background image

5

1.  Boîtier additionnel étanche
2.  Télécommande
3.  Boucle
4.  Fixations universelles (x2)
5.  Fixation incurvée
6.  Plaque de montage
7.  Support de montage pour guidon / selle / barre
8.  Batterie 1 050 mAh (x2)
9.  Câble USB
10. Chargeur pour la télécommande
11.  Adhésif 3M (x8)
12.  Fixation bandeau
13.  Bras pivotant
14.  Carte MicroSD 8 Go Classe 10
15.  Manuel d’utilisation

Contenu de la boite

Montage des accessoires :

Summary of Contents for Touch C1

Page 1: ...1 Manuel d utilisation Caméra LDLC Touch C1 ...

Page 2: ......

Page 3: ...on LDLC Touch Connexion à l ordinateur Lecture Paramètres de la caméra Tableau des capacités Fonctionnement de la batterie Assemblage de la caméra Ajout d une carte microSD Utilisation de la télécommande Conditions de garantie Contact Page 4 Page 5 Page 6 Page 9 Page 10 Page 12 Page 13 Page 15 Page 16 Page 17 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 28 ...

Page 4: ...mini USB Voyant d indicateur d état Microphone Objectif Voyant indicateur de télécommande Voyant indicateur d état Porte de la batterie Bouton marche arrêt Bouton OK Pas de vis trépied Compatible avec un câble composite A C adaptateur de micro stéréo 3 5 mm non livré avec l appareil Lumière d indicateur Bouton marche arrêt Bouton vidéo Bouton photo Bouton marche arrêt de la télécommande LED rouge ...

Page 5: ...incurvée 6 Plaque de montage 7 Support de montage pour guidon selle barre 8 Batterie 1 050 mAh x2 9 Câble USB 10 Chargeur pour la télécommande 11 Adhésif 3M x8 12 Fixation bandeau 13 Bras pivotant 14 Carte MicroSD 8 Go Classe 10 15 Manuel d utilisation Contenu de la boite Montage des accessoires ...

Page 6: ...C Touch C1 sur une surface plane trépied Boîtier de remplacement Boîtier de remplacement Boucles à déclenchement rapide Boucles à déclenchement rapide Fixation universelle Plaque de montage Adhésif 3M Adhésif 3M 2 Fixation de la caméra LDLC Touch C1 sur un casque ...

Page 7: ...uch C1 sur une surface incurvée Boîtier de remplacement Boîtier de remplacement Boucles à déclenchement rapide Boucles à déclenchement rapide Fixation universelle Support de montage pour guidon selle pôle Adhésif 3M 4 Fixation de la caméra LDLC Touch C1 sur un guidon ...

Page 8: ...8 Comment utiliser les accessoires 5 Fixation de la caméra LDLC Touch C1 sur une surface incurvée Boîtier de remplacement Boucles à déclenchement rapide Fixation universelle Fixation bandeau ...

Page 9: ...ns à visiter notre site www ldlc com 2 Insérez la batterie dans la caméra LDLC Touch C1 3 Chargez la batterie 2 batteries de 1 050 mAh sont fournies avec l appareil LDLC Touch C1 qui permettent une autonomie de 2h au total La batterie au lithium ion est livrée partiellement chargée Pour la charger connectez le câble USB pourvu à cet effet à la caméra et l autre extrémité du câble à une source d al...

Page 10: ...icateurs d état rouges clignotent pendant l enregistrement Appuyez sur le bouton Vous entendrez un clic lors du déclenchement Appuyez sur pour prendre une photo pendant l enregistrement d une vidéo L enregistrement en 1 080i n est pas compatible avec cette fonction Appuyez sur les voyants d indicateurs d état rouge clignotent pour indiquer la fin de l enregistrement L appareil peut être monté à l ...

Page 11: ...e lapse Le mode Time lapse prend une série de photos à des intervalles de 1 image seconde 2 secondes 5 secondes 10 secondes 30 secondes 60 secondes Lorsque l on utilise le mode Time lapse une carte microSD de Classe 10 est nécessaire Pour prendre une série d images en mode Time lapse vérifiez que la caméra est en mode Time lapse et l icône correspondante s affichera sur l écran LCD de votre caméra...

Page 12: ...e activé Date horodatage désactivé Le menu de configuration vous permet de régler vos propres paramètres par défaut sur la caméra Visionnage sur un téléviseur Vous pouvez visionner vos photos et vidéos de la caméra LDLC Touch C1 sur une TV HD La lecture figure parmi les options de la caméra lorsque celle ci est sous tension et branchée à un téléviseur HD Branchez votre caméra à votre TV HD en util...

Page 13: ...plication LDLC Touch est téléchargeable gratuitement sur l Apple Store et sur Google Play 1 Téléchargez votre application LDLC Touch sur Apple Store Google Play 2 Allumez votre caméra LDLC Touch C1 l icône réseau sans fil de votre caméra deviendra verte dans les 30 secondes 3 Connectez vous au réseau sans fil LDLC_Touch via votre smartphone tablette en utilisant le code 12345678 Écran de prévisual...

Page 14: ...saire de faire une mise à jour de logiciel de votre caméra sur www ldlc com Comment faire la mise à jour 1 Formatez votre carte MicroSD en format FAT32 2 Enregistrez le logiciel sur votre MicroSD 3 Insérez votre carte MicroSD dans votre caméra 4 Choisissez mise à jour logiciel la caméra va redémarrer dans quelques secondes ...

Page 15: ... fichiers vers l ordinateur ou un disque dur Sur un MAC 1 Connectez la caméra au MAC en utilisant le câble USB 2 Allumez la caméra et sélectionnez le stockage de masse 3 Votre MAC reconnaîtra la caméra en tant qu un disque dur externe 4 Double cliquez sur l icône de disque dur externe pour accéder aux fichiers 5 Copiez déplacez les fichiers vers un ordinateur ou un disque dur Lorsque vous supprime...

Page 16: ...z sur la touche et pour sélectionner plus de fichiers multimédias Appuyez sur la touche pour supprimer Appuyez et maintenez le bouton sélectionnez l icône photo et appuyez sur pour valider Appuyez sur la touche et pour sélectionner plus de fichiers multimédias Appuyez sur la touche pour supprimer Appuyez et maintenez le bouton pour revenir au mode veille Appuyez et maintenez le même bouton pour vo...

Page 17: ...ivation de télécommande Allumée Allumée LED bleu Clignote Allumée Paramètres de la caméra Taille des photos Time lapse Mode rafale Prise de vue automatique Horodatage Qualité 20 Mégapixels 16 9 14 Mégapixels 5 Mégapixels Désactivé 3 5 10 30 60 secondes 3 photos en 1 seconde 5 photos en 1seconde 10 photos en 1 seconde 10 photos en 2 secondes Désactivé 1 3 5 10 30 60 secondes Activé Désactivé Élevée...

Page 18: ...ps PAL 480p 848x480 50fps Élevée Moyenne Basse 5min 10min 15min 20min 30min Désactivé 1 image par seconde 1 image par 2 secondes 1 image par 5 secondes 1 image par 10 secondes 1 image par 30 secondes 1 image par 60 secondes Activé Désactivé Activé Désactivé Désactivé 100 90 80 70 60 50 80 par défaut Activé Désactivé 10 min fichier vidéo Désactivé élevée moyenne faible la caméra crée 2 fichiers vid...

Page 19: ...es par défaut Système vidéo ISO Formater Mise hors tension automatique Réglage des couleurs Mise à jour logicielle Anglais Allemand Espagnol Français Italien Désactivé 180 2 0 1 7 1 3 1 0 0 7 0 3 0 0 0 3 0 7 1 0 1 3 1 7 2 0 AAA MM JJ 50Hz 60Hz Activé Désactivé HH MM Multi Centre Spot Activé Désactivé Désactivé 30 secondes 1min 3min 5min Auto incandescent lumière du jour Nuageux PAL NTSC Auto 100 2...

Page 20: ...indows XP Windows 7 Windows 8 Windows XP Service Pack 2 ou version ultérieure ou Vista 3 2 GHz Pentium 4 ou plus rapide DirectX 9 0c ou version ultérieure Minimum 1 Go de mémoire vivre Carte vidéo avec un minimum de 256 Mo de RAM MAC Mac OS X 10 8 4 ou version ultérieure 2 0 GHz Intel Core Duo ou plus rapide Minimum 1 Go de mémoire vive Carte vidéo avec un minimum 128 Mo de RAM tableau des capacit...

Page 21: ...harge à 100 en 4 heures lorsque l on utilise le chargeur mural ou automobile 500 mAh compatible USB de la caméra LDLC Touch C1 Ni la caméra ni la batterie ne subiront de dommage s ils sont utilisés ensemble avant que la batterie ne soit totalement chargée La caméra LDLC Touch C1 est équipée de 2 batteries de 1 050 mAh qui permettent une autonomie totale de 2h Des batteries de rechange sont disponi...

Page 22: ... offre une meilleure qualité sonore en permettant à plus d éléments audio d atteindre le microphone de la caméra Elle réduit également le bruit du vent à des vitesses allant jusqu à 160 Km h lorsque la caméra est montée sur des motos des bicyclettes ou autres véhicules en mouvement Ne vous servez de cette porte arrière qu en l absence de risques de dommages par l eau Elle est également recommandée...

Page 23: ...lisser la carte de mémoire dans la fente prévue à cet effet avec l étiquette dirigée vers l avant de la caméra Appuyez légèrement sur la carte microSD pour l enfoncer dans la caméra La carte est expulsée pour un retrait facile Ajout d une carte microSD ...

Page 24: ... eau douce 3 Nettoyez le joint et rincez le à l eau douce et secouez pour le sécher En cas de non respect de ces recommandations vous risquez de provoquer des dommages qui peuvent endommager ou détruire votre caméra LDLC Touch C1 Votre garantie ne couvre pas les dégâts d eau résultant d une erreur inhérante à l utilisateur Mise sous tension Vert Commencer à contrôler Rouge Prendre une photo Bleu R...

Page 25: ...upérieur ou un avoir Sous réserve des dispositions légales impératives la responsabilité de LDLC com est strictement limitée aux obligations défi nies aux présentes conditions ou le cas échéant aux conditions expresses LDLC com ne peut en aucun cas être tenue pour responsable des dommages matériels et immatériels qui interviendraient au cours du dépannage dans le cas où l acheteur retournerait des...

Page 26: ...ou tout autre dommage commercial LDLC com ne sera pas tenue pour responsable des événements indépendants de sa volonté qui l empêcheraient d assurer la prestation des services proposés notamment sans que cette liste soit exhaustive l interruption des services téléphoniques la fermeture d aéroports interrompant la livraison des marchandises les catastrophes naturelles les conditions météorologiques...

Page 27: ...ccord de retour A défaut d accord de retour la marchandise vous sera retournée ou tenue à votre disposition à vos frais risques et périls tous frais de transport de stockage de manutention étant à votre charge La marchandise est renvoyée en général à votre charge et à vos risques et périls Nous vous conseillons donc de déclarer la valeur de la marchandise et de souscrire une assurance ransport L a...

Page 28: ...om faq Par téléphone Depuis la France 04 27 46 6000 Depuis l Etranger 33 4 27 46 6000 2 Vous êtes un professionnel pour contacter le Support Technique Par e mail rendez vous sur notre page CONTACTS https secure ldlc pro com profr pages contacts html Par téléphone Numéro unique Depuis la France 04 27 46 6005 Depuis l Etranger 33 4 27 46 6005 Tarifs appel aucune surtaxe le tarif est celui fixé par v...

Page 29: ...29 User manual LDLC Touch C1 ...

Page 30: ......

Page 31: ... App Connection to the computer Playback Camera parameters Capacity chart Battery operation Assembling the camera Install a microSD memory card The remote control Warranty conditions Contact us Page 32 Page 33 Page 34 Page 37 Page 38 Page 40 Page 41 Page 43 Page 44 Page 45 Page 48 Page 49 Page 50 Page 51 Page 52 Page 53 Page 56 ...

Page 32: ...n Mini HDMI Port Cable not included MicroSDcardslot 8GBmicroSDcardClass10provided Mini USB port Status indicator lights Microphone Lens Remote indicator light Status indicator light Battery door Power button OK button Tripod socket Status Indicator Lights Camera ON OFF Vidéo button Photo button Remote ON OFF Red Green Blue ...

Page 33: ...Universal mount x2 5 Curved mount 6 Pad mount 7 Roll bar mount 8 Battery x2 9 USB cable 10 Remote charger 11 3M adhesive stickers x8 12 Magic tape 13 Turning arm 14 8 GB MicroSD card class 10 15 User manual What s in the box Mounting accessories ...

Page 34: ...use 1 LDLC Touch C1 camera on any flat surface tripod Waterproof housing Waterproof housing Buckle Buckle Universal mount Pad mount 3M Adhesive sticker 3M Adhesive sticker 2 LDLC Touch C1 camera on top of helmet ...

Page 35: ...35 How to use 3 LDLC Touch C1 camera on any curved surface Waterproof housing Waterproof housing Buckle Buckle Universal mount Roll bar mount 3M Adhesive sticker 4 LDLC Touch C1 camera on handlebar ...

Page 36: ...36 How to use 5 LDLC Touch C1 camera on Vented Helmet Waterproof housing Buckle Universal mount Magic Tape ...

Page 37: ... Place battery into the camera 3 Charge the battery 2 batteries of 1050 mAh are included with the LDLC Touch C1 camera When fully char ged batteries provided up to 2 hours of battery life The lithium ion battery comes partially charged To charge connect the included USB cable to camera and connect the other end of the cable to a power source such as AC charger No damage will occur to the camera or...

Page 38: ... The red status indicator lights will flash while recording Press the photo button Camera will make a click sound Take picture with video recording press the photo button 1 080i mode is not compatible with this mode Press the video button again The red status indicator lights flash to indicate recording has stopped The camera can be mounted upside down The files will appear upright when viewing or...

Page 39: ...efore the camera powers off Rec Lapse Time Lapse In Time Lapse mode the camera will take sequentially off 1 frame every second 2 seconds 5 seconds 10 seconds 30 seconds 60 secondes When using the Rec Lapse an Micro SD card with a Speed Class 10 Rating is required To capture a time lapse series verify the camera is in time lapse mode The time lapse icon is showing on your camera s LCD screen Self T...

Page 40: ...s on the camera TV Playback You can playback your Photos and Videos on the LDLC Touch C1 camera with a HDTV Playback appears as a camera mode when camera is powered on and plugged into a HDTV Viewing from an HDTV You can watch your videos and photos directly from your LDLC Touch C1 to your HDTV Reading is one of the options of the camera when it is powered on and connected to an HDTV 1 Connect you...

Page 41: ...vailable for free on the Apple Store and also on Google Play 1 Download your application LDLC Touch on Apple store Google Play 2 Turn on your camera LDLC Touch C1 the Wi Fi icon will turn green in 30 seconds 3 Connect to the Wi Fi LDLC_Touch via your Smartphone Tablet using the password 12345678 Preview Preview button Settings Play button Enlarge screen Photo status light Recording status light Re...

Page 42: ...tures please update the camera s firmware on www ldlc com How to update the firmware 1 Please format your MicroSD card to FAT32 2 Save the software on your MicroSD card 3 Insert your MicroSD card into the camera 4 Select Firmware update the camera will restart after the update ...

Page 43: ...ouble click DIM older icon 3 Copy Move files to the computer of external hard drive On a MAC 1 Connect the camera to MAC using included USB cable 2 Power on select the Mass Storage 3 The MAC recognizes the camera as an external hard drive 4 Double click icon for external drive to access files 5 Copy Move files to computer or external hard drive when deleting files from the memory card empty the tr...

Page 44: ...press for OK Press photo and video button to select more media files Press to delete Press and hold the photo button to play Select image icon press for OK Press photo and video button to select more media files Press to delete Press and hold video button to back to standby mode Press and hold the same button again to logout ...

Page 45: ... LED status chart Taking photo Remote On On Blue LED Red LED Flashing On camera parameters Size Time lapse Burst mode Auto shooting Timestamping Quality 20MP 16 9 14MP 5MP Off 3 5 10 30 60 seconds 3 photos in 1 second 5 photos in 1 second 10 photos in 1 second 10 photos in 2 seconds Off 1 3 5 10 30 60 seconds On Off High Medium Low ...

Page 46: ... 720p 1280x720 50fps PAL 720p 1280x720 25fps PAL 480p 848x480 50fps High Medium Low 5min 10min 15min 20min 30min Off 1 pic per second 1 pic per 2 seconds 1 pic per 5 seconds 1 pic per 10 seconds 1 pic per 30 seconds 1 pic per 60 seconds On Off On Off Off High Medium Low On Off 10 minutes per video file Off 100 90 80 70 60 50 80 as default setting Camera creates two different video files when recor...

Page 47: ...en off White balance Default settings Video System ISO Format Auto Power off Color settings Version English Deutsch Español Français Italiano Off 180 2 0 1 7 1 3 1 0 0 7 0 3 0 0 0 3 0 7 1 0 1 3 1 7 2 0 YYYY MM DD 50Hz 60Hz On Off HH MM Multi Centre Spot On Off Off 30 secondes 1min 3min 5min Auto incandescent Daylight Cloudy PAL NTSC Auto 100 200 400 800 4600 MicroSD card Off 3min 5min 10min Rich 0...

Page 48: ...d also with Mac OS X10 8 4 or later Windows XP Windows 7 Windows 8 Windows XP Service Pack 2 or later or Vista Pentium 4 3 2 GHz or faster DirectX 9 0c or later Minimum 1GB RAM Video card with at least 256MB of RAM MAC Mac OS X 10 8 4 or later 2 0GHz Intel Core Duo or faster Minimum 1GB of RAM Video card with at least 128MB of RAM Capacity Chart Resolution 20 M 5 M 1 080p 720p 14 M 960p 480p Mode ...

Page 49: ...500mAh USB compatible A C wall charger of LDLC Touch C1 camera No damage will occur to the camera or the battery if used together prior to full charge The LDLC Touch C1 camera is equipped with two batteries of 1050mAh in total it allows you an autonomy of 2 hours Extra batteries are available on our official website www ldlc com To remove the battery 1 Remove the battery door by placing your thumb...

Page 50: ...erproof backdoor to protect the camera from 197 60m under water The sound backdoor non waterproof reduce the wind noise at speeds up It provides a better sound quality and let more a sound reach the microphone To place the camera into the housing Assembling the camera 1 2 3 4 ...

Page 51: ...51 Insert a micro SD memory card into the camera Insert the micro SD memory card into the slot Lightly press further into camera then SD card will be ejected Install a micro SD memory card ...

Page 52: ...water 3 Clean the seal rinse in fresh water and shake dry Failure to follow these steps each time you use the camera can result in leaks that may damage or destroy your camera Your warranty does not cover water damage resulting from this user error Turn off both the camera remote to shut down this function Remote ON OFF Green Camera ON OFF Red Take a picture Blue Red Take a video Press and hold th...

Page 53: ...riel or a credit Subject to the mandatory legal provisions the responsibility of LDLC com is strictly limited to the obligations defined in these conditions LDLC com cannot be liable under the guarantee of failure or damage caused directly or indirectly in the following cases All extended or unprotected storage Negligence error of connection of manipulation maintenance and use of the camera which ...

Page 54: ... the customer to confirm the different steps involved in making a guarantee of the camera 4 Warranty Claim and the RMA Service In case of default of the camera LDLC com will advises customers to find the problem by performing a brief technical verification using the manual provided to the customer with the camera If the problem persists the client is invited to contact our technical support team b...

Page 55: ...receive a return agreement from LDLC com Failing agreement to return the goods will be returned or made available to you at your expense and risk cost of transport storage handling at your expense Generally the goods are returned at your expense and your own risk we devised you to report the value of the goods and to purchase insurance for the transport After obtaining the agreement of return the ...

Page 56: ... http www ldlc com faq By phone From France 04 27 46 6000 From abroad 33 4 27 46 6000 2 If you are a professional to contact our technical support team By email please visit our contact page https secure ldlc pro com profr pages contacts html By phone From France 04 27 46 6005 From abroad 33 4 27 46 6005 Calling charges no extra costs the price is fixed by your own operator Contact us ...

Reviews: