FRANÇAIS
4
1. Déclencheur/bouton de confirmation
2. Viseur optique
3. Objectif
4. Connecteur USB
5. Écran LCD
1. Assurez-vous que l’appareil photo est éteint.
2. Utilisez un tournevis pour ouvrir le couvercle du compartiment des piles situé sous
l’appareil.
3. Insérez 2 piles de type AAA/LR03 de 1.5V
(non fournies) en prenant soin de
respecter les polarités indiquées au fond du compartiment des piles et selon le schéma
ci-contre.
4. Refermez le compartiment des piles et resserrez la vis.
PRÉSENTATION DE VOTRE APPAREIL PHOTO
CONTENU DE L’EMBALLAGE
1x Appareil photo numérique DJ017 / 1x Câble USB / 1x Dragonne / 1x CD-ROM / 1x Mode d’emploi
AVERTISSEMENT:
Tous les matériaux d’emballage, comme le scotch, les feuilles en plastique, les
ficelles et les étiquettes ne font pas partie du produit et doivent être jetés.
INSTALLATION DES PILES
Ne pas recharger les piles non rechargeables. Retirer les accumulateurs du produit avant de les
recharger. Ne charger les accumulateurs que sous la surveillance d’un adulte. Ne pas mélanger
différents types de piles ou accumulateurs, ou des piles et accumulateurs neufs et usagés.
Les piles et accumulateurs doivent être mis en place en respectant la polarité. Les piles et
accumulateurs usagés doivent être enlevés du produit. Les bornes d’une pile ou d’un accumulateur
ne doivent pas être mises en court-circuit. Ne pas jeter les piles au feu. Retirer les piles en cas de
non utilisation prolongée. Cet appareil doit être alimenté avec les piles spécifiées uniquement.
6. Bouton MODE
7. Bouton POWER
8. Compartiment des piles (sous l’appareil photo)
9. Douille de fixation du trépied (trépied non fourni)
10. Attache pour dragonne
ATTENTION :
D’importantes interférences électromagnétiques ou des décharges électrostatiques
peuvent provoquer un dysfonctionnement ou une perte de données. Si l’appareil ne fonctionne pas
correctement, enlevez puis remettez les piles.
Remarque importante : Tous les fichiers enregistrés dans la mémoire interne de l’appareil s’effacent
lorsque les piles sont remplacées. Assurez-vous de transférer les fichiers sur votre ordinateur avant
cette manipulation.
« MAGIX Video easy SE » : logiciel d’édition de clips vidéo
1. Insérez le CD des logiciels (inclus) dans votre lecteur de CD-ROM.
2. Dans le menu principal, cliquez sur « Installer MAGIX Video easy SE », puis attendez l’extraction
des fichiers d’installation.
3.
Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran, puis appuyez sur « Installer » pour commencer
l’installation.
1. Insérez le CD des logiciels (inclus) dans votre lecteur de CD-ROM.
2. Dans le menu principal, cliquez sur « Installer MAGIX Photo Manager 10 », puis attendez pendant
l’extraction des fichiers d’installation.
3. Sélectionnez une langue, puis cliquez sur « OK ».
4. La fenêtre « Configurer MAGIX Photo Manager 10 » s’affiche. Suivez les instructions qui s’affichent
à l’écran, puis appuyez sur « Installer » pour commencer l’installation.
5. Une fois l’installation terminée, un raccourci « MAGIX Photo Manager 10 » est ajouté sur le bureau
de votre ordinateur.
6. Pour lancer « MAGIX Photo Manager 10 », double-cliquez sur le raccourci. Les photos prises avec
l’appareil photo s’affichent automatiquement sur l’écran d’accueil.
Configurations minimales requises : Microsoft® Windows® XP, Vista®, 7 -
PC avec Intel® Pentium® ou AMD® Athlon® 700 MHz ou supérieur - 256 Mo de RAM - 120 Mo
d’espace libre sur le disque dur pour les fichiers du logiciel - Carte graphique SVGA avec 4 Mo
de RAM au minimum (résolution minimale de 1024 x 600, 16-bit high-color) - Souris compatible
Microsoft®.
Remarque : Pour pouvoir profiter d’une utilisation illimitée de « MAGIX Photo Manager 10 » et de
« MAGIX Video easy SE », vous devez d’abord vous enregistrer.
1. Appuyez sur le bouton POWER pour mettre l’appareil photo en marche. L’appareil émet un « bip »
pour confirmer qu’il est prêt à être utilisé.
2. Maintenez le bouton POWER enfoncé pendant quelques secondes pour mettre l’appareil photo
hors tension.
Note :
L’appareil photo s’éteindra automatiquement après 30 secondes d’inactivité.
Prise unique
Mettez l’appareil en marche puis appuyez sur le déclencheur pour prendre une photo. Vous
entendrez un « bip » sonore après chaque prise de photo et le nombre de photos que vous pouvez
encore prendre s’affiche sur l’écran LCD.
MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE L’APPAREIL PHOTO
PRENDRE DES PHOTOS
4. Pour lancer « Magix Video easy SE », double-cliquez sur son raccourci.
Configurations requises : Intel® Pentium 4 ou AMD® Athlon® 1 GHz ou supérieur, 512 Mo de RAM,
400 Mo d’espace libre sur le disque dur et un lecteur DVD pour l’installation du programme, carte
graphique supportant au minimum une résolution d’écran de 1024x768, carte son.
Appareils supportés : cartes graphiques, téléviseurs et autres appareils vidéo pourvus d’une entrée
vidéo.
DJ017IM1493_5Dec_V11.indb 4
05/12/2013 2:33 PM
