
7
10
PK-93093-10-02-0B
PK-93093-10-02-0B
2.
Serrer une fiche modulaire à 8 broches à l’extrémité du câble de catégorie 5, conformément aux
pratiques de câblage T568A, et brancher cette fiche dans l’unité de commande murale.
(Figure 5)
3.
On peut terminer l'installation en fixant une plaque Decora (non comprise) dont la couleur s'harmonise
avec les autres dispositifs de la pièce.
Raccordement à l'équipement stéréo :
Pour le raccordement des haut-parleurs, on recommande d'utiliser du fil de calibre 18 à 14 AWG classé
résistant au feu. Raccorder les sorties (gauche et droite) de l’appareil stéréo au connecteur du centre
de commande de volume (celui portant la marque « TO AMP »), en prenant soin de bien respecter la
polarité. Le centre de commande de volume est doté de circuits communs isolés de la masse conçus
pour réduire les risques en présence de sources en dérivation. Il peut accepter des appareils d'une puis-
sance maximale de 120 watts par canal. Les appareils de quatre ohms peuvent alimenter jusqu’à huit
centres de commande, tandis que ceux de huit ohms peuvent en accepter quatre au plus.
1.
Les fils partant des bornes des haut-parleurs de l’appareil doivent être raccordés en parallèle aux
bornes « TO AMP » des centres de commande. Leviton suggère l’utilisation d'un module audio pas-
sif 1x6 - no 48211-6A.
2.
Les connecteurs du centre de commande portant la mention « SPEAKER » doivent être directement
raccordés aux haut-parleurs de la zone concernée, en respectant toujours la polarité des raccords et
en n’utilisant que les soties « A » ou « B » des haut-parleurs, non les deux.
Exigences en matière d'alimentation :
Le centre de commande alimente les unités de
commande murales et, pour ce faire, requiert lui-
même une alimentation de 12 V c.c. Chaque centre
nécessite en outre un courant minimal de 75 mA.
1.
Dans la mesure du possible, on doit connecter
le bloc d'alimentation de 12 V c.c. dans la prise
commutée à l'arrière de l’appareil; ainsi, les
commandes de volume numériques s'initialisent
en fonction des réglages de l'utilisateur chaque
fois que celui-ci met son appareil sous tension.
Pour ce faire, utiliser un fil de haut-parleur
supplémentaire entre l’appareil et le CMS afin
d’acheminer l’alimentation c.c. vers les centres
de commande.
(Figure 6)
2.
Enlever et jeter la fiche terminale du bloc d'ali-
mentation de 12 V c.c.
3.
Dénuder les fils et les raccorder aux bornes du
centre de commande portant les marques «
+12V » et « G » (le fil rayé blanc est positif et la
borne de terre est négative). Si plus d'un centre
est raccordé à un seul appareil, on doit avoir
recours à un module d’alimentation c.c. de
Leviton – no 48212-DCS.
Prise commutée (110 V)
Appareil
Rouge
Noir
Ver t
Blanc
Fil toronné
de calibre
16/4 ou
14/4
Alimentation
minimale de
800 mA
6
Vers le
CMS
Fil toronné de
calibre 16/2 ou 14/2
CVN
CVN
CVN
CVN
CMS
Alimentation de
l’appareil
1.
Desde cada Central, instale un cable de
parlantes resistente al fuego de 2
conductores a cada parlante (en la sala
apropiada). Leviton recomienda la instalación
de un cable de parlantes de 4 conductores
desde la Central en el SMC al parlante
correspondiente mas cercano. Luego instale
un cable corto de 2 conectores al otro
parlante. Cada parlante debe poseer un cable
al SMC.
(Ilustración 3)
2.
Desde cada Central, instale un cable
Categoría 5/5e a cada Unidad de Control de
Volumen de Pared en esa zona.
(Ilustración 3)
Si tiene mas de un par de parlantes
conectados a una Central, los parlantes
pueden ser conectados en serie o paralelo
adentro del SMC. Seleccione la configuración
que totalice entre 4 y 8 ohms.
(Ilustración 4)
No intente obtener una impedancia final
menor a los 4 ohms.
3.
Luego instale un cable de parlantes calibre 14-
18, resistente al fuego de 4 conductores y uno
de 2 conductores (ó tres de 2 conductores),
del amplificador al SMC. (Para mas
información, vea la sección “Requisitos de
Suministro Eléctrico”)
INSTALACIÓN
1.
La Unidad de Control de Volumen puede ser
instalada en cualquier anillo de instalación o
caja eléctrica individual de bajo voltaje que
sea lo suficientemente profunda para
acomodar el dispositivo y los cables.
NOTA: Las cajas eléctricas que contenga 110V o
mas deben ser equipadas con barreras
para separar las secciones de alto y bajo
voltaje.
2.
Instale (a presión) un conector modular de 8
clavijas en el cable de Categoría 5 siguiendo
las normas de T568A y enchúfelo en la
Unidad de Control de Volumen de Pared.
(Ilustración 5)
3.
Concluya la instalación con un Marco de Pared
Decora (no incluido), del mismo color que los
otros dispositivos eléctricos en la sala.
1 2 3 4 5 6 7 8
+ - + - + - + -
T R T R T R T R
PR3
PR2
PR1
PR4
T568A
3
Parlante o
Conector de
Audio de
Pared
Rojo y
Negro
Trenzado 16/2
Trenzado 16/4
Blanco y Verde
Regreso al SMC
Regreso al SMC
SMC
Anillo para
Marco de
Pared Individual
Cable Categoría 5
=
5
4
8 ohms
Códigos de Color Estándar
de Cable de 4 Pares
Par 1 T Blanco/Azul
R Azul o Azul/Blanco
Par 2 T Blanco/Naranja
R Naranja o Naranja/Blanco
Par 3 T Blanco/Verde
R Verde o Verde/Blanco
Par 4 T Blanco/Marrón
R Marrón o Marrón/Blanco