Maintenance
Repair
41
Lenze ¯ MA 12.0018 ¯ 2.0
Changing the lubricant
Stop!
¯ The gearbox should be lukewarm in order that the oil flows well but
there is no risk of scalding.
¯ Secure the drive system and machinery against unintended movement
or mains power−up.
The type of lubricant indicated on the nameplate by the following manufacturers is
approved.
Shell
Klüber
Fuchs
Version
Lubricants
CLP 460
CLP HC 320
CLP HC 220
USDA H1
Ambient temperature
[°C]
0 °C ... + 40
−25 °C ... + 50
−20 °C ... + 40
Specification
Mineral oil with additive
compounds
Synthetic oil (synthetic
hydrocarbon/poly−alpha−olefin oil)
Fuchs
Fuchs Renolin
CLP 460
Fuchs Renolin
Unisyn CLP 320
Klüber
Klüberoil
GEM1−460 N
Klübersynthl
GEM4−320 N
Klüberoil
4 UH1−220 N
Shell
Shell Omala
S2 G 460
Shell Omala
S4 GX HD 320
bremer & leguil
Cassida Fluid GL 220
1. Place receptacle under oil drain plug.
2. Remove breathing / oil filler plug.
3. Completely drain lubricant by removing the oil drain plug.
4. Reinsert drain plug (if necessary, replace seal).
5. Fill in lubricant through filler hole (quantities see nameplate).
6. Screw in breathing / oil filler plug.
7. Dispose of waste oil according to the applicable regulations.
6.4
Repair
¯
We recommend having all repairs carried out by the Lenze customer service.
Summary of Contents for g500 Series
Page 43: ...Notes 43 Lenze MA 12 0018 2 0...