Lenovo NetVista A30, (Spanish) Consulta Rápida Manual

Page: 79 / 84

Notre offre :
En tant que détenteur d'un ordinateur personnel
IBM, vous avez reçu une licence d'utilisation des
logiciels Lotus SmartSuite Edition Millennium et
Client Lotus Notes V5.
Le client Notes vous donne accès à la messagerie
Internet à partir de n'importe quel serveur POP3 ou
IMAP4 standard. Si vous utilisez Notes avec le
serveur Domino, vous devez acquérir une Licence
d'accès client utilisateur Domino (Client Access
License - CAL).
Pour plus d'informations sur l'achat de cette licence
permettant de se connecter à un serveur Domino,
reportez-vous à la section "Achat de volume" ci-après.
A propos de Lotus Notes :
Lotus Notes propose un accès au World Wide Web en un clic de
souris, associé à des services de messagerie et de collaboration
universels dans un environnement très facile à utiliser et personnali-
sable. Combinant les fonctionnalités de courrier électronique, agen-
da, planification de groupe, navigation Web et gestion de l'infor-
mation (knowledge management), Notes permet de gérer en une
seule application et où que vous soyez, toutes les données dont
vous avez besoin. Notes synchronise ces données avec votre
portable ou votre assistant numérique personnel (PDA)
1
, vous per-
mettant de traiter loin de votre lieu de travail, messages électro-
niques, rendez-vous, contacts et diverses autres tâches.
A propos de SmartSuite :
Grâce à ses applications puissantes dotées de fonctionnalités qui
vous guident dans vos différentes tâches, SmartSuite conjugue effi-
cacité du travail et gain de temps. Lotus SmartSuite inclut Lotus
1-2-3, Lotus Organizer, Lotus Word Pro, et bien d'autres applications !
Introductory Support
Le limited introductory support est disponible auprès du HelpCenter
IBM à titre gratuit pendant 30 jours. Lorsque vous contactez IBM,
suivez ces simples recommandations si vous avez un problème ou
une question au sujet de l'installation de Lotus Notes ou de
SmartSuite :
1. Installez-vous à côté de votre ordinateur.
2. Inscrivez ce que vous étiez en train de faire au moment où le problème
est survenu.
3. Inscrivez le texte exact des messages d'erreur affichés sur votre écran.
4. Sauvegardez tous les fichiers faisant l'objet de votre demande d'assistance.
Ce service ne fournit qu'une assistance "de mise en marche". Aux
Etats-Unis, composez le
1-800-772-2227
vingt-quatre heures sur
vingt-quatre, sept jours sur sept
2
. Au Canada, composez le
1-800-
565-3344
de 8:30 à 20:00 (ET), du lundi au vendredi. Pour une
assistance plus complète et payante, contactez directement Lotus.
Les options des services client Lotus
Aucun support de garantie n'est inclus dans cette offre. Pour plus
d'informations sur les options des divers supports, visitez le site
www.support.lotus.com.
Les contrats de support technique peuvent être achetés directe-
ment auprès de Lotus ou d'un revendeur Lotus agréé. Pour plus
d'informations sur les mises à jour Notes, visitez le site
www.notes.net/welcome.nsf.
Accord international de licence IBM pour les
programmes non garantis
Cette offre est régie par la loi sur le copyright et par l'accord
international de licence IBM pour les programmes non garantis
fourni avec votre ordinateur. L'utilisation des programmes Lotus
SmartSuite et/ou Lotus Notes ou des CD-ROM associés décrits
dans cette offre implique l'acceptation de ses termes. Ces pro-
grammes ne peuvent être revendus.
Preuve de droit d'utilisation
La preuve d'achat de votre ordinateur personnel IBM tiendra lieu de
preuve de droit d'utilisation.
Achat de volume
Pour tout achat de Licence d'accès client utilisateur Domino (CAL)
conférant à chaque utilisateur Notes l'accès à un serveur Domino
ou à des produits Notes supplémentaires, SmartSuite ou autres
produits Lotus, visitez les sites
www.ibm.com
ou
www.lotus.com/passportadvantage.
Documentation/Manuels
Pour toute documentation sur le client Notes 5.0, visitez le site
http://Notes.net/doc
ou contactez votre revendeur Lotus agréé
pour commander.
1
La prise en charge du PDA requiert des logiciels
supplémentaires.
2 Le délai de réponse varie en fonction du nombre et de la
complexité des appels.
Félicitations, vous êtes désormais en mesure de travailler comme vous le souhaitez !
49P1094.qxd 1/30/02 1:34 PM Page 4
Canada - French