Lenovo THINKPAD L420 (German) Benutzerhandbuch Download Page 35

Page: 35 / 245

Tastatur

• 84 Tasten, 85 Tasten oder 89 Tasten

• UltraNav (TrackPoint und TouchPad)

• Taste Fn

• Taste „ThinkVantage“

• Tasten zur Lautstärkeregelung

• Taste zur Lautsprecherstummschaltung

• Taste zur Mikrofonstummschaltung

Schnittstelle

• Anschluss für externen Bildschirm

• DisplayPort-Anschluss

• Kombinationsaudioanschluss

• 2 USB-Anschlüsse (Universal Serial Bus)

• 1 eSATA-/USB-Anschluss (Universal Serial Bus)

• 1 Always On USB-Anschluss

• Ethernet-Anschluss

• Andockanschluss (bei einigen Modellen)

Kartensteckplatz

• ExpressCard-Steckplatz für 54 mm breite Karten

• Lesegerät für Speicherkarten

Optisches Laufwerk

• MultiBurner-Laufwerk, DVD-ROM-Laufwerk

Funktionen für drahtlose Verbindungen

• Integrierte Funktion für drahtloses LAN

• Integrierte

Bluetooth

-Funktion (bei einigen Modellen)

• Integrierte Funktion für drahtloses WAN (bei einigen Modellen)

• Integrierte WiMAX-Funktion (bei einigen Modellen)

Sicherheitseinrichtungen

• Lesegerät für Fingerabdrücke (bei einigen Modellen)

Technische Daten

Größe

• 14,0 Zoll (355 mm)

– Breite: 344 mm

– Tiefe: 233 mm

– Höhe: 32,0 bis 36,0 mm

• 15,6 Zoll (396 mm)

Kapitel 1

Produktüberblick

Summary of Contents for THINKPAD L420

Page 1: ...Benutzerhandbuch ThinkPad L420 L421 und L520 ...

Page 2: ...bücher und andere Handbücher Erste Ausgabe März 2011 Copyright Lenovo 2011 Die Entwicklung von Produkten Daten Computersoftware und Services von LENOVO wurde ausschließlich aus privaten Mitteln finanziert sie werden als kommerzielle Produkte laut 48 C F R 2 101 mit eingeschränkten Rechten für die Verwendung Vervielfältigung oder Offenlegung an Regierungsbehörden verkauft HINWEIS ZU EINGESCHRÄNKTEN...

Page 3: ...mschaltung 30 Windows Taste und Anwendungstaste 32 UltraNav Zeigereinheit verwenden 32 TrackPoint Zeigereinheit verwenden 33 TouchPad verwenden 35 Funktionsweise von UltraNav und externer Maus 35 UltraNav Symbol der Taskleiste hinzufügen 36 Stromverbrauchssteuerung 36 Akkuladezustand überprüfen 37 Wechselstromnetzteil verwenden 37 Akku aufladen 38 Lebensdauer des Akkus verlängern 38 Akkustrom verw...

Page 4: ...bindungen austauschen 119 Mini PCI ExpressCard für drahtlose WAN Verbindungen installieren und austauschen 121 Integrierte Kamera ersetzen 123 Kapitel 7 Computer erweitern 127 ThinkPad Zusatzeinrichtungen 127 ThinkPad Anschlussreplikator und Andockstation 127 Vorne 128 Rückansicht 130 ThinkPad Andockstation oder ThinkPad Anschlussreplikator anschließen 133 ThinkPad Andockstation oder ThinkPad Ansc...

Page 5: ...osition der UltraConnect Antennen für drahtlose Verbindungen 214 Hinweise zur Verwendung drahtloser Verbindungen 215 Exportbestimmungen 215 Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit 215 FCC Federal Communications Commission 215 Hinweis bezüglich der kanadischen Bestimmungen für Klasse B 216 Europäische Union Einhaltung der Richtlinie zur elektromagnetischen Kompatibilität 216 Hinweis bezügl...

Page 6: ...iv Benutzerhandbuch ...

Page 7: ...il erzeugten Wärme Das Netzteil erwärmt sich wenn es an den Computer angeschlossen und mit einer Netzsteckdose verbunden ist Ein längerer Hautkontakt kann sogar durch die Kleidung hindurch zu Hautverbrennungen führen Bewahren Sie in der Nähe des Computers keine Flüssigkeiten auf um das Verschütten von Flüssigkeiten auf dem Computer und die Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden Verwenden S...

Page 8: ... Ruhezustand Fn F12 Legen Sie den Computer nicht in den Transportbehälter solange er noch eingeschaltet ist Wichtige Sicherheitshinweise Anmerkung Lesen Sie unbedingt zuerst die wichtigen Sicherheitshinweise Diese Informationen geben Ihnen Auskunft über den sicheren Umgang mit Ihrem Notebook Computer Beachten Sie alle Informationen die im Lieferumfang Ihres Computers enthalten sind und bewahren Si...

Page 9: ... folgenden Website http www lenovo com support phone Überprüfen Sie in regelmäßigen Abständen ob Ihr Computer und die zugehörigen Komponenten Schäden Verschleißspuren oder Anzeichen eines Sicherheitsrisikos aufweisen Verwenden Sie das Produkt nicht wenn Sie Zweifel am einwandfreien Zustand einer Komponente haben Wenden Sie sich an das Customer Support Center oder den Produkthersteller um Anweisung...

Page 10: ... Lenovo stellt Dokumentation mit Anweisungen zur Verfügung wenn der Kunde diese CRUs selbst ersetzen kann Befolgen Sie bei der Installation oder beim Austauschen von Teilen sorgfältig alle Anweisungen Wenn sich die Betriebsanzeige im Status Aus Off befindet bedeutet dies nicht dass im Inneren des Produkts keine elektrischen Spannungen anliegen Stellen Sie immer sicher dass die Stromversorgung ausg...

Page 11: ...sion der Netzkabelanschlüsse und oder der Anschlussenden am Netzteil verursachen Dies kann schließlich zu Überhitzung führen Schließen Sie Netzkabel und Signalkabel immer in der richtigen Reihenfolge an und stellen Sie sicher dass alle Netzkabelanschlüsse fest und vollständig in die Netzsteckdosen gesteckt sind Verwenden Sie keine Netzteile die Korrosionsschäden am Stecker und oder Schäden durch Ü...

Page 12: ...ie Steckdose durch eine andere ersetzen die für diese Sicherheitsvorkehrung ausgestattet ist Überlasten Sie niemals eine Netzsteckdose Die gesamte Systembelastung darf 80 des Wertes für den Netzstromkreis nicht überschreiten Wenden Sie sich bei Fragen zu Netzbelastungen und Werten für den Netzstromkreis an einen Elektriker Vergewissern Sie sich dass die verwendete Netzsteckdose ordnungsgemäß anges...

Page 13: ...kku nicht Beschädigen Sie den Akku nicht schließen Sie die Metallkontakte nicht kurz Schützen Sie den Akku vor Feuchtigkeit und Nässe Befolgen Sie beim Aufladen des Akkus genau die Anweisungen in der Produktdokumentation Die Knopfzellenbatterie bzw der Akku können durch unsachgemäße Handhabung überhitzen so dass Gase oder Flammen austreten können Um die Gefahr eines Feuers zu vermeiden beachten Si...

Page 14: ...n auszuschließen Nur einen von Lenovo empfohlenen Akku verwenden Den Akku vor Feuer schützen Den Akku vor Feuchtigkeit und Nässe schützen Den Akku nicht zerlegen Den Akku nicht kurzschließen Den Akku nicht in Reichweite von Kindern aufbewahren Den Akku nicht fallen lassen Entsorgen Sie den Akku nicht im Hausmüll Beachten Sie bei der Entsorgung des Akkus die örtlichen Bestimmungen für Sondermüll un...

Page 15: ...mit Wasser in Berührung bringen über 100 C erhitzen reparieren oder zerlegen Bei der Entsorgung von Batterien die örtlichen Richtlinien für Sondermüll sowie die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen beachten The following statement applies to users in the state of California U S A California Perchlorate Information Products containing CR manganese dioxide lithium coin cell batteries may contain perc...

Page 16: ...ang des Produkts sind Lüftungsschlitze Lüfter und oder Kühlkörper enthalten um Sicherheit Komfort und einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten Diese Komponenten könnten unabsichtlich blockiert werden wenn das Produkt auf ein Bett ein Sofa einen Teppich oder andere weiche Oberflächen gestellt wird Diese Komponenten dürfen niemals blockiert abgedeckt oder beschädigt werden Das Netzteil erwärmt s...

Page 17: ...nden Sie Ihren Computer nicht bis alle Abdeckungen für interne Teile befestigt sind Verwenden Sie den Computer nie wenn interne Teile und Schaltkreise freiliegen Gefahr Zum Installieren Verschieben und Öffnen der Abdeckungen des Computers oder der angeschlossenen Geräte die Kabel gemäß der folgenden Tabelle anschließen und abziehen Verbindungen herstellen 1 Schalten Sie alle Geräte aus 2 Schließen...

Page 18: ...et bezeichnet und Ohrhörer immer an den Kopfhöreranschluss an Vorsicht Übermäßiger Schalldruck von Ohrhörern bzw Kopfhörern kann einen Hörverlust bewirken Eine Einstellung des Entzerrers auf Maximalwerte erhöht die Ausgangsspannung am Ohrhörer bzw Kopfhörerausgang und damit auch den Schalldruckpegel Der exzessive Gebrauch von Kopfhörern oder Ohrhörern über einen langen Zeitraum bei starker Lautstä...

Page 19: ...d accessories contain cords cables or wires such as power cords or cords to connect the accessory to a PC If this product has such a cord cable or wire then the following warning applies WARNUNG Bei der Handhabung des Kabels an diesem Produkt oder von Kabeln an Zubehör das mit diesem Produkt vertrieben wird kommen Sie mit Blei in Kontakt ein chemischer Stoff der dem Staat Kalifornien als krebserre...

Page 20: ...xviii Benutzerhandbuch ...

Page 21: ...ger Produktinformationen auf Seite 12 Funktionen auf Seite 14 Technische Daten auf Seite 15 Betriebsumgebung auf Seite 16 ThinkVantage Technologies und Software auf Seite 17 Positionen der Steuerelemente Anschlüsse Funktionen und Anzeigen des Computers In diesem Abschnitt lernen Sie die Hardwareausstattung des ThinkPads kennen und erhalten grundlegende Informationen darüber wie Sie seine Funktione...

Page 22: ...tatus der Stromversorgung 15 Bluetooth Antenne 16 Steckplatz für Mini PCI ExpressCard für drahtloses LAN WiMAX 17 TouchPad 18 TouchPad Tasten 19 Taste Fn 20 Tasten zur Lautstärkeregelung 1 LCD Bildschirm Die TFT Anzeige Thin Film Transistor Dünnfilmtransistor mit hoher Auflösung gewährleistet eine hervorragende Darstellung von Text und Grafiken Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie im A...

Page 23: ...ür den Cursor den so genannten TrackPoint Ohne die Finger von der Tastatur zu nehmen können Sie mit dem TrackPoint auf ein Objekt zeigen es auswählen und verschieben Um den Cursor zu bewegen müssen Sie mit der Fingerspitze über das UltraNav TouchPad fahren Der TrackPoint und die TrackPoint Klicktasten haben Funktionen die mit denen einer Maus und deren Tasten vergleichbar sind 7 10 UltraConnect An...

Page 24: ...onen verfügt befindet sich die Antenne unter der rechten Seite der Handauflage 16 Steckplatz für Mini PCI ExpressCard für drahtloses LAN WiMAX einige Modelle Möglicherweise ist im Steckplatz für die Mini PCI ExpressCard für drahtloses LAN WiMAX Ihres Computers bereits eine Mini PCI ExpressCard installiert Diese Karte ermöglicht drahtlose LAN WiMAX Verbindungen 19 Taste Fn Verwenden Sie die Taste F...

Page 25: ...karten Ihres Computers einstecken Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie im Abschnitt Lesegerät für Speicherkarten verwenden auf Seite 61 4 USB Anschlüsse rechts Die USB Anschlüsse Universal Serial Bus dienen zum Anschließen von USB kompatiblen Einheiten wie z B Drucker oder Digitalkamera Anmerkung Ihr Computer ist kompatibel mit USB 1 1 und 2 0 5 Schalter für Funkverbindung Mit diesem S...

Page 26: ... ist leuchtet die Anzeige unten links ununterbrochen grün Während der Übertragung von Daten blinkt die Anzeige unten rechts gelb Gefahr Schließen Sie nicht das Telefonkabel an den Ethernet Anschluss an da sonst die Gefahr eines elektrischen Schlags besteht An diesen Anschluss darf nur ein Ethernet Kabel angeschlossen werden 4 eSATA USB Kombinationsanschluss links Die USB Anschlüsse Universal Seria...

Page 27: ...Wenn Sie ein Headset mit einem Funktionsschalter verwenden z B ein Headset für ein mobiles digitales Gerät wie das iPhone drücken Sie nicht diesen Schalter während Sie das Headset verwenden Wenn Sie diesen Schalter drücken wird das Mikrofon des Headsets inaktiviert und das interne Mikrofon stattdessen aktiviert Ansicht von unten Abbildung 4 Abbildung Ansicht des ThinkPads L420 L421 und L520 von un...

Page 28: ...et Diese brandneue Technologie lässt Notebook Computer leichter und schneller werden Anmerkung Da auf dem Festplattenlaufwerk eine verdeckte Servicepartition vorhanden ist ist der tatsächliche freie Speicherplatz auf dem Laufwerk geringer als die angegebene Gesamtspeicherkapazität 4 DIMM Steckplatz Sie können die Speicherkapazität des Computers erhöhen indem Sie ein Speichermodul im Speichersteckp...

Page 29: ...fnen und die entsprechenden Einstellungen konfigurieren um die Funktion für den Always On USB Anschluss zu aktivieren Weitere Informationen zur Aktivierung der Always On USB Anschlussfunktion erhalten Sie in der Onlinehilfe des Programms Power Manager Anmerkung Ihr Computer ist kompatibel mit USB 1 1 oder 2 0 2 Öffnung für das Sicherheitsschloss Ihr ThinkPad verfügt über eine Öffnung für ein Siche...

Page 30: ...te 50 3 Zugriff auf ein Laufwerk Ein Festplattenlaufwerk wird zum Lesen oder Schreiben von Daten verwendet Blinkt diese Anzeige darf der Computer nicht in den Ruhemodus Bereitschaftsmodus versetzt oder ausgeschaltet werden 4 CapsLock Der Großschreibmodus ist aktiviert Sie können alle alphabetischen Zeichen A Z in Großbuchstaben eingeben ohne dabei die Umschalttaste zu drücken Anmerkung Außerdem ve...

Page 31: ...inkt die Anzeige nicht mehr Der Aufladevorgang wird jedoch möglicherweise fortgesetzt bis der Akku vollständig aufgeladen ist Orange schnell blinkend Am Akku ist ein Fehler aufgetreten Die Anzeige für den Akkuladezustand leuchtet nicht Der Akku ist vollständig geladen oder wurde vom Computer getrennt Anmerkung Wenn der Computer mit Akkustrom betrieben wird funktioniert die Anzeige für den Akkulade...

Page 32: ...Etikett für Maschinentyp und modell Das Etikett für Maschinentyp und modell identifiziert Ihren Computer Wenn Sie sich an den zuständigen Ansprechpartner wenden um Unterstützung zu erhalten können die Kundendienstmitarbeiter mithilfe der Nummer für Maschinentyp und modell Ihren Computertyp bestimmen und ein adäquates Serviceniveau bieten Die Nummer für Maschinentyp und modell finden Sie auf dem Et...

Page 33: ...lose LAN WiMAX Verbindungen austauschen auf Seite 119 oder Mini PCI ExpressCard für drahtlose WAN Verbindungen installieren und austauschen auf Seite 121 aus Etikett für das Echtheitszertifikat Das Etikett für das Microsoft Echtheitszertifikat des vorinstallierten Betriebssystems ist angebracht Auf diesem Etikett sind die Produkt ID und die Produktschlüsselinformationen Ihres Computers aufgedruckt...

Page 34: ...puter unter Windows XP auf Arbeitsplatz und wählen Sie anschließend im Pulldown Menü den Menüpunkt Eigenschaften aus Hauptspeicher DDR3 SDRAM Double Data Rate 3 Synchronous Dynamic Random Access Memory Speichereinheit 2 5 Zoll Festplattenlaufwerk Höhe 7 mm oder 9 5 mm einige Modelle 2 5 Zoll Solid State Laufwerk Höhe 7 mm einige Modelle mSATA Solid State Laufwerk einige Modelle LCD Bildschirm Der ...

Page 35: ...ockanschluss bei einigen Modellen Kartensteckplatz ExpressCard Steckplatz für 54 mm breite Karten Lesegerät für Speicherkarten Optisches Laufwerk MultiBurner Laufwerk DVD ROM Laufwerk Funktionen für drahtlose Verbindungen Integrierte Funktion für drahtloses LAN Integrierte Bluetooth Funktion bei einigen Modellen Integrierte Funktion für drahtloses WAN bei einigen Modellen Integrierte WiMAX Funktio...

Page 36: ...fwerk 5 0 bis 35 0 C Außer Betrieb 5 0 bis 43 0 C Maximale Temperatur bei Höhen über 2438 m in Betrieb unter normalen Luftdruckbedingungen 31 3 C Anmerkung Stellen Sie vor dem Laden des Akkus sicher dass er eine Temperatur von mindestens 10 C aufweist Relative Feuchtigkeit In Betrieb 8 bis 80 Außer Betrieb 5 bis 95 Wenn möglich sollten Sie Ihren Computer in einem gut belüfteten und trockenen Berei...

Page 37: ...er auf Seite 21 Product Recovery auf Seite 21 Presentation Director auf Seite 21 Rescue and Recovery auf Seite 21 System Update auf Seite 21 ThinkVantage GPS auf Seite 22 Anmerkung Weitere Informationen zu ThinkVantage Technologies und anderen interessanten Angeboten von Lenovo finden Sie unter http www lenovo com support Zugriff auf Anwendungen unter Windows 7 Wenn Sie das Betriebssystem Windows ...

Page 38: ...ie benötigte Anwendung zu starten Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Wenn der Installationsvorgang abgeschlossen ist wird das Anwendungssymbol aktiviert und in der Systemsteuerung aufgeführt Die Abschnitte in der Systemsteuerung der jeweilige grüne Text und die entsprechenden Anwendungen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt Tabelle 2 Anwendungen in der Systemsteuerung Anwendung Abschnitt...

Page 39: ...Sie auf Start Alle Programme ThinkVantage Access Connections Active Protection System Das System für aktiven Festplattenschutz schützt das Festplattenlaufwerk wenn der Erschütterungssensor im Computer eine Situation ermittelt bei der das Festplattenlaufwerk beschädigt werden könnte wie z B Änderungen der Systemneigung starke Vibrationen und Erschütterungen Das Festplattenlaufwerk ist weniger empfi...

Page 40: ...ntage Toolbox zu öffnen Windows 7 Lesen Sie die Informationen unter Zugriff auf Anwendungen unter Windows 7 auf Seite 17 Windows Vista und Windows XP Klicken Sie auf Start Alle Programme ThinkVantage Lenovo ThinkVantage Toolbox Zusätzliche Informationen zum Ausführen des Programms Lenovo ThinkVantage Toolbox finden Sie in der Hilfefunktion Lenovo ThinkVantage Toolbox Message Center Plus Im Message...

Page 41: ...erwalten Der Presentation Director verfügt jedoch standardmäßig über einige vordefinierte Präsentationsschemata Sie können sie Ihrer Präsentation zuordnen ohne ein neues Schema einrichten zu müssen Um ein Präsentationsschema anzuwenden können Sie auch die Tastenkombination Fn F7 verwenden Klicken Sie zum Öffnen des Presentation Director auf Start Alle Programme ThinkVantage Presentation Director A...

Page 42: ...CI ExpressCard in Ihrem Computer GPS Global Positioning System unterstützt kann der Computer Signale von GPS Satelliten empfangen und seine Position bestimmen Wenn der Computer zudem über eine Verbindung zum Internet verfügt können Sie Ihren Standort in einer Echtzeitkarte von Google Maps oder Microsoft Bing Maps bestimmen Gehen Sie wie folgt vor um ThinkVantage GPS zu öffnen Windows 7 Lesen Sie d...

Page 43: ...egenden Fehler mit Ihnen Kontakt aufnehmen kann Zusätzlich werden an einigen Standorten erweiterte Privilegien und Services für registrierte Benutzer angeboten Die Registrierung Ihres Computers bei Lenovo bietet außerdem folgende Vorteile Schnelleren Service wenn Sie Unterstützung bei Lenovo anfordern Automatische Benachrichtigung über kostenlose Software und Angebote Zum Registrieren Ihres Comput...

Page 44: ...ie im Abschnitt Drahtlose Verbindungen auf Seite 42 Lesen Sie die Tipps im Abschnitt Auslandsreisen mit Ihrem Computer auf Seite 68 um Reisen mit dem ThinkPad besser vorzubereiten Drücken Sie die Tastenkombination Fn F5 oder verwenden Sie den Schalter für Funkverbindungen um die Funktionen für drahtlose Verbindungen zu aktivieren oder zu deaktivieren Müssen Sie häufig Präsentationen halten oder ei...

Page 45: ...erweise folgende Maßnahmen ergreifen Aktuelle Systeminformationen abrufen Einzelne Dateien aus Ihrer Windows Umgebung sichern oder eine Wiederherstellung mithilfe von Sicherungen durchführen vorausgesetzt Sie haben zuvor Sicherungen mit dem Programm Rescue and Recovery erstellt Ihren Computer konfigurieren oder das BIOS Konfigurationsdienstprogramm starten Diese Aufgaben können Sie alle im Arbeits...

Page 46: ...stenblock mit 10 Tasten verwendet werden können Diese Tasten befinden sich auf allen Tastaturen an der gleichen Position Je nach Sprache sind allerdings auf den einzelnen Tasten verschiedene Zeichen angegeben Wenn der numerische Tastenblock aktiviert ist halten Sie die Umschalttaste gedrückt um die Cursor und Anzeigesteuerungstasten vorübergehend zu verwenden Anmerkung Die Funktionen der Cursor un...

Page 47: ...setzen Sie den Computer in den Ruhemodus Bereitschaftsmodus Um den normalen Betrieb wieder aufzunehmen drücken Sie nur die Taste Fn ohne eine Funktionstaste zu drücken Anmerkung Wenn Sie diese Tastenkombination verwenden möchten um den Computer in den Hibernationsmodus zu versetzen oder zu inaktivieren unter Windows XP um den Computer herunterzufahren oder die Anzeige zum Ausschalten des Computers...

Page 48: ...xternen Computerbildschirm um Windows zeigt diese Anzeigeoptionen an Nur LCD Bildschirm LCD Bildschirm LCD Bildschirm und externer Bildschirm dasselbe Bild LCD Bildschirm und externer Bildschirm Funktion Erweiterter Desktop Nur externer Bildschirm Anmerkung Um zwischen dem LCD Bildschirm und einem externen Bildschirm umzuschalten können Sie auch die Tastenkombination Win P verwenden Windows Vista ...

Page 49: ...tt Kamera verwenden auf Seite 60 Andere Funktionen Fn Pos1 Die Helligkeit des LCD Bildschirms erhöhen Mithilfe dieser Methode könne Sie vorübergehend die Helligkeitsstufe ändern Unter Windows Vista wird die Standard Helligkeitsstufe geladen wenn der Computer den Betrieb aus dem Energiesparmodus Standby oder aus dem Ruhezustand heraus nach einem Warmstart oder wenn ein Netzteil an den Computer ange...

Page 50: ...r Pause Fn Aufwärtspfeiltaste Stopp Fn Rechtspfeiltaste Nächster Titel Fn Linkspfeiltaste Vorheriger Titel Lautstärkeregelung und Stummschaltung Sie können die Lautstärke des integrierten Lautsprechers mit den folgenden drei Tasten anpassen 1 Taste zur Mikrofonstummschaltung 2 Taste Lauter 3 Taste Leiser 4 Taste zur Lautsprecherstummschaltung Wenn Sie den Ton ausschalten und anschließend den Compu...

Page 51: ...der Maus den Schieberegler für die Lautstärke nach oben oder unten um die gewünschte Lautstärke einzustellen Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Lautsprecher aus unter Windows Vista und Windows XP Ton aus um den Ton auszuschalten Die Namen der Fenster bzw Felder unterscheiden sich geringfügig je nach verwendetem Betriebssystem Weitere Informationen zur Lautstärkeregelung erhalten Sie in der Online...

Page 52: ...gereinheit besteht aus dem TrackPoint und dem TouchPad die jeweils für sich eine Zeigereinheit mit Grundfunktionen und erweiterten Funktionen darstellen Sie können die beiden Einheiten durch Auswahl der gewünschten Einstellungen wie folgt konfigurieren Den TrackPoint und das TouchPad als Zeigereinheiten konfigurieren Mit dieser Einstellung können Sie alle Grundfunktionen und alle erweiterten Funkt...

Page 53: ...ere Hardware Maus UltraNav Registerkarte Sie können die UltraNav Einstellungen auch ändern indem Sie in der Taskleiste auf das UltraNav Symbol klicken Lesen Sie die Informationen im Abschnitt UltraNav Symbol der Taskleiste hinzufügen auf Seite 36 um das UltraNav Symbol in der Taskleiste anzuzeigen TrackPoint Zeigereinheit verwenden Die TrackPoint Zeigereinheit besteht aus einem in der Tastatur int...

Page 54: ...gen Klicktasten anpassen Ändern Sie die Zuordnung der linken und rechten Tastenfunktionen Ändern Sie die Empfindlichkeit des TrackPoint Aktivieren Sie die Funktion Vergrößern Aktivieren Sie die TrackPoint Blätterfunktion Aktivieren Sie die Hinweise zum Blättern mit dem TrackPoint Gehen Sie wie folgt vor um den TrackPoint anzupassen Drücken Sie die Tastenkombination Fn F8 Eine Anzeige für die Einst...

Page 55: ...chPad anzupassen 1 Drücken Sie die Tastenkombination Fn F8 Eine Anzeige für die Einstellungen der UltraNav Einheit erscheint 2 Klicken Sie auf Einstellungen verwalten um das Fenster Eigenschaften von Maus zu öffnen 3 Klicken Sie auf die Registerkarte UltraNav und fahren Sie mit dem Anpassen des TouchPads fort Weitere Informationen erhalten Sie in der Hilfe dieses Dienstprogramms Funktionsweise von...

Page 56: ...hnitt UltraNav Symbol der Taskleiste hinzufügen auf Seite 36 UltraNav Symbol der Taskleiste hinzufügen Für einen schnellen Zugriff auf die Eigenschaften der UltraNav Einheit können Sie der Taskleiste das UltraNav Symbol hinzufügen Gehen Sie wie folgt vor um das UltraNav Symbol in der Taskleiste anzuzeigen 1 Drücken Sie die Tastenkombination Fn F8 Eine Anzeige für die Einstellungen der UltraNav Ein...

Page 57: ...eim Netzbetrieb wird der Akku automatisch aufgeladen Das Netzteil das im Lieferumfang Ihres Computers enthalten ist besteht aus zwei Grundkomponenten 1 Dem Transformatorsatz mit dem der Wechselstrom der Netzsteckdose für den Computer umgewandelt wird 2 Dem Netzkabel das mit der Netzsteckdose und dem Transformatorsatz verbunden wird Achtung Die Verwendung eines ungeeigneten Netzkabels kann zu schwe...

Page 58: ...hlossenem Netzteil grün leuchtet Für einen neuen Akku oder einen Akku den Sie in letzter Zeit nicht verwendet haben gilt Folgendes 1 Laden Sie den Akku vollständig auf bevor Sie ihn verwenden Der Akku ist vollständig geladen wenn die Anzeige für den Akkuladezustand bei angeschlossenem Netzteil grün leuchtet 2 Verwenden Sie den Akku bis er vollständig entladen ist d h bis die Anzeige für den Akkula...

Page 59: ...um den Computer in den Hibernationsmodus zu versetzen Die Sitzung können Sie wieder aufnehmen indem Sie den Betriebsspannungsschalter höchstens vier Sekunden lang gedrückt halten Wenn Sie die Funktionen für drahtlose Verbindungen wie z B Bluetooth oder drahtloses LAN nicht nutzen schalten Sie diese aus Auf diese Weise sparen Sie Strom Drücken Sie zum Ausschalten der Funktionen für drahtlose Verbin...

Page 60: ...odus Standby oder Ruhezustand versetzt wurde da der Akkuladezustand niedrig ist und die entsprechende Nachricht aber noch nicht angezeigt wurde wird sie bei Wiederaufnahme des normalen Betriebs angezeigt Klicken Sie auf OK um den normalen Betrieb wieder aufzunehmen Umgang mit dem Akku Gefahr Zerlegen oder verändern Sie den Akku nicht Der Akku kann dabei explodieren oder Flüssigkeit kann aus dem Ak...

Page 61: ...n Akku nicht mit Wasser in Berührung 2 erhitzen Sie den Akku nicht über 100 C und 3 reparieren oder zerlegen Sie den Akku nicht Beachten Sie bei der Entsorgung die örtlichen Bestimmungen für Sondermüll sowie die einschlägigen Sicherheitsbestimmungen Netzverbindung herstellen Der ThinkPad verfügt über einen oder mehrere Netzadapter um eine Verbindung zum Internet und zum firmeneigenen Festnetz LAN ...

Page 62: ... 16 ermöglicht eine Breitband Verbindung ohne Kabel auf der letzten Meile die mit einer Kabel oder DSL Verbindung vergleichbar ist Drahtlose LAN Verbindungen herstellen Ihr Computer verfügt über eine integrierte Karte für drahtlose Verbindungen im Netz und ein Konfigurationsdienstprogramm mit dem Sie drahtlose Verbindungen herstellen und ihren Status überwachen können Sie können eine Verbindung zu...

Page 63: ...wenden Mit drahtlosen WAN Verbindungen Wireless Wide Area Network drahtloses Weitverkehrsnetz können Sie drahtlose Verbindungen über ferne öffentliche oder private Netze herstellen Diese Verbindungen können sich über große Entfernungen erstrecken wie z B im Bereich einer Stadt oder eines ganzen Landes Dazu werden eine Vielzahl von Antennenstandorten oder Satellitensystemen verwendet die von Servic...

Page 64: ...nhanced Data Rate Software oder die Software Microsoft Bluetooth verwenden Standardmäßig ist ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software auf Ihrem Computer installiert Erstmalige Verwendung von Bluetooth auf dem Computer Beim ersten Starten von Bluetooth auf Ihrem Computer sollten Sie eine der beiden folgenden Vorgehensweisen verwenden 1 Klicken Sie auf dem Desktop doppelt auf das Symbol f...

Page 65: ...mbol für Bluetooth Umgebung um das Fenster Bluetooth Umgebung zu öffnen 2 Klicken Sie unter Bluetooth Tasks auf der rechten Seite des Fensters doppelt auf Geräte im Bereich anzeigen Die für Bluetooth aktivierten Einheiten werden in einer Liste angezeigt 3 Klicken Sie auf die entsprechende Einheit Eine Liste der auf dieser Einheit verfügbaren Services wird wie folgt angezeigt Bluetooth Tastatur und...

Page 66: ...auch starten indem Sie unter den Systemsymbolen in der Taskleiste auf Bluetooth Konfiguration und dann auf Erweiterte Konfiguration und Hilfe klicken Microsoft Bluetooth unter Windows XP installieren Gehen Sie wie folgt vor wenn Sie Microsoft Bluetooth verwenden möchten Deinstallieren Sie zuerst ThinkPad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software 1 Schalten Sie Bluetooth aus 2 Klicken Sie auf Star...

Page 67: ...Pad Bluetooth with Enhanced Data Rate Software die Bluetooth Funktion nicht eingeschaltet haben d h wenn Sie Schritt 1 übersprungen haben ersetzen Sie den Bluetooth Treiber wie folgt 1 Klicken Sie auf Start Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf Leistung und Wartung und dann auf System 3 Klicken Sie auf die Registerkarte Hardware und anschließend auf die Schaltfläche Geräte Manager 4 Klicken Sie doppel...

Page 68: ...ndem Sie in der Taskleiste mit der rechten Maustaste auf den Zustandsanzeiger für Access Connections klicken und Status der drahtlosen Verbindung anzeigen auswählen Status im Zustandsanzeiger für Access Connections Drahtloses LAN Die Funkverbindung ist ausgeschaltet oder es ist kein Signal vorhanden Die Funkverbindung ist eingeschaltet Die Signalstärke der drahtlosen Verbindung ist schlecht Versuc...

Page 69: ...stärke der drahtlosen Verbindung ist schwach Die Funkverbindung ist eingeschaltet Die Signalstärke der drahtlosen Verbindung ist schlecht Versuchen Sie Ihr System näher an den drahtlosen Netzzugang Access Point heranzubringen um eine bessere Signalstärke zu erhalten Symbol für den Status der drahtlosen Verbindung Drahtloses WAN Die WAN Funkverbindung ist ausgeschaltet Keine Zuordnung Kein Signal S...

Page 70: ...en Sie das Optionsfeld Kleiner Mittel oder Größer aus 4 Klicken Sie auf Übernehmen Die Änderung tritt in Kraft nachdem Sie sich abgemeldet haben Windows Vista 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und klicken Sie auf Personalisieren 2 Klicken Sie auf Schriftgröße anpassen DPI auf der linken Seite unter Tasks Wenn Sie aufgefordert werden ein Administratorkennwort oder eine Bestäti...

Page 71: ... wird geöffnet 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen 3 Klicken Sie auf Erweitert wählen Sie die Registerkarte für die Anzeige am Bildschirm aus und klicken Sie dann auf die Option für die Einstellungen für den Num Lock Modus 4 Das Fenster mit den Einstellungen wird geöffnet 5 Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Projektor oder externen Bildschirm anschließen Dieser Abschnitt enthäl...

Page 72: ... spiegelgleich Verschiedene Teile meines Desktops auf den einzelnen Bildschirmen anzeigen erweitert Meinen Desktop nur auf dem externen Bildschirm anzeigen Anmerkung Wenn Ihr Computer den externen Bildschirm nicht erkennt wird das Dialogfenster Neuer Bildschirm erkannt nicht geöffnet Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Windows Onlinehilfe Windows XP 1 Schalten Sie den Computer aus 2 Sch...

Page 73: ...or aus 9 Klicken Sie auf Eigenschaften Wenn Sie aufgefordert werden ein Administratorkennwort oder eine Bestätigung einzugeben geben Sie das Kennwort oder die Bestätigung ein 10 Klicken Sie auf die Registerkarte Treiber 11 Klicken Sie auf Treiber aktualisieren 12 Klicken Sie auf Meinen Computer nach Treibersoftware durchsuchen und klicken Sie dann auf Aus einer Liste mit Einheitentreibern auf mein...

Page 74: ...ießen Sie den externen Bildschirm an den Bildschirmanschluss an Schließen Sie nun den Bildschirm an eine Netzsteckdose an 2 Schalten Sie den externen Bildschirm und den Computer ein 3 Drücken Sie die Tastenkombination Fn F7 um die Computerausgabe am externen Bildschirm anzuzeigen 4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und wählen Sie Eigenschaften aus dem Kontextmenü aus um das Fen...

Page 75: ...echnischen Voraussetzungen des DVI Bildschirms Bevor Sie den DVI Bildschirm anschließen müssen Sie sicherstellen dass der Computer ordnungsgemäß an die Erweiterungseinheit angeschlossen ist und das System ordnungsgemäß funktioniert Führen Sie folgende Schritte aus um den DVI Bildschirm anzuschließen 1 Schalten Sie den Computer aus 2 Schließen Sie den DVI Bildschirm an den DVI Anschluss der Erweite...

Page 76: ... Tastenkombinationen Fn F7 und Win P können zum Umschalten der Anzeige der Computerausgabe zu dem angeschlossenen Projektor verwendet werden Mit dem Presentation Director können Sie Ihren Computer auf einfache Weise so konfigurieren dass Sie professionelle Präsentationen durchführen können auch wenn Sie sich nicht in Ihrem Büro befinden Sie können mithilfe des Presentation Director die Auflösung a...

Page 77: ...auf dem primären Bildschirm dargestellt der andere Bildschirm bleibt schwarz Wenn Ihr Computer über den Intel Bildschirmadapter verfügt können Sie den anderen Bildschirm als primären Bildschirm definieren Gehen Sie wie folgt vor 1 Drücken Sie die Tastenkombination Strg Alt F12 Das Fenster Intel CUI wird geöffnet 2 Wählen Sie Erweiterter Desktop aus 3 Ändern Sie die Einstellung um den primären Bild...

Page 78: ...ieren 2 Klicken Sie auf Anzeigeeinstellungen Das Fenster Anzeigeeinstellungen wird geöffnet 3 Klicken Sie auf das Symbol für Bildschirm 1 für den als primären Bildschirm angegebenen LCD Bildschirm 4 Wählen Sie die Auflösung und die Farben für den primären Bildschirm aus 5 Klicken Sie auf das Symbol für Bildschirm 2 für den als sekundären Bildschirm angegebenen externen Bildschirm 6 Wählen Sie die ...

Page 79: ...Bildschirm Ihres ThinkPad ist bereits auf dem Computer vorinstalliert Wenn Sie ein anderes Profil zur Definition der Farbwerte installieren möchten lesen Sie die Informationen im Abschnitt ThinkPad Monitordatei für Windows 2000 XP Vista 7 installieren Audiofunktionen verwenden Ihr Computer ist mit folgenden Funktionen ausgestattet Kombinationsaudioanschluss 3 5 mm Durchmesser Integrierte Stereolau...

Page 80: ...rüne Anzeige für die Kamera automatisch eingeschaltet Wenn in Ihrem Computer eine integrierte Kamera installiert ist und Sie zum Öffnen des Fensters für die Kommunikationseinstellungen die Tastenkombination Fn F6 drücken wird die Kamera gestartet und die grüne Anzeige für die Kamera automatisch eingeschaltet Im Fenster für die Kommunikationseinstellungen können Sie eine Vorschau für Ihr Videobild ...

Page 81: ...fwerk bietet keine Schreibfunktionen Lesegerät für Speicherkarten verwenden Ihr Computer verfügt über folgende Kartensteckplätze Ein ExpressCard Steckplatz für 54 mm breite Karten Einen Steckplatz für ein Lesegerät für Speicherkarten Der ExpressCard Steckplatz für 54 mm breite Karten unterstützt folgende Kartentypen 34 mm breite ExpressCard 54 mm breite ExpressCard Smart Card Der Steckplatz für da...

Page 82: ...art Card in das Lesegerät für Smart Cards ein Stellen Sie sicher dass die Smart Card richtig ausgerichtet ist Anmerkungen Die Smart Card muss mit einem Lesegerät für Smart Cards installiert werden Das Lesegerät für Smart Cards sollte FIPS 2 0 entsprechen Ein Lesegerät für Smart Cards können Sie bei Lenovo erwerben Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt ThinkPad Zusatzeinrichtungen auf Seite ...

Page 83: ...f das Symbol Hardware kann entfernt und Medium ausgegeben werden 3 Wählen Sie das Element aus das Sie entfernen möchten um die Karte zu stoppen 4 Drücken Sie auf die Karten damit Sie vom Computer ausgegeben wird 5 Entnehmen Sie die Karte aus dem Computer und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf Windows Vista und Windows XP 1 Klicken Sie in der Taskleiste auf das Symbol Hardware kann entfernt...

Page 84: ...geben wird 5 Bewahren Sie die Smart Card und das Lesegerät für Smart Cards an einem sicheren Ort auf Anmerkung Wenn Sie die Karte nach dem Stoppen nicht aus dem Computer entnehmen kann auf die Karte nicht mehr zugegriffen werden Um wieder auf die Karte zugreifen zu können müssen Sie sie zuerst entnehmen und erneut einsetzen 64 Benutzerhandbuch ...

Page 85: ...inem virtuellen Büro kann bedeuten dass Sie sich häufig auf Änderungen Ihrer Arbeitsumgebung einstellen müssen Durch das Befolgen einfacher Verhaltensweisen können Sie bei der Arbeit mit Ihrem Computer die besten Ergebnisse erzielen Wenn Sie sich so elementare Dinge wie gute Beleuchtung und angemessene Sitzgelegenheit zur Gewohnheit werden lassen tragen Sie wesentlich zur Steigerung Ihrer eigenen ...

Page 86: ...er LCD Bildschirm des ThinkPads erfüllt die höchsten Qualitätsstandards Diese Bildschirme garantieren gut erkennbare und gestochen scharfe Anzeigen die Ihre Augen schonen Durch langes und konzentriertes Arbeiten sind gewisse Ermüdungserscheinungen dennoch nicht auszuschließen Bei Augenschmerzen oder Sehbeschwerden sollten Sie sich an einen Optiker oder Augenarzt wenden Computer Ihren Anforderungen...

