LEXIBOOK DJA100, Instruction Manual

Page: 43 / 116

43
ESP
AÑOL
1. En el modo de foto, vídeo o reproducción, pulse el botón
del menú (9) para acceder al menú de configuración. A
continuación, pulse en el botón de modo (8) para acceder al
menú de configuración donde se especifican los parámetros
generales del dispositivo.
2. Con los botones de subir (7) y bajar (10), navegue por el
menú y pulse el botón de aceptar (6) para ajustar uno de los
parámetros siguientes:
Sounds
Opciones disponibles: Shutter (Botón de obturación), Start
(Encendido), Beep, Volume.
Permite activar o desactivar el sonido en determinados
momentos en los que el dispositivo los reproduce.
Power Save
Opciones disponibles: Off, 1 min, 3 min, 5 min.
Permite establecer un tiempo de inactividad después del cual el
dispositivo se apaga para ahorrar la energía de la batería.
Date & Time
Permite ajustar la fecha y la hora actuales para que luego
puedan ser incluidos en los vídeos y las fotos (vea la sección
anterior para la activación de esta opción). Pulse los botones de
subir (7) y bajar (10) para modificar los dígitos y pulse el botón
de modo (8) para cambiar de año, mes/día y hora.
Language
El menú del dispositivo puede aparecer en 7 idiomas diferentes:
francés, inglés, español, portugués, italiano, alemán y holandés.
USB
Antes de conectar su dispositivo a través del cable USB, usted
puede elegir entre varias funciones:
MSDC: Permite conectar su dispositivo a su ordenador y
muestra las fotos en este último.
Pictbridge : Permite conectar a una impresora que disponga de
ese logotipo para poder imprimir sus archivos.
UVCH264/UVCMJPG: Permite conectar el dispositivo a su
ordenador y utilizarlo como una webcam. Basta con hacer clic
en el icono de «Mi PC».
Format
Permite eliminar todo el contenido de la tarjeta SD, incluyendo
los archivos protegidos. Se recomienda transferir todos los
archivos a su ordenador antes de realizar un formateo, dado
que este proceso es irreversible.
Reset All
Permite restablecer los parámetros originales del dispositivo.
PARÁMETROS DEL DISPOSITIVO
1. En el modo de foto, vídeo o reproducción, pulse el botón
del menú (9) para acceder al menú de configuración. A
continuación, pulse en el botón de modo (8) para acceder al
menú de configuración donde se especifican los parámetros
generales del dispositivo.
2. Con los botones de subir (7) y bajar (10), navegue por el
menú y pulse el botón de aceptar (6) cuando «USB» aparezca
resaltado.
3. Con los botones de subir (7) y bajar (10), navegue por el
menú y pulse el botón de aceptar (6) cuando «UVCH264» o
«UVCMJPG» aparezca resaltado.
4. Conecte su dispositivo a un ordenador mediante el cable
USB. En el escritorio de su ordenador, haga clic sobre el icono
de «Mi PC» para poder utilizarlo como una webcam.
MODO WEBCAM
Parámetros de efectos
1. En el modo de reproducción, pulse el botón del menú (9) para
acceder al menú de configuración.
2. Con los botones de subir (7) y bajar (10), navegue por el
menú y pulse el botón de aceptar (6) cuando «Photo Effect»
aparezca resaltado.
3. Los efectos siguientes pueden aplicarse a cada foto: Normal,
B&W, Sepia, Negative,Red, Green, Blue.
Redimensionar las imágenes
1. En el modo de reproducción, pulse el botón del menú (9) para
acceder al menú de configuración.
2. Con los botones de subir (7) y bajar (10), navegue por
el menú y pulse el botón de aceptar (6) cuando «Resize»
aparezca resaltado.
3. El tamaño de la imagen se puede ajustar a los valores
siguientes: 3M, 2M, 1M, VGA.
Añadir el sonido a un archivo
1. En el modo de reproducción, pulse el botón del menú (9) para
acceder al menú de configuración.
2. Con los botones de subir (7) y bajar (10), navegue por el
menú y pulse el botón de aceptar (6) cuando «Voice Memo»
aparezca resaltado.
3. Usted puede añadir o eliminar el sonido al archivo: Añadir,
Eliminar
DJA100IM1363_6Sept_V06.indb 43 06/09/2013 5:38 PM