Digitronic 16 - 32 - 66
39
www.lewenstein.nl
Multi-Stitch zigzag
Used for sewing on elastic band and overcast
stitching on knit fabrics.
A. Elastic Sewing
Stretch elastic in front and back of needle
while sewing. Be careful not to bend needle
while stitching.
B. Overcast stitching
Used for easy to ravel and knit fabrics.
Guide fabric so stitch on right side is at the
edge on the fabric.
Elastic stitch sewing
It assures you of a stitch that is strong and
flexible and will give with the fabric without
breaking. Good for stretch or knit fabrics and
seams that require flexibility. It is good for joining
durable fabrics such as denims. We recommend
that you use a needle for knit and synthetic fabrics
to prevent skipped stitches and thread breakages.
Zigzag cousu
Pour réparer des déchirures droites ou en angle
placez le tissu avec le début de l’accroc sous la
partie centrale du pied. Lorsque vous avez un
accroc en deux parties, reprisez à partir de chaque
extrémité pour revenir au centre. Pour renforcer
votre couture, placez un morceau de tissu sous
l’accroc.
Sélecteur de points:
Pied de biche zigzag
Surjet élastique
Le point élastique aide à renforcer les coutu-
res pour les matières extensibles ou deman-
dant un renfort dans le sens d’élongation.
3-Punkt-Zickzackstich
3-Punkt-Zickzackstiche sind geeignet für
elastische Gewebe, Jersey und auch
schwere Gewebe wie Jeans.
A. Strecken Sie die Gummi am vorne und hinten
die Nadel weil Sie nähen. Passen Sie auf
dass die Nadel nicht verbogen wird.
B. Überwendlingstich wird gebraucht für
leicht ausfransende Stoffe und Stretchstoffe.
Legen Sie den Stoff so ein, dass wenn die
Nadel auf dem Recht ist, es über den
Rand wechselnd hinaus geht.
Stretchstiche nähen
Verstärken Sie Stellen, die besonders beansprucht
werden, wie Ärmellöcher, Innennähte usw.
Sie können am besten einen Na-
del mit Kugelkuppe benutzen.
