Lenz Easy Click, Assembly Instructions/Operating And Cleaning Instructions

Page: 15 / 17

• La pulizia deve essere eseguita secondo necessità (in ambienti commerciali
pubblici come in ambito domestico).
• La scelta del detergente deve essere valutata con attenzione in base al tipo di
pulizia da eseguire, ovvero di base o manutentiva.
• Il detergente non deve contenere acidi volatili. Similmente, evitare di utilizzare
acido formico o acetico.
• Evitare di utilizzare polveri abrasive, spugne o panni in microfibra.
• Non miscelare il detergente con un altro prodotto né utilizzare un quantitativo
eccessivo dello stesso.
• Pulire proporzionalmente al grado di sporco.
• Evitare di pulire con spray.
• Risciacquare miscelatore e accessori con abbondante acqua.
• Si noti che possono causare danni anche i residui di prodotti utilizzati per
l’igiene personale, quali sapone liquido o shampoo.
• Maak het artikel schoon indien nodig (al naar gelang de openbare/
commerciële sector en/of voor huishoudelijk gebruik).
• Kies een gepast schoonmaakmiddel naar gelang het uit te voeren onderhoud.
• H e t s c h o o n m a a k m i d d e l m a g g e e n v l u c h t i g e z u r e n b e v a t t e n .
Schoonmaakmiddelen met azijnzuur of methaanzuur zijn tevens niet geschikt.
• Gebruik geen schuurmiddelen, schuursponsjes en microvezeldoeken.
• Gebruik nooit verschillende schoonmaakmiddelen door elkaar of teveel
schoonmaakmiddel.
• De doordrenkingstijd moet in overeenstemming met de vuilheidsgraad zijn.
• Maak het product niet schoon met sprays.
• Spoel de kranen en toebehoren met voldoende water.
• Resten van lichaamsverzorgingsproducten zoals vloeibare zeep of shampoo
kunnen schade veroorzaken.
• Oczyszczanie musi być wykonywane zgodnie z zapotrzebowaniem (zakres
publiczno-gospodarczy wzgl. prywatne gospodarstwa domowe).
• Wybór środka czyszczącego powinien uwzględnić, czy chodzi o czyszczenie
podstawowe lub konserwacyjne.
• Środek czyszczący nie powinien zawierać łatwo ulatniających się kwasów.
Nie nadaje się także kwas mrówkowy lub octowy.
• Nie wolno stosować środków szorujących, gąbek szorujących i ścierek z
mikrowłókniny.
• Środków czyszczących nigdy nie wolno ze sobą mieszać lub dozować wyżej
niż podano w ulotce.
• Czas oddziaływania należy dostosować do stopnia zabrudzenia.
• Unikać czyszczenia przez rozpylanie.
• Armatury i wyposażenie spłukiwać wystarczającą ilością wody.
• Także pozostałości środków higieny osobistej jak mydło w płynie lub
szampon mogą spowodować szkody.