Lavorwash COLUMBIA LP, Manual, Page: 29 / 124

Causes • Buse bouchée.
• Clapets aspiration et refoule-
ment usagés.
• Joints usés.
• Joints de la vanne de régula-
tion de la pression usés.
• Filtre d’arrivée d’eau colmaté.
Remèdes • Démontez la lance et nettoyez
la buse avec le pointeau fourni
en dotation.
• Adressez-vous à un centre de
service après-vente agréé.
• Adressez-vous à un centre de
service après-vente agréé.
• Adressez-vous à un centre de
service après-vente agréé.
• Retirer le filtre et le nettoyer
sous l’eau.
Problemes
Fuites d’eau de la machine
Causes • La pompe goutte.
• Fuites de l’enrouleur de cordon
(s’il est présent).
• Fuites de la vanne de régula-
tion de la pression.
• Fuites des raccords hydrauli-
ques.
Remèdes • Adressez-vous à un centre de
service après-vente agréé.
• Vissez les raccords, si le pro-
blème persiste adressezvous à
un centre de service après-vente
agréé.
• Adressez-vous à un centre de
service après-vente agréé.
• Vissez les raccords, si le pro-
blème persiste adressezvous à
un centre de service après-vente
agréé.
Problemes
Bruits anormaux
Causes • Clapets aspiration et refoule-
ment usagés.
• Roulements usés.
• Filtre d’arrivée d’eau colmaté.
• Température excessive de
l’eau.
Remèdes • Adressez-vous à un centre de
service après-vente agréé.
• Adressez-vous à un centre de
service après-vente agréé.
• Démontez et nettoyez le filtre.
• Amêner la température sous
les 50°C.
Problemes
Présence d’eau dans l’hui-
le
Causes • Bagues d’étanchéité (eau et
huile) usées.
Remèdes • Adressez-vous à un centre de
service après-vente agréé.
> REPARATIONS - PIECES DE RECHANGE
En cas d’éventuels problèmes non spécifiés
dans la présente notice d’emploi ou de cas-
sures de la machine, veuillez vous adresser au
Centre Après-Vente agréé le plus proche de
votre domicile qui se chargera de la réparation
et/ou de l’éventuel remplacement de la pièce
avec des pièces de rechange d’origine. Utiliser
exclusivement des pièces d’origine.
> CONDITIONS DE GARANTIE
Tous nos appareils ont été soumis à de nom-
breux essais et sont sous garantie pour tous les
défauts de fabrication conformément aux nor-
mes en vigueur. La garantie s’applique ą patir
de la date d’achat du produit.
Sont exclus de la garantie: Les parties sujettes
à normale usure; Les composants en gomme,
les balais de charbons, les filtres, les accessoires
et les accessoires sont en option. - Les domma-
ges accidentels dus au transport, à négligence
et à une utilisation incorrecte, provoqués par
une mise en place impropre ou incorrect. - La
garantie n’envisage pas le nettoyage des orga-
nes de fonctionnement,des filtres et buses obs-
trué des incrustations, es bloquées à cause de
résidus calcaires.
FR
29