SW 2.5
SW 4.0
Empfohlen
Aanbevolen
Höchstens
Maximum
Recommended
Zalecane
Maximum
Najwyżej
Recommandé
Anbefalt
Maximum
Maksimalt
Recomendado
Rekommenderat
Máximo
Maximal
Anbefaling
Doporučeno
Højst
Maximum
Suositus
Odporúčané
Korkeintaan
Maximum
Consigliato
Recomandat
Massimo
Maxim
0.5 - 5 bar
10 bar
55 - 65 °C
90 °C
warm = links / kalt = rechts
warm = left / cold = right
chaud = à gauche/froid = à droite
caliente = izquierda / frío = derecha
varmt = venstre / koldt = højre
lämmin = vasen / kylmä = oikea
calda = sinistra / fredda = destra
warm = naar links/koud = naar rechts
ciepła = lewo / zimna = prawo
varm = venstre/ kaldt = høyre
varmt = vänster/kallt = höger
teplá = vlevo/ studená = vpravo
teplá = vľavo / studená = vpravo
cald = stânga / rece = dreapta
Betriebsdruck
Operating pressure
Pression de
fonctionnement
Presión de
funcionamiento
Driftstryk
Käyttöpaine
Pressione di esercizio
Bedrijfsdruk
Ciśnienie robocze
Driftstrykk
Drifttryck
Provozní tlak
Prevádzkový tlak
Presiunea de
funcţionare
Wassertemperatur
Water temperature
Température de l’eau
Temperatura del agua
Vandtemperatur
Veden lämpötila
Temperatura
dell’acqua
Wasseranschluss
Water connection
Raccordement d’eau
Toma de agua
Vandtilslutning
Vesiliittymä
Allaccio acqua
Watertoevoer
Przyłącze wody
Vanntilkobling
Vattenanslutning
Vodní přípojka
Vodná prípojka
Racord de apă
Watertemperatuur
Temperatura wody
Vanntemperatur
Vattentemperatur
Teplota vody
Teplota vody
Temperatura apei
D
D
D
D
D
GB
GB
GB
GB
GB
F
F
F
F
F
E
E
E
E
E
DK
DK
DK
DK
DK
S
S
S
S
S
S
FI
FI
FI
FI
FI
CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
I
I
I
I
I
SK
SK
SK
SK
SK
SK
NL
NL
NL
NL
NL
NL
PL
PL
PL
PL
PL
PL
RO
RO
RO
RO
RO
RO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
D
GB
F
E
DK
FI
I
Summary of Contents for EasyFix
Page 4: ...SW 4 0 I II 2 1 1 I II 3 4 ...
Page 5: ...1 2 6 SW 2 5 5 ...
Page 6: ...7 8 ...
Page 7: ...9 10 1 Min I II ...
