background image

111

 CE PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

 EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS

 CE FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE

 

VÝROBEK

VYSOKOTLAKÝ MYCÍ STROJ

MODELO-TIPO

 

TUOTE: 

PAINEPESURI

MALLI -TYYPPI:

 

PRODUKT:

 

HÖGTRYCKTVÄTT

MODELL-TYP:

 Technická dokumentace se nachází ve firmě

 Tekninen tiedosto sijaitsee: 

 Den tekniska filen finns på: 

Lavorwash S.p.A   
via J.F.Kennedy, 12 – 46020  Pegognaga (MN) – Italy

Lavorwash S.p.A   
via J.F.Kennedy, 12 
46020  Pegognaga 
(MN) – Italy

 je v souladu se směrnicemi a změnami EU a taktéž normami EN a jejich následnými novelizacemi

 Malli täyttää seuraavien standardien vaatimukset ja myöhemmät muutokset:

 Modellen uppfyller följande standarder och senare ändringar:

 Na vlastní zodpovědnost prohlašuje, že přístroj:

 Vakuuttaa omalla vastuullaan että kone:

 Förklarar nedan sitt ansvar för att maskinen:

 Generální ředitel

 Toimitusjohtaja

 Verkställande 

direktör

Pegognaga 

04/11/2013

Giancarlo 

Lanfredi

LwA 104,2 dB (A)

K (uncertainty) 1,8 dB (A)

 LwA 106 dB (A) 

 Naměřena hladina 

akustického výkonu

 

Mitattu äänitehotaso

 

Den ljudeffektnivån uppmätta

 Zaručená hladina 

akustického výkonu

 

Taattu äänitehotaso

 Garanterad ljudeffektnivå

 2000/14/EC: Přístroj je definován č. 27 přílohy 

I

. Proces hodnocení shody podle přílohy V.

 2000/14/CE: Laite on määritelty liitteen 

I

 kohdassa nro 27. Vaatimustenmukaisuuden arviointimenettely on liitteen V mukainen.

 2000/14/EC: Apparaten beskrivs ingaende i bilaga 

I

, paragraf n. 27. Procedur for utvardering av overensstammelse enligt bilaga V.

2006/42/EC

2000/14/EC - 2005/88/EC

2004/108/EC

2002/88/EC

P86.0505

EN 60335-1,
EN 60335-2-79,
EN 55012:2007, 
CISPR 12,

EN ISO 12100-2010

Summary of Contents for CONTRACTOR 2800

Page 1: ...V TT s 100 ATTENZIONE leggere le istruzioni prima dell utilizzo WARNING read the instructions carefully before use ATTENTION lire attentivement les istructions avant l usage ACHTUNG die anweisungen bi...

Page 2: ...2 Axial pump models Linear pump models 19 20 18 18 17 17 7 6 5 8 9 11 10 12 13 9 1 2 3 4 14 15 15 3 16 3 16 Optional OPTIONAL 5 40 C Optional 1 2 inch 13 mm min 15 l min max 1 MPa Fig A 19 20...

Page 3: ...i nes transmitidas al usuario Op de gebruiker overgebrachte trillingen Vibra es transmitidas ao utilizador Prijenos vibracija na korisnika Tresljaji ki se prenesejo na uporabnika CS Vibrace p en en na...

Page 4: ...der 5 Bush 6 High pressure hose 7 Engine Oil Alarm 8 Engine 9 Accessory holder 10 Stationary wheel 11 Wheel 12 Lance 13 Gun 14 Thermal valve 15 Pressure control 16 Water outlet 17 Mounting 18 Water in...

Page 5: ...ction of equipment if not strictly observed NOTE A note is used to give helpful information ground Vehicletyres tyrevalvesmayonlybecleaned from a minimum distance of 30 cm otherwise the vehicle tyre t...

Page 6: ...rt of transport with suitable handle without any protrusions and dangerous corners The machine is supplied with a lance with gun equipped with a handle to offer a practical working position the shapes...

Page 7: ...further questions regarding the engine please refer to the engine s operating manual included with the unit CAUTION The engine is not provide with oil It is necessary to fil the carter before startin...

Page 8: ...to the unit s high pressure outlet fig 5 fig 5 2 Connect the high pressure hose to the spray gun Insert the spray wand of your choice into the wand extension Press in against the spring tension and t...

Page 9: ...retocarryoutanykindofmaintenance to the washer machine run the pressure down take the water connection out I LUBRICATION Motor see owner s manual general gasoline engine High pressure water pump Pump...

Page 10: ...ice centre Contact an authorised service centre Bring the temperature under 40 C Check and clean Water is in the oil O rings water and oil are worn out High moisture in the air Contact an authorised s...

Page 11: ...glect or inadequate treatment incorrect or improper use and installation failing The warranty shall not cover any cleaning operations to which the operative components may be subjected such as clogged...

Page 12: ...stroj Vakuuttaa omalla vastuullaan ett kone F rklarar nedan sitt ansvar f r att maskinen Gener ln editel Toimitusjohtaja Verkst llande direkt r Pegognaga 04 11 2013 Giancarlo Lanfredi LwA 104 2 dB A...

Page 13: ...Verantwortung dass die Maschine Declara bajo su propia responsabilidad que la m quina Verklaart geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat de machine Declara sob pr pria responsabilidade que a maquin...

Reviews: