![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/stm-160-wps/stm-160-wps_instructions-manual_4088205078.webp)
Traduzzjoni ta’ l-istruzzjonijiet oriġinali
MT
78
INFORMAZZJONI ĠENERALI
> INTENZJONI TAL-UŻU
· L-apparat jista’ jintuża għall-ħasil ta’ affarjiet fuq
barra, kul darba li ikun hemm bżonn ta’ pressjoni
għolja biex jitneħħa l-ħmieġ.
·
B’ l-aċċessori fakultattivi, tista’ tintuża għall-
tindif bir-ragħwa, sandblasting u ħasil bil-braxx
applikata mal-gan ta’ l-ilma.
·
Il-prestazzjoni u l-semplicità ta’ dan
l-apparat jagħmluh addattat għal użu MHUX
PROFESSJONALI.
> TEKNIĊI TA 'DATA
(TEKNIĊI TA 'DATA Tikketta Ara)
SIMBOLI
ATTENT! Attent għall-raġunijiet ta’
sigurtà.
IMPORTANTI
IMSAKKRA,
MAGĦLUQA
JINFETAĦ, MIFTUĦA
JEKK
PREŻENTI
Doppja insulati (jekk preżenti):
insulazzjoni supplimentari hija applikata
għall-insulazzjoni bażiċi għall-protezzjoni
kontra xokk elettriku fil-każ ta 'nuqqas ta'
l-insulazzjoni bażiku.
SIGURTÀ
> ATTENZJONI ĠENERALI
01 ATTENZJONI:
Dan l-apparat hu għal użu fuq
barra biss.
02ATTENZJONI:
Wara kull darba li jintuża
l-apparat, skonnetja d-dawl u l-ilma.
03ATTENZJONI:
Qatt tuża l-apparat jekk il-kejbil
ta’ l-ettriku jew partijiet importanti oħra bħala
partijiet tassigurtà, pajp ta’ pressjoni għolja, il-
gan eċċtera huma bil-ħsara.
04 ATTENZJONI:
Dan l-apparat hu pproġettat
biex jintuża bid-deterġent inkluż jew kif speċifikat
minn għand ilmanifattur, tip ta’ deterġent newtrali
tensjojattivi biodegradabli anjoniċi. L-użu ta’
deterġenti jew sustanzi kimiċi oħra jistgħu
jikkompromettu s-sigurtà ta’ l-apparat.
ATTENZJONI:
05a -
Tużax l-apparat ħdejn persuni, sakemm
dawn ma jkunux lebsin ilbies protettiv.
05b
- Fuq ix-xogħol ma jippermettux persuni oħra
jew annimali li tissospendi f'distanza ta '5 metri.
05c
- Dejjem xogħol bl-ilbies xieraq biex jipproteġi
kontra l-rebound possibbli ta 'materjal imneħħi
mill-ilma jet taħt pressjoni għolja.
05d
- Qatt tmissx l-apparat mal idejn imxarrbin u
saqajn vojt.
05e
- Ilbes nuċċalijiet protettivi xierqa u żraben
pettijiet tal-gomma.
06 ATTENZJONI:
Il-ġett taż-żennuna m’għandux
ikun dirett lejn partijiet mekkaniċi li fihom żjut
lubrikanti: f’każ li jsir, dan iż-żejt jinħall u jinxtered
ma’ l-art. Meta partijiet pnewmatiċi u l-valvs ta’
l-arja ta’ partijiet pnewmatiċi jinħaslu, għandha
titħalla distanza minima ta’ 30 ċm; inkella tista’
ssirilhom ħsara mill-ġett ta’ l-ilma bi pressjoni
għolja. L-ewwel sinjal ta’ din il-ħsara jkun li lpartijiet
pnewmatiċi jibdew jibjadu. Partijiet pnewmatiċi u
l-valvs ta’ l-arja ta’ partijiet pnewmatiċi li jkollhom
xi ħsara huma perikolużi għall-ħajja.
07
ATTENZJONI:
ĠETTIJIET ta’
pressjoni għolja jistgħu jkunu
perikolużi jekk ma jintużawx
apprjoment. Il-ġettijiet ma għandomx ikunu
ippontati lejn persuni, annimali jew appart ta’
l-ettriku jew lejn il-woxer stess.
08 ATTENZJONI:
Il-pajpijiet, l-aċċessorji u
l-kapplings ta’ pressjoni għolja, huma importanti
għs-sigurtà ta’ l-apparat. Uża biss pajpijiet
INDIĊI ......................................................................... PAĠ.
FIGURI .............................................................................. 2
INFORMAZZJONI ĠENERALI ....................................... 78
SIMBOLI ......................................................................... 78
SIGURTÀ ........................................................................ 78
UŻU ................................................................................. 79
MANUTENZJONI TA’ L-APPARAT ................................ 81
RIMEDJI F’KAŻ TA’ OPERAT ĦAŻIN ............................ 81
KUNDIZZJONIJIET TAL-GARANZIJA .......................... 81
RIMI ................................................................................ 81
Summary of Contents for STM 160 WPS
Page 47: ...CS 47...
Page 52: ...DA 52...
Page 53: ...EL 53 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 cm 07 08 09 A S S 2 53 53 54 56 56 56 56...
Page 54: ...EL 54 2 10 A S S 5 11 0 OFF 112 13 13b 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XZ XX XY XJ KL 1...
Page 56: ...EL 56 XX 10 hobby 2012 19 EU 2012 19 EU...
Page 91: ...RU 91 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05e 06 30 07 2 91 91 91 93 94 94 95 95...
Page 93: ...RU 93 H 13 15 40 C 1Mpa I 60364 1...
Page 95: ...RU 95 10 12 2012 19 EU 2012 19 EU...
Page 108: ...BG 108 01 02 03 04 05a 05b 5 05c 05d 05 e 06 30 07 08 09 2 108 108 108 109 111 111 111 111...
Page 109: ...BG 109 2 10 5 11 0 OFF 12 13 13 b 14 16 17 18 19 20 21 22 23 24 XZ XX XY XJ I...
Page 111: ...BG 111 0 OFF XX 10 2012 19 EU 2012 19 EU...
Page 127: ...UK 127 g XX g 2012 19 EU 2012 19 EU...
Page 132: ...AR 132 2012 19 EU...
Page 133: ...AR 133...
Page 134: ...AR 134 30 07 08...
Page 135: ...AR 135 CAREFULL Y 01 02 03 04 05 06...
Page 136: ...cod 7 100 1468 rev 14 01 2017 Lavorwash S p A via J F Kennedy 12 46020 Pegognaga MN ITALY 136...