Leuze electronic GmbH + Co. KG
In der Braike 1 D-73277 Owen
We reserve the right to make changes
[email protected] • www.leuze.com
Tel. +49 (0) 7021 573-0
12/2018 - 50134620-02 - 19/21
Schema di collegamento / Esquema de conexiones
Montaggio / Montaje
1
1
Fissare il relè alla barra DIN.
Coloque el relé en el carril DIN.
2
2
Esercitando una leggera
pressione in direzione della
freccia fare scattare il relè sulla
barra DIN.
Encaje el relé en el carril DIN
presionándolo ligeramente en
el sentido de la flecha.
Smontaggio / Desmontaje
3
3
Spingere in basso il relè in
direzione della freccia.
Empuje el relé hacia abajo en
el sentido de la flecha.
4
4
Tenendo il relè premuto verso il
basso staccarlo dall'incastro in
direzione della freccia e
rimuoverlo dalla barra DIN.
Manteniéndolo apretado,
desencaje el relé y sáquelo del
carril DIN en el sentido de la
flecha.
