11147000
Bedienungsanleitung/
Operating Instructions
Gültig ab:
05.04.2019
EPIC
®
HANDCRIMPZANGE /
HAND CRIMP TOOL
Ersteller: STKU3/PDP
Freigegeben: IVSE1/PDP
Dokument: L11147000DE_EN
Version: 02
Seite 8 von 9
Wir behalten uns alle Rechte gemäß DIN ISO 16016 vor.
PD 0019/05_04.18DE
2
Fixierung der Kontakte in den Crimpbacken: schließen Sie die
Zange bis zum ersten „KLICK“ (Vorderansicht).
Fastening of the contacts in the crimp dies: close the tool to
the first „CLICK“ (front view).
1
Positionierung der Kontakte am Locator
Positioning of the contacts in the locator
Crimpvorgang / Crimping mechanism
A
beweglicher Drahtstop
flexible wire stop
B
Crimpbereich der Litzen
crimping range of the
conductor
C
Crimpbereich für die Isolation
crimping range for
insulation