leco 27600114 Manual Download Page 17 | Manualshive

Page: 17 / 23

background image

ÖFFNEN

OPEN

OPENEN

SCHLIESSEN

CLOSE

SLUITEN

Nun alle Schrauben fest anziehen!
Regelmässig kontrollieren!

Now please tighten screws firmly!
Please control screws regularly!

Nu schroeven vast aandraaien!
Controleer schroeven regelmatig!

11

Sonnendach Waved inkl. Schutzhülle

Sunroof Waved incl. protective cover Zonnedak Waved met cover

Aufbauanleitung / Assembly instruction /

Opbouwinstructie:

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Summary of Contents for 27600114

Page 1: ...s deze instructies zorgvuldig door en bewaar ze ter referentie in de toekomst Sonnendach Waved inkl Schutzhülle Sunroof Waved incl protective cover Zonnedak Waved met cover Art 47 27600 114 Sonnendach Waved Sunroof Waved Zonnedak Waved Aufbau mit 2 Personen Assembly with 2 persons Opbouw met 2 personen Aufbau mit 2 Personen Assembly with 2 persons Opbouw met 2 personen V 2021 I ...

Page 2: ...ete and accurate on basis of the spare part list Defects or missing parts have to be notified before assembling the product The manufacturer cannot be held responsible for damages caused during assembly of the product for example scratches or dents Belangrijke instructies Voldoet het geleverde product aan uw bestelling Is de verpakking onbeschadigd Alvorens het product te monteren s v p aan de han...

Page 3: ...ection several sunroofs Allow at least 3 meters of space between sunroofs Dismantling the sunroof when wind speeds of greater than 40 km h are anticipated brisk wind large branches and trees are moving and the wind is plainly audible No open fire grills patioheaters in or near the sunroof Water sacks must be emptied as they form Lees alle veiligheidswaarschuwingen en instructies Het niet naleven h...

Page 4: ...SICHT SCHERSTELLEN MÖGLICH QUETSCHGEFAHR AN TEILEN MÖGLICH KLEINKINDER NIE UNBEAUFSICHTIGT LASSEN AUSSER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN CAUTION SCISSOR ACTION RISK OF INJURY BY CRUSHING NEVER LEAVE CHILDREN UNATTENDED KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN VOORZICHTIG SCHAARPLAATSEN KNEUSGEVAAR KLEINE KINDEREN NOOIT ZONDER TOEZICHT LATEN BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN BEWAREN ...

Page 5: ... op een stevige ondergrond 3 Gebruik alleen met de meegeleverde stands kruis stands 4 Gebruik de zonnendak niet zonder stands kruis stands 5 De zonnedak is geschikt voor dagelijks gebruik onder matig weersgesteldheid 6 Opmerking Niet geschikt voor commercieel gebruik 7 Voor het kruis stands Stellen Sie das Sonnendach nur auf festem Untergrund auf Beide Kreuzständer mit Wegeplatten aus Beton etc mi...

Page 6: ...LICH QUETSCHGEFAHR AN TEILEN MÖGLICH KLEINKINDER NIE UNBEAUFSICHTIGT LASSEN AUSSER REICHWEITE VON KINDERN AUFBEWAHREN CAUTION SCISSOR ACTION RISK OF INJURY BY CRUSHING NEVER LEAVE CHILDREN UNATTENDED KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN VOORZICHTIG SCHAARPLAATSEN KNEUSGEVAAR KLEINE KINDEREN NOOIT ZONDER TOEZICHT LATEN BUITEN HET BEREIK VAN KINDEREN BEWAREN Schutzhaube Protection cover cover Afdekhoes ...

Page 7: ...mbly instruction Opbouwinstructie Sonnendach Waved inkl Schutzhülle Sunroof Waved incl protective cover Zonnedak Waved met cover Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien ...

Page 8: ...l Schutzhülle Sunroof Waved incl protective cover Zonnedak Waved met cover Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien ...

Page 9: ...l Schutzhülle Sunroof Waved incl protective cover Zonnedak Waved met cover Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien ...

Page 10: ...l Schutzhülle Sunroof Waved incl protective cover Zonnedak Waved met cover Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien ...

Page 11: ...l Schutzhülle Sunroof Waved incl protective cover Zonnedak Waved met cover Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien ...

Page 12: ...l Schutzhülle Sunroof Waved incl protective cover Zonnedak Waved met cover Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien ...

Page 13: ...l Schutzhülle Sunroof Waved incl protective cover Zonnedak Waved met cover Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien ...

Page 14: ...l Schutzhülle Sunroof Waved incl protective cover Zonnedak Waved met cover Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien ...

Page 15: ...l Schutzhülle Sunroof Waved incl protective cover Zonnedak Waved met cover Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien ...

Page 16: ...l Schutzhülle Sunroof Waved incl protective cover Zonnedak Waved met cover Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie Alle Schrauben nur lose anziehen All screws just tighten loose Alle schroeven los aandraaien ...

Page 17: ...kontrollieren Now please tighten screws firmly Please control screws regularly Nu schroeven vast aandraaien Controleer schroeven regelmatig 11 Sonnendach Waved inkl Schutzhülle Sunroof Waved incl protective cover Zonnedak Waved met cover Aufbauanleitung Assembly instruction Opbouwinstructie ...

Page 18: ...ie gesamte Standfestigkeit in regel mässigen Abständen überprüfen Bei Schäden durch Schnee und Un wetter keinerlei Gewährleistung In the fall and winter months please check the entire stability at regular intervals Damage caused by snow and storms no warranty In de herfst en winter maanden controleer het gehele stabiliteit regelmatig Bij schade veroorzaakt door sneeuw en stormen geen garantie ...

Page 19: ...festigung und Verankerung des Sonnendachs auf dem Untergrund durch Verschraubung Ein betonieren etc ist nicht gestattet A fastening and anchoring of the frame to the ground by screws concrete etc is not permitted Een bevestiging en verankering van het frame aan de ondergrond door schroeven beton etc is niet toegestaan SCHLIESSEN CLOSE SLUITEN ÖFFNEN OPEN OPENEN ...

Page 20: ...in and use protective cover Remove frame and cover completely in bad weather periods Product is a sun shade Product cannot be used as covering and canopy for grills barbecue fire etc Wij raden u dringend aan om alle textiel delen zoals dak zijwanden etc bij harde wind storm onweer en hevige regen te verwijderen Dit geldt ook voor de periodes dat u niet aanwezig bent e zoals bijvoorbeeld bij een 2 ...

Page 21: ...ssen Sie während des Öffnens oder Schließens keinesfalls zwischen die Gestellteile Klemm und Quetschgefahr Ensure that no persons or objects are in the vicinity of the opening area before opening the sunshade Do not grasp during opening or closing between the parts of the frame Risk of injury by crushing Zorg ervoor dat u de zonwering opent en sluit er bevinden zich geen personen of voorwerpen in ...

Page 22: ...eck all parts available Before assembling your sunroof Frame make sure that you have all parts described in the Parts List 4 Keep children away Children shouldn t be allowed in the work area Do not let them handle parts and tools Do not allow children to climb on when it is in use 5 It is also recommended to store and secure any textiles during inclement or stormy weather or remove them completely...

Page 23: ...nths Alle zonnesdak componenten moeten op een droge en vorstvrije locatie bewaard worden gedurende lange periodes van niet gebruik en tijdens de wintermaanden Reinigung Cleansing Schoonmaak Verwenden Sie zum Reinigen des Bezugstoffes nur eine weiche Bürste und etwas Seifenlauge Hinweise zur Reinigung des Sonnenschutzbezuges finden Sie auf dem eingenähten Pflegeetikett Reinigen Sie die Gestellteile...

Reviews:

No comments

Related manuals for 27600114

Brand: Mamiya Pages: 4

Brand: Panasonic Pages: 289

Brand: Campbell Pages: 2

Brand: Hama Pages: 22

Brand: Camcar Pages: 6

Brand: Jabra Pages: 7

Brand: Jabra Pages: 2

Brand: Jabra Pages: 12

Brand: Land Pride Pages: 4

Brand: Land Pride Pages: 3

Brand: Parkside Pages: 89

Brand: Parkside Pages: 28

Brand: U-Line Pages: 4

QuadraTop Adventure Top S

Brand: Quadratec Pages: 20

E-P2 - PEN 12.3 MP Micro Four Thirds Interchangeable Lens Digital...

Brand: Olympus Pages: 2

AS4000 - AS Transcription Kit

Brand: Olympus Pages: 24

SANTA FCB-XM-CH0084-120V

Brand: GE Pages: 2

Brand: CAME Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands