LEGRAND Cablofil Installation Manual Download Page 6

Page: 6 / 17

For more information visit www.legrand.us/cablofil

Pour plus de détails, visiter www.legrand.us/cablofil

Para obtener información adicional visite www.legrand.us/cablofil

HORIZONTAL TEE / TÉ HORIZONTAL / TE HORIZONTAL

RADT90

EZT90

Y JUNCTION

JONCTIONS EN Y

UNIÓN EN Y

TRAY

WIDTH

LARGEUR

CHEMIN

ANCHO DE

LA BANDEJA

QTY.

REQUIRED

QTÉ.

NÉCESSAIRE

CANT.

REQUERIDA

CUT

INSTRUT.

INSTRUCT

COUPE

INSTRUCT.

CORTE

QTY.

REQUIRED

QTÉ.

NÉCESSAIRE

CANT.

REQUERIDA

CUT

INSTRUT.

INSTRUCT

COUPE

INSTRUCT.

CORTE

QTY.

REQUIRED

QTÉ.

NÉCESSAIRE

CANT.

REQUERIDA

CUT

INSTRUT.

INSTRUCT

COUPE

INSTRUCT.

CORTE

2”

1 kit

p. 9

4”

1 kit

p. 8

1 kit

p. 9

p. 12

6”

1 kit

p. 8

1 kit

p. 9

p. 12

8”

1 kit

p. 8

1 kit

p. 9

p. 12

12”

1 kit

p. 8

1 kit

p. 9

p. 12

18”

1 kit

p. 8

1 kit

p. 9

p. 12

20”

1 kit

p. 8

1 kit

p. 9

p. 12

24”

1 kit

p. 8

1 kit

p. 9

p. 12

90 DEGREE BENDS / COUDES À 90° /

CODOS DE 90°

FASLOCK

(SWEEP)

(COURBE GRAND RAYON)

(CURVA)

SWK

(SWEEP)

(COURBE GRAND RAYON)

(CURVA)

RADT90

EZT90

TRAY

WIDTH

LARGEUR

CHEMIN

ANCHO DE

LA BANDEJA

QTY.

REQUIRED

QTÉ.

NÉCESSAIRE

CANT.

REQUERIDA

CUT

INSTRUT.

INSTRUCT

COUPE

INSTRUCT.

CORTE

QTY.

REQUIRED

QTÉ.

NÉCESSAIRE

CANT.

REQUERIDA

CUT

INSTRUT.

INSTRUCT

COUPE

INSTRUCT.

CORTE

QTY.

REQUIRED

QTÉ.

NÉCESSAIRE

CANT.

REQUERIDA

CUT

INSTRUT.

INSTRUCT

COUPE

INSTRUCT.

CORTE

QTY.

REQUIRED

QTÉ.

NÉCESSAIRE

CANT.

REQUERIDA

CUT

INSTRUT.

INSTRUCT

COUPE

INSTRUCT.

CORTE

2”

p. 15

1 kit

p. 11

4”

p. 14

p. 15

1 kit

p. 10

1 kit

p. 11

6”

p. 14

p. 15

1 kit

p. 10

1 kit

p. 11

8”

p. 14

p. 15

1 kit

p. 10

1 kit

p. 11

12”

p. 14

p. 15

1 kit

p. 10

1 kit

p. 11

18”

p. 14

p. 15

1 kit

p. 10

1 kit

p. 11

20”

p. 14

p. 15

1 kit

p. 10

1 kit

p. 11

24”

p. 14

p. 15

1 kit

p. 10

1 kit

p. 11

DIRECTIONAL CHANGE HARDWARE

MATÉRIEL POUR DÉVIATIONS
TORNILLERÍA DE CAMBIOS DIRECCIONALES

INSTALLATION EXAMPLES

EXEMPLES D’INSTALLATIONS /

EJEMPLOS DE INSTALACIÓN

EXTERIOR
INSTALLATION

INSTALLATION EXTÉRIEURE
INSTALACIÓN EXTERIOR

FOOD PROCESSING

TRAITEMENT DES ALIMENTS
PROCESAMIENTO DE ALIMENTOS

UNDERFLOOR
INSTALLATION

INSTALLATION SOUS PLANCHER
INSTALACIÓN DEBAJO DE PISOS

INTERIOR
INSTALLATION

INSTALLATION INTÉRIEURE
INSTALACIÓN INTERIOR

INDUSTRIAL PLANT

USINE
PLANTA INDUSTRIAL

Summary of Contents for Cablofil

Page 1: ...GUIDE WIRE MESH TRAY GUIDE D INSTALLATION CON U POUR TRE MEILLEUR U A DE INSTALACI N DISE ADAS PARA SER MEJORES INSTALLATION...

Page 2: ...NTAJES DE TECHO UNDER FLOOR MOUNTINGS 29 30 MONTAGES SOUS PLANCHER MONTAJES DE DEBAJO DEL PISO OTHER MOUNTING 30 31 AUTRE MONTAGE OTROS MONTAJES Cablofil the inventor of wire mesh cable tray is a revo...

