παιχνίδι. Κλείστε τον διακόπτη του τροφοδοτικού αν δεν πρόκειται να 

χρησιμοποιήσετε το παιχνίδι για μεγάλο χρονικό διάστημα. Έτσι αποφεύγετε την υπερθέρμανση. 

Όταν το παιχνίδι τροφοδοτείται από τροφοδοτικό, μην το παίζετε σε υπαίθριο χώρο. Ελέγχετε τακτικά 

την κατάσταση του τροφοδοτικού και των ακροδεκτών. Αν έχουν φθαρεί, μην τα χρησιμοποιείτε 

προτού επισκευαστούν τελείως.

Αυτό το παιχνίδι δεν είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των 3 ετών. Το παιχνίδι θα πρέπει να 

χρησιμοποιείται μόνο με το συνιστώμενο τροφοδοτικό.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΠΙΛΗΨΙΑ

Να διαβαστεί πριν τη χρήση παιχνιδιού βίντεο, είτε από εσάς είτε από το παιδί σας.

Ορισμένα άτομα είναι ευπαθή σε επιληπτικές κρίσεις ή στο να χάνουν τις αισθήσεις τους όταν 

κοιτάζουν ορισμένα είδη φώτων που αναβοσβήνουν ή στοιχεία που βρίσκει συχνά κανείς στο 

καθημερινό περιβάλλον. Αυτά τα άτομα παθαίνουν κρίσεις όταν παρακολουθούν ορισμένες εικόνες 

στην τηλεόραση ή παίζουν ορισμένα παιχνίδια βίντεο. Αυτό το φαινόμενο μπορεί να εκδηλωθεί 

ακόμη και αν το άτομο δεν έχει κανένα ιατρικό ιστορικό παρόμοιας περίπτωσης ή δεν έχει ποτέ 

υποφέρει από επιληπτική κρίση.

Αν εσείς οι ίδιοι ή κάποιο μέλος της οικογένειά σας έχει παρουσιάσει στο παρελθόν οποιοδήποτε 

σύμπτωμα που σχετίζεται με επιληψία (είτε κρίση ή απώλεια αισθήσεων) όταν έχει εκτεθεί σε “

φωτεινό” ερέθισμα, παρακαλούμε συμβουλευτείτε τον γιατρό σας πριν επιχειρήσετε να 

χρησιμοποιήσετε αυτό το παιχνίδι. 

Προειδοποιούμε τους γονείς να έχουν το νου τους στα παιδιά όταν αυτά παίζουν με παιχνίδια βίντεο.

Αν εσείς οι ίδιοι ή το παιδί σας έχει παρουσιάσει οποιοδήποτε από τα ακόλουθα συμπτώματα: 

ζαλάδα, αλλοίωση της όρασης, σπασμούς ματιών ή μυών, απώλεια επίγνωσης, αίσθηση 

αποπροσανατολισμού ή ακούσιες κινήσεις ή μυϊκές συσπάσεις, σταματήστε αμέσως το παιχνίδι και 

συμβουλευτείτε έναν γιατρό.

ΑΝΑΚΑΛΥΨΤΕ ΤΟ “MY DRAWING STUDIO ”

Μπροστινή άποψη

Κουμπί ON/OFF   

 

 

 

 

Περιοχή σχεδίασης

 

 

Επιλογέας 

χρωμάτων/αναμίκτης

Παλέτα εργαλείου  

 

 

 

 

           Ψηφιακή γραφίδα

γραφικών 

Άποψη από πάνω

Έξοδος ήχου        Έξοδος βίντεο        Τάση εισόδου τροφοδοτικού (το τροφοδοτικό 

   

 

 

 

  δεν συμπεριλαμβάνεται).

ΞΕΚΙΝΗΜΑ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

1. Σύνδεση

2. Ξεκίνημα

Πιέστε το κόκκινο κουμπί στο πάνω αριστερό μέρος της 

μονάδα σας για να ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε 

την παλέτα γραφικών. Όταν αυτή είναι 

απενεργοποιημένη, μπορείτε να αποσυνδέσετε τα 

καλώδια από τη συσκευή της τηλεόρασης για να τη 

χρησιμοποιήσετε κανονικά.

Σημείωση: Αυτό το μηχάνημα έχει

 μια λειτουργία 

αυτόματης διακοπής της τροφοδοσίας που 

ενεργοποιείται όταν περάσουν 20 λεπτά χωρίς να το 

χρησιμοποιήσετε.

Συνδέστε τα καλώδια στις εισόδους ήχου και βίντεο της 

συσκευής της τηλεόρασης, και στις εξόδους του 

παιχνιδιού σας, προσέχοντας να ταιριάζουν τα χρώματα 

(κίτρινο και κόκκινο).

Σημείωση: Μέσα στο κουτί θα βρείτε έναν 

αντάπτορα που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για 

σύνδεση στην υποδοχή SCART της συσκευής της 

τηλεόρασης.

Μαρκαδόρος

Μπορείτε να διαλέξετε το πάχος της γραμμής “κάνοντας κλικ” επανειλημμένα στο 

εικονίδιο αυτού του εργαλείου χρησιμοποιώντας την ψηφιακή γραφίδα.

Σημείωση: Έχετε τη δυνατότητα να αναμείξετε πολλά χρώματα με αυτό το 

εργαλείο.

Μολύβι χρωματίσματος

Χρησιμοποιώντας την ψηφιακή γραφίδα, πατήστε στο εικονίδιο αυτού του 

εργαλείου για να το επιλέξετε.

Σημείωση: Έχετε τη δυνατότητα να αναμείξετε πολλά χρώματα με αυτό το 

εργαλείο.

  

      Εργαλείο 

 

 

    Λειτουργία / Εφαρμογή

3. Χρήση της παλέτας

Χρησιμοποιήστε αυτή τη μύτη στην περιοχή σχεδίασης για να βεβαιώσετε τις επιλογές σας, να 

σχεδιάσετε, κλπ.

4. Επιλογή χρωμάτων

5. Μίξη χρωμάτων

6. Επιλογή εργαλείου γραφικών

Για να αναμείξετε 2 ή 3 χρώματα, πιέστε επανειλημμένα 

στα 2 ή 3 χρώματα που θέλετε, επιλέγοντάς τα ανάμεσα 

στα 9 διαθέσιμα χρώματα.  Μετά, χρησιμοποιώντας την 

ψηφιακή γραφίδα, πιέστε στο μέσο του επιλογέα 

κάνοντας κύκλους για να “αναμείξετε” τα χρώματα. 

Μπορείτε να ακυρώσετε τα επιλεγμένα χρώματα, 

πιέζοντας το γκρίζο πλήκτρο με το όνομα “CLEAR”.

Σημείωση: 

Αν ασχολείστε με τη δραστηριότητα “Mix-up 

colours” (Ανάμειξη χρωμάτων), η επιλογή των 

χρωμάτων που θα αναμείξετε περιορίζεται στο άσπρο, 

κόκκινο, μπλε, κίτρινο και μαύρο.

Για να επιλέξετε ένα χρώμα, 

πιέστε σε 1 από τα 9 

κουμπιά 

της επιλογής σας.

Μπορείτε επίσης να αναμείξετε 2 ή 3 χρώματα, 

επιλέγοντάς τα ανάμεσα σε όλα τα διαθέσιμα χρώματα (

δείτε λίγο πιο κάτω).

Summary of Contents for IG 200

Page 1: ...non inclus Ce jeu doit tre aliment avec les piles sp cifi es uniquement Installation des piles 1 Ouvrir la porte du compartiment piles situ derri re l appareil 2 Installer les 4 piles alcalines LR6 o...

Page 2: ...duit d tergent Ne pas exposer le jeu la lumi re directe du soleil ni toute autre source de chaleur Ne pas le mouiller Ne pas le d monter ni le laisser tomber Retirer les piles si le produit ne va pas...

Page 3: ...and black To select a colour press on 1 of the 9 buttons of your choice You can also mix 2 or 3 colours amongst all the available colours see further down 4 Selecting colours 5 Mixing colours 6 Choos...

Page 4: ...uch ab Der Joystick ben tigt ebenfalls einen Spielzeugtransformator vom Typ 9V 500mA Polarit t IN Positiv OUT Negativ nicht inklusive Um ihn anzuschlie en befolgen Sie bitte folgende Anweisungen Verge...

Page 5: ...n Das Ausmalen der Motive ist dann der kr nende H hepunkt dieser wundersch nen Dekorationst tigkeit Change Costume 4 M dchen ben tigen die Hilfe Ihres Kindes um sich anzuziehen und fertig zu machen Da...

Page 6: ...sturando 2 ou 3 cores entre as 5 seguintes branco vermelho azul amarelo e preto Art Gallery Esta uma actividade para colorir que permite crian a divertir se colorindo e misturando cores para obter nov...

Page 7: ...hijos mientras que estos juegan con videojuegos Si usted o alguno de sus hijos experimenta algunos de los siguientes s ntomas mareos alteraci n de la visi n contracciones oculares o musculares p rdida...

Page 8: ...e con le batterie indicate Installazione delle batterie 1 Aprire lo sportello dello scomparto batterie situato a livello della parte posteriore dell apparecchio 2 Installare le 4 batterie alcaline LR6...

Page 9: ...sti Fruit Man Un attivit rilassante nella quale il bambino deve posizionare dei frutti sulla testa dei modelli Sceglier innanzitutto tra una femminuccia e un maschietto quindi cliccando sulle varie pa...

Page 10: ...d Eens het motief is geselecteerd druk op de tekenzone om het erin te plaatsen Cirkel Klik meerdere keren om te kiezen tussen de verschillende cirkelgroottes die zijn voorgesteld Eens de grootte gesel...

Page 11: ...elieve deze handleiding te bewaren aangezien het belangrijke informatie bevat Het product is gedekt door onze 2 jaar garantie Voor alle herstellingen tijdens de garantie of naverkoopsdienst moet je je...

Page 12: ...ico 212 039 600 LEXIBOOK Italia S r l Via Eustachi 45 20129 Milano Italia Tel 39 02 20 40 49 59 http www lexibookjunior com Ref IG200IM0244 LEXIBOOK UK Limited Unit 10 Petersfield Industrial Estate Be...

Reviews: