Leister SOLANO AT, User Manual

Page: 37 / 68

37
Original-Bedienungsanleitung
Eco-Zustand Autom. Wiederanlauf Abkühlen Eingabesperre Gerätebereitschaft
Eco status Automatic restart Cool down Input interlock Status of device
Stato eco Riavvio automatico Raffreddamento Blocco dell'ingresso Modalità di attesa dell'apparecchio
Mode éco Redémarrage automatique Refroidir Verrouillage d'entrée Veille de l'appareil
Estado Eco Reinicio automático Refrigerar Bloqueo de introducción Modo de espera del dispositivo
Estado Eco Reinício automático Resfriar Bloqueio de introdução Disponibilidade do aparelho
Eco-staat Automatisch opnieuw starten Afkoelen Invoerblokkering Gereedheid apparaten
Eco-tilstand Automatisk genindkobling Afkøling Indtastningspærring Apparat - standby
Eco-tilstand Automatisk ny start Avkjøling Inntastingssperre Apparatberedskap
Eco-tila
Automaattinen uudelleenkäynnistyminen
Jäähdytys Syötön esto Laitevalmius
Eco-status Automatisk omstart Svalning Inmatningsspärr Apparatberedskap
Κατάσταση Eco Αυτόματη επανεκκίνηση Ψύξη Μανδάλωση εισόδου Αναμονή συσκευής
Eco durumu Otomatik tekrar çalıştırma Soğutma Giriş kilidi Cihazın hazır olma durumu
Stan Eco
Automatyczne ponowne uruchomienie
Chłodzenie Blokada wprowadzania Gotowość urządzenia
Eco-állapot Automatikus újraindítás Visszahűtés Bevitel lezárása A készülék készenléti állapota
Stav Eco Automatický opětný rozběh Ochlazování Blokace zadání Připravenost přístroje
Stanje Eco Samodejni ponovni zagon Hlajenje Blokada vnašanja Pripravljenost naprave
Stare Eco Repornire automată Răcire Blocare intrării
Capacitatea de funcționare a aparatului
Stav Eco Automatický reštart Vychladnúť Blokovanie zadania Pripravenosť prístroja
Състояние Eco Автоматично повторно стартиране Охлаждане
Блокиране на въвеждането
Готовност на уреда
Olek Eco Automaatne taaskäivitus Jahutus Sisestuslukk Seadmevalmidus
Ekologinė būsena Automatinis pakartotinis paleidimas Ataušinimas Įvesties blokavimas Įrenginio budėjimo veika
"Eco" stāvoklis Automātiska atkārtotā ieslēgšanās Atdzesēšana Ievades bloķēšana Ierīces darbgatavība
Состояние «Eco» Автоматический повторный пуск Охлаждение Блокировка ввода Готовность устройства
Gjendja Eco Rindezja automatike Ftohja Bllokimi i komandave Gatishmëria e pajisjes
Stanje Eco Automatsko ponovno pokretanje Hlađenje Blokada unosa Pripravnost uređaja
Eco-stanje Automatsko ponovno pokretanje Hlađenje Blokada ulaza Spremnost uređaja
Eco-состојба Автоматско престартување Ладење Заклучување Подготвеност на уред
Стан енергозбереження Автоматичний повторний запуск Охолодження Блокування введення Готовність пристрою
Deutsch
English
Italiano
Français
Español
Português
Nederland
Dansk
Norsk
Suomi
Svenska
Eλληνικά
Türkçe
Polski
Magyar
Česky
Slovensko
Românã
Slovensky
Български
Eesti
Lietuviu
Latviešu
Русский
Shqiptar
Hrvatska
Српски
македонски
Український
Официальные поставки www.mikst.ru