Come preparare il caffè
- Il sistema a cialde permette di preparare un caffè con l'utilizzo di una cialda: posizionate a questo scopo la
tazzina o bicchierino sul piano apposito (8), in corrispondenza del beccuccio erogatore (9).
- Ovviamente potete fare un caffè lungo o ristretto a piacere, semplicemente dosandone la quantità erogata.
- Aprite lo sportello del vano-cialde (19), inserite la cialda nel vano nella posizione suggerita dalla sagomatura di
quest'ultimo e richiudete lo sportello, spingendolo fino a fondo corsa.
- Ruotate ora la leva di comando (11) dalla posizione di stop verso il basso, fino a fine corsa, per l'erogazione del
caffè. riportate la leva nella posizione di stop per sospendere l'erogazione alla quantità desiderata.
- La cialda consumata cadrà automaticamente nell'apposito cassetto (12). E' opportuno svuotare
frequentemente il cassetto delle cialde usate per evitare che l'accumulo di questa possa ostruire il canale di
fuoriuscita.
Come preparare the e camomilla
- Con ciascuna cialda potete preparare una tazzina di bevanda desiderata: the, camomilla, ecc... il
procedimento è lo stesso, basta usare le diverse cialde Lavazza.
- L'evoluta tecnologia del sistema a cialde Lavazza Vi permetterà di preparare le diverse bevande senza che
rimanga la minima traccia di gusto della bevanda fatta precedentemente.
Attenzione
Per nessun motivo l'apparecchio deve essere immerso in liquidi.
Cómo preparar el café
- El sistema por cápsulas permite preparar un café utilizando una cápsula: para ello colocar la taza o vaso
sobre el plano apropiado (8), debajo del pico dosificador (9).
- Indudablemente se puede preparar un café largo o corto según se prefiera, sólo es necesario dosificar la
cantidad necesaria.
- Abrir la portezuela del compartimiento-cápsulas (19), introducir la misma en el compartimiento en la
posición indicada por la forma de éste y volver a cerrar la portezuela, empujándola hasta el tope.
-Para el suministro de café, girar la palanca de mando (11) desde la posición de stop hacia abajo, hasta el
tope. Para suspender el suministro en la cantidad deseada, regresar la palanca a la posición de stop.
- La cápsula consumida caerá automáticamente en el contenedor específico (12). Es conveniente vaciar con
frecuencia el contenedor de las cápsulas usadas para evitar que se acumulen y obstruyan el canal de salida.
Como preparar té y manzanilla
- Con cada cápsula se puede preparar una taza de la bebida deseada: té, manzanilla, etc. El procedimiento
es el mismo, sólo es necesario usar las diferentes cápsulas Lavazza.
- La avanzada tecnología del sistema por cápsulas Lavazza, permitirá preparar las distintas bebidas sin que
quede el menor rastro del sabor de la bebida preparada anteriormente.
Atención
Por ningún motivo la máquina se debe sumergir en líquidos.
El acceso a los órganos internos sólo se realiza con el uso de una herramienta especial, por lo tanto la
sustitución del cable de alimentación deberá ser realizada por un centro de asistencia.
La infusión obtenida con la máquina es una bebida de temperatura elevada, un uso inadecuado podría ser
peligroso.
-33-
-6-
I
- Para la erogaciòn de cafè, se aconseja un tiempo màximo de 90 segundos.
- Per l'erogazione di caffè si consiglia un tempo massimo di 90 secondi.