Page 3: ...d u s tr ie c h im iq u e R e n e r a s d e p e tr le o P la n ta s q u m ic a s M a r i n e s a l t W e a k s u l p h u r o u s e n v i r o n m e n t s E n v ir o n n e m e n ts d e s e l m a r in f...

Page 4: ...s when using power equipment Proc der comme indiqu la page pr c dente lorsqu on utilise un Cuty l Ne pas oublier de tou jours porter des lunettes tanches et de respecter les r gles suivre pour assurer...

Page 5: ...600 MM PRECLICK splices needed on side wires Jonctions PRECLICK n cessaires sur les ls de treillis lat raux Se necesitan empalmes PRECLICK en alambres laterales 2x PRECLICK 2x PRECLICK 2x PRECLICK SWK...

Page 6: ...RGEUR CHEMIN ANCHO DE LA BANDEJA QTY REQUIRED QT N CESSAIRE CANT REQUERIDA CUT INSTRUT INSTRUCT COUPE INSTRUCT CORTE QTY REQUIRED QT N CESSAIRE CANT REQUERIDA CUT INSTRUT INSTRUCT COUPE INSTRUCT CORTE...

Page 7: ...N 1 4 CE 25 EZ T 9O X2 x4 x1 x4 EZ BN 1 4 CE 25 EZ T 9O X2 x4 x1 x4 EZ BN 1 4 CE 25 EZ T 9O X2 One RAD T 90 KIT will make one T Junction Un seul kit RAD T 90 permet d effectuer une jonction en t Un JU...

Page 8: ...2 EZ BN 1 4 CE 40 X1 x4 x4 EZ BN 1 4 CE 25 x1 EZ T 9O x1 x2 EZ BN 1 4 CE 40 X1 x4 x4 EZ BN 1 4 CE 25 x1 EZ T 9O x1 x2 EZ BN 1 4 CE 40 X1 x2 x1 x2 x2 x2 x1 x2 x2 x2 x3 x2 x3 One RAD T 90 KIT will make...

Page 9: ...IONS AUTRES QU ANGLE DROIT OTRAS UNIONES QUE NO SEAN DE 90 x4 x5 x6 18 450 MM 20 500 MM 24 600 MM x4 x4 EZ BN 1 4 CE 25 x1 EZ T 9O x1 x2 EZ BN 1 4 CE 40 X1 x4 x4 EZ BN 1 4 CE 25 x1 EZ T 9O x1 x2 EZ BN...

Page 10: ...autres tailles plus grandes Use FASLOCK S para CF54 100 150 200 300 CF105 100 150 200 Use FASLOCK XL para los dem s tama os m s grandes Use bolt cutters to cut to t Utiliser des coupe boulons pour co...

Page 11: ...h hiVcYVgY YZ 8VWad a HL 9GC O7C 9I OI G69I hdci Xdc jZh edjg Vkd g jcZ g h hiVcXZ c g ZjgZ b aa d b entre connexions et assurent une liaison lectrique entre les sections Ces jonctions ont t test es p...

Page 12: ...una conexi n a tierra entre secciones UL ha probado estos empalmes como parte del sistema de conexi n a tierra de la bandeja portacables La bandeja de malla de cable pintada Cablofil requiere retirar...

Page 13: ...2 O 600 mm MAX 2 O 2 0 610mm 2 0 610mm 2 0 610mm W 2 0 610mm Horizontal Cross Support Support de jonction transversale horizontale Soporte transversal horizontal On 24 wide items recommended distance...

Page 14: ...SPLICE JONCTION EMPALME EDT SPLICE PLATE PLAQUE DE JONCTION PLACA DE EMPALME EDRSKIT TRAY REDUCTION KIT KIT DE R TR CISSEMENT DE CHEMIN JUEGO DE REDUC CI NDE BANDEJAS ED 275 UNIVERSAL SPLICE BAR BARR...

Page 15: ...RAL DE SUSPENSION SOPORTE COLGANTE CENTRAL PAT 30 SUSPENSION SHOE PATIN DE SUSPENSION ZAPATA DE SUSPENSI N FAS PCH CENTER HANGER SUPPORT CENTRAL DE SUSPENSION SOPORTE COLGANTE CENTRAL FAS C BRACKET SU...

Page 16: ...EMIN SUR POUTRE SOPORTE DE VIGA DE BANDEJA CC KIT CONDUIT CLAMP KIT KIT DE COLLIERS DE TUBE PROTECTEUR JUEGO DE ABRAZADERAS DE CONDUCTOS CM50I INDUSTRIAL BOX MOUNTING BRACKET SUPPORT DE MONTAGE DE COF...

Page 17: ...www legrand us cablofil Phone 800 658 4641 618 566 3230 Fax 618 566 4978 8319 State Route 4 Mascoutah IL USA 62258 O...

Search results

Summary of Contents for Cablofil

Reviews:

Brands by name

Popular brands

LEGRAND Cablofil, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for Cablofil

Reviews:

Brands by name

Popular brands