Levenhuk eyepiece digital cameras have been designed exclusively
for microscopes. They can be installed on any type of optical
microscopes, be it biological or metallurgical, mono or stereo
microscope. The observed view may be transferred directly to your
PC, and with the software included in the kit you can view and edit
the resulting image.
Features
Levenhuk M PLUS Series includes cameras with resolutions ranging
from 8 to 14 megapixels;
The camera allows you to watch images on the screen in a real-
time mode, and to capture photos and videos;
The camera renders realistic colors with high level of detail;
Levenhuk M PLUS Series cameras are compatible with microscopes
of 23.2mm eyepiece tube diameter (the camera is installed in
place of the eyepiece);
The standard kit includes Levenhuk software necessary to view and
edit your images (brightness, image size, etc.);
The camera can be charged and connected to your PC with USB-
cable.
Package
Levenhuk digital camera, adapter 23.2 mm, 2 adapters for
microscopes with different eyepiece tube diameters (23.2–30mm,
23.2–30.5mm), USB cable, installation CD (setup wizard, drivers,
software), user manual and warranty.
System requirements
Mac OS 10.12, Linux Ubuntu 14.04, Windows XP/Vista/7/8/10 (32-
bit or 64-bit), CPU IntelCore 2 or above; RAM 2GB, USB port 2.0,
CD-ROM.
Caution
Never look at the sources of bright light or lasers through the
camera or the microscope: it will cause PERMANENT DAMAGE TO
YOUR EYES!
Do not disassemble the camera on your own.
Keep the camera away from moisture; do not use it in rainy
weather.
Keep the camera away from shock or excessive pressure.
Do not overtighten the locking screws.
Keep the camera away from hazardous environment, home and car
heaters, incandescent lamps or open fire.
When cleaning the lenses, first blow any dust or debris off the
surface or wipe them off with a soft brush. Then wipe the lens with
a soft cleaning cloth slightly damp with spirits or ether.
Seek medical advice immediately if a small part or a battery is
swallowed.
Levenhuk International Lifetime Warranty
All Levenhuk telescopes, microscopes, binoculars and other optical
products, except for accessories, carry a
lifetime warranty
against
defects in materials and workmanship. Lifetime warranty is a guarantee
on the lifetime of the product on the market. All Levenhuk accessories
are warranted to be free of defects in materials and workmanship for
six
months
from date of retail purchase. The warranty entitles you to free
repair or replacement of the Levenhuk product in any country where a
Levenhuk office is located if all warranty conditions are met. For further
details please visit our web site: https://www.levenhuk.com/warranty.
If warranty problems arise, or if you need assistance in using your
product, contact the local Levenhuk branch.
Microscope Eyepiece Digital Cameras
Levenhuk M PLUS Series
EN
Never look at the sources of bright light or lasers through
the camera or the microscope: it will cause PERMANENT
DAMAGE TO YOUR EYES!
The manufacturer reserves the right to make changes to the product range
and specifications without prior notice.
Levenhuk, Inc. 924-D East 124th Ave. Tampa, FL 33612 USA
®
Levenhuk is a registered trademark of Levenhuk, Inc.
© 2006–201
7
Levenhuk, Inc. All rights reserved.
levenhuk.com
201
7
0320
Okulárové digitální fotoaparáty Levenhuk jsou určeny výhradně k
použití s mikroskopy. Lze je instalovat na jakýkoli typ optických
mikroskopů, biologických nebo metalurgických, v provedení mono
nebo stereo.
Pozorovaný obraz lze přenášet přímo do PC a výsledný
obraz sledovat a upravovat pomocí software, jenž je součástí
soupravy.
Vlastnosti
Série
Levenhuk M PLUS
zahrnuje fotoaparáty s rozlišením od 8 do
14 megapixelů
;
Fotoaparát vám umožňuje sledovat obraz na displeji v reálném
čase a pořizovat fotografie i videa
;
Vykresluje realistické barvy s vysokou úrovní detailů
;
Digitální fotoaparát Levenhuk M PLUS je kompatibilní s mikroskopy
o průměru tubusu okuláru 23,2 mm (instalovat místo okuláru)
;
Standardní souprava obsahuje software Levenhuk potřebný k
prohlížení a úpravám vašich snímků (jasnost, format a další)
;
Fotoaparát lze nabíjet a připojit k počítači pomocí kabelu USB.
Obsah soupravy
Digitální kamera Levenhuk, adaptér 23,2 mm, dva speciální
adaptéry 23.2–30 mm, 23,2–30,5 mm, kabel USB, instalační CD se
softwarovou aplikací a s potřebnými ovladači, uživatelská příručka
a záruční list.
