2
EN
BG
CZ
DE
ES
HU
1
ON/OFF button
Бутон ВКЛ./ИЗКЛ.
Tlačítko ZAPNUTÍ/
VYPNUTÍ
EIN/AUS-Taste
Botón ENCENDIDO/
APAGADO
FŐKAPCSOLÓ gomb
2
“+” button
Бутон “+”
Tlačítko “+”
Taste “+”
Botón “+”
“+” gomb
3
“–” button
Бутон “–”
Tlačítko “–”
Taste “–”
Botón “–”
“–” gomb
4
Laser window
Прозорче за лазера
Okénko laseru
Laser-Ausgang
Ventana láser
Lézeres ablak
5
Lock/unlock switch
Превключвател
за заключване/
отключване
Spínač zamykání/
odemykání
Verriegeln/
Entriegeln-Schalter
Conmutador de
bloqueo/desbloqueo
Zárolás/feloldás
kapcsoló
6
Battery
compartment
Отделение за
батериите
Přihrádka pro
baterie
Batteriefach
Compartimento de
las pilas
Elemtartó rekesz
7
Tripod adapter
Адаптер за
триножник
Adaptér na stativ
Stativadapter
Adaptador para
trípode
Adapter háromlábú
állványhoz
8
Power indication
Индикация за
захранването
Indikace napájení
Leistungsanzeige
Indicación de
encendido
Bekapcsolásjelző
IT
PL
PT
RU
TR
1
Pulsante ON/OFF
Przycisk WŁ./WYŁ.
Botão LIGAR/
DESLIGAR
Кнопка ВКЛ./ВЫКЛ. AÇIK/KAPALI
düğmesi
2
Pulsante “+”
Przycisk “+”
Botão “+”
Кнопка «+»
“+” düğmesi
3
Pulsante “–”
Przycisk “–”
Botão “–”
Кнопка «–»
“–” düğmesi
4
Finestra di
visualizzazione laser Otwór lasera
Janela laser
Отверстие для
лазерного луча
Lazer penceresi
5
Interruttore blocco/
sblocco
Przełącznik blokady/
odblokowania
Interruptor
de bloqueio/
desbloqueio
Переключатель
блокировки/
разблокировки
Kilitleme/kilit açma
anahtarı
6
Scomparto batterie
Komora baterii
Compartimento das
pilhas
Батарейный отсек
Pil bölmesi
7
Attacco per
treppiede
Adapter do statywu
Adaptador do tripé
Резьбовое
крепление к
штативу
Üçayak adaptörü
8
Indicatore di
accensione
Wskaźnik zasilania
Indicador de energia Индикация питания Güç göstergesi
6
2
8 1
3
4
5
7