Page 87: ...öglicherweise eine größere Schrift oder Anzeigemodi mit stärkerem Kontrast In einigen Fällen sind auch Vergrößerungsfunktionen und ein integrierter Sprachsynthesizer verfügbar Weitere Informationen zu diesen Funktionen erhalten Sie in der Hilfefunktion von Microsoft Gehen Sie wie folgt vor um das Programm Eingabehilfen zu verwenden Windows 7 und Windows Vista 1 Klicken Sie auf Start und klicken Si...

Page 88: ...traute Arbeitsumgebung mit sich Durch die Mitnahme des eigenen Computers zusammen mit den erforderlichen Dateien fühlen Sie sich sicherer wenn Sie für Kunden und Kollegen Informationen zusammenstellen und ihnen diese darbieten müssen Die Beachtung einiger wichtiger Punkte lässt Auslandsreisen reibungslos verlaufen Reisetipps auf Seite 68 Reisezubehör auf Seite 69 Reisetipps Wenn Sie mit Ihrem Comp...

Page 89: ...e außerhalb Ihres Büros benötigen Wichtige Gegenstände für die Reise ThinkPad Netzteil Externe Maus wenn Sie mit deren Verwendung vertraut sind Ethernet Kabel Zusätzlicher Akku aufgeladen Ein hochwertiger Transportbehälter durch den Erschütterungen aufgefangen werden und der Computer geschützt ist Wenn Sie ins Ausland reisen benötigen Sie möglicherweise die folgenden Gegenstände Netzteil für das Z...

Page 90: ...70 Benutzerhandbuch ...

Page 91: ...in Bezug auf die Funktion Qualität oder Leistung von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen Kennwörter verwenden Durch das Festlegen von Kennwörtern können Sie verhindern dass Ihr Computer von Unbefugten verwendet wird Nachdem ein Kennwort festgelegt wurde wird nach jedem Einschalten des Computers eine Eingabeaufforderung angezeigt An dieser Eingabeaufforderung müssen Sie das Kennwort eingeben Si...

Page 92: ... Verschlüsselungstextfunktion wird der Schutz des Festplattenkennworts verbessert sodass die Sicherheit des Computers erhöht wird Die Verschlüsselungstextfunktion ist standardmäßig aktiviert Weitere Informationen zur Verwendung der Verschlüsselungstextfunktion finden Sie in den folgenden Abschnitten Hinweise zur Verwendung der Verschlüsselungstextfunktion Wenn die Funktion zur Verwendung von Versc...

Page 93: ...ste Das Fenster mit dem BIOS Konfigurationsdienstprogramm wird geöffnet 3 Wählen Sie den Menüpunkt Security aus indem Sie mithilfe der Cursortasten im Menü nach unten blättern 4 Wählen Sie den Menüpunkt Password aus 5 Wählen Sie die Option Using Passphrase aus 6 Wählen Sie Disabled aus Es wird eine Nachricht angezeigt dass die Änderungen gespeichert wurden 7 Wählen Sie Continue aus 8 Drücken Sie d...

Page 94: ...eingeben Wenn dieses Symbol angezeigt wird geben Sie ein Startkennwort oder ein Administratorkennwort ein Wenn dieses Symbol angezeigt wird geben Sie ein Benutzer Festplattenkennwort ein Wenn Sie ein Master Festplattenkennwort eingeben möchten gehen Sie wie folgt vor 1 Drücken Sie die Taste F1 Das Symbol ändert sich wie folgt 2 Geben Sie jetzt das Master Festplattenkennwort ein Anmerkung Wenn Sie ...

Page 95: ...inem sicheren Ort aufzubewahren Falls Sie das Kennwort vergessen müssen Sie den Computer zu einem Lenovo Reseller oder Vertriebsbeauftragten bringen um das Kennwort löschen zu lassen 11 Drücken Sie die Taste F10 um das Programm zu verlassen 12 Wählen Sie im Fenster Setup Confirmation die Option Yes aus Startkennwort ändern oder löschen Wenn Sie das Startkennwort ändern oder löschen möchten befolge...

Page 96: ...estlegen möchten 8 Daraufhin wird ein Fenster mit Einstellungen zu Kennwörtern angezeigt Sie werden dann aufgefordert den Menüpunkt User oder User Master auszuwählen Wählen Sie User aus wenn Sie nur ein Festplattenkennwort festlegen möchten Wenn Sie über Administratorberechtigung verfügen können Sie die Option User Master auswählen um zwei Kennwörter festzulegen Das Benutzerkennwort kann zu einem ...

Page 97: ...nnen Sie das Fenster mit der Konfigurationsnachricht verlassen Nach dem nächsten Einschalten des Computers müssen Sie das Benutzer oder Master Festplattenkennwort eingeben damit der Computer gestartet wird und Sie auf das Betriebssystem zugreifen können Festplattenkennwort ändern oder löschen Wenn die Verschlüsselungstextfunktion auf Ihrem Computer aktiviert ist Sie das Festplattenkennwort festleg...

Page 98: ...ung im Feld Confirm New Password erneut ein Um das Master Festplattenkennwort zu löschen geben Sie das aktuelle Master Festplattenkennwort im Feld Enter Current Password ein Lassen Sie das Feld Enter New Password leer und drücken Sie zwei Mal die Eingabetaste Das Benutzer und das Master Festplattenkennwort werden gelöscht Administratorkennwort Das Administratorkennwort schützt die Systeminformatio...

Page 99: ...e mithilfe der Cursortasten im Menü nach unten blättern 6 Wählen Sie den Menüpunkt Password aus 7 Wählen Sie den Menüpunkt Supervisor Password aus 8 Daraufhin erscheint eine Anzeige in der Sie aufgefordert werden ein neues Kennwort einzugeben 9 Wählen Sie Ihr Administratorkennwort aus und geben Sie es in das Feld Enter New Password ein Drücken Sie anschließend die Eingabetaste Anmerkung Wenn die F...

Page 100: ...rk oder das Festplattenlaufwerk Zum Schutz der Kennwörter vor unbefugten Sicherheitsangriffen wurden einige der neuesten Technologien und Algorithmen in das BIOS und das Hardware Design der ThinkPad Notebooks integriert Gehen Sie wie folgt vor um die Sicherheit zu erhöhen 1 Legen Sie für Using Passphrase Verschlüsselungstext verwenden die Option Enabled Aktiviert fest Informationen hierzu finden S...

Page 101: ...uelle Version von Client Security Solution von der folgenden Website herunterladen http www lenovo com support Sicherheitschip einstellen Das Untermenü Security Chip im Menü Security des BIOS Konfigurationsdienstprogramms enthält folgende Menüpunkte Security Chip Aktiviert inaktiviert oder sperrt den Sicherheitschip Security Reporting Options Aktiviert oder deaktiviert die einzelnen Optionen für S...

Page 102: ...bschnitt Client Security Solution auf Seite 81 Anmerkung Wenn Client Security Solution auf Ihrem Computer nicht vorinstalliert ist können Sie von der Lenovo Website die aktuelle Version von Client Security Solution herunterladen Client Security Solution können Sie unter www lenovo com support herunterladen Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Lesegerät für Fingerabdrücke verwenden Je nachdem w...

Page 103: ...rt zugeordnet Wenn Sie den Computer das nächste Mal starten können Sie sich am System anmelden indem Sie nur Ihren Finger einmal über das Lesegerät ziehen Achtung Wenn Sie immer Ihren Fingerabdruck verwenden um sich am System anzumelden vergessen Sie möglicherweise Ihr Kennwort Notieren Sie sich Ihr Kennwort und bewahren Sie es an einem sicheren Ort auf Pflege des Lesegeräts für Fingerabdrücke Die...

Page 104: ... Hautoberfläche etwas anzufeuchten Hinweise zum Löschen von Daten vom Festplattenlaufwerk oder vom Solid State Laufwerk Da Computer in immer mehr Bereichen des Lebens zum Einsatz kommen werden von ihnen immer mehr Informationen verarbeitet Die Daten auf Ihrem Computer darunter auch sensible Daten werden in einer Speichereinheit gespeichert entweder auf einem Festplattenlaufwerk oder auf einem Soli...

Page 105: ...C Doctor for DOS und das Tool Secure Data Disposal an Diese Software verfügt über eine Schnittstelle über die Sie den Inhalt einer Festplatte vollständig löschen können Diese beiden Anwendungen können Sie von der Lenovo Website unter der Adresse http www lenovo com herunterladen Anmerkung Das Ausführen der Anwendung kann mehrere Stunden in Anspruch nehmen Firewalls verwenden und verstehen Wenn auf...

Page 106: ...86 Benutzerhandbuch ...

Page 107: ...ramme zur Datensicherung zu verwenden ThinkVantage Rescue and Recovery ab Version 4 23 für Windows XP und Windows Vista ab Version 4 3 für Windows 7 Symantec Norton Ghost ab Version 15 0 Anmerkungen Gehen Sie wie folgt vor um dieses Programm zu verwenden 1 Klicken Sie auf Start Ausführen Das Fenster Ausführen wird geöffnet 2 Geben Sie in das Feld cmd ein Klicken Sie anschließend auf OK 3 Geben Sie...

Page 108: ... Sie Anweisungen zum Verwenden von Wiederherstellungsdatenträgern unter verschiedenen Betriebssystemen Unter Windows 7 und Windows Vista können Sie mit Wiederherstellungsdatenträgern nur den werkseitig vorinstallierten Festplatteninhalt Ihres Computers wiederherstellen Sie können den Computer mithilfe von Wiederherstellungsdatenträgern in Betriebsbereitschaft versetzen wenn alle anderen Methoden z...

Page 109: ...Startup Device angezeigt wird lassen Sie die Taste F12 los 2 Legen Sie den Bootdatenträger in das optische Laufwerk ein 3 Wählen Sie das optische Laufwerk mit dem Bootdatenträger als Starteinheit aus und drücken Sie die Eingabetaste Nach einer kurzen Verzögerung wird der Arbeitsbereich von Rescue and Recovery geöffnet 4 Klicken Sie im Menü von Rescue and Recovery auf System wiederherstellen 5 Befo...

Page 110: ...art Alle Programme Lenovo ThinkVantage Tools Verbesserte Funktionen für Sicherung und Wiederherstellung Das Programm Rescue and Recovery wird geöffnet 2 Klicken Sie im Hauptfenster von Rescue and Recovery auf den Pfeil Advanced Rescue and Recovery starten 3 Klicken Sie auf das Symbol Von einer Sicherung wiederherstellen 4 Befolgen Sie anschließend die angezeigten Anweisungen um die Wiederherstellu...

Page 111: ...ng Wenn Sie den Inhalt des Festplattenlaufwerks von einer mit Rescue and Recovery erstellten Sicherungskopie oder den werkseitig vorinstallierten Inhalt des Festplattenlaufwerks wiederherstellen werden alle Dateien auf der primären Partition des Festplattenlaufwerks in der Regel Laufwerk C während des Wiederherstellungsprozesses gelöscht Falls möglich sollten Sie Kopien von wichtigen Dateien erste...

Page 112: ...s 7 zu erstellen 1 Klicken Sie vom Windows Desktop ausgehend auf Start Alle Programme Lenovo ThinkVantage Tools Verbesserte Funktionen für Sicherung und Wiederherstellung Das Programm Rescue and Recovery wird geöffnet 2 Klicken Sie im Hauptfenster von Rescue and Recovery auf den Pfeil Advanced Rescue and Recovery starten 3 Klicken Sie auf das Symbol zum Erstellen des Wiederherstellungsdatenträgers...

Page 113: ...and Recovery über das sekundäre interne Festplattenlaufwerk erstellt haben definieren Sie das sekundäre interne Festplattenlaufwerk zum Starten des Wiederherstellungsdatenträgers als erste Booteinheit in der Starteinheitenreihenfolge Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Menü Startup auf Seite 150 Wenn der Wiederherstellungsdatenträger für Rescue and Recovery gestartet wird wird der Arbeits...

Page 114: ...n Sie im Teilordner der Einheit nach der Datei für die Anwendung eine Datei mit der Erweiterung exe Klicken Sie doppelt auf die Datei und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Achtung Wenn Sie aktualisierte Einheitentreiber benötigen laden Sie diese nicht von der Website Windows Update herunter Fordern Sie sie bei Lenovo an Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Auf aktuelle Einhe...

Page 115: ...IOS Konfigurationsdienstprogramm auf Seite 147 Es ist wichtig dass Sie so bald wie möglich einen Wiederherstellungsdatenträger für Rescue and Recovery und einen Wiederherstellungsdatenträgersatz erstellen und für eine weitere Verwendung an einem sicheren Ort aufbewahren Kapitel 5 Übersicht zur Wiederherstellung 95 ...

Page 116: ...96 Benutzerhandbuch ...

Page 117: ... auspacken öffnen Sie die antistatische Verpackung die das Teil enthält erst wenn dies in den Anweisungen angegeben ist Wenn Sie Zusatzeinrichtungen oder CRUs handhaben oder Arbeiten im Inneren des Computers ausführen treffen Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen um Beschädigungen durch statische Aufladung zu vermeiden Bewegen Sie sich möglichst wenig Durch Bewegung kann sich die Umgebung um Sie he...

Page 118: ...thält gefährliche Stoffe Gehen Sie nach folgenden Anweisungen vor um mögliche Gefährdungen auszuschließen Nur einen von Lenovo empfohlenen Akku verwenden Den Akku vor Feuer schützen Den Akku vor übermäßiger Hitze schützen Den Akku vor Feuchtigkeit und Nässe schützen Den Akku nicht kurzschließen Den Akku nicht beschädigen Die Knopfzellenbatterie bzw der Akku können durch unsachgemäße Handhabung übe...

Page 119: ...ügen lesen Sie die nachfolgenden Voraussetzungen und anschließend die Anweisungen Voraussetzungen Beachten Sie folgende Vorsichtsmaßnahmen wenn Sie den Hauptspeicher austauschen Anmerkung Die Betriebsgeschwindigkeit des Speichermoduls richtet sich nach der Systemkonfiguration Ihres Computers und nach dem Speichermodul das in Ihrem Computer installiert ist In bestimmten Fällen kann der Speicher in ...

Page 120: ...ge haben 5 Wenn sich in den beiden Speichersteckplätzen bereits SO DIMMs befinden entfernen Sie gleichzeitig die Verriegelungen an beiden Seiten der Stecksockel und ersetzen Sie die SO DIMMs durch neue Bewahren Sie den entfernten Speicher für eine spätere Verwendung auf 6 Stellen Sie fest an welcher Kante des zu installierenden SO DIMMs eine Kerbe und Kontaktstifte vorhanden sind Achtung Berühren ...

Page 121: ...es hörbar einrastet 9 Stellen Sie sicher dass die Karte fest im Steckplatz installiert ist und nicht mehr bewegt werden kann 10 Bringen Sie die Abdeckung wieder an und ziehen Sie die Schrauben fest 11 Setzen Sie den Akku wieder ein und drehen Sie den Computer um Schließen Sie das Netzteil und die Kabel wieder an Festplattenlaufwerk austauschen Sie können das Festplattenlaufwerk durch ein neues Lau...

Page 122: ...rstellen Sie vor dem Entfernen des Festplattenlaufwerks eine Sicherungskopie aller Daten die sich auf dem Laufwerk befinden Schalten Sie anschließend den Computer aus Das Festplattenlaufwerk darf auf keinen Fall entfernt werden während das System in Betrieb ist oder sich im Ruhemodus Bereitschaftsmodus oder im Hibernationsmodus befindet Festplattenlaufwerk austauschen Gehen Sie wie folgt vor um da...

Page 123: ... nach rechts 6 Entfernen Sie das Festplattenlaufwerk indem Sie die linke Seite anheben 7 Drehen Sie das Festplattenlaufwerk um und entfernen Sie die vier Schrauben mit denen die Halterung befestigt ist Kapitel 6 Einheiten austauschen 103 ...

Page 124: ...en Sie das Laufwerk aus der Halterung 9 Setzen Sie das Laufwerk wieder in die Halterung wie in der Abbildung dargestellt 10 Befestigen Sie die Schrauben wieder um die Halterung zu sichern 104 Benutzerhandbuch ...

Page 125: ... die Kabel wieder an Solid State Laufwerk austauschen Sie können das Solid State Laufwerk durch ein neues Laufwerk ersetzen Ein neues Solid State Laufwerk können Sie beim Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten käuflich erwerben Lesen Sie die folgenden Voraussetzungen um das Solid State Laufwerk auszutauschen Anmerkung Tauschen Sie das Solid State Laufwerk nur aus wenn es repariert werde...

Page 126: ...alten Sie anschließend den Computer aus Das Festplattenlaufwerk darf auf keinen Fall entfernt werden während das System in Betrieb ist oder sich im Ruhemodus Bereitschaftsmodus oder im Hibernationsmodus befindet Solid State Laufwerk austauschen Gehen Sie wie folgt vor um das Solid State Laufwerk auszutauschen 1 Schalten Sie den Computer aus entfernen Sie das Netzteil und ziehen Sie alle Kabel vom ...

Page 127: ... nach rechts 6 Entfernen Sie das Solid State Laufwerk indem Sie die linke Seite anheben 7 Drehen Sie das Solid State Laufwerk um und entfernen Sie die vier Schrauben mit denen die Halterung gesichert ist Kapitel 6 Einheiten austauschen 107 ...

Page 128: ...en Sie das Laufwerk aus der Halterung 9 Setzen Sie das Laufwerk wieder in die Halterung wie in der Abbildung dargestellt 10 Befestigen Sie die Schrauben wieder um die Halterung zu sichern 108 Benutzerhandbuch ...

Page 129: ...nd die Kabel wieder an mSATA Solid State Laufwerk installieren und austauschen Einige ThinkPad Modelle verfügen über ein mSATA Solid State Laufwerk die auf dem Steckplatz für Mini PCI ExpressCard installiert ist Sie können das mSATA Solid State Laufwerk durch ein neues Laufwerk ersetzen Ein neues mSATA Solid State Laufwerk können Sie beim Lenovo Reseller oder Lenovo Vertriebsbeauftragten käuflich ...

Page 130: ...ft gelöscht werden Erstellen Sie vor dem Entfernen des mSATA Solid State Laufwerks eine Sicherungskopie aller Daten die sich auf dem Laufwerk befinden Schalten Sie anschließend den Computer aus Das Festplattenlaufwerk darf auf keinen Fall entfernt werden während das System in Betrieb ist oder sich im Ruhemodus Bereitschaftsmodus oder im Hibernationsmodus befindet mSATA Solid State Laufwerk austaus...

Page 131: ...kung der Laufwerkposition wieder an 8 Setzen Sie den Akku wieder ein und drehen Sie den Computer um Schließen Sie das Netzteil und die Kabel wieder an Optisches Laufwerk austauschen Drucken Sie diese Anweisungen aus bevor Sie beginnen Ein optisches Laufwerk ist in der Position vorinstalliert Wenn dieses Laufwerk repariert werden muss entfernen Sie es wie folgt 1 Schalten Sie den Computer aus entfe...

Page 132: ...er das Laufwerk gesichert ist und entfernen Sie es 5 Drücken Sie die Kante des Laufwerks mit der Spitze eines dünnen Schraubendrehers nach außen wie in Abbildung dargestellt und ziehen Sie das Laufwerk heraus Gehen Sie wie folgt vor um ein repariertes Laufwerk oder ein neues Laufwerk zu installieren 1 Setzen Sie das Laufwerk in die Position ein und drücken Sie es fest in den Anschluss 112 Benutzer...

Page 133: ...tzhalterkarte im SIM Karten Steckplatz installiert ist Befolgen Sie in diesem Fall die folgenden Anweisungen Wenn eine nicht installierte Platzhalterkarte im Lieferumfang enthalten ist bedeutet dies dass bereits eine SIM Karte im SIM Karten Steckplatz installiert ist und keine weitere Installation erforderlich ist Anmerkung Sie erkennen die SIM Karte an dem IC Chip an der einen Seite der Karte Dru...

Page 134: ...ckung 5 Stellen Sie fest wo sich der SIM Karten Halter befindet Bewegen Sie den Kartenhalter wie in der Abbildung dargestellt um ihn zu entriegeln 6 Heben Sie den Kartenhalter an und entnehmen Sie die Platzhalterkarte Bewahren Sie die Platzhalterkarte für eine spätere Verwendung auf 114 Benutzerhandbuch ...

Page 135: ...ition wieder an 10 Setzen Sie den Akku wieder ein und drehen Sie den Computer um Schließen Sie das Netzteil und die Kabel wieder an Handauflage austauschen Drucken Sie diese Anweisungen aus bevor Sie beginnen Um einige der PCI ExpressCards zu entfernen müssen Sie möglicherweise zuerst die Handauflage entfernen Lesen Sie die folgenden Informationen zu den Voraussetzungen und anschließend die Anweis...

Page 136: ...e alle Kabel vom Computer ab Warten Sie ein paar Minuten bis der Computer abgekühlt ist bevor Sie die folgenden Schritte durchführen 2 Stellen Sie sicher dass sich im Lesegerät für Speicherkarten keine Karte mehr befindet Klappen Sie den LCD Bildschirm herunter und drehen Sie den Computer um 3 Entnehmen Sie den Akku Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Akku austauschen auf Seite 98 4 Entfe...

Page 137: ...der Abbildung gekennzeichneten Bereiche und heben Sie gleichzeitig die vordere Kante mit den Daumen an 7 Ziehen Sie die Flip Lock Stecker 1 und 2 Lösen Sie den Stecker 3 Ziehen Sie ihn dazu aus dem Stecksockel heraus 8 Entfernen Sie die Handauflage vom Computer Die Handauflage ist nun entfernt Kapitel 6 Einheiten austauschen 117 ...

Page 138: ...in Schließen Sie nun den Stecker 3 wieder an 2 Bringen Sie die Handauflage wie in der Abbildung dargestellt an 3 Drücken Sie die Vorderseite der Handauflage nach unten bis sie einrastet 4 Klappen Sie den LCD Bildschirm herunter und drehen Sie den Computer um 118 Benutzerhandbuch ...

Page 139: ...Gefahr An Netz Telefon oder Datenleitungen können gefährliche elektrische Spannungen anliegen Ziehen Sie vor dem Öffnen der Steckplatzabdeckungen alle Kabel ab Anmerkung Berühren Sie vor dem Installieren einer Mini PCI ExpressCard einen Metalltisch oder einen geerdeten Gegenstand aus Metall Dadurch wird die statische Aufladung die von Ihnen ausgehen könnte reduziert Durch statische Aufladung kann ...

Page 140: ...n Sie dieses Werkzeug um die Kabel von der Karte abzuziehen Wenn ein solches Werkzeug nicht verfügbar ist ziehen Sie die Kabel ab indem Sie die Anschlüsse vorsichtig mit den Fingern herausziehen 7 Wenn Sie die Schrauben entfernen wird die Karte nach oben gedrückt Entnehmen Sie die Karte 8 Richten Sie die Seite der neuen Karte an der sich die Steckverbindungen befinden an den Stecksockelanschlüssen...

Page 141: ...Telefonsteckdose stecken oder aus dieser herausziehen Gefahr An Netz Telefon oder Datenleitungen können gefährliche elektrische Spannungen anliegen Ziehen Sie vor dem Öffnen der Steckplatzabdeckungen alle Kabel ab Achtung Berühren Sie vor dem Installieren einer Mini PCI ExpressCard einen Metalltisch oder einen geerdeten Gegenstand aus Metall Dadurch wird die statische Aufladung die von Ihnen ausge...

Page 142: ...n Anschlüssen enthalten ist verwenden Sie dieses Werkzeug um die Antennenkabel von der Karte abzuziehen enn ein solches Werkzeug nicht verfügbar ist ziehen Sie die Antennenkabel vorsichtig mit den Fingern ab 6 Wenn Sie die Schrauben entfernen wird die Karte nach oben gedrückt Entnehmen Sie die Karte 122 Benutzerhandbuch ...

Page 143: ...Kabel an den AUX Anschluss angeschlossen ist 9 Setzen Sie die Steckplatzabdeckung wieder ein und ziehen Sie die Schraube wieder fest 10 Setzen Sie den Akku wieder ein und drehen Sie den Computer um Schließen Sie das Netzteil und die Kabel wieder an Integrierte Kamera ersetzen Wenn in Ihrem Computer eine integrierte Kamera installiert ist können Sie diese Kamera ersetzen wenn sie repariert werden m...

Page 144: ...nen der LCD Bildschirm gesichert wird Entfernen Sie die Schraubkappen und entfernen Sie anschließend die Schrauben 3 Entfernen Sie den LCD Bildschirm 4 Entfernen Sie die Schrauben mit denen die Kamera gesichert ist 124 Benutzerhandbuch ...

Page 145: ... Anschluss ab 2 Entfernen Sie anschließend die fehlerhafte Kamera 6 Um die neue Kamera zu installieren schließen Sie sie an 1 und positionieren Sie sie 2 7 Befestigen Sie die Schrauben wieder um die Kamera zu sichern Kapitel 6 Einheiten austauschen 125 ...

Page 146: ...igen Sie die Schrauben wieder um den LCD Bildschirm zu sichern Installieren Sie die Schraubkappen anschließend erneut 10 Setzen Sie den Akku wieder ein und drehen Sie den Computer um Schließen Sie das Netzteil und die Kabel wieder an 126 Benutzerhandbuch ...

Page 147: ...ttp www lenovo com accessories services index html ThinkPad Anschlussreplikator und Andockstation Wenn Ihr Computer über einen Andockanschluss verfügt können Sie ihn an einen ThinkPad Anschlussreplikator oder eine ThinkPad Andockstation anschließen Ihr Computer unterstützt ThinkPad Port Replicator Series 3 ThinkPad Mini Dock Series 3 und ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 Wenn der Computer an den Th...

Page 148: ...ießen des Computers ThinkPad Mini Dock Series 3 1 Mit dem Betriebsspannungsschalter wird der Computer ein und ausgeschaltet 2 Die Schlüsselsperranzeige leuchtet wenn sich der Sperrschlüssel für das System in der gesperrten Position befindet Wenn sich der Sperrschlüssel für das System in der gesperrten Position befindet ist die Entnahmetaste an der ThinkPad Mini Dock Series 3 gesperrt und der Compu...

Page 149: ...i Dock Plus Series 3 gesperrt und der Computer kann weder angeschlossen noch abgedockt werden 3 Die Andockanzeige leuchtet wenn der Computer angedockt ist 4 Durch Drücken der Entnahmetaste wird der Computer aus der ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 freigegeben 5 Bei der Schiebeleiste handelt es sich um eine Führung oberhalb des Andockanschlusses des Computers an den der ThinkPad Port Replicator Ser...

Page 150: ...en Ethernet Anschluss am ThinkPad Port Replicator Series 3 nicht den Anschluss am Computer 3 Die USB Anschlüsse Universal Serial Bus dienen zum Anschließen von USB 1 1 und USB 2 0 Einheiten 4 Der Anschluss für einen externen Bildschirm dient zum Anschließen eines externen Bildschirms Anmerkung Wenn Sie Ihren Computer an den ThinkPad Port Replicator Series 3 anschließen und einen Anschluss für eine...

Page 151: ...as Token Ring Kabel kann für diesen Anschluss nicht verwendet werden Sie können diesen Anschluss für ein 10BASE T 100BASE TX 1000BASE T Ethernet verwenden Anmerkung Wenn Sie Ihren Computer an die ThinkPad Mini Dock Series 3 anschließen und einen Ethernet Anschluss verwenden möchten verwenden Sie den Ethernet Anschluss an der ThinkPad Mini Dock Series 3 nicht den Anschluss am Computer 7 Die USB Ans...

Page 152: ...zeige am Anschluss entspricht der Anzeige am Computer Anmerkungen Das Token Ring Kabel kann für diesen Anschluss nicht verwendet werden Sie können diesen Anschluss für ein 10BASE T 100BASE TX 1000BASE T Ethernet verwenden Anmerkung Wenn Sie Ihren Computer an die ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 anschließen und einen Ethernet Anschluss verwenden möchten verwenden Sie den Ethernet Anschluss an der T...

Page 153: ...ne ThinkPad Mini Dock Series 3 oder an eine ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 anschließen vergewissern Sie sich dass der Sperrschlüssel für das System angebracht ist und sich in der entriegelten horizontalen Position befindet Die folgenden Abbildungen gelten für die ThinkPad Mini Dock Series 3 oder die ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 Die Vorgehensweise für den ThinkPad Port Replicator Series 3 Geh...

Page 154: ...i Dock Plus Series 3 angeschlossen haben wurde der Computer nicht ordnungsgemäß an die Andockstation angeschlossen Überprüfen Sie das Netzteil an der Andockstation oder ziehen Sie das Netzteil ab und schließen Sie es dann wieder an Schließen Sie danach Ihren Computer erneut an die Andockstation an Anmerkungen Wenn Sie den ThinkPad Port Replicator Series 3 die ThinkPad Mini Dock Series 3 oder die T...

Page 155: ...er ThinkPad Anschlussreplikator entfernen Gehen Sie wie folgt vor um den Computer von der ThinkPad Mini Dock Series 3 oder der ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 abzudocken 1 Stellen Sie Folgendes sicher Die Einheiten die mit den USB Anschlüssen verbunden sind sind nicht in Betrieb Eventuelle Verbindungen zu einem Ethernet Anschluss wurden beendet Die Einheiten die mit einem eSATA Anschluss verbunde...

Page 156: ...fgeladen ist 1 Stellen Sie sicher dass alle ausgebbaren Einheiten die an den ThinkPad Port Replicator Series 3 angeschlossen sind gestoppt werden 2 Drücken Sie die Entnahmetaste 1 bis sich der Computer nach oben bewegt Halten Sie den Computer seitlich mit beiden Händen fest und entfernen Sie den Computer 2 Sicherheitseinrichtung Der ThinkPad Port Replicator Series 3 die ThinkPad Mini Dock Series 3...

Page 157: ...Sperrschlüssel für das System verwenden auf Seite 138 Lenovo bietet keine Sicherheitsschlösser an Wenn Sie ein Sicherheitsschloss verwenden möchten müssen Sie dies gesondert erwerben Für die Bewertung Auswahl und Anwendung von Schlössern und Sicherheitseinrichtungen sind Sie selbst verantwortlich Lenovo enthält sich jeglicher Äußerung Bewertung oder Gewährleistung in Bezug auf die Funktion Qualitä...

Page 158: ...sel für das System kann in zwei Positionen gedreht werden entsperrt und gesperrt Wenn sich die Taste in der gesperrten Position befindet ist die ThinkPad Mini Dock Series 3 oder die ThinkPad Mini Dock Plus Series 3 gesperrt und Sie können den Computer nicht entnehmen Wenn die Entnahmetaste gesperrt ist leuchtet die Schlüsselsperranzeige 138 Benutzerhandbuch ...

Page 159: ...ichert Die bei Lieferung bereits installierten Softwareanwendungen sind im Verzeichnis C SWTOOLS APPS gespeichert Anmerkungen Bei der Installation des neuen Betriebssystems werden alle Daten auf Ihrer Festplatte gelöscht einschließlich der Sicherungen und Images die mit dem Programm Rescue and Recovery in einem verdeckten Ordner gespeichert wurden Wenn Sie die erforderlichen Ergänzungsdateien die ...

Page 160: ...gsdatei Programmkorrektur für die Registrierungsdatei zum Aktivieren von WOL für Energy Star V4 von S3 Lesen Sie zur Installation dieser Programmkorrektur für die Registrierungsdatei die Informationen auf folgender Website http www lenovo com support Aktualisierungsmodulpaket für Windows 7 installieren Die Aktualisierungsmodule für Windows 7 befinden sich im folgenden Verzeichnis C SWTOOLS OSFIXES...

Page 161: ...nstallieren auf Seite 146 6 Installieren Sie die Einheitentreiber Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Andere Einheitentreiber installieren auf Seite 147 Programmkorrekturen für die Registrierungsdatei unter Windows Vista installieren Installieren Sie die folgenden Programmkorrekturen für die Registrierungsdatei Programmkorrektur für die Registrierungsdatei zum Aktivieren von DIPM Device I...

Page 162: ...nstallation des Betriebssystems die Software Intel Rapid Storage Manager Driver wie folgt Anmerkung Stellen Sie sicher dass die Software Intel Rapid Storage Manager Driver installiert ist bevor Sie mit der Installation des Betriebssystems beginnen Andernfalls reagiert der Computer nicht es erscheint nur eine Systemabsturzanzeige 1 Schließen Sie ein Diskettenlaufwerk an den Computer an 2 Kopieren S...

Page 163: ...Option AHCI auswählen bevor Sie die Software Intel Rapid Storage Manager Driver installieren reagiert der Computer nicht mehr und es erscheint nur die Systemabsturzanzeige 1 Rufen Sie das BIOS Konfigurationsdienstprogramm auf 2 Wählen Sie Config aus 3 Wählen Sie Serial ATA SATA aus 4 Wählen Sie Compatibility aus 5 Ändern Sie die Startreihenfolge der Einheiten des Computers Befolgen Sie die Anleitu...

Page 164: ... Intel Chipset Support for Windows 2000 XP Vista 7 installieren auf Seite 146 26 Installieren Sie die Einheitentreiber Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Andere Einheitentreiber installieren auf Seite 147 Anmerkung Wenn Sie das Festplattenlaufwerk aus einem Computer mit einem Einzelkernprozessor entfernen und es in einem Computer mit einem Doppelkernprozessor installieren können Sie auf ...

Page 165: ...n aus und klicken Sie dann auf Aus einer Liste mit Einheitentreibern auf meinem Computer auswählen 10 Klicken Sie auf die Schaltfläche Datenträger 11 Geben Sie den Pfad an unter dem die Monitor INF Datei gespeichert ist und klicken Sie anschließend auf Öffnen 12 Klicken Sie auf OK 13 Bestätigen Sie den richtigen Anzeigetyp und klicken Sie dann auf Weiter 14 Windows hat die Installation beendet Kli...

Page 166: ...ndows Update Verbindung aus und klicken Sie dann auf die Schaltfläche Weiter 9 Wählen Sie die Option Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren für fortgeschrittene Benutzer aus 10 Klicken Sie auf Weiter 11 Wählen Sie die Option Nicht suchen sondern den zu installierenden Treiber selbst wählen aus 12 Klicken Sie auf Weiter 13 Klicken Sie auf die Schaltfläche Datenträger 14 Klicke...

Page 167: ...eitentreibern und zur Anwendungssoftware benötigen finden Sie diese auf der ThinkPad Website unter http www lenovo com support site wss document do sitestyle lenovo lndocid tpad matrix BIOS Konfigurationsdienstprogramm Der Computer enthält das BIOS Konfigurationsdienstprogramm in dem Sie verschiedene Parameter für die Konfiguration des Computers auswählen können Gehen Sie wie folgt vor um das BIOS...

Page 168: ... eines Menüpunkts können Sie ändern indem Sie die Taste F5 oder F6 drücken Wenn es zu einem Eintrag ein Untermenü gibt können Sie dieses durch Drücken der Eingabetaste aufrufen 6 Drücken Sie die Taste F3 oder Esc um das Untermenü zu verlassen In verschachtelten Untermenüs können Sie durch wiederholtes Drücken der Taste Esc wieder zum Hauptmenü des BIOS Setup Utility zurückkehren Anmerkung Wenn Sie...

Page 169: ...und die Uhrzeit am Computer einstellen möchten wählen Sie im BIOS Konfigurationsdienstprogramm den Menüpunkt Date Timeaus Das folgende Untermenü wird angezeigt System Date System Time Gehen Sie wie folgt vor um das Datum und die Uhrzeit zu ändern 1 Drücken Sie den Aufwärts oder Abwärtspfeil um den Menüpunkt zum Ändern des Datums oder der Uhrzeit auszuwählen 2 Drücken Sie die Tabulatortaste die Ums...

Page 170: ...g inaktiviert Wenn Sie ein Administratorkennwort festlegen und diese Funktion aktivieren können nur Sie Einstellungen im BIOS Konfigurationsdienstprogramm vornehmen Wenn Sie Set Minimum Length auswählen können Sie die Mindestlänge des Startkennworts und des Festplattenkennworts festlegen Wenn Sie ein Administratorkennwort festlegen und eine Mindestlänge des Kennworts vorgeben können nur Sie als Ad...

Page 171: ...oben Mithilfe der Taste x wird die Einheit in die Startreihenfolge aufgenommen oder davon ausgeschlossen Mithilfe der Taste 1 wird die Standardstartreihenfolge geladen 3 Drücken Sie die Taste F10 um Änderungen zu speichern und das System erneut zu starten Gehen Sie wie folgt vor um die Startreihenfolge temporär zu ändern sodass das System von einem anderen Laufwerk aus gestartet wird 1 Schalten Si...

Page 172: ...ü Network um die Booteinheit auszuwählen Wurde die Funktion Wake on LAN aktiviert kann der Netzadministrator mithilfe einer Netzverwaltungssoftware die Computer in einem LAN von einem fernen Standort aus einschalten Andere Menüpunkte im Menü Startup Boot Mode Booten im Diagnosemodus aktivieren oder deaktivieren Option Keys Display Auswahlmöglichkeit ob beim Booten des Systems die Nachricht zum Drü...

Page 173: ...led auswählen wird das System eingeschaltet sobald der Ethernet Controller ein Aktivierungspaket Magic Packet empfängt Anmerkung Die Funktion Wake on LAN funktioniert nicht wenn ein Festplattenkennwort festgelegt ist Ethernet LAN Option ROM Enabled Disabled Lädt den zusätzlichen Ethernet LAN ROM und aktiviert den Systemstart von einer integrierten Netzeinheit Wireless LAN and WiMAX Radios On Off W...

Page 174: ...ntspricht dem gleichzeitigen Drücken der benötigten Funktionstaste und der Taste Fn Wenn Sie die Taste Fn zwei Mal gedrückt haben bleibt dieser Status bis zum erneuten Drücken der Taste Fn erhalten ThinkPad NumLock Independent Synchronized Wenn Sie Independent Unabhängig auswählen kann die Funktion für numerische Verriegelung am Computer unabhängig vom Status der numerischen Verriegelung der exter...

Page 175: ... dass es nach der Wakeup Operation nach Zeitplan ausgeführt werden soll eine Benutzereingabe erforderlich ist wird der Akkustrom verbraucht während der Computer auf Ihre Eingabe wartet Achtung Wenn Sie einen Zeitgeber aktiviert haben um eine Wakeup Operation für den Computer auszuführen und der Computer im ausgeschalteten Zustand transportiert werden soll aktivieren Sie diese Funktion nicht Wenn d...

Page 176: ...rd Beep Enabled Disabled Aktivieren Sie diese Option um einen Signalton auszugeben wenn das System auf die Eingabe eines Start Festplatten oder Administratorkennwortes wartet Es werden unterschiedliche Signaltöne ausgegeben je nachdem ob das eingegebene Kennwort mit dem konfigurierten Kennwort übereinstimmt oder nicht Keyboard Beep Enabled Disabled Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Tastatursign...

Page 177: ...ite 149 und Kennwörter verwenden auf Seite 71 Security Chip Security Chip Active Inactive Disabled Wenn Sie die Option Active Aktiv auswählen wird der Sicherheitschip verwendet Wenn Sie die Option Inactive Inaktiv auswählen ist der Sicherheitschip nicht verdeckt wird aber nicht verwendet Wenn Sie die Option Disabled Inaktiviert auswählen ist der Sicherheitschip verdeckt und wird nicht verwendet Se...

Page 178: ...T unterstützt und die Funktionalität für Intel AMT aktiviert ist können Sie die Einstellung für die Ethernet LAN Einheit nicht in Disabled Inaktiviert ändern Wireless LAN Enabled Disabled Wenn Sie Enabled Aktiviert auswählen können Sie die WLAN Einheit verwenden WiMAX Enabled Disabled Wenn Sie die Option Enabled Aktiviert auswählen können Sie die WiMAX Einheit verwenden Wireless WAN Enabled Disabl...

Page 179: ...e Computrace Module Activation Enabled Disabled Permanently Disabled Aktiviert oder inaktiviert die BIOS Schnittstelle um das Computrace Modul zu aktivieren Computrace ist ein optionaler Überwachungsservice von Absolute Software Anmerkung Wenn Sie für die Aktivierung des Computrace Moduls die Option Permanently Disabled auswählen können Sie diese Einstellung später nicht mehr aktivieren Optionen i...

Page 180: ...des POST nicht mehr angezeigt Boot Device List F12 Option Enabled Disabled Wenn Sie Enabled auswählen wird die Taste F12 erkannt und das Bootmenü angezeigt System BIOS aktualisieren Das BIOS Basic Input Output System gehört zu den Systemprogrammen die die Grundlage für alle weiteren Softwareanwendungen darstellen die auf Ihrem Computer ausgeführt werden Das BIOS setzt die Anweisungen der anderen S...

Page 181: ...e als System Management BIOS Reference Specification SMBIOS Version 2 4 bezeichnete Schnittstelle In SMBIOS sind Informationen zu den Hardwarekomponenten Ihres Systems enthalten Aufgabe des BIOS ist die Bereitstellung einer Datenbank mit Informationen zum BIOS selbst und zu den Einheiten auf der Systemplatine In der genannten Spezifikation sind die Standards für den Zugriff auf diese BIOS Daten do...

Page 182: ...nsdienstprogramm Wechseln Sie zum Menü des BIOS Konfigurationsdienstprogramms um die Funktion Wake on LAN zu aktivieren oder zu inaktivieren Wenn Ihr Computer nicht dem Systemmanagement des Netzadministrators unterliegt können Sie die Funktion Wake on LAN inaktivieren Gehen Sie wie folgt vor um diese Funktion festzulegen 1 Rufen Sie das BIOS Konfigurationsdienstprogramm auf 2 Wählen Sie Config aus...

Page 183: ...e F10 Anmerkung Wenn Sie die Einstellung initialisieren um die Standardstartreihenfolge wiederherzustellen drücken Sie die Taste F9 Die Standardeinstellungen werden automatisch geladen Kapitel 8 Erweiterte Konfiguration 163 ...

Page 184: ...164 Benutzerhandbuch ...

Page 185: ...en ist es empfehlenswert einmal pro Tag eine Sicherung durchzuführen Lenovo bietet für den Computer eine Vielzahl von Zusatzeinrichtungen zur Erstellung von Sicherungskopien an Bei den meisten ThinkPads können Sie optische Laufwerke mit Aufzeichnungsfunktionen verwenden und auf einfache Weise installieren 7 Verwenden Sie das Programm Systemwiederherstellung um eine Momentaufnahme des Systems in re...

Page 186: ...ür das Betriebssystem zur Verfügung stellen wie eine bestimmte Hardware betrieben werden soll Jede Hardwarekomponente des Computers verfügt über einen eigenen Treiber Wenn Sie eine neue Komponente hinzufügen muss das Betriebssystem Anweisungen erhalten wie die Hardwarekomponente betrieben werden soll Nach der Installation des Treibers kann das Betriebssystem die Hardwarekomponente erkennen und ver...

Page 187: ...alen Arbeitsumgebungen zuverlässig arbeitet sollten Sie sorgsam mit Ihrem Computer umgehen Durch Beachtung der nachfolgend aufgeführten Hinweise wird Ihnen der ThinkPad noch lange Freude bereiten Achten Sie darauf wo und wie Sie den Computer verwenden Bewahren Sie Verpackungen außerhalb der Reichweite von Kindern auf um das Risiko von Erstickungen durch Plastiktüten zu vermeiden Halten Sie den Com...

Page 188: ...Laufwerks einrastet Wenn Sie das Festplattenlaufwerk Solid State Laufwerk oder optische Laufwerk installieren beachten Sie die im Lieferumfang der Hardware enthaltenen Anweisungen Üben Sie auf die Einheiten nur Druck aus wenn dies unbedingt erforderlich ist Schalten Sie den Computer aus wenn Sie das Festplattenlaufwerk oder das Solid State Laufwerk austauschen möchten Bringen Sie die Abdeckung übe...

Page 189: ...vereinfacht werden Durch die Registrierung des Computers können Sie von Lenovo auch über mögliche technische Informationen und Erweiterungen informiert werden Führen Sie keine Änderungen am Computer durch Lassen Sie den ThinkPad nur von autorisiertem Fachpersonal reparieren Führen Sie keine Änderungen an den Verriegelungen des LCD Bildschirms durch und kleben Sie diese nicht mit Klebeband zu Außen...

Page 190: ... Bildschirm oder auf die Tastatur LCD Bildschirm reinigen 1 Wischen Sie den Bildschirm vorsichtig mit einem trockenen weichen fusselfreien Tuch ab Wenn auf dem Bildschirm eine Verfärbung ähnlich einem Kratzer auftritt wurde diese möglicherweise durch den Druck der Tastatur oder des TrackPoint Stifts auf den Bildschirm hervorgerufen indem von außen auf die Abdeckung gedrückt wurde 2 Wischen Sie die...

Page 191: ...x Lenovo ThinkVantage Toolbox herunterladen und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen Weitere Informationen zu diesem Programm finden Sie in der Hilfe zum Programm Das Ausführen eines Tests nimmt möglicherweise mehrere Minuten oder einen längeren Zeitraum in Anspruch Stellen Sie sicher dass Sie genügend Zeit zur Verfügung haben Der Test darf nicht unterbrochen werden Wenn Sie vom Customer Suppo...

Page 192: ...tfernen von aufladungsempfindlichen Komponenten aus dem Computer beschrieben Achten Sie darauf dass Sie nicht statisch aufgeladen sind und entfernen Sie alle Stromquellen aus dem Computer Wenn Sie Fragen zum Entfernen der Komponenten haben wenden Sie sich an das Customer Support Center 4 Entfernen Sie bei ausgeschaltetem Computer alle Stromquellen und alle externen Hardwareeinheiten Weitere Inform...

Page 193: ... Lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen 0184 Vier kurze Signaltöne Pause drei kurze Signaltöne Pause ein kurzer Signalton Pause und ein kurzer Signalton Der dynamische Arbeitsspeicher DRAM ist nicht angeschlossen Es ist kein Speicher installiert Installieren Sie ein Speichermodul 0185 Sieben kurze Signaltöne ein langer Signalton vier kurze Signaltöne ein langer Signalton ein kurzer Si...

Page 194: ...ntroller Tauschen Sie den Tastaturcontroller aus 0213 Zwei kurze Signaltöne 0213 Tastatur ist gesperrt Tastenschlüssel entsperren Entsperren Sie das System um fortfahren zu können 0220 Zwei kurze Signaltöne 0220 Bildschirmtyp stimmt nicht mit CMOS überein Konfigurationsdienstprogramm ausführen Laden Sie die Konfigurationsstandardeinstellungen im BIOS Konfigurationsdienstprogramm 0230 Zwei kurze Si...

Page 195: ...tladen und starten Sie anschließend Ihren Computer erneut 0260 Zwei kurze Signaltöne 0260 Fehler am Systemzeitgeber Lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen 0270 Zwei kurze Signaltöne 0270 Fehler an der Echtzeituhr Lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen 0271 Zwei kurze Signaltöne 0271 Überprüfen Sie die Einstellungen für Datum und Uhrzeit Drücken Sie die Taste F1 um das Men...

Page 196: ...m Kundendienst überprüfen 2201 Keine 2201 Maschinen UUID ist ungültig Maschinen UUID ist ungültig Lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen Fehler ohne Fehlernachrichten Fehler Die Anzeige wird ausgeblendet auch wenn ich es nicht wünsche Ursache und Fehlerbehebung Sie können alle Systemzeitgeber z B den Zeitgeber für das Ausschalten des LCD Bildschirms oder den Zeitgeber für das Ausblend...

Page 197: ...rwenden Sie entweder den Arbeitsbereich von Rescue and Recovery oder die Wiederherstellungsdatenträger um das System im werkseitigen Zustand wiederherzustellen Ausführliche Informationen zum Wiederherstellen des werkseitigen Zustands finden Sie in Sicherungs und Wiederherstellungsoperationen durchführen auf Seite 89 Tritt der Fehler weiterhin auf lassen Sie den Computer vom Kundendienst überprüfen...

Page 198: ...ntreiber wird verwendet Windows 7 und Windows Vista 1 Klicken Sie auf Start und klicken Sie dann auf Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf Hardware und Audio 3 Klicken Sie auf Geräte Manager Wenn Sie aufgefordert werden ein Administratorkennwort oder eine Bestätigung einzugeben geben Sie das Kennwort oder die Bestätigung ein 4 Wenn in der Liste der Netzadapter das Zeichen links vom Namen des entsprech...

Page 199: ...ne Verkabelung der Kategorie 5 und überprüfen Sie ob das Netzübertragungskabel ordnungsgemäß angeschlossen ist Verwenden Sie eine Verbindung zu einem 100 BASE TX Hub Switch nicht zu einem 100 BASE T4 Fehler Die Funktion Wake on LAN WOL funktioniert nicht Ursache und Fehlerbehebung Stellen Sie sicher dass WOL aktiviert ist Verwenden Sie dazu das BIOS Konfigurationsdienstprogramm Ist dies der Fall w...

Page 200: ...f Hardware und Audio Audio 4 Wählen Sie die Registerkarte Wiedergabe aus 5 Wenn Sie ein Headsetprofil verwenden wählen Sie Bluetooth Hands free Audio Freisprechen aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Set Default Standardwert Wenn Sie ein AV Profil verwenden wählen Sie Stereo Audio aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Set Default Standardwert 6 Klicken Sie auf OK um das Fenster Audio zu sch...

Page 201: ...stützung verbunden Sie können aber keine Services dieser Einheit nutzen Ursache und Fehlerbehebung Vergewissern Sie sich dass die Einheit für die Bluetooth Funktion aktiviert ist 1 Klicken Sie doppelt auf das Symbol Bluetooth Umgebung 2 Klicken Sie unter Bluetooth Tasks auf Geräte im Bereich anzeigen Wenn Sie die Einheit nicht finden können reagiert diese möglicherweise nicht mehr Vergewissern Sie...

Page 202: ...ler Basis wird ein Inaktivitätszeitgeber gestartet Wenn keine Anwendung den Anschluss öffnet wird die Verbindung automatisch unterbrochen Dies ist ein normales Merkmal einer Verbindung auf serieller Basis und kein Fehler Wenn Sie den seriellen Anschluss für Bluetooth verwenden möchten müssen Sie die Verbindung erneut herstellen Fehler Die PIM Synchronisation ist fehlgeschlagen Die Fehlernachricht ...

Page 203: ...d das entsprechende Profil ausgewählt wurde Ursache und Fehlerbehebung Führen Sie die folgenden Schritte aus 1 Beenden Sie die Anwendung die auf die Audioeinheit zugreift zum Beispiel den Windows Media Player 2 Öffnen Sie die Systemsteuerung indem Sie auf Start Systemsteuerung klicken 3 Klicken Sie doppelt auf Sounds und Audiogeräte um das Fenster Eigenschaften von Sounds und Audiogeräte zu öffnen...

Page 204: ...3 Wählen Sie die Registerkarte Hardware aus Stellen Sie über die Geräteeigenschaften sicher dass die Einheit ordnungsgemäß funktioniert Windows Vista 1 Klicken Sie auf Start Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf Hardware und Audio und klicken Sie dann auf Tastatur 3 Wählen Sie die Registerkarte Hardware aus Stellen Sie über die Geräteeigenschaften sicher dass die Einheit ordnungsgemäß funktioniert Win...

Page 205: ...ie Bildschirmauflösung und die Farbqualität sind richtig eingestellt Der Bildschirmtyp ist richtig angegeben Um diese Einstellungen zu überprüfen gehen Sie wie folgt vor Windows 7 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und klicken Sie auf Personalisieren 2 Klicken Sie links auf Anzeige 3 Wählen Sie Anzeigeeinstellungen ändern aus Überprüfen Sie ob die Bildschirmauflösung richtig e...

Page 206: ...eine Bestätigung einzugeben geben Sie das Kennwort oder die Bestätigung ein Überprüfen Sie den Gerätestatus und vergewissern Sie sich dass die Einheit ordnungsgemäß funktioniert Wenn dies nicht der Fall ist klicken Sie auf die Schaltfläche Problembehandlung Windows XP 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und wählen Sie Eigenschaften aus dem Kontextmenü aus um das Fenster Eigensc...

Page 207: ...er an Ihren Computer an 3 Lesen Sie die Informationen in dem zum externen Bildschirm gelieferten Handbuch um festzustellen welche Bildschirmauflösung und Bildwiederholfrequenz unterstützt werden Wenn der externe Bildschirm dieselbe oder eine höhere Auflösung als der LCD Bildschirm unterstützt zeigen Sie die Computerausgabe auf dem externen Bildschirm oder auf dem externen Bildschirm und dem LCD Bi...

Page 208: ...chaften von Anzeige zu öffnen 2 Klicken Sie auf die Registerkarte Einstellungen 3 Klicken Sie auf die Schaltfläche Erweitert 4 Klicken Sie auf die Registerkarte Grafikkarte 5 Stellen Sie sicher dass der Name des richtigen Einheitentreibers im Fenster mit den Adapterinformationen angezeigt wird Anmerkung Der Name des Einheitentreibers richtet sich nach dem im Computer installierten Videochip 6 Klic...

Page 209: ...ernen Bildschirm und den Computer ein 3 Drücken Sie die Tastenkombination Fn F7 um die Computerausgabe am externen Bildschirm anzuzeigen Anmerkung Nachdem Sie die Tastenkombination Fn F7 gedrückt haben müssen Sie einen Moment warten bis das Bild erscheint 4 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und klicken Sie auf Personalisieren 5 Klicken Sie auf Anzeigeeinstellungen 6 Klicken Sie...

Page 210: ... Wählen Sie Nein diesmal nicht aus und klicken Sie auf Weiter 13 Wählen Sie Software von einer Liste oder bestimmten Quelle installieren für fortgeschrittene Benutzer aus und klicken Sie anschließend auf Weiter 14 Wählen Sie Nicht suchen sondern den zu installierenden Treiber selbst wählen aus und klicken Sie auf Weiter 15 Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Kompatible Hardware anzeigen 16 Wähle...

Page 211: ...licken Sie auf die Schaltfläche Erweiterte Einstellungen 7 Klicken Sie auf die Registerkarte Monitor 8 Wählen Sie die richtige Bildwiederholfrequenz aus Windows XP 1 Schließen Sie den externen Bildschirm an den Bildschirmanschluss an Schließen Sie nun den Bildschirm an eine Netzsteckdose an 2 Schalten Sie den externen Bildschirm und den Computer ein 3 Drücken Sie die Tastenkombination Fn F7 um die...

Page 212: ...ung Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen wählen Sie die Registerkarte Monitor aus und legen Sie die Einstellungen unter Farben fest Windows Vista 1 Schließen Sie einen externen Bildschirm an den Computer an 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Desktop und klicken Sie auf Personalisieren 3 Klicken Sie auf Anzeigeeinstellungen 4 Klicken Sie auf das Symbol Monitor 2 5 Aktivieren Sie da...

Page 213: ...ausgeführt siehe oben Windows Vista Verwenden Sie das Fenster Anzeigeeinstellungen um die Auflösung und die Farbtiefe für den primären Bildschirm niedriger einzustellen Weitere Informationen zum Aufrufen des Fensters Anzeigeeinstellungen finden Sie unter Ursache und Fehlerbehebung für Die Funktion Erweiterter Desktop wird nicht ausgeführt siehe oben Windows XP Verwenden Sie das Fenster Eigenschaft...

Page 214: ...s erstellt wurden ist die Lautstärke zu gering Ursache und Fehlerbehebung Stellen Sie sicher dass die Funktion Mikrofonverstärkung aktiviert und wie folgt eingestellt wurde Windows 7 und Windows Vista 1 Klicken Sie auf Start Systemsteuerung 2 Klicken Sie auf Hardware und Audio 3 Klicken Sie auf Audio 4 Klicken Sie im Fenster Audio auf die Registerkarte Aufnahme 5 Wählen Sie Mikrofon aus und klicke...

Page 215: ...r geringeren Größe Fehler Die Schiebeleisten für die Aussteuerung Balance ermöglichen nicht das vollständige Abschalten eines Kanals Ursache und Fehlerbehebung Die Steuerelemente ermöglichen den Ausgleich von geringfügigen Unterschieden bei der Aussteuerung und sind nicht dazu gedacht einen der beiden Kanäle vollständig abzuschalten Fehler Im Fenster für die Lautstärkeregelung gibt es keinen Lauts...

Page 216: ...orgehensweise im Falle eines Fehlers am Akku und bei der Stromversorgung erläutert Fehler am Akku Fehler Der Akku kann bei ausgeschaltetem Computer in dem standardmäßig vorgesehenen Zeitraum nicht vollständig geladen werden Ursache und Fehlerbehebung Der Akku wurde möglicherweise zu stark entladen Gehen Sie wie folgt vor 1 Schalten Sie den Computer aus 2 Stellen Sie sicher dass der zu stark entlad...

Page 217: ...un den Computer wieder ein 4 Wenn das Symbol für das Netzteil immer noch nicht in der Taskleiste angezeigt wird und der Anzeiger für die Wechselstromversorgung nicht leuchtet lassen Sie das Netzteil und den Computer vom Kundendienst überprüfen Anmerkung Wenn es sich bei Ihrem Computer um ein Windows 7 Modell handelt klicken Sie in der Taskleiste auf Ausgeblendete Symbole anzeigen um das Symbol für...

Page 218: ...urch ein ähnliches Modell falls vorhanden Wenn Ihnen ein anderes ähnliches ThinkPad Modell zur Verfügung steht überprüfen Sie ob der Akku in einem anderen Computer funktioniert und ob der Akku des anderen Computers in Ihrem Computer funktioniert 3 Überprüfen Sie die Anzeige für den Akkuladezustand Siehe hierzu den Abschnitt Anzeigen für den Status der Stromversorgung auf Seite 11 Die Anzeige für d...

Page 219: ...e oder ersetzen Sie den Akku durch einen vollständig geladenen Akku Fehler Die Anzeige des LCD Bildschirms bleibt leer nachdem Sie die Taste Fn gedrückt haben um den Betrieb aus dem Energiesparmodus Standby wieder aufzunehmen Ursache und Fehlerbehebung Überprüfen Sie ob die Verbindung zu einem externen Bildschirm unterbrochen oder ein externer Bildschirm ausgeschaltet wurde während sich der Comput...

Page 220: ... in einem solchen Fall die USB Einheit im laufenden Betrieb und schließen Sie sie anschließend wieder an Fehler Der Computer kann nicht durch Drücken der Tastenkombination Fn F12 in den Ruhezustand versetzt werden Ursache und Fehlerbehebung Der Computer kann aus folgenden Gründen nicht in den Ruhezustand versetzt werden Unter Windows XP ist der Ruhezustand nicht aktiviert Gehen Sie wie folgt vor u...

Page 221: ... Fehlerbehebung Stellen Sie sicher dass der Computer eingeschaltet ist und die CD DVD oder CD RW richtig in die Mitte des Laufwerks eingelegt wurde Beim Einlegen sollte ein Klicken hörbar sein Der Stecker des Laufwerks muss ordnungsgemäß mit dem Computer verbunden sein Wenn Sie eine Zusatzeinrichtung mit Laufwerkposition für die Installation eines Laufwerks einsetzen stellen Sie sicher dass die Zu...

Page 222: ...ägers wie folgt aktivieren 1 Klicken Sie auf Start Arbeitsplatz 2 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf DVD RAM Laufwerk Es wird ein Menü zum Laufwerk angezeigt Das DVD RAM Laufwerk wird in der Kategorie Geräte mit Wechselmedien angezeigt 3 Klicken Sie auf Eigenschaften 4 Klicken Sie auf die Registerkarte Aufzeichnen 5 Heben Sie die Auswahl des Kontrollkästchens CD Aufnahme für dieses Laufwerk...

Page 223: ...mäß ausgeführt werden Wenn bei Ausführung des Anwendungsprogramms eine Fehlernachricht angezeigt wird prüfen Sie ob die Dokumentation zur Anwendung Hinweise zu dieser Nachricht enthält Falls die Anwendung weiterhin nicht ordnungsgemäß ausgeführt werden kann wenden Sie sich an die zuständige Verkaufsstelle oder an den Kundendienst Anschlüsse und Steckplätze In folgenden Abschnitten sind die häufigs...

Page 224: ...r wurde ordnungsgemäß an den Anschlussreplikator angeschlossen Fehler Einige Funktionen des Anschlussreplikators sind nicht verfügbar Ursache und Fehlerbehebung Vergewissern Sie sich dass die folgenden Bedingungen erfüllt sind Das Netzteil wurde an den Anschlussreplikator angeschlossen Der Computer wurde ordnungsgemäß an den Anschlussreplikator angeschlossen Der an Ihren Computer angeschlossene An...

Page 225: ...erhalten Sie unter ThinkPad registrieren auf Seite 23 Systemaktualisierungen herunterladen Durch das Herunterladen von aktualisierter Software können Fehler am Computer möglicherweise behoben werden Rufen Sie zum Herunterladen von aktualisierter Software die nachfolgend aufgeführte Website auf und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen http www lenovo com support site wss document do sitestyle l...

Page 226: ...es Microsoft Windows Betriebssystem und beantwortet Fragen die sich in diesem Zusammenhang ergeben Wenden Sie sich in diesem Fall an das zuständige Customer Support Center Diagnoseprogramme verwenden Die meisten Computerfehler können ohne zusätzliche Unterstützung behoben werden Treten Fehler am Computer auf schlagen Sie zunächst in den Informationen zur Fehlerbehebung nach die in der im Lieferumf...

Page 227: ...ts Änderungen vorgenommen werden Gewisse technische Änderungen ECs Engineering Changes die sich auf die von Ihnen verwendeten Hardwarekomponenten beziehen werden von Lenovo oder dem zuständigen Reseller sofern dieser von Lenovo autorisiert ist durchgeführt Folgendes ist nicht in der Garantie enthalten Austauschen oder Verwenden von Komponenten die nicht für oder von Lenovo hergestellt wurden oder ...

Page 228: ...zung Deutsch Belgien 02 225 3611 Garantieservice und Unterstützung Flämisch und Französisch Bolivien 0800 10 0189 Spanisch Brasilien Region Sao Paulo 11 3889 8986 Anrufe außerhalb der Region Sao Paulo 0800 701 4815 Brasilianisches Portugiesisch Brunei 801 1041 Englisch und Malaysisch Kanada 1 800 565 3344 Englisch und Französisch Karibik Bermuda Jamaika und Tortola 1 877 426 7378 Englisch Chile 80...

Page 229: ...service und Unterstützung Software 0810 631 020 Garantieservice und Unterstützung Französisch Deutschland 0180 5 00 46 18 Deutsch Griechenland 30 210 680 1700 Guatemala 1800 624 0051 Spanisch Honduras Tegucigalpa 232 4222 San Pedro Sula 552 2234 Spanisch Ungarn 36 1 3825716 36 1 3825720 Englisch und Ungarisch Indien 1800 425 2666 oder 91 80 2535 9182 Englisch Indonesien 021 5238 823 001 803 606 28...

Page 230: ...ahl Englisch und Malaiisch Malta 35621445566 Mexiko 001 866 434 2080 Spanisch Naher und Mittlerer Osten 44 0 1475 555 055 Niederlande 31 20 514 5770 Niederländisch Neuseeland 0800 733 222 Englisch Nicaragua 001 800 220 1830 Spanisch Norwegen 8152 1550 Garantieservice und Unterstützung Norwegisch Panama 206 6047 001 866 434 2080 Lenovo Customer Support Center gebührenfrei Spanisch Peru 0 800 50 866...

Page 231: ...mesisch und Englisch Wenden Sie sich in allen anderen Ländern und Regionen an Ihren Lenovo Reseller oder Vertriebsbeauftragten oder rufen Sie die Lenovo Unterstützungswebsite unter der Adresse http www lenovo com think support auf Zusätzliche Services anfordern Während des Garantiezeitraums und nach Ablauf dieses Zeitraums können Sie zusätzliche Serviceleistungen in Anspruch nehmen Hierzu gehören ...

Page 232: ...212 Benutzerhandbuch ...

Page 233: ...lligung des Institute of Electrical and Electronics Engineers Die WiFi Zertifizierung Wireless Fidelity entsprechend der Definition der Wi Fi Alliance Die Bluetooth Einheit kann zusammen mit anderen Bluetooth Produkten verwendet werden die mit der Bluetooth Spezifikation 2 1 EDR gemäß Bluetooth SIG übereinstimmen Folgende Profile werden von der Bluetooth Einheit unterstützt Generischer Zugriff Ser...

Page 234: ... für drahtlose Verbindungen an Bord eines Flugzeugs oder in Krankenhäusern in der Nähe von Tankstellen Sprengbereichen mit elektroexplosiven Einheiten medizinischen Implantaten oder am Körper zu tragenden elektrischen medizinischen Einheiten z B Schrittmachern Die Verwendung in einer anderen Umgebung in der es zu gefährlichen Interferenzen mit anderen Einheiten oder Services kommen kann Wenn Sie n...

Page 235: ...tützung und Downloads Eine neue Seite wird angezeigt 3 Geben Sie im rechten Teilfenster in das Feld Enter a product number Produktnummer eingeben Ihre Computernummer ein und klicken Sie auf Go Los 4 In den angezeigten Suchergebnissen finden Sie dann die ThinkPad Regulatory Notice Exportbestimmungen Dieses Produkt unterliegt den Export Administration Regulations EAR der USA und hat die ECCN Kennung...

Page 236: ...apparatus complies with Canadian ICES 003 Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada Europäische Union Einhaltung der Richtlinie zur elektromagnetischen Kompatibilität This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 2004 108 EC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility ...

Page 237: ...MVG vom 20 Juli 2007 früher Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten bzw der EMV EG Richtlinie 2004 108 EC früher 89 336 EWG für Geräte der Klasse B Dieses Gerät ist berechtigt in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das EG Konformitätszeichen CE zu führen Verantwortlich für die Konformitätserklärung nach Paragraf 5 des EMVG ist die Lenovo Deutschland GmbH Gropiusplatz 10 D...

Page 238: ...y Notice geliefert wurde können Sie sie auf der folgenden Website abrufen http www lenovo com support Weitere Informationen und Anweisungen finden Sie im Abschnitt Hinweise zur Verwendung drahtloser Verbindungen auf Seite 215 218 Benutzerhandbuch ...

Page 239: ...ssen diese Geräte im verfügbaren Sammelsystem zurückgegeben werden und damit einem Recycling oder Wiederherstellungsprozess zugeführt werden bei dem mögliche Auswirkungen der Geräte auf die Umwelt und den menschlichen Organismus aufgrund gefährlicher Substanzen minimiert werden Weitere Informationen zur Entsorgung von Elektro und Elektronikaltgeräten finden Sie unter der Adresse http www lenovo co...

Page 240: ...one contact your place of purchase or ask for a repair service provided by Lenovo If you have replaced it by yourself and want to dispose of the disused lithium battery insulate it with vinyl tape contact your place of purchase and follow their instructions If you use a Lenovo computer at home and need to dispose of a lithium battery you must comply with local ordinances and regulations Disposing ...

Page 241: ... sorgfältiger Bearbeitung können technische Ungenauigkeiten oder Druckfehler in dieser Veröffentlichung nicht ausgeschlossen werden Die Angaben in diesem Handbuch werden in regelmäßigen Zeitabständen aktualisiert Lenovo kann jederzeit Verbesserungen und oder Änderungen an den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Produkten und oder Programmen vornehmen Die in diesem Dokument beschriebenen Produ...

Page 242: ...rackPoint UltraNav UltraConnect AMD ATI ATI Catalyst und Catalyst sind Marken oder eingetragene Marken von Advanced Micro Devices Inc Intel und Intel SpeedStep sind Marken oder eingetragene Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern Bing Microsoft Windows und Windows Vista sind Marken oder eingetragene Marken der Microsoft Unternehmensgruppe BlackB...

Page 243: ......

Page 244: ...Teilenummer Printed in 1P P N ...

Page 245: ... ...

Search results

Summary of Contents for THINKPAD L420

Reviews:

Related manuals for THINKPAD L420

Brands by name

Popular brands

Lenovo THINKPAD L420, (German) Benutzerhandbuch

Search results

Summary of Contents for THINKPAD L420

Reviews:

Related manuals for THINKPAD L420

Brands by name

Popular brands