• 5 •
10
20
30
40
50
60
70
3640
7050
9200
10600
13100
27800
50600
3130
6063
7912
9116
11266
23908
43516
2870
5640
7360
8630
11000
21100
39500
2,468
4,85
6,33
7,422
9,46
18,146
33,97
4972
8512
11210
12800
16818
32430
60111
4276
7320
9641
11008
14464
27890
51696
626
1213
1582
1823
2253
4782
8703
0,174
0,337
0,441
0,506
0,626
1,328
2,418
24
35,9
33,8
31,9
35,9
34
40
2,4
3,7
3,4
3,3
3,7
3,5
4,1
22,2
31,7
28,9
27,9
33,2
24
30
2,3
3,2
2,9
2,8
3,4
2,4
3,1
8400
14300
18850
21520
28490
54240
100810
7224
12298
16211
18507
24502
46647
86698
722
1230
1621
1850
2450
4664
8670
0,201
0,342
0,45
0,514
0,681
1,296
2,408
18,3
29,6
27,5
26,1
35,6
20,7
27
1,9
3
2,8
2,7
3,6
2,1
2,8
3000
6000
9000
12000
18000
2586
5172
7759
10345
15517
4,56
9,12
13,67
18,23
27,35
4500
9000
12000
18000
24000
3879
7759
10345
15517
20690
6,84
13,67
18,23
27,35
36,46
837
1423
1951
2131
3002
4678
9250
0,233
0,395
0,542
0,592
0,834
1,299
2,569
1360
1360
1200
1207
1382
806
822
68
66
70
69
75
78
81
160
240
320
340
580
1320
2600
0,72
0,97
1,43
1,51
2,58
5,86
11,54
230/1/50
Application Guide • COMFAIR HH-AGU-1107-E
TECHNICAL DATA - HH
2 PIPES SYSTEM
COMFAIR
HH
Total cooling capacity
(1)
W
Frig/h
Sensible cooling capacity
(1)
W
Frig/h
Heating capacity
(3)
W
kcal/h
Water fl ow
(1) (3)
l/h
l/s
Water pressure drops in cooling
(1)
kPa
mWG.
Water pressure drops in heating
(3)
kPa
mWG.
Heating capacity
(2)
W
kcal/h
Water fl ow
(2)
l/h
l/s
Water pressure drops in heating
(2)
kPa
mWG.
Electrical heater heating capacity
(4)
W
kcal/h
Electrical heater power input
(4)
A
Electrica heater heating capacity
(5)
W
kcal/h
Electrical heater input current
(5)
A
Air fl ow
(6)
m
3
/h
m
3
/s
Fan speed
(6)
rpm
Sound power level
(7)
dB(A)
Motor electrical power
(8)
W
Motor electrical input
(8)
A
Electrical supply
V/Ph/Hz
Above mentionned technical data are calculated ar the following operating conditions:
- Maximum fan speed
- Standard unit without ducts (fancoil operating without external back pressure)
(1) Cooling: entering water temperature 7°C, leaving water temperature 12°C, entering air temperature 27°C W.B.; 19°C D.B.
(2) Heating: entering water temperature 50°C, same water fl ow as in cooling, entering air temperature 20°C
(3) Heating: entering water temperature 70°C, leaving water temperature 60°C, entering air temperature 20°C
(4) Electric heaters section SRE - B: electric heaters capacities, lower speed cabling (SRE - B supplied as accessory only)
(5) Electric heaters section SRE - A: electric heaters capacities, high speed cabling (SRE - A supplied as accessory only)
(6) Air fl ow and fan speed: fancoil performances with cleaned fi lter
(7) Sound power level: sound power measured following ISO 23741
(8) Electrical data referred to the maximum available speed
