110
Radiação laser!
t-NLHQD@KQ@XNK¨RDQâ
+¨RDQBK@RRD
L6ML
$-
Radiação laser!
Evite a radiação
directa nos olhos.
+¨RDQBK@RRD1
L6ML
$-
Atenção:
Antes da colocação em funcionamento do laser, leia atentamente
@RHMRSQT®»DRCDRDFTQ@M®@O@Q@@BK@RRD1-ªNQDSHQD@ROK@B@RCD@UHRNCN
@O@QDKGNLDCHCNQCDK@RDQâ-ªNNKG@QCHQDBS@LDMSDO@Q@NQ@HNâ,@MSDQN
K@RDQENQ@CN@KB@MBDC@RBQH@M®@Râ-ªNNQHDMS@QN@O@QDKGNO@Q@@RODRRN@R.
@O@QDKGN°TLHMRSQTLDMSNCDLDCH®ªNONQK@RDQDDRS¨@ITRS@CNODK@E¨AQHB@
O@Q@C@SNKDQ©MBH@HMCHB@C@/NQLNSHUNRHMDQDMSDR§QDRONMR@AHKHC@CD
BHUHKCNOQNCTSNCDUDLNR@RRHM@K@QNRDFTHMSDBNLOQNU@QQDFTK@QLDMSD@
B@KHAQ@FDL@MSDRCNTRNCDONHRCNSQ@MRONQSDD@QL@YDM@FDLOQNKNMF@CNR
K°LCHRRNHMENQL@LNRPTD@B@KHAQ@FDL@ARNKTS@R¹°ONRR´UDKMTL@NEHBHM@
DRODBH@KHY@C@ B@KHAQ@FDLQD@KHY@C@ODKNTSHKHY@CNQ°R¹TL@@OQNWHL@®ªND
@OQDBHRªNC@LDRL@CDODMCDQ¨CNQHFNQBNLPTDRDQD@KHYD
Indicações gerais de segurança
Laser rotativo completamente automático com tecnologia laser
vermelha e verde.
m"NLK@RDQCDOQTLNUDQLDKGN@CHBHNM@K
m,NCNRK@RDQLNCNCDONMSNRB@MQNS@®ªNDQDBDOSNQL@MT@K
m3NC@R@RETM®»DRONCDLRDQBNL@MC@C@RBNLNBNMSQNKNQDLNSN
HSDNOBHNM@KQDBDOSNQK@RDQBNLQ@HN@S°L
m2DMRN,@RSDQNOBHNM@KR¹0T@CQTLUDQLDKGNQDBDOSNQK@RDQBNLQ@HN
@S°L"NLTMHC@CDCDQDBDOSNQK@RDQKNMF@DHMCHB@®ªNCDCHRS©MBH@
BNLOQDBHRªNLHKHL°SQHB@DLQDK@®ªN@NM´UDKCDK@RDQ
+DH@HMSDFQ@KLDMSD@RHMRSQT®»DRCDTRNDNRB@CDQMNRDL@MDWN
ſ(MCHB@®»DR@CHBHNM@HRDRNAQD@F@Q@MSH@ſDſ"K@RRD1CDK@RDQ
HMCHB@®»DRCDRDFTQ@M®@ſ2HF@@RHMCHB@®»DR@´BNMSHC@R"NMRDQUD
esta documentação.
!
PT
Summary of Contents for Quadrum
Page 160: ...160 RU IP 66 IP 54 IP 66 IP 67 Quadrum Green 12 635 20 C 0 40 C 90 90 auto auto man auto man...
Page 161: ...Quadrum Quadrum Green 161 C C C C RU J L N 4 C K L K G I H 3 2 4 5 K L J I H G...
Page 162: ...162 I H G J RU A B C D E F G H I J K L M N 4 x 5 8 C A B D E F L M K H N...
Page 164: ...164 auto auto X auto 5 5 RU 5 Sensor Automatic 5 Sensor Automatic ADS 080 70...
Page 165: ...Quadrum Quadrum Green 165 man X Y 5 man man Y X RU 5 080 75 auto man 5 5 5 X Y...
Page 166: ...166 4 0 60 120 300 600 RU...
Page 172: ...172 UA IP 66 Quadrum Green 12 635 20 C 0 40 C 90 90 auto auto man auto man...
Page 173: ...Quadrum Quadrum Green 173 C C C C UA J L N 4 C K L K G I H 3 2 4 5 K L J I H G...
Page 174: ...174 I H G J UA A B C D E F G H I J K L M N 4 5 8 C A B D E F L M K H N...
Page 176: ...176 auto auto X auto 5 UA 5 5 Sensor Automatic 5 Sensor Automatic ADS 080 70...
Page 178: ...178 UA 4 0 60 120 300 600...
Page 243: ...Quadrum Quadrum Green 243 BG ADS ADS 30 ADS ADS 30 ADS 5 X Y Z ADS 30 ADS ADS ADS ADS...
Page 244: ...244 BG IP 66 Quadrum Green 12 635 nm 20 C 0 40 C Quadrum 90 90 auto auto man Auto man...
Page 245: ...Quadrum Quadrum Green 245 C C C C BG J L N 4 C K L K G I H LED 2 4 5 K L J I H G...
Page 246: ...246 I H G J BG A B C D E F G H I J K L M N 4 5 8 C A B D E F L M K H N...
Page 248: ...248 auto auto X auto 5 5 BG 5 5 N 080 70...
Page 249: ...Quadrum Quadrum Green 249 man X Y 5 man man Y X BG 5 N 080 75 5 5 5 X Y...
Page 250: ...250 4 0 60 120 300 600 BG...
Page 256: ...256 GR IP 66 Quadrum Green 12 x 635 nm 20 C 0 40 C 90 90 auto auto man auto man...
Page 258: ...258 I H G J GR A B C D E F G H I J K L M N 4 x 5 8 C A B D E F L M K H N...
Page 261: ...Quadrum Quadrum Green 261 man man Y X X Y 5 man LED On GR 5 080 75 5 5 5 Sensor Automatic...
Page 262: ...262 0 60 120 300 600 U min GR...
Page 265: ...Quadrum Quadrum Green 265 Y Z X GR Quadrum FF auto man X LED 2 Quadrum FF auto man X LED X Y 2...
Page 266: ...266...
Page 267: ...Quadrum Quadrum Green 267...