background image

3

GB 

Table of contents

4

Inhaltsverzeichnis

7

NL 

Inhoudsopgave

10

Table des matières

13

Art. Nr.

700328

Total Output (worklight/flashlight) - Gesamtleistung (Arbeitsleuchte/Taschenlampe)

Totale Output (werklamp/zaklamp) - Puissance totale (luminaire de travail/torch)

10/3W

Luminous flux (worklight/flashlight) - Lichtstrom (Arbeitsleuchte/Taschenlampe)

Lichtstroom (werklamp/zaklamp) - Flux lumineux (luminaire de travail/torch)

1000/220lm

Battery -  Akku

Accu - Pile

Li-Ion - 

6.600mAh

3,7V-24.4Wh

Charging time (h) - Ladezeit (Std)

Oplaadtijd (u) - Temps de rechargement (h)

~4

Dimmable - Dimmbar - Dimbaar - Dimmable

100%/50%

Burning time (worklight/flashlight) (h) - Leuchtdauer (Arbeitsleuchte/Taschenlampe) (Std)

Branduren (werklamp/zaklamp) (u) - Temps d’éclairage (luminaire de travail/torch) (h)

~3/~6

Degree of protection - Schutzart

Beschermingsgraad - indice de protection

IP65

Input vcoltage  - Eingangsspannung

voedingspanning - Tension d’entrée

USB - 5V - max 2A

Warm-up time (s) - Aufwärmzeit (s)

Opwarmtijd (s) - Temps d’échauffement (s)

Switch cycles - Schaltzyklen

Schakelcycli - Cycles de commutation

15.000x

LED

Lifespan (h) - Lebensdauer (Std.)

Levensduur (u) - Durée de vie (h)

30.000

Colour temperature - Farbtemperatur

Kleurtemperatuur - Température de couleur

6.500K

Colour rendering index (CRI) - Farbwiedergabeindex (CRI)

Index kleurweergave (CRI) - Indice de rendu des couleurs (CRI)

Ra >80

Beam angle (worklight/flashlight) - Abstrahlwinkel (Arbeitsleuchte/Taschenlampe)

Stralingshoek (werklamp/zaklamp) - Angle de rayonnement (luminaire de travail/torch)

90°/15°

TAB 1

Summary of Contents for 700328

Page 1: ...Rechargeable multifunctional worklight D Akku Multifunktions Arbeitsleuchte NL Multifunctionele oplaadbare looplamp F Lampe multifonction avec batterie Rechargeable multifunctional worklight Akku Mult...

Page 2: ...2 Fig 1...

Page 3: ...beitsleuchte Taschenlampe Std Branduren werklamp zaklamp u Temps d clairage luminaire de travail torch h 3 6 Degree of protection Schutzart Beschermingsgraad indice de protection IP65 Input vcoltage E...

Page 4: ...rmity of the product with legislation 5 07 Storage of the Manual 5 08 Use of the product Installation 5 09 Operating the product 5 10 Product maintenance 5 11 Accessories consumables spare parts 6 12...

Page 5: ...the product they contain important information on the commission ing and handling of the device Keep all enclosed operating instructions for future reference If the device is sold or passed on to thir...

Page 6: ...regulations and directives that apply for all member states of the European Union The product complies with all applicable speci cations and regulations in the country of purchase Formal docu mentati...

Page 7: ...hutzart IP54 Weitere technische Daten entnehmen Sie bitte Tabelle 1 TAB 1 auf Seite 3 D Inhaltsverzeichnis Lieferumfang 7 GHQWL NDWLRQ GHU HGLHQXQJVDQOHLWXQJ 7 02 Allgemeines 7 LQGHXWLJH GHQWL NDWLRQ...

Page 8: ...nbetriebnahme und Handhabung des Ger tes Verwahren Sie die beiliegende Bedienungsanleitung um auch sp ter in der Lage zu sein nach Informationen suchen k nnen Wenn das Ger t verkauft oder an Dritte we...

Page 9: ...e erkundigen Sie sich bitte bei Ihrer Gemeinde oder dem H ndler bei dem es gekauft wurde abgegeben werden Diese stellen eine umweltgerechte Entsorgung sicher 15 Dokumentation Das Produkt wurde in bere...

Page 10: ...klasse 3 Mate van bescherming IP54 Meer technische informatie staat in tabel 1 TAB 1 op pagina 3 NL Inhoudsopgave Verpakkingsinhoud 10 GHQWL FDWLH YDQ GH EHGLHQLQJVLQVWUXFWLHV 10 02 Algemeen 10 8QLHNH...

Page 11: ...g zorgvuldig en volledig voor gebruik De bedieningsinstructies maken deel uit van het product ze bevatten belangrijke informatie over de inbedrijfstelling en het gebruik van het apparaat Bewaar de bed...

Page 12: ...afvalinzamel ingscentrum informeer bij uw lokale gemeenschap of de winkel waar het is ge kocht Deze zorgen voor milieuvriendelijke verwijdering 15 Documentatie Het product is vervaardigd en geleverd...

Page 13: ...relatives la s curit 14 06 Conformit du produit la l gislation 14 07 Stockage des instructions d utilisation 14 08 Utilisation du produit Installation 14 09 Fonction du produit 14 10 Entretien du prod...

Page 14: ...d utilisation constituent un l ment essentiel du produit ils contiennent des informations importantes sur son fonc tionnement Conserver ce manuel pour une consultation ult rieure Si vous vendez ou c...

Page 15: ...res de l Union europ enne Le produit est conforme toutes les sp ci cations et r glementations applicables dans le pays de vente La documentation officielle est disponible sur demande La documentation...

Page 16: ...E DE 37281017 WEEE AT 40133 Imported by Kanaal Noord 350 NL 7323 AM Apeldoorn www shada nl MV 20180123 13 21 WEEE NL 3505 WEEE DE 37281017 WEEE AT 40133 Imported by Kanaal Noord 350 NL 7323 AM Apeldoo...

Reviews: