
5
12
PK-93093-10-02-0B
PK-93093-10-02-0B
Gamme Composer de Leviton
Commande de volume numérique
(CVN) Chopin
MC
style Decora
MD
DESCRIPTION
Ce système de CVN permet de régler le volume de haut-par-
leurs stéréo sur une plage de 17 niveaux, tout en présen-
tant le style élégant de la gamme Decora. Il consiste en au
moins une (et jusqu'à trois) unité(s) de commande
murale(s) et un centre de commande de volume. Ce centre
de commande est habituellement installé sur un mur ou
dans un centre média structuré (CMS) de Leviton.
(Figure 1)
AVERTISSEMENT :
INSTALLER OU UTILISER CONFORMÉMENT AUX CODES DE L'ÉLECTRICITÉ EN
VIGUEUR.
AVERTISSEMENT :
À DÉFAUT DE BIEN COMPRENDRE LES DIRECTIVES SUIVANTES, EN TOUT OU EN PAR-
TIE, ON DOIT FAIRE APPEL À UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ.
AVERTISSEMENT :
À MOINS QU'UNE CLOISON APPROUVÉE NE SÉPARE LES SECTIONS À HAUTE ET À
BASSE TENSIONS, CE DISPOSITIF NE DOIT PAS ÊTRE INSTALLÉ DANS UNE BOÎTE DE
DÉRIVATION D'UNE TENSION NOMINALE DE 110 V C.A. OU PLUS.
AVERTISSEMENT :
POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE CHOC OU D'ÉLECTROCUTION, NE PAS
ALIMENTER CE DISPOSITIF AVANT QU'IL N'AIT ÉTÉ COMPLÈTEMENT INSTALLÉ; EN
CAS DE DOUTE, COUPER LE COURANT AU FUSIBLE OU AU DISJONCTEUR, ET S'AS-
SURER QUE LE CIRCUIT SOIT BIEN
COUPÉ AVANT DE PROCÉDER.
CÂBLAGE
Les unités de commande doivent être raccordées au centre
de commande par l'entremise d'un seul fil de catégorie
5/5e dont les huit conducteurs sont utilisés; on fait nor-
malement courir ce fil à l'intérieur des murs. On doit tou-
jours employer le mode de câblage de catégorie 5/5e, en
s’assurant d'utiliser les bonnes paires et de respecter la
polarité des raccords. Seuls les signaux de commande
numériques (et non les signaux stéréo) peuvent être achem-
inés par les unités de commande.
REMARQUE : Si plus d'une unité doit être raccordée au
centre de commande (plusieurs unités com-
mandant les mêmes haut-parleurs), les rac-
cords à huit conducteurs doivent être effec-
tués en parallèle; Leviton suggère l'utilisation
d'un module de la transmission Module télé-
phonique shunté 1x9 (N˚ 47689-B).
(Figure 2)
1
2
De l’unité de
commande de volume
De l’unité de
commande de volume
De l’unité de
commande de volume
1.
Enchufe la fuente de alimentación de 12 Vcc al toma corrientes de 110 Vca marcado “Switched” en
al parte posterior del amplificador o receptor. Desde el encendido, el volumen estará enmudecido;
luego cuando oprima el botón correspondiente, sonará en un nivel bajo (N° 6 de 17)
Para prevenir que comience enmudecido
1.
Retire la tapa del lado derecho marcada "Start Muted" y el volumen comenzará sin enmudecer.
Para prevenir el arranque en el N°6
1.
La unidad puede comenzar con el volumen mas alto (N°12) evitando el arranque enmudecido o
enmudecido (luego de oprimir un botón) al remover la tapa del lado izquierdo marcada “#12-#6”.
NOTA: Para recuperar los valores iniciales, instale nuevamente las tapas correspondientes.
OPERACIÓN
El Controlador Digital de Volumen Decora es simple de operar. No precisa repuestos. Posee un total de
17 niveles de volumen que afectan a sólo una sala. Al encender el estéreo, se escuchará sonido sólo si
utilizó esta opción.
Para aumentar el volumen sólo en esta zona:
Oprima la parte superior del botón correspondiente. Si mantiene el botón oprimido, el volumen
aumentará al máximo.
Para reducir el volumen sólo en esta zona:
Oprima la parte inferior del botón correspondiente. Si mantiene el botón oprimido, el volumen bajará
hasta enmudecer. Las luces indicadoras laterales mostrarán el nivel seleccionado. La luz en la parte
inferior indica cuando alimentación llega al Control de Volumen.
Para enmudecer el control de volumen:
Desde cualquier nivel de volumen, oprima firmemente el centro del botón correspondiente. Cuando el
control de volumen está enmudecido, la luz indicadora de volumen destellará.
Para recuperar el volumen previo en el control de volumen:
Oprima brevemente el controlador y el volument previo será restaurado.
NOTA: Si el estéreo está encendido y el Control Digital de Volumen Decora ha perdido la almentación
eléctrica, comenzará con el volumen mas alto (posición N° 12).
Para ver ilustraciones, descripciones, especificaciones, o instrucciones para las partes descriptas en
este documento, por favor visite nuestra página de internet: www.levitonvoicedata.com.