Systémové požadavky
Mac OS 10.12, Linux Ubuntu 14.04, Windows XP/Vista/7/8/10 (32-
bit a 64-bit), CPU Intel Core 2 nebo vyšší; RAM 2 GB, USB port 2.0,
CD-ROM.
Upozornění
Nikdy se přes fotoaparát ani mikroskop nedívejte do jasných
světelných zdrojů nebo laserů: dojde k TRVALÉMU POŠKOZENÍ
SÍTNICE a může dojít i k OSLEPNUTÍ!
Nerozebírejte vlastními silami fotoaparát.
Fotoaparát chraňte před kondenzací a nepoužívejte je za deštivého
počasí.
Chraňte fotoaparát před otřesy a nadměrným tlakem.
Neutahujte šrouby konstrukce příliš silně.
Fotoaparát chraňte před agresivním prostředím; neumisťujte je v
blízkosti topení (i v autě), žárovkových svítidel nebo otevřeného
ohně.
Při čištění jakýchkoliv optických prvků nejprve sfoukněte prach
nebo jiné částečky z jejich povrchu nebo je odstraňte měkkým
kartáčkem. Poté čočky otřete měkkým, čistým hadříkem
navlhčeným v lihu nebo éteru.
Nikdy se nedotýkejte optických elementů prsty.
Při náhodném požití malé součásti nebo baterie ihned
vyhledejte lékařskou pomoc.
Mezinárodní doživotní záruka Levenhuk
Na veškeré teleskopy, mikroskopy, triedry a další optické výrobky značky
Levenhuk, s výjimkou příslušenství, se poskytuje
doživotní záruka
pokrývající vady materiálu a provedení. Doživotní záruka je záruka
platná po celou dobu životnosti produktu na trhu. Na veškeré
příslušenství značky Levenhuk se poskytuje záruka toho, že je dodáváno
bez jakýchkoli vad materiálu a provedení, a to po dobu
dvou let
od data
zakoupení v maloobchodní prodejně. Tato záruka vám v případě splnění
všech záručních podmínek dává nárok na bezplatnou opravu nebo
výměnu výrobku značky Levenhuk v libovolné zemi, v níž se nachází
pobočka společnosti Levenhuk. Další informace – navštivte naše webové
stránky: http://www.levenhuk.cz/zaruka.
V případě problémů s uplatněním záruky, nebo pokud budete potřebovat
pomoc při používání svého výrobku, obraťte se na místní pobočku
společnosti Levenhuk.
Okulárové digitální fotoaparáty pro mikroskopy
Levenhuk řady M PLUS
CZ
Nikdy se přes fotoaparát ani mikroskop nedívejte do jasných
světelných zdrojů nebo laserů: dojde k TRVALÉMU
POŠKOZENÍ SÍTNICE a může dojít i k OSLEPNUTÍ!
Společnost Levenhuk si vyhrazuje právo provádět bez předchozího upozornění úpravy
jakéhokoliv výrobku, případně zastavit jeho výrobu.
3264x2448
8
1/2
.
5'' CMOS
1.67x1.67
1.9@3264x2448
8@1600x1
200
27@800x600
65
.
2
0.31
M800 PLUS
3584x2748
10
1/2.3
''
CMOS
1.67x1.67
1
.
9@3584x2748
8@1792x1374
27@896x684
65
.
2
0.31
M1000 PLUS
4096x3288
14
1/2.3
''
CMOS
1.4x1.4
1
.
8@4096x3288
10@2048x1644
27@1024x822
65
.
3
0.724
M1400 PLUS
EN
CZ
0.4–2000
+
*.jpg, *.bmp, *.png, *.tif*.
*
wmv
, *.
avi
ERS
USB 2.0, 480 Mbit/s
metal/
kovový
/Metall
-10... 50 (14... 122)
Max. resolution (for still images), pixels
Megapixels
Sensor
P
ixel size,
μ
m
Frame rate, fps
Active range, dB
Sensitivity
, v / lux.sec @ 550 nm
Exposure time, ms
V
ideo recording
Image format
V
ideo format
Exposure
Interface
Casing
Operating temperature range,°C (°F)
Max. rozlišení (fotografie)
, px
R
ozlišení v megapixelech
Snímač
V
elikost pixelu
,
μm
Rychlost
, fps
Dynamický rozsah, dB
Citlivost, V/lux-sec při 550 nm
Nastavení expozice,
ms
Záznam videa
Formát souboru
Formát video
Expozice
R
ozhraní
P
ouzdro
Teplotní rozsah
,°С
Die Okular-Digitalkameras von Levenhuk sind speziell auf
Mikroskope ausgelegt. Sie lassen sich an jeder Art von optischem
Mikroskop anbringen; das können biologische oder metallurgische
Mono- oder Stereomikroskope sein. Das beobachtete Bild kann
direkt auf den PC übertragen und dort mit der im Paket
enthaltenen Software betrachtet und bearbeitet werden.
Merkmale
Die Levenhuk M PLUS-Serie umfasst Kameras mit Auflösungen
zwischen 8 und 14 Megapixel;
Mit der Kamera können Sie Bilder im Echtzeitmodus auf dem
Bildschirm ansehen und Fotos und Videos aufnehmen;
Sie liefert realistische Farben mit hohem Detailreichtum;
Die Levenhuk M PLUS Digitalkamera ist mit Mikroskopen mit 23,2
mm Okulartubusdurchmesser kompatibel (die Kamera muss anstelle
des Okulars installiert werden);
Die zum Anzeigen und Bearbeiten der Bilder notwendige Software
Levenhuk ist im Lieferumfang enthalten. Sie erlaubt das
Vergrößern von Bildausschnitten, das Zuschneiden der Bilder,
Kontrastanpassungen u. a. m;
Die Kamera wird über USB-Kabel aufgeladen und an den PC
angeschlossen.
Packungsinhalt
Digitalkamera, Adapter 23,2 mm, 2 Adapter für verschiedene
Mikroskoparten (23,2–30 mm, 23,2–30,5 mm), USB-Kabel,
Installations-CD (Setup-Assistent, Treiber, Bildbetrachtungs- und
-bearbeitungssoftware), Bedienungsanleitung und Garantieschein.
Systemanforderungen
Mac OS 10.12, Linux Ubuntu 14.04, Windows XP/Vista/7/8/10 (32-
bit oder 64-bit), CPU Intel Core 2 oder neuer; RAM 2GB, USB 2.0-
Schnittstelle, CD-ROM.
Pflegehinweise
Verwenden Sie die Kamera oder das Mikroskop nie, um sich eine
helle Lichtquelle oder eine Laserlichtquelle anzusehen –
ERBLINDUNGSGEFAHR
!
Versuchen Sie nie, die Kamera selbstständig auseinander zu bauen.
Schützen Sie die Kamera vor Nässe, verwenden Sie sie nicht im
Regen.
Schützen Sie die Kamera vor mechanischen Einwirkungen und
Überlastungen, die von anderen Gegenständen ausgehen können.
Wenden Sie keine übermäßige Kraft auf die Feststellschrauben und
Fixierungsschrauben an.
Mikroskop und Kamera fern von aggressiven Mitteln,
Wärmequellen, eingeschalteten Glühlampen und offenem Feuer
aufbewahren.
Bei Verschmutzung der optischen Oberflächen zuerst den Staub
wegblasen oder mit weichem Pinsel entfernen, sodann ein weiches
sauberes Tuch mit Alkohol oder Äther befeuchten und damit die
Oberfläche wischen.
Berühren Sie die optischen Oberflächen nie mit den Fingern.
Bei Verschlucken eines Kleinteils oder einer Batterie umgehend
ärztliche Hilfe suchen!
Lebenslange internationale Garantie
Levenhuk garantiert für alle Teleskope, Mikroskope, Ferngläser und
anderen optischen Erzeugnisse mit Ausnahme von Zubehör
lebenslänglich
die Freiheit von Material- und Herstellungsfehlern. Die
lebenslange Garantie ist eine Garantie, die für die gesamte Lebensdauer
des Produkts am Markt gilt. Für Levenhuk-Zubehör gewährleistet
Levenhuk die Freiheit von Material- und Herstellungsfehlern innerhalb
von
zwei Jahren
ab Kaufdatum. Die Garantie berechtigt in Ländern, in
denen Levenhuk mit einer Niederlassung vertreten ist, zu Reparatur oder
Austausch von Levenhuk-Produkten, sofern alle Garantiebedingungen
erfüllt sind. Weitere Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer Website:
http://de.levenhuk.com/garantie.
Bei Problemen mit der Garantie, oder wenn Sie Unterstützung bei der
Verwendung Ihres Produkts benötigen, wenden Sie sich an die lokale
Levenhuk-Niederlassung.
Mikroskop-Okular-Digitalkameras Levenhuk
M PLUS-Serie
DE
Verwenden Sie die Kamera oder das Mikroskop nie, um sich
eine helle Lichtquelle oder eine Laserlichtquelle anzusehen –
ERBLINDUNGSGEFAHR!
Levenhuk behält sich das Recht vor, Produkte ohne vorherige Ankündigung zu
modifizieren oder einzustellen.
Max.
Auflösung (für Standbilder), P
ixel
Megapixel
Sensor
P
ixelgröße,
μm
Geschwindigkeit, fps
Dynamikbereich, db
Empfindlichkeit, V/lxs bei 550 nm
Belichtungssteuerung, ms
V
ideoaufnahme
Bildformat
V
ideoformat
Belichtung
Schnittstelle
Gehäuse
Temperaturbereich
,°С
DE
