background image

- 3

4. Sicherheitshinweise

 

 

• Dieses Gerät kann von Kindern 

ab 8 Jahren und von Personen mit    

reduzierten physischen, sensorischen 

oder mentalen Fähigkeiten oder 

Mangel an Erfahrung und/oder 

Wissen benutzt werden, wenn sie 

beaufsichtigt oder bezüglich des 

sicheren Gebrauches des Gerätes 

unterwiesen wurden und die daraus 

resultierenden Gefahren verstanden 

haben. 

• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät 

spielen. 

• Reinigung und Benutzerwartung 

dürfen nicht durch Kinder ohne 

Beaufsichtigung durchgeführt 

werden, es sei denn, sie sind älter als 

8 Jahre und beaufsichtigt. 

• Kinder jünger als 8 Jahre sind vom 

Gerät und der Anschlussleitung 

fernzuhalten. 

• Dieses Gerät ist ebenfalls dazu 

bestimmt, im Haushalt und in  

haushaltsähnlichen Anwend-

ungen verwendet zu werden, wie         

beispielsweise 

… in Küchen für Mitarbeiter in Läden, 

Büros und anderen gewerblichen 

Bereichen; 

… in landwirtschaftlichen Anwesen; 

… von Kunden in Hotels, Motels und 

anderen Wohneinrichtungen; 

… in Frühstückspensionen. 

• Dieses Gerät ist nicht dafür bestim-

mt, mit einer externen Zeitschaltuhr 

oder einem separaten Fernwirksys-

tem betrieben  

zu werden. 

• Öffnen Sie nicht den Deckel, 

während das Wasser kocht. 

• Befüllen Sie das Gerät nur bis zur 

maximalen Füllhöhe, da  

ansonsten kochendes Wasser 

herausspritzen kann. 

Schließen Sie beim Erhitzen von 

Wasser unbedingt den Deckel,  

da andernfalls kochendes Wasser 

herausspritzen kann!

• Benutzen Sie den Wasserkocher nur 

mit dem gelieferten Gerätesockel.

• Der Wasserkocher, der Gerätesock-

el, die Anschlussleitung und der 

Netzstecker dürfen nicht in Wasser 

oder andere Flüssigkeiten getaucht 

werden.

• Es darf keine Flüssigkeit auf die 

Gerätesteckverbindung überlaufen.

• Beachten Sie, dass die Oberfläche 

des Heizelements nach der Anwend-

ung noch über Restwärme verfügt. 

• Wenn die Anschlussleitung dieses 

Gerätes beschädigt wird, muss sie 

durch den Hersteller oder seinen 

Kundendienst oder eine ähnlich 

qualifizierte Person ersetzt werden, 

um Gefährdungen zu vermeiden. 

• Beachten Sie das Kapitel zur 

Reinigung.

• Von Elektrogeräten können 

Gefahren für Haus- und Nutztiere 

ausgehen. Des Weiteren können 

Tiere auch einen Schaden am 

Gerät verursachen. Halten Sie 

deshalb Tiere grundsätzlich von 

Elektrogeräten fern.

• Verpackungsmaterial ist kein 

Kinderspielzeug. Kinder dürfen nicht 

mit den Kunststoffbeuteln spielen.  

Es besteht Erstickungsgefahr.

DE

74138 Bedienungsanleitung.indd   3

15.05.19   17:57

Summary of Contents for 74138

Page 1: ...Bedienungsanleitung instruction manual WASSERKOCHER 1 7L Glas Temperaturwahl Art Nr 74138 SFK17116 DE EN 74138 Bedienungsanleitung indd 1 15 05 19 17 57...

Page 2: ...icht im Freien Vorhersehbarar Missbrauch WARNUNG vor Sachsch den F llen Sie auf keinen Fall andere Fl ssigkeiten als frisches Trinkwasser in den Wasserkocher 3 Warnhinweise Falls erforderlich werden f...

Page 3: ...ieben zu werden ffnen Sie nicht den Deckel w hrend das Wasser kocht Bef llen Sie das Ger t nur bis zur maximalen F llh he da ansonsten kochendes Wasser herausspritzen kann Schlie en Sie beim Erhitzen...

Page 4: ...m dies zu tun ziehen Sie den Netzstecker Achten Sie beim Gebrauch des Ger tes darauf dass die Anschlus sleitung nicht eingeklemmt oder gequetscht wird Um den Netzstecker aus der Steckdose zu ziehen im...

Page 5: ...e Verwenden Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel 5 Lieferumfang Zum Lieferumfang geh ren 1 Wasserkocher 1 Ger tesockel Bedienungsanleitung 6 Ger tebeschreibung 1 Wasserkocher 2 Ger tes...

Page 6: ...Liter Wasser da ansonsten das Ger t berhitzen kann F llen Sie auf keinen Fall Alkohol Zucker oder Milch in den Wasserkoch er Inbetriebnahme und Wasser kochen 100 C 1 Stellen Sie das Ger t auf eine tr...

Page 7: ...icht in Wasser oder andere Fl ssigkeiten getaucht werden WARNUNG VERLETZUNGSGEFAHR DE Der Wasserkocher wird durch den Betrieb sehr hei Lassen Sie Ihn vor der Reinigung abk hlen Reinigung 1 Entfernen S...

Page 8: ...Garantie abgedeckt sind Material oder Fabrikationsfehler Nicht von der Garantie abgedeckt sind Teile des Produktes die normaler Abnutzu ng unterliegen und als Verschlei teile gelten Auch sind leicht...

Page 9: ...ld injuries or serious property damage PLEASE NOTE Issues and specific features which should be considered within the framework of the appliance The products marked with this symbol fulfil all applica...

Page 10: ...fter the use If the connecting cable of this appli ance is damaged it must be replaced by the manufacturer or his customer service or a similarly qualified person in order to prevent the hazards Pleas...

Page 11: ...es in the appli ance WARNING RISK OF INJURY Do not bend over the electric kettle if you open the lid and the content is still hot There is a risk of scalding due to leaking steam The electric kettle b...

Page 12: ...only to the properly installed easily accessible socket with earthing contact voltage of which corresponds to the specifi cations on the data plate The socket must also be easily accessible after conn...

Page 13: ...p permanently during the cooking process You can also read the current water temperature on the station display in real time a The kettle will not start cooking until the temperature has been selected...

Page 14: ...12 Disposal Dispose of the packaging after sorting it correctly Give the cardboard and carton for the waste paper collection foils for the collection of recyclables Do not throw away the appliance in...

Page 15: ...expense Material or fabrication faults are covered under warranty Material or fabrication faults are covered under warranty Parts of the product which are subject to normal wear and tear and are consi...

Page 16: ...Importeur der Ware Hergestellt f r HATEX AS GmbH Co KG Jakob Kaiser Stra e 12 47877 Willich Germany info hatex24 de www hatex24 de 74138 Bedienungsanleitung indd 16 15 05 19 17 57...

Reviews: