OPERATION
WARNING: To reduce the risk of serious bodily injury, including fluid
injection or splashing in the eyes or on the skin, always follow this
procedure when shutting down the system, and before checking or
repairing control handles or any other part of the system.
1. Turn off the power supply to the pump.
2. Trigger the control handle into a waste container to relieve pressure in
the line.
3. Open any bleed-type master air valves and fluid drain valves in the
system.
4. Leave the drain valve open until you are ready to dispense fluid under
pressure again.
CONTROL HANDLE FEATURES
• Straight inline, flow through design
• Shock resistant, glass-packed nylon casing
• Forged brass internal valve body
• Long lasting, stainless steel valve ball and seat
CONTROL HANDLE SPECIFCATIONS
Maximum Pressure 2000 PSI
Maximum Flow
12
GPM
Inlet Port 3/8 in. FPT
Outlet Port 1/4 in. FPT
Weight 21.9 oz.
NOTE: The manual nozzle must be opened before dispensing oil; after
use, the nozzle must be closed.
NOTE: On standard model, always reset knob to zero after delivery by
turning counterclockwise.
IF TURNED CLOCKWISE, SEVERE INTERNAL DAMAGE WILL OCCUR!
On preset model, the pointer knob rotates clockwise to release trigger
latch.
ACCESSORIES (see figure 1)
LCGA9020
Manual non-drip nozzle. 3/8 in. FNPT inlet.
LCGA9030
3/8 in. MNPT x 1/2 in. FNPT swivel for Legacy inline electronic,
mechanical and non-metered control guns.
LCGA9041
1/2 in. MNPT flexible extension with manual non-drip nozzle.
LCGA9050
3/8 in. MNPT angled rigid extension with manual non-drip nozzle.
REPAIR PARTS FOR INLINE OIL CONTROL HANDLE
Model RP005068: Repair kit for the LCGA9060 Inline Control Handle
contains the items referenced in the parts diagram. (see figure 2)
OPERACIÓN
ADVERTENCIA: Con el fin de disminuir el riesgo de sufrir una lesión
grave en el cuerpo, que incluye la inyección o salpicadura del líquido en
los ojos o la piel, siga siempre este procedimiento al interrumpir el
funcionamiento del sistema, y antes de revisar o reparar las
empuñaduras de control o cualquier otro componente del sistema.
1. Interrumpa el abasto eléctrico conectado a la bomba.
2. Tire del gatillo en la empuñadura de control dirigiéndola hacia el
interior del recipiente de basura, para eliminar la presión en l a línea.
3. Abra cualquiera de las válvulas de aire maestras tipo purga y las
válvulas de vaciado para drenar el líquido en el sistema.
4. Deje abierta la válvula de drenado hasta que esté listo una vez más
para dosificar el líquido a presión.
CARACTERÍSTICAS DE LA EMPUÑADURA DE CONTROL
• Diseño con flujo directo en línea recta
• Estuche de nylon con fibra de vidrio comprimido resistente a los
impactos
• Cuerpo interno de la válvula forjado en bronce
• Válvula con esfera y asiento de acero inoxidable de larga durabilidad
ESPECIFICACIONES DE LA EMPUÑADURA DE CONTROL
Presión máxima 140 kg/cm2 (2000 PSI)
Flujo máximo
45
l/mn (
12
GPM)
Puerto de entrada 3/8 pulg FPT
Puerto de salida 1/4 pulg FPT
Peso 620 g (21.9 oz)
NOTA: Será necesario abrir la boquilla manual antes de dosificar el
aceite, y después de utilizarla, será necesario cerrar la boquilla.
NOTA: En el modelo estándar, vuelva a colocar la perilla en cero
después de la dosificación haciéndola girar en el sentido opuesto de las
manecillas del reloj.
¡OCURRIRÁN DAÑOS INTERNOS GRAVES, SI SE HACE GIRAR EN EL
SENTIDO DE LAS MANECILLAS DEL RELOJ!
En el modelo preajustado, la perilla con el señalador gira en el sentido de
las manecillas del reloj, para desinmovilizar el pestillo del gatillo.
ACCESORIOS (ver la ilustración 1)
LCGA9020
Boquilla manual anti-goteo. Entrada FNPT de 3/8 pulg
LCGA9030
MNPT de 3/8 pulg x 1/2 pulg FNMT de columpio para las pistolas con
controles electrónicos, mecánicas y sin dosificador en línea Legacy.
LCGA9041
Extensión flexible MNPT de 1/2 pulg con boquilla manual anti-goteo.
LCGA9050
Extensión rígida en ángulo recto MNPT de 3/8 pulg con boquilla manual
anti-goteo.
COMPONENTES DE REPUESTO PARA LA EMPUÑADURA
DE CONTROL PARA EL ACEITE EN LÍNEA
Modelo RP005068: El juego de reparación para la empuñadura de control
en línea LCGA9060 contiene los artículos a los que se hacen referencia
en el diagrama de los componentes. (Ver la ilustración 2)
Item
Description
Quantity
7
Pin
1
14
Washer
1
16
Ball, stainless (11/32 in.)
1
17
Seat, stainless valve
1
18
O-Ring, EPDM (11.11 x 1.78)
1
20
O-Ring, V75 (3.66 x 2.4)
1
21
Backring, solid tef. (4.0 x 7.9)
1
Artículo
Descripción
Componente
7
Pasador
1
14
Arandela
1
16
Esfera, inoxidable (11/32 in.)
1
17
Asiento, válvula inoxidable
1
18
Sello tórico, EPDM (11.11 x 1.78)
1
20
Sello tórico, V75 (3.66 x 2.4)
1
21
Sello tórico invertido, teflón sólido
1
