19
M
anuale d'installazione •
Installation man
ual
• M
anuel d'installa
tion •
Installationsan
w
eisungen
•
M
anual de instalación
NEMO D4-e
Multifunzione senza comunicazione •
Multifunction without communication
•
Multifonction sans communication
•
Multifunktion ohne Kommunikation
•
Multifunción sin comunicación
• Utilizzo • Use • Utilisation • Verwendung • Utilización
x 1
Puissance triphasée active, réactive, apparente et déformante
Active, reactive, apparent and deforming three-phase power
Potenza trifase attiva, reattiva, apparente e distorcente
Aktive, reaktive, scheinbare und verzerrende dreiphasige Leistung
Potencia trifásica activa, reactiva, aparente y deformante
x 2
Puissance active de phase – Energie réactive
Phase active power - Reactive energy
Potenza attiva di fase - Energia reattiva
Potencia activa de fase - Energía reactiva
Wirkphasenleistung - Blindarbeit
x 3
Puissance réactive de phase - Energie active
Phase reactive power - Active energy
Potenza reattiva di fase - Energia attiva
Potencia reactiva de fase - Energía activa
x 4
Puissance apparente de phase – Energie réactive
Phase apparent power - Reactive energy
Potenza apparente di fase - Energia reattiva
Scheinphasenleistung - Blindenergie
x 5
Puissance moyenne active, réactive et apparente - Energie active
Active, reactive and apparent average power - Active energy
Potenza media attiva, reattiva e apparente - Energia attiva
Mittlere Wirk-, Blind- und Scheinleistung - Wirkarbeit
Potencia media activa, reactiva y aparente - Energía activa
x 6
Val. Maxi. puissance moyenne active, réactive et apparente
- Energie réactive
Max. active, reactive and apparent average power
- Reactive energy
Picco potenza media attiva, reattiva e apparente
- Energia reattiva
Spitzendurchschnitt der Wirk-, Blind- und Scheinleistung
- Reaktive Energie
Potencia máxima media activa, reactiva y aparente
- Energía reactiva
OK
U
I
E PF F
P Q S
P Q S
OK
U
I
E PF F
P Q S
OK
U
I
E PF F
P Q S
OK
U
I
E PF F
P Q S
OK
U
I
E PF F
P Q S
OK
U
I
E PF F
P Q S
E PF F
OK
x 1
3sec
Remise à zéro
Reset to zero
Reset
Rücksetzen
Volver a cero
Phasenblindleistung - Wirkenergie
Potencia aparente de fase - Energía reactiva
Summary of Contents for IME MFD45A00
Page 2: ...2 2...
