
0
(−) AUTOMATIC
(0) OFF
(=) MANUAL
②
①
③
④
⑤
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTION DE MONTAGE
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
MONTAGE-INSTRUCTIES
ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ
SZERELÉSI UTASÍTÁS
INSTRUKCJE MONTAŻU
NÁVOD K MONTÁŽI
MONTAJ TALIMATLARI
ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ
INSTRUCŢIUNI DE MONTARE
UPUTE ZA MONTAŽU
POKYNY NA MONTÁŽ
NAVODILA ZA MONTAŽO
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ
НСТРУКЦІЇ З МОНТАЖУ
SURINKIMAS
MONTĀŽA
2
A
B
R
M
(x4)
G
I
H
Q
L
E
N
P
F
D
C
O
S
DESCRIZIONE DELL’APPARECCHIO
BESCHREIBUNG DES GERÄTS
DESCRIPTION OF THE MACHINE
DESCRIPTION DU L’APPAREIL
PROSPECTO DEL APARATO
TOESTEL UITZICHT
ΣΤΆΝΤΑΡ ΕΞΟΠΛΙΣΜΌΣ
ALAPFELSZERELTSÉG
WYPOSAŻENIE SERYJNE
STANDARDNÍ PŘÍSLUŠENSTVÍ
STANDART DONANIM
ОБОРУДВАНЕ
DOTARE STANDARD
SERIJSKA OPREMA
ŠTANDARDNÉ PRÍSLUŠENSTVO
OBSEG DOBAVE
БАЗОВАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ
СЕРІЙНЕ ОБЛАДНАННЯ
PAVEIKSLIUKAI INFORMACINIAI
ATTĒLIEM IR INFORMATĪVA
NOZĪME.
Summary of Contents for SWIMMY
Page 6: ...6...
Page 31: ...A B C D E F G H I L flex M N O P Q R S 31...
Page 32: ...O N P M 2 m flex 0 AUTOMATIC 0 OFF MANUAL 0 OFF 2 mt F I 32...
Page 34: ...hobby 2012 19 EU 2012 19 EU 34...
Page 47: ...A B C D E F G H I L M N O P Q R S 47...
Page 48: ...N P M 2 0 0 OFF 0 OFF 2 C C M O N P B F I 48...
Page 49: ...10 50 20 50 O N P D C D 0 OFF 0 OFF F I B 2012 19 EU 2012 19 EU 49...
Page 50: ...50...
Page 58: ...58...
Page 65: ...A B C D E F G H I L M N O P Q R S 65...
Page 66: ...F O N P M 2 0 AUTOMATIC 0 OFF MANUAL I 66...
Page 67: ...0 OFF 2 C C M O N P B AUTOMATIC 10 50 20 50 O N P D C D 0 OFF 0 OFF F I B MANUAL MANUAL 12 67...
Page 68: ...2012 19 EU 2012 19 EU 68...
Page 69: ...A B C D E F G H I L M N O P Q R S Optional 69...
Page 70: ...0 AUTOMATIC 0 OFF MANUAL 0 OFF i 2 i C C M O N P B AUTOMATIC 10 50 20 I F O N P M 2 70...
Page 71: ...50 O N P D C D 0 OFF 0 OFF F I B MANUAL MANUAL 2012 19 EU 2012 19 EU 71...