2
Sehr geehrte Kundin,
sehr geehrter Kunde,
vielen Dank für Ihre Entscheidung, einen Fahrradträger aus unserem Programm zu erwerben. Unse-
re
Fahrradträger werden mit modernsten Fertigungsverfahren hergestellt und erfüllen höchste An-
sprüche. Dieser Fahrradträger ist nahezu komplett aus Aluminium gefertigt und daher weitestgehend
unenmpfindlich gegen Witterungseinflüsse. Der Fahrradträger Esch Profiboy lässt sich platzsparend
zusammenklappen und kann zum Anhängerkupplungsträger umgebaut werden. Dazu benötigen Sie
zusätzlich den Anbausatz
Esch Grundträger Art. Nr. 11806
.
Zusammenbau
Ihr neuer Deichselträger ist komfortabel vormontiert. Links und rechts von der Mitte des Trägers sind
die Achsen der Haltsäulen begestigt, diese müssen zuerst senkrecht gestellt werden. Auf die Säulen
müssen die Rahmenhalter aufgeschoben werden, einer soll nach vorne und einer nach hinten wei-
sen. Jetzt werden die Haltesäulen mit dem beigelegten Vierkanntrohr verbunden und mit den großen
Rändelschrauben fest angeschraubt. (Siehe Bild Verpackungsinhalt)
Montage des Trägers auf die Deichsel
Um den Deichselträger auf der Deichsel zu befestigen, benutzen Sie bitte den beiliegenden Klam-
mersatz. (Siehe Bild Verpackungsinhalt) Zuerst entfernen Sie die viereckige Mutter von den
Schrauben, ziehen dann die Schrauben von außen durch die u-förmigen Klammern und drehen
dann die viereckigen Muttern wenige Umdrehungen auf die Schrauben. Jetzt entfernen Sie bitte die
Endkappen von den unterhalb des Trägers angebrachten, halblangen Vierkanntrohren (mit dem
Schraubenzieher aushebeln) und schieben die viereckigen Muttern (Schiebemuttern) in die Nuten
der Vierkanntrohre. Zum Schluß setzen Sie die Endkappen wieder auf.
Jetzt können Sie Ihren neuen Fahrradträger auf der Deichsel Ihres Wohnanhängers platzieren.
Bedenken Sie dabei bitte dass der Träger nach vorne abklappbar ist, das Klappscharnier und der
Bedienknopf müssen also nach vorne weisen!
Achtung: Bei der Positionierung auf der Deichsel muss auf eine ausreichende Lenkfreiheit
geachtet werden! Auch bei engsten Kurvenfahrten ist sicherzustellen, dass der Träger oder
die Fahrräder nirgends anschlagen.
Klammerbefestigung auf der Deichsel
Nachdem Sie die Montageposition des Trägers festgelegt haben, verschieben Sie bitte die Halte-
klammern in den Nuten solange von der Mitte nach außen, bis die Schrauben der Klammern am
Rahmen Ihrer Anhängerdeichsel anschlagen. Achten Sie darauf, dass jede Klammer die jeweilige
Oberkannte der Deichsel sicher erfasst! (Siehe Abbildung) Jetzt ziehen Sie die Schrauben der
Klammerbefestigung gut fest. Überprüfen Sie unbedingt am Ende der Arbeit noch einmal den siche-
ren Sitz des Trägers und der Halterungsschrauben!
Montage als Anhängerkupplungsträger (Zubehör erforderlich)
Um den Esch Profiboy zum Kupplungsheckträger umzubauen verfahren Sie, wie folgt: Entfernen Sie
bitte die Endkappen von den unterhalb des Trägers angebrachten, halblangen Vierkanntrohren (mit
dem Schraubenzieher aushebeln) und schieben je zwei der viereckigen Schrauben (Nutstein-
schrauben) von beiden Seiten in die Nuten der Vierkanntrohre. Dann setzen Sie die Endkappen
wieder auf.
Jetzt können Sie Ihren neuen Fahrradträger quer zur Fahrtrichtung auf dem Anbausatz Esch Grund-
träger platzieren. Bedenken Sie dabei bitte, dass der Träger diesmal nach hinten abklappbar ist, das
Klappscharnier und der Bedienknopf müssen also nach hinten weisen! Die Nutsteinschrauben wer-
den nun von links und rechts an die Längsrohre des Grundrahmens herangeschoben, unterhalb des
Rahmens mit den gelochten Platten des Klammersatzes verbunden und mit den selbstsichernden
Muttern angeschraubt.
