LEGRAND 0 942 70 Instructions For Installation And Use Manual Download Page 10

10

   

 

Ściśle przestrzegać instrukcji dotyczących instalacji i użytkowania.

1

 Opis odbiornika

A. Głośnik

B. Wybór dźwięku (30 melodii do MP3)

C. Regulacja głośności

D. Dodanie dodatkowego przycisku do zestawu

E. Ustawienia wskaźnika świetlnego

F. Gniazdo micro USB 

G. Wskaźnik  (led)

2

 Opis nadajnika

A. Etykieta opisowa

B. Przycisk bryzgoszczelny 

C. Podświetlenie przycisku 

3

 Połączenie nadajnika i odbiornika

Parowanie dodatkowych nadajników  maksymalnie 4 dla 1 odbiornika (patrz schemat 3)

4

 Montaż odbiornika: 

naścienny / mobilny

5

 Instalacja przycisku 

za pomocą śrub /taśma dwustronna przylepna / brelok

6

 Wymiana baterii nadajnika / odbiornika

Nie używać baterii akumulatorów

7

 Dokumentacja techniczna 

Zasięg : 200 m na otwartej przestrzeni 

Moc akustyczna odbiornika: 80 dB

Zasilanie odbiornika: 3 x bateria 1,5 V AA (brak w zestawie)

Zasilanie nadajnika: 1 x bateria 3 V (CR2032) w zestawie

Pasmo częstotliwości: 433.05-434.79 MHz

Poziom mocy RF: < 10 mW

Stopień ochrony IP 54 dla nadajnika, IP 20 - dla odbiornika

8

 Migający LED 

9

 MP3

1 - Zainstalować oprogramowanie na komputerze za pomocą

     dołączonego kabla USB. Oprogramowanie znajduje

     się w wewnętrznej pamięci dzwonka

9

 MP3 

(kontynuacja)

2 - Kliknąć na ikonę, aby uruchomić oprogramowanie

3 - 

4 - Kliknąć + zaimportować melodię MP3 w oknie wyboru

5 - Wybrać melodię i wcisnąć play (wymagane 1 raz)

6 -  6 - Ustawić czas melodii wybierając początek i koniec oraz kliknąć 

7 - Oprogramowanie zażąda potwierdzenia gdzie zapisać nowy plik MP3: pamięć odbiornika

8 - Melodię MP3 ustawić za pomocą przycisku B

LEGRAND, zaświadcza, że elementy radiowe  typu (0 942 70 - 0 942 71) spełnia wymagania 

Dyrektywy 2014/53 / UE.

Pełna treść deklaracji zgodności z wymogami UE znajduje się na stronie:

www.legrandoc.com

Miganie

Tryb

Wolne

Szybkie

Ktoś dzwoni

Zmienne

Niski poziom baterii odbiornika

Summary of Contents for 0 942 70

Page 1: ...0 942 70 71 LE09949AB A B C x 3 x 1 x 3 B C D F G A E 1 2 3 4 Ding Ding 5 s D Ding USB type A Ding Ding 1 x or 15 s 20 C 50 C...

Page 2: ...2 5 6 20 C 50 C...

Page 3: ...nce 433 05 434 79 MHz Niveau de puissance RF 10 mW Degr de protection de la sonnette IP 54 du r cepteur IP 20 8 Clignotement lumineux 9 MP3 1 Installez le logiciel sur ordinateur l aide du cordon USB...

Page 4: ...entieband 433 05 434 79 MHz Radiofrequentievermogen 10 mW Beschermingsgraad deurbel IP 54 van de ontvanger IP 20 8 Knipperlicht 9 MP3 1 Installeer de software op een computer dmv bijgeleverde USB kabe...

Page 5: ...es not included Transmitter power supply 1 x 3 V battery CR2032 included Frequency band 433 05 434 79 MHz RF power level 10 mW Degree of protection of doorbell IP 54 of the receiver IP 20 8 Flashing l...

Page 6: ...terie CR2032 beigepackt Frequenzband 433 05 434 79 MHz Leistungsstufe RF 10 mW Schutzart Gong IP 54 Schutzart Klingeltaster IP 20 8 LED Blitzlicht Modus 9 MP3 1 Installieren Sie die Software auf einem...

Page 7: ...emisor 1 pila 3 V CR2032 incluida Banda de frecuencia 433 05 434 79 MHz Nivel de potencia de RF 10 mW Grado de protecci n del timbre IP 54 del receptor IP 20 8 Parpadeo luminoso 9 MP3 1 Instale el sof...

Page 8: ...imenta o recetor 1 pilha 3 V CR2032 n o inclu da Banda de frequ ncia 433 05 434 79 MHz N vel de pot ncia de RF 10 mW ndices de prote o campainha IP 54 recetor IP 20 8 Piscar luminoso 9 MP3 1 Instale o...

Page 9: ...ro USB G led 2 C 3 4 max 1 3 4 5 6 7 200 m 80 dB 3 x 1 5 V AA 1 x 3 V CR2032 433 05 434 79 MHz RF 10 mW IP 54 IP 20 8 9 MP3 1 USB 9 MP3 2 3 4 MP3 5 1 6 7 MP3 8 MP3 B LEGRAND 0 942 70 0 942 71 2014 53...

Page 10: ...ika 3 x bateria 1 5 V AA brak w zestawie Zasilanie nadajnika 1 x bateria 3 V CR2032 w zestawie Pasmo cz stotliwo ci 433 05 434 79 MHz Poziom mocy RF 10 mW Stopie ochrony IP 54 dla nadajnika IP 20 dla...

Page 11: ...ilmez Buton 1 x 3 V pil ile CR2032 tedarik edilir Frekans band 433 05 434 79 MHz RF g seviyesi 10 mW Kap zili IP 54 buton IP 20 koruma yapar 8 Yan p s nen k 9 MP3 1 USB kablosunu kullanarak yaz l m bi...

Page 12: ...3 D F USB G LED 2 A 3 4 3 4 5 6 7 200 80 dB 3 x 1 5 V AA 1 x 3 V CR2032 433 05 434 79 MHz 10 mW IP 54 IP 20 8 9 MP3 1 USB 9 MP3 2 3 4 MP3 5 PLAY 6 7 MP3 8 MP3 0 942 70 0 942 71 2014 53 EU EU www legra...

Page 13: ...erie nejsou sou st dod vky Nap jen zvonkov ho tla tka vys la e 1 x 3 V baterie CR 2032 sou st dod vky Kmito tov p smo 433 05 434 79 MHz rove v konu RF 10 mW Stupe ochrany proti vniknut vody zvonk tla...

Page 14: ...bat rie nie s s as ou dod vky Nap janie zvon ekov ho tla idla vysiela a 1 x 3 V bat rie CR 2032 s as dod vky Frekven n p smo 433 05 434 79 MHz V kon RF 10 mW Stupe ochrany proti vniknutiu vody zvon e...

Page 15: ...3 x 1 5 V AA baterije nisu isporu ene Napajanje predajnika 1 x 3 V baterija CR2032 isporu ena Frekvencijski pojas 433 05 434 79 MHz Razina snage RF 10 mW Stupanj za ite zvona IP 54 prijamnika IP 20 8...

Page 16: ...csomag tartalmazza Frekvencias v 433 05 434 79 MHz R di frekvenci s teljes tm ny 10 mW Az Cseng nyom az IP 54 a dallamcseng az IP 20 as szabv nynak megfelel v delmet biztos t 8 Clignotement lumineux 9...

Page 17: ...30 MP3 C D E F USB G led 2 A B C 3 1 4 3 4 5 6 7 200 80 3 x 1 5 AA 1 x 3 CR2032 433 05 434 79 10 IP 54 IP 20 8 9 MP3 1 USB 9 MP3 2 3 4 MP3 5 1 6 7 MP3 8 3 LEGRAND 0 942 70 0 942 71 2014 53 EU www legr...

Page 18: ...erii AA de 3 x 1 5 V nu sunt incluse Alimentare transmi tor baterie CR2032 1 x 3 V inclus Band de frecven 433 05 434 79 MHz Putere de radiofrecven 10 mW Grad de protec ie a soneriei IP 54 a receptorul...

Page 19: ...M USB G led 2 A B C 3 4 1 3 4 5 6 C 7 200 80 dB 3 1 5 V 1 3 V CR2032 433 05 434 79 MHz RF 10 mW IP 54 IP 20 8 9 MP3 1 USB 9 MP3 na 2 3 4 MP3 5 play 6 7 MP3 8 MP3 LEGRAND 0 942 70 0 942 71 2014 53 EU E...

Page 20: ...30 MP3 C D E F USB G 2 A B C 3 4 3 4 5 6 s 7 200 80 3 AA 1 5 1 3 CR2032 433 05 434 79 10 IP 54 IP 20 8 9 MP3 1 USB 9 MP3 2 3 4 MP3 5 e 1 6 7 MP3 8 MP3 B LEGRAND 0 942 70 0 942 71 2014 53 UE www legra...

Page 21: ...ka 3 x 1 5 V AA niso vklju ene Napajanje oddajnika 1 x 3 V CR2032 vklju ena Frekven ni pas 433 05 434 79 MHz Raven mo i RF 10 mW Stopnja za ite zvonec IP 54 stopnja za ite sprejemnika IP 20 8 Utripajo...

Page 22: ...B 30 MP3 C D E F USB G LED 2 A B C 3 4 1 3 4 5 6 7 200 80 3 1 5 1 3 CR2032 433 05 434 79 10 IP 54 IP 20 8 9 MP3 1 USB 9 MP3 2 3 4 MP3 5 1 6 7 MP3 8 MP3 LEGRAND 0 942 70 0 942 71 2014 53 EU www legrand...

Page 23: ...23...

Page 24: ......

Reviews: