Wiring | Verkabelung | Cableado | Ligações | Câblage | Cablaggio | Bedrading
EN
Key
1. Neutral
2. Live
3. 10A circuit protection required
4. Load
5. DALI Dimming gear
DE
Zeichenerklärung
1. Neutral
2. Netzspannungsführend
3. 10A Kurzschlusssicherung
nötig
4. Last
5. DALI Dimmausrüstung
ES
Leyenda
1. Neutro
2. Fase
3. 10A protección de circuito
necesario
4. Carga
5. Equipo de atenuación DALI
PT
Legenda
1. Neutro
2. Fase
3. 10A proteção do circuito
necessário
4. Carga
5. DALI Equipamento de
escurecimento
FR
Légende
1. Neutre
2. Phase
3. 10A protection du circuit
nécessaire
4. Charge
5. Équipement de gradation DALI
IT
Legenda
1. Neutro
2. Fase
3. 10A protezione del circuito
necessario
4. Carico
5. DALI Dimming gear
NL
Legenda
1. Nul
2. Fase
3. 10A beveiliging nodig
4. Belasting
5. DALI Dimmen
Switched Load and DALI dimming | Switched Load und DALI-Dimmen | Carga conmutada y atenuación DALI |
Carga comutada e escurecimento DALI | Charge commutée et gradation DALI | Carico commutato e dimmerazione DALI |
Geschakelde belasting en DALI-dimmen
EN
Use the switched output for non-
dimmable loads and the dim output for DALI
dimmable loads.
DE
Verwenden Sie den Schaltausgang für
nicht dimmbare Lasten und den Dimmausgang
für dimmbare DALI-Lasten.
ES
Utilice la salida conmutada para cargas
no regulables y la salida atenuada para cargas
regulables DALI.
PT
Use a saída comutada para cargas
não reguláveis e a saída fraca para cargas
reguláveis DALI.
FR
Utilisez la sortie commutée pour les
charges non dimmables et la sortie dim pour
les charges dimmables DALI.
IT
Utilizzare l’uscita commutata per carichi
non dimmerabili e l’uscita dim per carichi
dimmerabili DALI.
NL
Gebruik de geschakelde uitgang voor
niet-dimbare belastingen en de dim-uitgang
voor DALI-dimbare belastingen.
N
L-Out
L
DIM –
DIM +
5
4
3
2
1
