6
LC
ML
9)
Utiliser 2 vis à tête ronde
#6, 3/8” pour fixer la latte de
métal (ML)qui ferme le peigne
du haut (LC)
9)
Using 2 rounded head small screws
#6, 3/8”, affix the flat metal lock (ML) to
the top comb guide (LC).
Visser la ferrure du bloc
avant de l'unité solenoide
avec une vis tête ronde
(S) #12, 1"
Assurez-vous de les visser
dans les avant-trous.
Affix the front solenoids
unit block with one
round head screw (S)
#12, 1"
Make sure to screw in
the pre-drilled holes.
Assurez-vous que
les 4 espaceurs de
nylon blanc qui ont
été collés en usine
sont toujours en
place.
Make sure that
the 4 nylon white
spacers which have
been glued in our
shop are still in
place.
S
