10
Lenovo ideapad Y910-17ISK Hardware Maintenance Manual
Safety notice 4
DANGER
7KH OLWKLXP EDWWHU\ FDQ FDXVH D ILUH DQ H[SORVLRQ RU D VHYHUH EXUQ 'R QRW
UHFKDUJHLWUHPRYHLWVSRODUL]HGFRQQHFWRUGLVDVVHPEOHLWKHDWLWDERYH&
)LQFLQHUDWHLWRUH[SRVHLWVFHOOFRQWHQWVWRZDWHU'LVSRVHRIWKHEDWWHU\DV
required by local ordinances or regulations. Use only the battery in the appropriate
SDUWVOLVWLQJ8VHRIDQLQFRUUHFWEDWWHU\FDQUHVXOWLQLJQLWLRQRUH[SORVLRQRIWKH
battery.
La pile de sauvegarde contient du lithium. Elle présente des risques d’incendie,
G¶H[SORVLRQ RX GH EUOXUHV JUDYHV 1H OD UHFKDUJH] SDV QH UHWLUH] SDV VRQ
FRQQHFWHXUSRODULVpHWQHODGpPRQWH]SDV1HO¶H[SRVH]SDVjXQHWHPSHUDWXUH
VXSpULHXUHj&QHODIDLWHVSDVEUOHUHWQ¶HQH[SRVH]SDVOHFRQWHQXjO¶HDX
0HWWH]ODSLOHDXUHEXWFRQIRUPpPHQWjODUpJOHPHQWDWLRQHQYLJXHXU8QHSLOH
LQDSSURSULpHULVTXHGHSUHQGUHIHXRXG¶H[SORVHU
'LH6\VWHPEDWWHULHLVWHLQH/LWKLXPEDWWHULH6LHNDQQVLFKHQW]QGHQH[SORGLHUHQ
RGHUVFKZHUH9HUEUHQQXQJHQKHUYRUUXIHQ%DWWHULHQGLHVHV7\SVGUIHQQLFKW
DXIJHODGHQ]HUOHJWEHU&HUKLW]WRGHUYHUEUDQQWZHUGHQ$XFKGDUILKU
,QKDOWQLFKWPLW:DVVHULQ9HUELQGXQJJHEUDFKWRGHUGHU]XUULFKWLJHQ3ROXQJ
DQJHEUDFKWH9HUELQGXQJVVWHFNHUHQWIHUQWZHUGHQ%HLGHU(QWVRUJXQJGLH|UWOLFKHQ
%HVWLPPXQJHQIU6RQGHUPOOEHDFKWHQ%HLP(UVHW]HQGHU%DWWHULHQXU%DWWHULHQ
GHV7\SVYHUZHQGHQGHULQGHU(UVDW]WHLOOLVWHDXIJHIKUWLVW'HU(LQVDW]IDOVFKHU
%DWWHULHQNDQQ]X(QW]QGXQJRGHU([SORVLRQIKUHQ
La batteria di supporto e una batteria al litio e puo incendiarsi, esplodere o
SURFXUDUHJUDYLXVWLRQL(YLWDUHGLULFDULFDUODVPRQWDUQHLOFRQQHWWRUHSRODUL]]DWR
smontarla, riscaldarla ad una temperatura superiore ai 100 gradi centigradi,
LQFHQGLDUODRJHWWDUODLQDFTXD6PDOWLUODVHFRQGRODQRUPDWLYDLQYLJRUH'35
VXFFHVVLYHGLVSRVL]LRQLHGLVSRVL]LRQLORFDOL/¶LPSLHJRGLXQDEDWWHULD
non adatta potrebbe determinare l’incendio o l’esplosione della batteria stessa.
La batería de repuesto es una batería de litio y puede provocar incendios,
H[SORVLRQHVRTXHPDGXUDVJUDYHV1RODUHFDUJXHQLTXLWHHOFRQHFWRUSRODUL]DGR
QLODGHVPRQWHQLFDOLHQWHSRUHQFLPDGHORV&)QLODLQFLQHUHQL
H[SRQJD HO FRQWHQLGR GH VXV FHOGDV DO DJXD 'HVpFKHOD WDO FRPR GLVSRQH OD
normativa local.
